6 - inform - Wabco

More documents

Recommendations

Info

4 TEBS E Billedtekst 1 TEBS E modulator (premium) 480 102 06. 0 4 ECAS-magnetventil 472 880 001 0 Alternativ 472 905 111 0 (+ impulsstyret liftaksel) 7 Kabel til TEBS E batteriforsyning 449 808 ... 0 10 Kabel til ECAS 2-punkts-regulering 449 439 ... 0 13 Kabel til forsyning ELEX 449 303 020 0 16 Kontaktkabel 449 714 … 0 20 Indledning 2-punkts-regulering med to niveausensorer 2 Elektronisk udvidelsesmodul (ELEX) 446 122 070 5 Ekstern betjeningsenhed, f.eks. SmartBoard 446 192 110 0 8 Fordelerkabel batteri og/eller lys 449 803 ... 0 11 Kontakt (til aktivering/deaktivering af batteriopladningen) 3 Batteriboks 446 156 090 0 6 Niveausensorer 441 050 100 0 9 Kabel til SmartBoard 449 906 ... 0 12 Kabel til niveausensor 449 811 ... 0 14 Forsyningskabel 449 273 … 0 15 TEBS E batterikabel 449 807 … 0
5 Bremsesystem 5.1 Systemudførelse 5.2 Anvendelsesområde Bremsesystem TEBS E 5 Trailer EBS E bremsesystemet er et elektronisk styret bremseanlæg med lastafhængig bremsetrykregulering, automatisk blokeringsforhindring (ABS) og elektronisk stabilitetsregulering (RSS). Anhængere med et Trailer EBS E-bremseanlæg må kun trækkes af trækkere med udvidet ISO 7638-stikforbindelse (7-polet; 24 V; trækkere med CAN-dataledning) eller trækkere med ISO 7638-stikforbindelse (5-polet; 24 V; trækkere uden CANdataledning). For TEBS E modulator (Multi-Voltage) 480 102 080 0 er 12 V - forsyning iht. ISO 7638 også mulig se kapitel 5.7.3 „Multi-Voltage“, side 30. Køretøjer En- og flerakslede anhængere i klasse O3 og O4 iht. direktivet 70/156/EØF, bilag II, med luftaffjedring, hydraulisk affjedring, mekanisk affjedring, skive- eller tromlebremser. Bremsesystemer Fremmedkraft-bremseanlæg med pneumatisk eller med pneumatisk-hydraulisk overføringsanordning iht. direktivet i 71/320/EF eller forskriften ECE- R 13 eller bekendtgørelse StVZO (gælder for Tyskland). Enkelt- og dobbeltdæk For aksler med omdrejningstalsdetektion skal der anvendes samme dækdimensioner og ens polhjul-tandantal for hver aksel. Forholdet mellem dækkets omfang og antal tænder på polhjulene skal være ≥ 23 og ≤ 39. Eksempel: For et 100-tænders polhjul og en nominel rulleomkreds på 3250 mm er den maksimale hjulhastighed, der skal bearbejdes af EBS, vHjul maks. ≤ 160 km/t. Bremseberegning Til anvendelse af Trailer EBS E kræves der specifik bremseberegning for køretøjet eller køretøjsserien. Kontakt din WABCO-partner. Formular "Tekniske køretøjsdata til bremseberegning for anhængere" Se under siden http://www.wabco-auto.com/ på internettet. Klik på Product Catalogue INFORM => Product number. Indtast nummeret fra vejledningen 826 000 472 3 (for tysk) eller 826 000 473 3 (for engelsk) i søgefeltet. Klik på Start-knappen. 21
Page 1: TEBS E Elektronisk bremsesystem for
Page 4 and 5: Forkortelser 4 TEBS E 4S/3M 4 senso
Page 6 and 7: 6 TEBS E Indholdsfortegnelse 6 GIO-
Page 8 and 9: 8 TEBS E Indholdsfortegnelse 11.7 B
Page 10 and 11: 2 TEBS E 2 Anvendt symbolik 10 ADVA
Page 12 and 13: 12 3 TEBS E Sikkerhedsanvisninger B
Page 14 and 15: 4 TEBS E Yderligere informationer 1
Page 16 and 17: 4 TEBS E 4.2 Systemopbygning 4.2.1
Page 18 and 19: 18 4 TEBS E Indledning PEM rummer f
Page 22 and 23: 22 5 TEBS E Bremsesystem 5.3 Erklæ
Page 24 and 25: 24 5 TEBS E Flerakselaggregater Lif
Page 26 and 27: 26 5 TEBS E Bremsesystem ABS-konfig
Page 28 and 29: 28 5 TEBS E Bremsesystem Komponent
Page 30 and 31: 30 5 TEBS E Bremsesystem 5.7.2 Spæ
Page 32 and 33: 32 5 TEBS E 5.8 Systemovervågning
Page 34 and 35: 34 5 TEBS E 5.9 Bremsefunktioner 5.
Page 36 and 37: 36 5 TEBS E Bremsesystem 5.9.2 Auto
Page 38 and 39: 38 5 TEBS E Tryk på det gule kobli
Page 40 and 41: 40 5 TEBS E Montering Kalibrering 5
Page 42 and 43: 42 5 TEBS E 5.9.5 Anti-Blokerings-S
Page 44 and 45: 44 5 TEBS E Bremsesystem Køretøjs
Page 46 and 47: 46 5 TEBS E 5.10 ECU interne funkti
Page 48 and 49: 48 5 TEBS E Komponenter Bremsesyste
Page 50 and 51: 50 5 TEBS E Komponenter Bremsesyste
Page 52 and 53: 52 5 TEBS E 5.10.6 Driftsdatalager
Page 54 and 55: 54 6 TEBS E 6 GIO-funktioner Indled
Page 56 and 57: 56 6 TEBS E GIO-funktioner GIO-Funk
Page 58 and 59: 6 TEBS E Liftakselstyring LA1 Lifta
Page 60 and 61: 6 TEBS E WABCOs anbefaling af venti
Page 62 and 63: 62 6 TEBS E GIO-funktioner 6.3 Elek
Page 64 and 65: 64 6 TEBS E Komponent / delnummer E
Page 66 and 67: 66 6 TEBS E 6.3.1 Nominelt-niveau-r
Page 68 and 69: 68 6 TEBS E 6.3.2 Køreniveauer GIO
Page 70 and 71:
70 6 TEBS E 6.3.3 Grøn advarselsla
Page 72 and 73:
72 6 TEBS E GIO-funktioner 6.3.4 Mi
Page 74 and 75:
6 TEBS E Komponenternes tilslutning
Page 76 and 77:
76 6 TEBS E 6.7 Starthjælp Køret
Page 78 and 79:
6 TEBS E Billedtekst 78 GIO-funktio
Page 80 and 81:
80 6 TEBS E 6.8 Ekstern akseltrykse
Page 82 and 83:
82 6 TEBS E Betjeningsmuligheder GI
Page 84 and 85:
84 6 TEBS E Betjeningsmuligheder GI
Page 86 and 87:
86 6 TEBS E GIO-funktioner Uddrag f
Page 88 and 89:
88 6 TEBS E GIO-funktioner OptiLoad
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
6 TEBS E 6.13 Hastighedssignal Kør
Page 96 and 97:
96 6 TEBS E 6.15 Udlæggerbremse K
Page 98 and 99:
98 6 TEBS E GIO-funktioner Paramete
Page 100 and 101:
100 6 TEBS E 6.15.1 Tilnærmelsesko
Page 102 and 103:
102 6 TEBS E 6.16 Trailer Extending
Page 104 and 105:
104 6 TEBS E GIO-funktioner 6.17 Tr
Page 106 and 107:
106 6 TEBS E GIO-funktioner 6.18 Af
Page 108 and 109:
108 6 TEBS E 6.20 Roll Stability Ad
Page 110 and 111:
110 6 TEBS E Parametrering Komponen
Page 112 and 113:
112 6 TEBS E GIO-funktioner 6.23 N
Page 114 and 115:
114 6 TEBS E 6.24 Startspærre (Imm
Page 116 and 117:
116 6 TEBS E GIO-funktioner Positio
Page 118 and 119:
118 6 TEBS E GIO-funktioner Betjeni
Page 120 and 121:
120 7 TEBS E 7 Eksterne systemer Ek
Page 122 and 123:
7 TEBS E Systemkonfigurationer Typi
Page 124 and 125:
124 7 TEBS E Eksterne systemer Hvis
Page 126 and 127:
126 7 TEBS E Eksterne systemer Komp
Page 128 and 129:
128 7 TEBS E 7.1.3 ECAS 2-punkt-reg
Page 130 and 131:
130 7 TEBS E 7.1.4 Batteriforsyning
Page 132 and 133:
132 7 TEBS E 7.2 Trailer Remote Con
Page 134 and 135:
134 7 TEBS E 7.4 Trailer Central El
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
138 7 TEBS E 7.7 eTASC (fra version
Page 140 and 141:
140 7 TEBS E Eksterne systemer 7.7.
Page 142 and 143:
8 TEBS E 8.1 Data til TEBS E Modula
Page 144 and 145:
8 TEBS E Pneumatiske tilslutninger
Page 146 and 147:
146 8 TEBS E 8.3.1 RSS-monteringsfo
Page 148 and 149:
8 TEBS E 8.4 Kabelmontering / kabel
Page 150 and 151:
150 8 TEBS E 8.5 Einbau Wegsensor E
Page 152 and 153:
152 8 TEBS E Installationsanvisning
Page 154 and 155:
ELEX 154 8 TEBS E Installationsanvi
Page 156 and 157:
8 TEBS E Billedtekst 156 Installati
Page 158 and 159:
8 TEBS E Billedtekst 158 Installati
Page 160 and 161:
160 8 TEBS E Installationsanvisning
Page 162 and 163:
162 8 TEBS E TailGUARDMAX Installat
Page 164 and 165:
164 8 TEBS E 8.9 Montering eTASC Mo
Page 166 and 167:
166 9 TEBS E Idrifttagning - Klik p
Page 168 and 169:
168 9 TEBS E Idrifttagning - Klik p
Page 170 and 171:
170 9 TEBS E Gaffeltruckregulering
Page 172 and 173:
9 TEBS E Immobilizer 172 Idrifttagn
Page 174 and 175:
9 TEBS E Multi-Voltage 174 Idriftta
Page 176 and 177:
176 9 TEBS E Idrifttagning TailGUAR
Page 178 and 179:
178 9 TEBS E Idrifttagning Deaktive
Page 180 and 181:
eTASC 180 9 TEBS E Idrifttagning Fo
Page 182 and 183:
182 9 TEBS E Idrifttagning 9.3 Idri
Page 184 and 185:
184 9 TEBS E Idrifttagning Når all
Page 186 and 187:
186 9 TEBS E 9.4 Kalibrering af niv
Page 188 and 189:
188 9 TEBS E Idrifttagning - Vælg
Page 190 and 191:
10 TEBS E 10 Betjening 10.1 Warnmel
Page 192 and 193:
10 TEBS E Tastesymbol Funktion 192
Page 194 and 195:
10 TEBS E Tastesymbol Funktion 194
Page 196 and 197:
10 TEBS E Lysstyrkestyring Konfigur
Page 198 and 199:
10 TEBS E Gem memoryniveau (M2) Akt
Page 200 and 201:
10 TEBS E 10.7 Betjening af Immobil
Page 202 and 203:
11 TEBS E 11.3 Diagnostic Hardware
Page 204 and 205:
11 TEBS E 204 Værkstedsinformation
Page 206 and 207:
11 TEBS E Tilspændingsmomenter Vej
Page 208 and 209:
11 TEBS E Indstilling af foriling D
Page 210 and 211:
12 TEBS E 12 Tillæg 210 Tillæg 12
Page 212 and 213:
12 TEBS E 12.2 Pinbelægning 212 Ti
Page 214 and 215:
12 TEBS E Tilslutninger Pin TEBS E
Page 216 and 217:
12 TEBS E Tilslutninger Pin ELEX 21
Page 218 and 219:
12 TEBS E Stikplads på TEBS E Modu
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
12 TEBS E 224 Tillæg 12.4 Karakter
Page 226 and 227:
12 TEBS E GIO-Funktioner Deaktiveri
Page 228 and 229:
12 TEBS E 12.5 GIO-skemaer 228 Till
Page 230 and 231:
12 TEBS E 230 Tillæg 12.6 Trailer
Page 232 and 233:
12 TEBS E Kærre Aksel(er) ABSsyste
Page 234 and 235:
Stikordsfortegnelse 1 1-punkts-regu
Page 236 and 237:
Kabel 218 ECAS 236 TEBS E Stikordsf
Page 238 and 239:
IVTM Kabel 219 IVTM (dæktrykoverv
Page 240 and 241:
Skemaer 228, 230 GIO 228 240 TEBS E
Page 242:
WABCO Vehicle Control Systems (NYSE
show all

6 - inform - Wabco

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?