Bæredygtighedsrapport 2002 - Novo Nordisk
Bæredygtighedsrapport 2002 - Novo Nordisk
Bæredygtighedsrapport 2002 - Novo Nordisk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pakke- og kvalitetskontrolanlæg, der efter planen<br />
skal tages i brug i første halvår 2003. Det vil kunne<br />
levere 20 millioner enheder om året. Anlægget<br />
står for leveringen af alle insulinprodukter og<br />
-systemer i Kina.<br />
UDDANNELSE ER NØGLEN Gennem vores arbejde<br />
i Kina har vi lært, at sundhedsydelser varierer<br />
meget fra sted til sted, alt efter ressourcer, uddannelse,<br />
interessen for diabetes blandt læger og<br />
patienternes villighed til at tage imod og evne til<br />
at betale for behandling. Men der er efterhånden<br />
belæg for, at uddannelse i og oplysning om diabetes<br />
og øget motivation blandt mennesker med diabetes<br />
i sig selv giver en bedre behandling, færre<br />
komplikationer og dermed lavere samfundsøkonomiske<br />
omkostninger til diabetes. Derfor har<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> udviklet en tilgang til diabetesbehandling<br />
i Kina, som tager højde for de tre søjler i<br />
bæredygtig udvikling: social retfærdighed, miljøvenlighed<br />
og økonomisk rentabilitet. I bestræbelserne<br />
på at nå disse mål fører vi dialog med en<br />
lang række interessenter og bygger vores programmer<br />
via relevante partnerskaber med nøglepersoner<br />
og -institutioner, som yder diabetesbehandling<br />
i Kina.<br />
Manglende uddannelse i diabetes betyder, at<br />
færre bliver diagnosticeret. I Kina er diagnosticeringsraten<br />
for type 2-diabetes omkring 10–15%,<br />
sammenholdt med f.eks. 50% i Europa. Som følge<br />
heraf har <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> China lanceret en række<br />
programmer til uddannelse af sundhedsfagligt<br />
personale, bl.a. de kurser, der udbydes af Steno<br />
Diabetes Center (se side 21). Desuden afholder<br />
virksomheden årlige lægefaglige kongresser med<br />
deltagelse af omkring 500 førende kinesiske diabeteslæger<br />
hvert år. Vi anslår, at 35.000 læger i<br />
Kina har deltaget i <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>-sponsorerede<br />
uddannelsesprogrammer gennem de sidste fem<br />
år. Udbuddet af uddannelsesprogrammer for sygeplejersker<br />
er også øget, og der er en voksende<br />
forståelse for, at læger og sygeplejersker skal arbejde<br />
sammen i team.<br />
MANGLENDE KENDSKAB TIL DIABETES Det<br />
manglende kendskab til diabetes forstærkes af en<br />
række kulturelle barrierer. Manglende uddannelse<br />
og kendskab til diabetes er et problem overalt i<br />
verden, men ingen steder i samme grad og omfang<br />
som i det folkerige Kina.<br />
I et forsøg på at nedbryde nogle af disse fordomme<br />
sætter <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> oplysning til offentligheden<br />
om diabetes højt på dagsordenen i Kina.<br />
Således har vi oprettet 70 patientuddannelsescentre<br />
på hospitaler i 47 byer. Sygeplejerskerne og lægerne<br />
på disse centre betjener årligt ca. 50.000<br />
patienter gennem uddannelsesseminarer. <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong> leverer alle uddannelsesmaterialer til<br />
patienter og støtter årlig uddannelse af sygeplejersker.<br />
Målet er at opfordre mennesker med diabetes til<br />
i højere grad at behandle sig selv. Det er lidt af en<br />
revolution i et land, hvor det for blot 10 år siden<br />
var utænkeligt, at der fandtes et sådant center, eller<br />
at en patient selv kunne foretage insulininjektioner.<br />
f<br />
Dialog:<br />
Thorkil Kastberg<br />
Christensen<br />
Direktør<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> China<br />
tkc@novonordisk.com<br />
+86 10 6505 8787<br />
STRATEGI 19