Gabriel Garcia Marquez - Yuzyillik Yalnizlik

adamı uyardı.
Çürük kiremitler gürültüyle kırıldı ve adam çimento döşemeye çarpıp
kafasını kırmadan önce, ancak bir korku çığlığı atacak
zaman buldu. Hemen oracıkta öldü ve yere serildi kaldı. Yemek
odasından gürültüyü duyunca koşup gelen yabancılar, adamın cesedini
kaldırırlarken tenine sinmiş olan Güzel Remedios'un soluk
kesici kokusunu duydular. Bu koku öylesine içine işlemişti ki,
kafasındaki yarıklardan kan yerine, Güzel Remedios'un kokusunu
saçan amber rengi yağlı bir sıvı akıyordu. O zaman Güzel Remedios'un
kokusunun erkekleri öldürdükten sonra da rahat bırakmadığını,
iliklerine, kemiklerine işlediğini anladılar. Yine de bu dehşet
verici kazayla, Güzel Remedios yüzünden ölen öteki iki adam arasında
bağlantı kurmadılar. Yabancıların ve Macondoluların, Remedios Buendia'nın
çevresine aşk değil ölüm saçtığı efsanesine inanmaları ve bu sözü dilden
dile gezdirmeleri için yeni bir kurban daha gerekti. Bu söylentiyi
kanıtlayacak olay, birkaç ay sonra, Güzel Remedios kız arkadaşlarıyla
birlikte yeni kurulan yapılara bakmaya gittiğinde oldu.
Macondolu kızlar için bu yeni bir oyun olmuştu. Gidip gördükleri şeyler,
onları güldürüyor, şaşırtıyor, ürkütüyor, eğlendiriyordu. Geceleri oturup
bu gezintilerini düşte görmüşler gibi yeniden anlatıyor, konuşuyorlardı.
Güzel Remedios'un suskunluğu karşısında, onu bu eğlentiden yoksun bırakmaya
Ursula'nın yüreği elvermedi ve bir gün sırtına doğru dürüst bir
giysi, başına şapka giymek koşuluyla onun da kızlarla gitmesine
izin verdi. Kızlar yapıların arasına girdikleri anda havayı ölümcül
bir koku sardı. Đşçiler bir tuhaf büyüye kapıldılar, gözle görülmez
bir tehlike karşısında olduklarını sezdiler ve çoğu hıçkıra hıçkıra
ağlama isteği duydu. Gözleri dönen erkekler üzerlerine yürüyünce,
Güzel Remedios ve arkadaşları şaşırarak yapılardan birine sığındılar.
Az sonra dört Aureliano onları kurtardı. Aureliano'ların alnındaki
külden haç işaretleri, onlara kutsal bir saygınlık kazandırıyor,
belirli bir kast işareti, bir dokunulmazlık belirtisi sayılıyordu.
Güzel Remedios, o kargaşalıkta, adamlardan birinin daha çok uçurumun
kenarına yapışan kartal pençesini andıran eliyle karnını avuçladığını
kimseye söylemedi. Kendine saldıran adamla biran göz göze geldi ve Güzel
Remedios, adamın acılı gözlerini gördü. Bu gözler acıdan dolmuş iki kızgın
kor gibi yüreğini dağladı. O gece adam, gündüzki cüretkarlığını anlatıp
övünerek, Türkler Sokağında çalım satarken birden göğsüne bir at çiftesi
yedi. Çevresine biriken yabancılar, adamın kan kusarak ve kendi kanıyla
boğularak sokak ortasında ölüşünü seyrettiler.
Ondan sonra Güzel Remedios'ta ölümcül güçler olduğu varsayımı, sugötürmez
dört olayla kanıtlanmış oldu. Düşünmeden konuşan erkeklerin bir kısmı,
böylesine çekici, baştançıkarıcı bir kadınla bir gece sevişmek uğruna
canlarını feda edeceklerini söylemelerine rağmen, hiç kimsenin böyle bir işe
kalkışmadığı da ortadaydı. Belki de yalnızca onu elde etmek için değil, aynı
zamanda onun yarattığı tehlikeleri de ortadan kaldırmak için çok ilkel ve
basit bir duygu yeterliydi. Aşık olmak yetecekti. Ama bu denli basit bir şey