30.07.2016 Views

Copie de ترجمة القرآن محمحد ابوقاسم

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11<br />

من االسكندرية في مصر ونصيبين‎6‎ على الفرات،‏ وانطاكية في الشام<br />

وجنديسابور في فارس ونشطت هذه الثقافة واهتمت بعلوم اليونان<br />

وفلسفتهم فعمدوا الى ترجمتها الى اللغة السريانية مستفيدين من<br />

نزوحات علماء ضاق بهم المقام في مواطنهم،الى الرها شمال<br />

العراق،وانتشرت ثقافتهم خصوصا في القرن الخامس الميالدي،ثم لما<br />

اغلق االمبراطورالبزنطيزينون)‏‎979‎م‎941‎‏(مدرسةالرها/سنة)‏ ‎984‎‏(نزح<br />

رجال الفكرمنها الى نصيبين ليؤسسوا مدرسة ثقافية نشطت فيه<br />

المعارف الفلسفية والطبية،‏ وكعادة هؤالء االباطرة كلما احسوا بنهضة<br />

علمية التناسب توجههم عمدوا الى اخفاث ضوئها ‏،فأغلق جستنيان<br />

االول)‏‎595/527‎م(تحت دوافع الصراع الديني بين المسيحيين<br />

والوثتيين مدرسة اثينا سنة)‏‎528‎م(فاتجه علماؤها الى مدن الفرس<br />

لتقارب االعتقاد العقدي،فاستقروا في جنديسابور واسسوا لهم مدرسة<br />

علمية اهتمت بالعلوم الطبية واصبح رجالها من نياطسة االطباء،امتدت<br />

اعمالهم حتى الدولة االسالمية حيث اعتمدت الدولة العباسية على<br />

فطاحل اطبائها كآل بختينشوع،وفي جانب آخر كانت مدرسة<br />

االسكندرية ‏)تأسست سنة<br />

331<br />

ق م(ومدرسة انطاكية ‏)تاسست<br />

سنة‎311‎قم(‏ تهتمان بالدراسات الفلسفة اليونانية،وانعكاسا لما تكون<br />

هناك من ثقافات مختلفة وما تولد عن هذا االندماج الفكري من ثرات<br />

6<br />

مدينة تاريخية في الجزيرة الفراتية<br />

ماردين.‏<br />

العليا ومنطقة إدارية تقع حاليًا ضمن حدود تركيا وتتبع اليوم لمحافظة

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!