Europa-Parlamentets forhandlinger

12
DA
Europa-Parlamentets forhandlinger
Derfor opfordrer vi Kommissionen til at intensivere sin indsats for hurtigst muligt at
iværksætte den foreslåede revision af budgettet.
Evelyne Gebhardt (PSE). – (DE) Hr. formand, fru næstformand i Kommissionen!
Borgernes skepsis over for EU mærkes meget tydeligt for tiden, og det er der en grund til.
Det skyldes den politik, der er blevet ført de seneste år, og den måde, den er blevet formidlet
til borgerne på.
Derfor er det ekstremt vigtigt, at Kommissionen og andre EU-institutioner i langt højere
grad indretter politikplanlægningen efter borgernes liv og formidler det indtryk og
demonstrerer over for dem, at EU virkelig gør noget for borgerne.
Af den grund er det også vigtigt – f.eks. i vores analyser af, hvad der er behov for – i højere
grad at fokusere på, hvad vi burde gøre. F.eks. er en forbrugerresultattavle et meget vigtigt
instrument, der skal udvides yderligere, så vi bedre kan tage højde for borgernes problemer
og interesser på dette område.
Det andet punkt, som også er vigtigt i denne sammenhæng, er bedre overvågning af
EU-lovgivningens virkninger. Det er ikke nok bare at vurdere de økonomiske virkninger.
Vi har også brug for tydelige konsekvensanalyser på det sociale område, så vi ved, hvordan
de love, vi laver, påvirker borgerne, og så vi kan vise, at vi ved, hvad vi vil, og hvad vi laver,
og at det, vi laver, kan have en positiv indvirkning på deres liv.
Det er også vigtigt at give samme rettigheder til borgerne i hele EU. Derfor opfordrer jeg
Dem indtrængende til at arbejde på at udvikle kollektive søgsmål og fælles juridiske
rettigheder yderligere. Det ville sende et meget vigtigt signal til borgerne.
Bernard Lehideux (ALDE). – (FR) Hr. formand, fru næstformand i Kommissionen!
Kommissionen opfører sig nærmest som en uopmærksom elev, der har travlt med at få
sine lektier færdige til tiden. Ja, den sociale pakke eksisterer, men den er ikke færdig og kan
kun ses som et skridt i retning af fuldt engagement i sociale spørgsmål fra Kommissionens
side.
Kommissionsformanden har ikke indset omfanget af den advarsel, borgerne i Frankrig,
Nederlandene og Irland har givet, og som beklageligvis ville være blevet givet andre steder
også, såfremt der havde været afholdt folkeafstemninger. Disse resultater udgør en løftet
pegefinger. Hvis folk ønsker mere Europa, er det for at opbygge et bedre samfund, og ikke
kun for at vedtage flere uforståelige direktiver.
Lovgivning om det indre marked er bestemt nødvendig, men det er langt fra at være det
vigtigste anliggende. I øvrigt vil 2009-programmet ligesom sine forgængere ramme forbi
mål. Folk forventer ikke, at Kommissionen vil begrænse sig selv til at tilføje eller sågar
strømlinje lovgivning. De forventer, at Kommissionen kan opfylde sin opgave i henhold
til traktaterne, dvs. at være drivkraften bag EU, EU's forslagskasse.
Til det formål er det ikke nok, at dens formand sidder pænt og stille bag formanden for
Rådet. Vi forventer, at Kommissionen opfører sig som en central aktør i udforskningen af
den form for samfund, vi skal opbygge. Men hvilken form for samfund forestiller dette
program sig? 2009-programmet indeholder ingen alvorlige fejl, men det er ikke det
program, vores medborgere har brug for.
Det vil være op til det nye kollegium at løfte ansvaret. Jeg håber bare, at det vil lytte bedre
efter, hvad det europæiske folk siger, end det nuværende.
24-09-2008