Yoshiki Biography
ประวัติคุณชายต้องสาปแห่งตำนานเจร็อก
ประวัติคุณชายต้องสาปแห่งตำนานเจร็อก
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ต่อไปหรือไม่ พวกเราได้พิจารณาหานกร้องนำคนใหม่มาแล้ว แต่เนื่องจากเพลง<br />
ส่วนใหญ่ได้ถูกแต่งขึ้นเพื่อรับกับโทนเสียงของโทชิ เราจึงไม่มีทางเลือกอื่นใด<br />
นอกจากยุบวงเสีย ตอนนี้ผมอยากจะแสดงความขอบคุณต่อทุกคนที่สนับสนุน<br />
พวกเรามาตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทั้งทีมงาน ต้นสังกัด สื่อมวลชน และที่สำคัญที่สุด<br />
แฟนๆ ของพวกเรา ขอบคุณมากครับ”<br />
เสียงลั่นชัตเตอร์ดังก้องห้องโถงขนาดใหญ่นั้น พาตะ ฮิเดะ และฮีธที่นั่งเคียงข้าง<br />
โยชิกิด้วยใบหน้าโศกเศร้าเท่าเทียมกันต่างจ้องมองไปข้างหน้าอย่างไม่ไหวหวั่น<br />
นักข่าวเริ่มยิงคำถาม โยชิกิตั้งใจฟัง ถอนหายใจ และพยายามตอบด้วยน้ำเสียง<br />
ราบเรียบ “วงคุณก่อตั้งมานาน และมีฐานแฟนๆ มากมาย ทำไมพวกคุณถึงไม่คิด<br />
จะหานักร้องนำคนใหม่ก่อนตัดสินใจแบบนี้ล่ะ”<br />
ทันทีที่ได้ยินคำถามนี้ออกมาดังๆ โยชิกิระลึกถึงความเจ็บปวดที่เขาได้รับตอนอยู่<br />
ในห้องอัดได้เป็นอย่างดี “พวกเราคิดทบทวนเรื่องนี้มาหลายครั้งแล้ว แต่อย่างไร<br />
ก็ตาม หลังจากที่โทชิตัดสินใจลาออกจากวงตั้งแต่วันที่ 20 เมษายน ผมยังคงต้อง<br />
ตัดต่ออัลบั้มไลฟ์ส่วนที่ยังไม่เสร็จในห้องอัด นั่นทำให้ผมรู้สึกเจ็บปวดจนแทบทน<br />
ไม่ได้ หลังจากนั้นสองเดือน พวกเราจึงตัดสินใจยุบวงครับ”<br />
“แล้วทำไมถึงเลือกแถลงข่าวเอาวันนี้ล่ะ”<br />
แน่นอนว่ามันไม่มีเหตุผลที่แน่ชัดหรอก พวกเขาตัดสินใจระหว่างกันเองในช่วง<br />
เดือนมิถุนายน พวกเขาต้องการเวลาจัดการให้อัลบั้มไลฟ์เสร็จเรียบร้อยก่อน<br />
ซึ่งสองเดือนนั้นก็เป็นช่วงเวลาแห่งความทุกข์ทรมานของโยชิกิ แต่เขาคงไม่อาจ<br />
บอกออกไปได้อย่างแน่นอน “ในตอนนั้น การตัดต่ออัลบั้มไลฟ์ยังไม่เสร็จสิ้น<br />
!313
Change language