Videnskabsministeren åbner Automatik 2006 - Teknik og Viden
Videnskabsministeren åbner Automatik 2006 - Teknik og Viden
Videnskabsministeren åbner Automatik 2006 - Teknik og Viden
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kompakt, økonomisk<br />
frekvensomformer<br />
FREKVENS. Har man brug<br />
for at kunne variere hastigheden<br />
på en motor? Styre<br />
en bremse? Regulere tryk,<br />
flow eller temperatur? Give<br />
mulighed for operatørdial<strong>og</strong>?<br />
Eller for at integrere<br />
en frekvensomformer i<br />
dit eksisterende kommunikationsnet?<br />
Det en let sag<br />
med DIGIDRIVE SK. Det<br />
er Leroy-Somer Danmark<br />
A/S, der viser dette produkt<br />
på <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong>.<br />
Uanset hvilket funktionsniveau<br />
du stiller krav<br />
om, kan den nye serie DI-<br />
GIDRIVE SK-frekvensomformere<br />
til styring af<br />
asynkrone motorer opfylde<br />
dine behov – <strong>og</strong> nu med<br />
en endnu højere grad af<br />
brugervenlighed: Kompakt<br />
størrelse <strong>og</strong> enkel installation.<br />
En af de mindste<br />
Det nyskabende, kompakte<br />
design gør DIGIDRIVE SK<br />
til en af de mindste frekvensomformere<br />
i sin klasse.<br />
I udgaverne op til 1,8<br />
kW kan frekvensomformeren<br />
monteres direkte på en<br />
DIN-skinne eller ved hjælp<br />
af fire skruer.<br />
Kabeltilslutningen går<br />
som en leg takket være den<br />
rigelige plads omkring<br />
klemmerækkerne <strong>og</strong> kontrolkonnektorernesfleksible<br />
stikben.<br />
Præsenterer sine løsninger<br />
på <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong><br />
MODERNISERING. Når ÅF-<br />
Benima Danmark A/S i<br />
Brøndby præsenterer sine<br />
løsninger på <strong>Automatik</strong><br />
<strong>2006</strong>, kan det bl.a. ske<br />
med reference til en omfattende<br />
ordre, som den<br />
tyske virksomhed Linde-<br />
KCA har placeret hos ÅFs<br />
division ÅF-Benima <strong>og</strong> sel-<br />
Den fabriksindstillede<br />
konfiguration er optimeret,<br />
således at frekvensomformeren<br />
kan tages i brug<br />
uden videre.<br />
Finjustering kan ske ved<br />
blot at regulere hovedparametrene<br />
på frontpanelet.<br />
Ved særlige behov kan<br />
der installeres et specialtilpasset<br />
pr<strong>og</strong>ram direkte<br />
med en SMART STICK.<br />
En lille kompakt frekvensomformer<br />
Besparelser kombineret<br />
med høj ydelse<br />
DIGIDRIVE SK er særdeles<br />
konkurrencedygtig i pris<br />
<strong>og</strong> kan oven i købet nedsætte<br />
de samlede anlægsomkostninger<br />
takket<br />
være de mange indbyggede<br />
funktioner såsom realtidsur,<br />
l<strong>og</strong>ikfunktioner, komparatorer,<br />
motoriseret po-<br />
ÅF får en omfattende<br />
ordre fra Linde-KCA<br />
skabets afdeling i Danmark.<br />
Det drejer sig om et<br />
projekt, omfattende modernisering<br />
af en af Novo<br />
Nordisk A/S’s fabrikker for<br />
insulinproduktion i Danmark.<br />
ÅFs projektdel er<br />
design, pr<strong>og</strong>rammering,<br />
validering <strong>og</strong> idriftsættelse<br />
af fabrikkens styre-, overvågnings-<br />
<strong>og</strong> MES-system.<br />
Sidstnævnte står for Manufacturing<br />
Execution<br />
System.<br />
tentiometer, PID-regulator,<br />
forudindstillet hastighedskontroltimer,<br />
styring via<br />
ekstern encoder osv.<br />
Den nye frekvensomformer<br />
er den ideelle løsning<br />
til en lang række forskellige<br />
anvendelsesområder, herunder<br />
produkthåndtering<br />
(navnlig transportørsystemer),<br />
emballering <strong>og</strong><br />
pakning, fødevareforarbejdning,<br />
pumpestyring,<br />
ventilation, omrøring, op<strong>og</strong><br />
afspoling osv.<br />
Desuden er DIGIDRI-<br />
VE SK takket være den<br />
høje ydelse ved open-loop<br />
vektorstyring <strong>og</strong> den avancerede<br />
bremsestyring perfekt<br />
til hejsesystemer <strong>og</strong><br />
enhver anvendelse, som<br />
kræver et stort moment på<br />
motorakslen.<br />
Enkel betjening <strong>og</strong> dial<strong>og</strong><br />
Displayet på frekvensomformerens<br />
frontpanel giver<br />
adgang til alle parametre <strong>og</strong><br />
tilbagemelding efter behov.<br />
Desuden fås eksternt tilbehør<br />
i form af IP55 LED- eller<br />
LCD-displayenheder<br />
med lokale kontrolfunktioner,<br />
som kan anbringes op<br />
til 30 m fra enheden.<br />
Hvad enten man har behov<br />
for enkel kommunikation<br />
via et serielt forbindelseskabel,<br />
operatørdial<strong>og</strong> eller<br />
styring via feltbus, kan<br />
DIGIDRIVE SK opfylde<br />
alle ønskerne.<br />
www.leroy-somer. com/ uk/<br />
produits.html<br />
stjan.<br />
Projektet er sat i gang<br />
<strong>og</strong> vil være færdigt i løbet<br />
af foråret 2007.<br />
Ordren, som er den hidtil<br />
største for ÅF-Benima i<br />
Danmark, er størrelsesmæssigt<br />
væsentlig, <strong>og</strong>så set<br />
ud fra ÅF-koncernens perspektiv.<br />
- Med dette projekt vil<br />
ÅF-Benima yderligere forstærke<br />
sin position på det<br />
danske marked - <strong>og</strong> <strong>og</strong>så<br />
inden for den farmaceutiske<br />
branche generelt. Projektet<br />
medfører øget omsætning<br />
<strong>og</strong> nyansættelser i<br />
Danmark, oplyser virksomheden<br />
med base i<br />
Brøndby. stjan.<br />
SENSORER. Omron har lanceret<br />
et nyskabende billedbehandlingssystem<br />
i sensorformat,<br />
som præsenteres<br />
på <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong>. Den<br />
største fordel ved systemet<br />
er, at det er brugervenligt.<br />
“Teach & go”-konceptet<br />
muliggør konfiguration af<br />
en inspektionsrutine i ganske<br />
få trin ved hjælp af sensorens<br />
indbyggede farve-<br />
LCD-skærm med høj opløsning<br />
<strong>og</strong> det overskuelige<br />
menusystem. Skærmen viser<br />
live-billeder under konfiguration<br />
<strong>og</strong> drift <strong>og</strong> giver<br />
øjeblikkelig feedback under<br />
inspektionsprocessen. Der<br />
kan vælges mellem flere<br />
forskellige controllere, hvilket<br />
giver de rette værktøjer<br />
til at udføre simpel mønstergenkendelse<br />
under<br />
komplekse inspektionsprocesser.<br />
Ingen bekymring<br />
om farveindstilling<br />
Brugen af den nye ZFV-farvesensor<br />
i stedet for den<br />
traditionelle sort-hvid-sensor<br />
<strong>åbner</strong> op for flere anvendelsesområder<br />
<strong>og</strong> giver<br />
mere pålidelige målinger.<br />
Den automatiske farvefilterfunktion<br />
øger billedets<br />
kontrast, hvilket giver mere<br />
pålidelige målinger. Der er i<br />
alt syv farvefiltre; det filter,<br />
august/september <strong>2006</strong> 41<br />
Nyskabende easy visionsensor<br />
i farve <strong>og</strong> sort-hvid<br />
Fås i to udgaver, som<br />
præsenteres på <strong>Automatik</strong><br />
<strong>2006</strong>.<br />
MÅLING. I alle områder<br />
inden for vand <strong>og</strong> andre<br />
væsker der anvendes som<br />
kølemiddel, er overvågning<br />
af kvaliteten vigtig.<br />
Ved fordampning eller tilsmudsning<br />
af mediet kan<br />
kølekapaciteten af vandet<br />
aftage. Tilbage bliver salt<strong>og</strong><br />
fedtstoffer, der forøger<br />
ledningsevnen.<br />
Fordamperen til eksempelvis<br />
køleanlægget skal<br />
der giver den bedste kontrast,<br />
vælges automatisk, så<br />
brugeren slipper for at bekymre<br />
sig om parametrene<br />
for farveindstilling.<br />
ZFV er skalerbar: Der<br />
kan efter behov tilsluttes<br />
flere controllere via en fælles<br />
kommunikationsbus, så<br />
systemets funktionskapacitet<br />
kan udvides. Op til fem<br />
controllere kan forbindes,<br />
når der skal udføres flere<br />
inspektioner af et emne.<br />
Otte forskellige værktøjer<br />
ZFV indeholder op til otte<br />
forskellige værktøjer, som<br />
alle kan vælges samtidig.<br />
Disse avancerede værktøjer<br />
giver dig et system med en<br />
meget intuitiv brugergrænseflade<br />
til en overkommelig<br />
pris. Der findes følgende<br />
værktøjer: tæller (antal),<br />
<br />
ZFV-farvesensor er<br />
meget brugervenlig.<br />
derfor have en ledningsevnemåler<br />
installeret, hvor<br />
en grænseværdi kan indstilles<br />
<strong>og</strong> herved overvåge<br />
mediet.<br />
Blandt mulighederne er<br />
Jumo ecoTrans-serien, som<br />
kan ses på <strong>Automatik</strong><br />
<strong>2006</strong> i Brøndby Hallen.<br />
Lette at pr<strong>og</strong>rammere<br />
Serien fås i to udgaver,<br />
henholdsvis den prisbillige<br />
serie Jumo ecoTrans Lf01<br />
med anal<strong>og</strong> udgang <strong>og</strong> Jumo<br />
ecoTrans Lf02 med relæ-udgang<br />
samt storebroderen<br />
Jumo ecoTrans<br />
mønster (form), areal (størrelse),<br />
position, lysstyrke,<br />
bredde, tegn (tekst) <strong>og</strong> nuance.<br />
Der fås fire justerbare<br />
sensorhoveder til ZFV. En<br />
fokusjusteringsfunktion<br />
overflødiggør behovet for<br />
at skifte kamera til emner<br />
af forskellig størrelse. Udvalget<br />
af kameraer er større<br />
end n<strong>og</strong>ensinde med synsfelter<br />
på helt op til 150<br />
mm. Dette muliggør inspektion<br />
af store emner,<br />
som ikke tidligere kunne<br />
håndteres.<br />
Sensoren gemmer alle<br />
indstillinger i op til 8 konfigurationer<br />
i en intern hukommelse.<br />
Farveversionen<br />
af ZFV er <strong>og</strong>så forsynet<br />
med USB- <strong>og</strong> RS-232Cstik,<br />
der muliggør tilslutning<br />
til en pc <strong>og</strong> overførsel<br />
af data <strong>og</strong> resultater. Software<br />
til fjernkonfiguration<br />
af sensoren kommer på<br />
markedet senere på året.<br />
www.omron.dk stjan.<br />
Elektrolytisk ledningsevnemåling i<br />
køle-, fryse <strong>og</strong> klimaanlæg<br />
Lf03, som indeholder både<br />
relæ- <strong>og</strong> anal<strong>og</strong> udgang.<br />
For alle instrumenterne<br />
gælder, at det er muligt at<br />
pr<strong>og</strong>rammere fra et meget<br />
brugervenligt set-up pr<strong>og</strong>ram.<br />
Jumo ecoTrans-serien<br />
indeholder endvidere temperaturkompensering<br />
via<br />
en Pt100 sensor. Temperaturkompenseringsområdet<br />
virker i området -25 °C til<br />
+250 °C i modsætning til<br />
de fleste andre instrumenter,<br />
som ikke kan temperaturkompensere<br />
i minusområdet.<br />
stjan.