×
Attention!
Your ePaper is waiting for publication!
By publishing your document, the content will be optimally indexed by Google via AI and sorted into the right category for over 500 million ePaper readers on YUMPU.
This will ensure high visibility and many readers!
PUBLISH DOCUMENT
No, I renounce more range.
Your ePaper is now published and live on YUMPU!
You can find your publication here:
Share your interactive ePaper on all platforms and on your website with our embed function
⬤
⬤
Yoshiki Biography
ประวัติคุณชายต้องสาปแห่งตำนานเจร็อก
ประวัติคุณชายต้องสาปแห่งตำนานเจร็อก
SHOW MORE
SHOW LESS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
เกริ่นมาเช่นนี้ ชัดเจนว่าจะต้องเป็นเรื่องใหญ่อย่างแน่นอน โยชิกิถามดื้อๆ<br />
“เกิดอะไรขึ้น”<br />
“ปีหน้า CBS Sony จะเข้าตลาดหุ้น”<br />
“จริงเหรอ”<br />
เขามาเพื่ออธิบายความสำคัญของการนี้ “เมื่อบริษัทเข้าตลาดหุ้น จำเป็นต้อง<br />
แจกแจงผลกำไรขาดทุนของบริษัทย้อนหลังห้าปี คือต้องแสดงผลกำไรนั่นแหละ<br />
ค.ศ. 1991 คือปีภาษีสุดท้าย ดังนั้นรายงานผลการประกอบการควรจะต้องดู<br />
สวยงามไร้ที่ติไว้ก่อน”<br />
“พูดให้เข้าใจง่ายหน่อยได้ไหม”<br />
บทสรุปจากเบื้องบนฟังดูราวกับสายฟ้าฟาดสำหรับโยชิกิ “แม้จะวางแผนออก<br />
อัลบั้มคู่ไว้ แต่ออกแค่อัลบั้มเดียวก่อนเถอะ เราต้องเร่งออกเพื่อเพิ่มยอดขาย”<br />
นี่ไม่ใช่เรื่องที่โยชิกิรับได้ง่ายๆ “ไม่มีทาง บริษัทเข้าตลาดหุ้นแล้วเกี่ยวอะไรกับ<br />
พวกเรา”<br />
“ถ้าปีนี้อัลบั้มของ X ขายได้ห้าแสนแผ่น บริษัทเราจะมีผลกำไรมากพอที่จะเข้า<br />
ตลาดหุ้นได้”<br />
“เดดไลน์เมื่อไหร่”<br />
“เราต้องออกขายวันที่ 1 กรกฎาคม”<br />
“แล้วถ้าฉันปฏิเสธล่ะ”<br />
!224
เกริ่นมาเช่นนี้ ชัดเจนว่าจะต้องเป็นเรื่องใหญ่อย่างแน่นอน โยชิกิถามดื้อๆ “เกิดอะไรขึ้น” “ปีหน้า CBS Sony จะเข้าตลาดหุ้น” “จริงเหรอ” เขามาเพื่ออธิบายความสำคัญของการนี้ “เมื่อบริษัทเข้าตลาดหุ้น จำเป็นต้อง แจกแจงผลกำไรขาดทุนของบริษัทย้อนหลังห้าปี คือต้องแสดงผลกำไรนั่นแหละ ค.ศ. 1991 คือปีภาษีสุดท้าย ดังนั้นรายงานผลการประกอบการควรจะต้องดู สวยงามไร้ที่ติไว้ก่อน” “พูดให้เข้าใจง่ายหน่อยได้ไหม” บทสรุปจากเบื้องบนฟังดูราวกับสายฟ้าฟาดสำหรับโยชิกิ “แม้จะวางแผนออก อัลบั้มคู่ไว้ แต่ออกแค่อัลบั้มเดียวก่อนเถอะ เราต้องเร่งออกเพื่อเพิ่มยอดขาย” นี่ไม่ใช่เรื่องที่โยชิกิรับได้ง่ายๆ “ไม่มีทาง บริษัทเข้าตลาดหุ้นแล้วเกี่ยวอะไรกับ พวกเรา” “ถ้าปีนี้อัลบั้มของ X ขายได้ห้าแสนแผ่น บริษัทเราจะมีผลกำไรมากพอที่จะเข้า ตลาดหุ้นได้” “เดดไลน์เมื่อไหร่” “เราต้องออกขายวันที่ 1 กรกฎาคม” “แล้วถ้าฉันปฏิเสธล่ะ” !224
“เราอาจเข้าตลาดหุ้นไม่ได้ ชะตาของบริษัทขึ้นอยู่กับอัลบั้มนี้แล้วล่ะ” ไม่ต้องอธิบายซ้ำสอง แต่เป็นไปได้อย่างไรที่สถานการณ์ภายนอกอันไม่เกี่ยวข้อง กับดนตรีเลยจะสามารถมีส่วนสำคัญในงานสร้างสรรค์ของพวกเขาได้เยอะขนาดนี้ นี่คือความหมายของการเป็นวงกระแสหลักสินะ โยชิกิทบทวนสถานการณ์ที่เขาพา วงเข้ามาเกี่ยวข้องหลังจากตัดสินใจจรดปากกาเซ็นสัญญาไปในวันนั้น หลังจากใช้เวลาตัดสินใจอยู่หลายวัน โยชิกิจำต้องยอมรับแรงกดดันจากบริษัทให้ ทิ้งอัลบั้มคู่ Art of Life ไปก่อน โดยยอมตามแผนที่จะออกอัลบั้มเต็มให้ทันวันที่ 1 กรกฎาคมเพื่อผลประโยชน์ของบริษัท งานแถลงข่าวประกาศเรื่องอัลบั้มใหม่ถูก กำหนดขึ้นอย่างปัจจุบันทันด่วน นอกจากนั้น พวกเขายังกำหนดการแสดงคอนเสิร์ต ที่โตเกียวโดมไว้ในวันที่ 23 สิงหาคมอีกด้วย ทันทีที่ตัดสินใจได้ โยชิกิคุยเรื่องคอนเสิร์ตที่โตเกียวโดมต่อ เขาต้องการเปลี่ยน โลกแห่งดนตรีร็อกญี่ปุ่น “ถ้าอยากขายให้ได้ล้านแผ่น เราต้องดึงคน 50,000 คน มาที่คอนเสิร์ตให้ได้ ถ้าทำไม่ได้ขนาดนั้น จะมาเสียเวลาเซ็นสัญญากับค่ายกัน ทำไม” นี่คืออีกกำแพงหนึ่งที่โยชิกิมุ่งมั่นทลายเพื่อก้าวไปอีกขั้นหนึ่งให้จงได้ วันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1991 ที่งานแถลงข่าวในลอสแอนเจลิส โยชิกิประกาศ ชื่ออัลบั้มใหม่ Jealousy ที่จะวางแผงในวันที่ 1 กรกฎาคม พร้อมประกาศเรื่อง คอนเสิร์ตในโตเกียวโดมไปพร้อมกัน ความขมขื่นใจจากการต้องทิ้งอัลบั้มคู่ และความอิ่มเอมใจเมื่อคิดถึงคอนเสิร์ตใน โตเกียวโดมเป็นความรู้สึกสองขั้วที่ท่วมท้นในหัวใจของโยชิกิ ระหว่างนั่งแถลง ข่าวเกี่ยวกับการแสดงของ X ที่กำลังมาถึงนั้น เขาซ่อนอาการเจ็บปวดอย่างรุนแรง ที่หมอนรองกระดูกคอไว้อย่างมิดชิด !225
Page 1 and 2: iography ชีวประวั
Page 3 and 4: บทนำ การตายข
Page 5 and 6: ทันทีที่โยช
Page 7 and 8: โยชิกินิ่งเ
Page 9 and 10: เขาอธิษฐานข
Page 11 and 12: ศพของฮิเดะต
Page 13 and 14: นักดนตรีรุ่
Page 15 and 16: น้องชายของเ
Page 17 and 18: โทชิที่ออกจ
Page 19 and 20: เจ็บปวดนี้ใ
Page 21 and 22: สถานีสึกิจิ
Page 23 and 24: “แต่ทำไมนาย
Page 25 and 26: บทที่ 1 ลาจาก
Page 27 and 28: เคารพวง X เสม
Page 29 and 30: หลังจากนั้น
Page 31 and 32: โยชิกิจำภาพ
Page 33 and 34: เขายังไม่เข
Page 35 and 36: หลังจากได้พ
Page 37 and 38: ปวดร้าวราวส
Page 39 and 40: “เป็นไปไม่ไ
Page 41 and 42: ถ้าหากว่าเข
Page 43 and 44: เองก็ไม่ควร
Page 45 and 46: บทที่ 2 ฮายาช
Page 47 and 48: ของเล่นชิ้น
Page 49 and 50: ซ้อมเปียโน จ
Page 51 and 52: มอเตอร์ไซค์
Page 53 and 54: ในช่วงคอนเส
Page 55 and 56: บทที่ 2 ฮายาช
Page 57 and 58: เพื่อนร่วมห
Page 59 and 60: แม้จะมีคำสั
Page 61 and 62: ก่อนฤดูร้อน
Page 63 and 64: เมื่อพิธีสิ
Page 65 and 66: มาจากบาดแผล
Page 67 and 68: จับใจเขาเหล
Page 69 and 70: เดือนเมษายน
Page 71 and 72: ของพวกเขาเจ
Page 73 and 74: โยชิกิยังคง
Page 75 and 76: โยชิกิและโท
Page 77 and 78: กลับถึงบ้าน
Page 79 and 80: ต่อต้านหนัก
Page 81 and 82: ซึ่งเป็นเทค
Page 83 and 84: ความฝันนั้น
Page 85 and 86: เขาสำลักน้ำ
Page 87 and 88: หลังจากท่อง
Page 89 and 90: ห้ามไม่อยู่
Page 91 and 92: ใบหน้าเขียว
Page 93 and 94: ฤดูใบไม้ร่ว
Page 95 and 96: ประตูหน้าโร
Page 97 and 98: นั่นทำให้โย
Page 99 and 100: ตอนแรกโยชิก
Page 101 and 102: หลังจากที่ค
Page 103 and 104: แบบนี้เป็นอ
Page 105 and 106: อย่างช้าๆ จน
Page 107 and 108: มองเพื่อนด้
Page 109 and 110: อย่างไรก็ตา
Page 111 and 112: แม่รับรู้กา
Page 113 and 114: บทที่ 3 ความฝ
Page 115 and 116: คนที่ไลฟ์เฮ
Page 117 and 118: “ดูสิ ผมเขาเ
Page 119 and 120: อย่างไรก็ตา
Page 121 and 122: แล้ว พวกเขาต
Page 123 and 124: วงดนตรีอื่น
Page 125 and 126: ทุกครั้งที่
Page 127 and 128: ไทจิเล่นเบส
Page 129 and 130: ผมให้ตั้งพร
Page 131 and 132: พวกเขาจัดออ
Page 133 and 134: เมื่อเข้าใจ
Page 135 and 136: ทุกอย่างไว้
Page 137 and 138: บทที่ 3 ความฝ
Page 139 and 140: แต่ถึงกระนั
Page 141 and 142: ว่างเปล่าโห
Page 143 and 144: โยชิกิมองหน
Page 145 and 146: หลังคอนเสิร
Page 147 and 148: โยชิกิกระดก
Page 149 and 150: หลังจากคำตอ
Page 151 and 152: สัญญาณบางอย
Page 153 and 154: เป็นงานประช
Page 155 and 156: จินตนาการขอ
Page 157 and 158: ความขัดแย้ง
Page 159 and 160: “แล้ว X จะทำย
Page 161 and 162: “โยชิกิ นายต
Page 163 and 164: เมกุโระ ในไล
Page 165 and 166: เข้าฉาก ซึ่ง
Page 167 and 168: แน่นอนว่า ร้
Page 169 and 170: ตายไปแล้ว แต
Page 171 and 172: ตัวเองรวยขึ
Page 173 and 174: ต้องการหาวง Page 175 and 176: “ใครที่หาว่ Page 177 and 178: ทุกอย่างโดย Page 179 and 180: ในที่สุด พวก Page 181 and 182: เขาจำต้องเด Page 183 and 184: โยชิกิแวะไป Page 185 and 186: บุญคุณเป็นอ Page 187 and 188: ปลายปี ค.ศ. 1988 Page 189 and 190: แน่นอนสมาชิ Page 191 and 192: ต่อมา สึดะย้ Page 193 and 194: อย่างไรก็ดี Page 195 and 196: ต้นเดือนสิง Page 197 and 198: วันที่ 1 สิงห Page 199 and 200: คืนหนึ่ง สึด Page 201 and 202: ในช่วงเปลี่ Page 203 and 204: การตีกลองอั Page 205 and 206: บทที่ 4 ความท Page 207 and 208: ขณะเดียวกัน Page 209 and 210: “สวัสดีครับ Page 211 and 212: ผู้คนกรีดร้ Page 213 and 214: ผู้เข้าชิงร Page 215 and 216: ถ้าดูจากมาต Page 217 and 218: เหลืออยากไป Page 219 and 220: แต่โยชิกิไม Page 221 and 222: เมื่อตัดสิน Page 223: โทชินั่งฟัง Page 227 and 228: เวลากระชั้น Page 229 and 230: อย่างไรก็ดี Page 231 and 232: บทที่ 4 ความท Page 233 and 234: เพื่อเอาใจแ Page 235 and 236: “แน่นอนว่าผ Page 237 and 238: การที่โยชิก Page 239 and 240: รู้สึกที่ต้ Page 241 and 242: ในที่สุด ผู้ Page 243 and 244: “ตามที่สัญญ Page 245 and 246: สิ้นปีนั้น โ Page 247 and 248: เดือนธันวาค Page 249 and 250: สอดประสานเป Page 251 and 252: ฮีธไม่ได้กร Page 253 and 254: ตอนนี้เขาสา Page 255 and 256: สื่อชาวอเมร Page 257 and 258: โยชิกิตัดสิ Page 259 and 260: ตอนที่โยชิก Page 261 and 262: อย่างไรก็ดี Page 263 and 264: โยชิกิมีควา Page 265 and 266: เดือนตุลาคม Page 267 and 268: แม้ว่าโยชิก Page 269 and 270: ฉันเอง” สมาช Page 271 and 272: “แน่นอนสิ เร Page 273 and 274: “โทชิเป็นนั Page 275 and 276: หมอนรองกระด
Page 277 and 278: บทที่ 5 จุดจบ
Page 279 and 280: ครั้งใหญ่ที
Page 281 and 282: ข้างหน้าเขา
Page 283 and 284: หลังจากหลับ
Page 285 and 286: อย่างไรก็ดี
Page 287 and 288: ฮิเดะมองหน้
Page 289 and 290: เพื่อเป็นกา
Page 291 and 292: ระหว่างทัวร
Page 293 and 294: เธอพยายามกั
Page 295 and 296: หลังจากได้ร
Page 297 and 298: ระหว่างการอ
Page 299 and 300: 8 กรกฎาคม ค.ศ. 19
Page 301 and 302: โยชิกิตอบสั
Page 303 and 304: โยชิกิเฝ้าถ
Page 305 and 306: นายเองก็รู้
Page 307 and 308: คำตอบของโยช
Page 309 and 310: ฤดูร้อนผ่าน
Page 311 and 312: ทันใดนั้น กา
Page 313 and 314: ต่อไปหรือไม
Page 315 and 316: เรื่องการปล
Page 317 and 318: กรุงโตเกียว
Page 319 and 320: บทสนทนาที่ไ
Page 321 and 322: สีแดงสดผ้าม
Page 323 and 324: เมื่อโยชิกิ
Page 325 and 326: หลังจากนั้น
Page 327 and 328: แม้ว่าจะทรม
Page 329 and 330: จุดไคลแม็กซ
Page 331 and 332: ฉลองกับเพื่
Page 333 and 334: “ฮิเดะ เพลงน
Page 335 and 336: บทที่ 6 จุติใ
Page 337 and 338: สำหรับโยชิก
Page 339 and 340: วันรุ่งขึ้น
Page 341 and 342: เขาตัดสินใจ
Page 343 and 344: เมื่อโยชิกิ
Page 345 and 346: หลังจากกลับ
Page 347 and 348: ร่างกายทั้ง
Page 349 and 350: หลังจากนั้น
Page 351 and 352: บทที่ 6 จุติใ
Page 353 and 354: เพื่อแฟนๆ ที
Page 355 and 356: หลังจากการพ
Page 357 and 358: ในรอบปฐมทัศ
Page 359 and 360: ขอบคุณสต๊าฟ
Page 361 and 362: เขารู้สึกมั
Page 363 and 364: ในช่วงต้นขอ
Page 365 and 366: สามวัน เพลงข
Page 367 and 368: ในฐานะผู้จั
Page 369 and 370: ทันทีที่ได้
Page 371 and 372: นอกจากนั้น เ
Page 373 and 374: สมาชิกวงทั้
Page 375 and 376: บทที่ 6 จุติใ
Page 377 and 378: ปุบปับแบบนี
Page 379 and 380: เดือนมีนาคม
Page 381 and 382: อย่างมาก และ
Page 383 and 384: บทความตามหน
Page 385 and 386: แม้ว่าเขาไม
Page 387 and 388: นั่นเป็นจุด
Page 389 and 390: อเมริกา แล้ว
Page 391 and 392: 20 มกราคม ค.ศ. 2008
Page 393 and 394: แต่เมื่อต้อ
Page 395 and 396: X ซึ่งเป็นเพล
Page 397 and 398: บทส่งท้าย คว
Page 399 and 400: รออยู่ข้างห
Page 401 and 402: ในวันที่ 16 แล
Page 403 and 404: ตอนที่ X กลับ
×
Inappropriate
Loading...
Flag as Inappropriate
Cancel
×
Inappropriate
You have already flagged this document. Thank you, for helping us keep this platform clean. The editors will have a look at it as soon as possible.
×
Mail this publication
Loading...
Delete template?
Are you sure you want to delete your template?
×
DOWNLOAD ePAPER
This ePaper is currently not available for download. You can find similar magazines on this topic below under ‘Recommendations’.