Bæredygtighedsrapport 2002 - Novo Nordisk

Uafhængig assurance-udtalelse
til direktionen
INTRODUKTION Vi har gennemført en assurance-opgave på
Novo Nordisks Bæredygtighedsrapport 2002 (Rapporten) og de
underliggende systemer, strukturer og processer.
Novo Nordisks direktion er ansvarlig for disse emner, og opgavens
formål og betingelser er aftalt med direktionen. Vi er
ansvarlige for at udtrykke vore konklusioner og resultater baseret
på vort arbejde.
Vi har baseret vort arbejde på ‘best practice’ for uafhængig
assurance på bæredygtighedsrapportering, herunder AA1000
Assurance Standard, Guiding Principles Consultation Document,
June 2002, og ISA 100 Assurance Engagements, udstedt af
International Auditing and Assurance Standards Board.
Denne uafhængige assurance-udtalelse er resultatet af vort
arbejde, som har været opdelt i tre områder. Vore detaljerede
anbefalinger til ledelsen samt information om vores uafhængighed
er tilgængelige i internetudgaven af Rapporten.
RAPPORTEN OG DEN UNDERLIGGENDE PROCES Vi har
gennemgået Rapporten og dens udarbejdelse med baggrund i
dens formål og overensstemmelse med GRI’s 2002 Sustainability
Reporting Guidelines, som beskrevet i ‘Om denne rapport’.
I denne del af opgaven har vi gennemgået de systemer,
strukturer og processer, som Novo Nordisk anvender som beskrevet
i Rapporten (eksklusive kvantitative data) og som foreskrevet
i ’Novo Nordisk Way of Management’ for så vidt angår
virksomhedens arbejde med den tredobbelte bundlinje.
Vort arbejde har inkluderet en gennemgang af dokumentation,
som understøtter disse emner, og sådanne andre analytiske
procedurer og interviews, som vi finder nødvendige. Det er
vor opfattelse, at vor gennemgang giver et rimeligt grundlag
for vore konklusioner.
Formålet med denne del af vor opgave er at opnå moderat
grad af sikkerhed for så vidt angår fuldstændighed, væsentlighed
og dialog om de aspekter, som adresseres i Rapporten og
de underliggende systemer, strukturer og processer.
Vor konklusion er, at vi ikke er blevet bekendt med forhold,
som afkræfter, at:
A Ledelsen har tilrettelagt og anvendt rimeligt effektive systemer,
strukturer og processer til at identificere og forstå aktiviteter,
præstationer, påvirkninger og interessenters synspunkter.
A Rapporten giver, som en ekstrakt af dette grundlag, et rimeligt
balanceret billede af disse aktiviteter, præstationer og påvirkninger
og er aflagt i overensstemmelse med GRI’s 2002
Sustainability Reporting Guidelines. Et detaljeret indeks over
overensstemmelse med GRI er tilgængeligt i internetudgaven
af Rapporten.
A Ledelsen har etableret fornuftige processer til at håndtere
disse aspekter af præstationer og aktiviteter og til at reagere
på interessenters synspunkter; og Novo Nordisk har processer,
som muliggør, at interessenter kan få adgang til Rapporten.
CATCH SAMT DATA FOR VAND OG ENERGI I denne del af
opgaven har vi gennemgået miljøinformationssystemet, CATCH,
på koncernniveau. CATCH er beskrevet på side 59 i Rapporten.
58
Vi har yderligere gennemgået Rapportens data for energi- og
vandforbrug, som er konsolideret fra produktionsenheder som
anført i ’Om denne rapport’.
På stikprøvebasis har vi gennemgået dokumentation, som
understøtter disse emner, og vi har gennemført sådanne andre
procedurer, som vi har fundet nødvendige. Det er vor opfattelse,
at vort arbejde giver et tilstrækkeligt grundlag for vor
konklusion.
Formålet med denne del af opgaven er at opnå høj grad af
sikkerhed svarende til revision. Det er i al væsentlighed vor opfattelse,
at:
A CATCH fungerer som beskrevet, og systemet sikrer en hensigtsmæssig
dataindsamling på koncernniveau.
A Data for energi- og vandforbrug er fuldstændige og korrekt
rapporteret i overensstemmelse med ‘Om denne rapport’.
ANDRE KVANTITATIVE DATA I RAPPORTEN I denne del af
opgaven har vi udført visse procedurer, som fokuserer på indsamling
og indarbejdelse af andre kvantitative data i Rapporten.
Det aftalte omfang af opgaven og vort arbejde under denne
del af opgaven giver os ikke mulighed for at udtale os om,
hvorvidt andre data i Rapporten er fuldstændige og korrekte.
Vi har konstateret, at Novo Nordisk har anvendt detaljerede
dataindsamlingsprocedurer med henblik på at indsamle data
for 2002 fra de rapporterende enheder, at disse data er hensigtsmæssigt
gengivet i Rapporten, samt at Novo Nordisk med
fornøden omhu på koncernniveau har verificeret data, der er
indrapporteret til brug for Rapporten.
For de to rapporteringsenheder, Kalundborg og Køge, som
var omfattet af denne opgave, var de indrapporterede data
konsistente med den dokumentation, som er forelagt os.
KOMMENTARER Vi anbefaler, at Novo Nordisk afklarer, hvorvidt
emner vedrørende forretningsetik, såsom konkurrencemæssig
adfærd, bestikkelse og korruption, skal være del af
virksomhedens arbejde med den tredobbelte bundlinje.
Vi har observeret tydelige forbedringer i Rapportens præsentation
af, hvordan Novo Nordisk forholder sig til dilemmaer og
forankrer indsatsen for global sundhed og social ansvarlighed.
Vi anbefaler som et særligt fokusområde at videreudvikle indikatorer
for det økonomiske ‘fodspor’ til at beskrive den samfundsmæssige
værdi af Novo Nordisks produkter og services.
København, 6. februar 2003
DELOITTE & TOUCHE
Statsautoriseret Revisionsaktieselskab
Preben J. Sørensen
Statsautoriseret revisor