Videnskabsministeren åbner Automatik 2006 - Teknik og Viden
Videnskabsministeren åbner Automatik 2006 - Teknik og Viden
Videnskabsministeren åbner Automatik 2006 - Teknik og Viden
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
92<br />
Kravene til sikkerhed i<br />
fødevare- <strong>og</strong> medicinalbranchen<br />
flytter grænser<br />
for de krav, som stilles til<br />
måleinstrumenterne i<br />
processen.<br />
AUTOMATIK <strong>2006</strong>. Leverandører<br />
af måleinstrumenter<br />
<strong>og</strong> serviceydelser<br />
skal i dag være i stand til at<br />
bevise at de kan leve op til<br />
de krav der stilles af farmaceutiske<br />
- <strong>og</strong> biotekniske<br />
producenter, for fremstilling<br />
af medicin <strong>og</strong> andre<br />
aktive pharmaceutica. En<br />
udfordring, der bliver mere<br />
kompleks for hver dag<br />
grundet de mange nye love<br />
<strong>og</strong> regulativer, der henviser<br />
til cGMP (current Good<br />
Manufacturing Practice),<br />
som atter har basis i et<br />
større antal standarder, anvisninger<br />
<strong>og</strong> forskrifter<br />
som FDA, ISPE, GAMP<br />
ASME-BPE osv.<br />
Fødevaresikkerhed flytter<br />
grænser<br />
Men ikke nok med det,<br />
den megen fokus på fødevaresikkerhed,<br />
vi oplever<br />
netop nu, er <strong>og</strong>så med til at<br />
flytte grænser. Således ser<br />
vi i dag mange af de krav,<br />
man tidligere kun forbandt<br />
med medicinalindustri nu<br />
august/september <strong>2006</strong><br />
Fokus på instrumentering i medicinalindustrien<br />
bliver overført til fødevareproduktionen<br />
- <strong>og</strong> derfra<br />
vil tendenserne brede sig<br />
til andre industrigrene,<br />
som er relateret til denne.<br />
Dette er en udfordring,<br />
som rækker langt ud over<br />
den traditionelle komponentleverance.Leverandørerne<br />
stilles således overfor<br />
en række nye udfordringer,<br />
der kræver et langt større<br />
proceskendskab, <strong>og</strong> anden<br />
form for specialviden, end<br />
hvad der tidligere har været<br />
påkrævet.<br />
Branchespecialister<br />
Hos Endress+Hauser har<br />
man således fået tilknyttet<br />
H Y D R A - G R E N E<br />
Hos Hydra-Grene er hydraulik<br />
<strong>og</strong>så gode råd <strong>og</strong> løsninger<br />
en organisation af personer<br />
med godt kendskab til de<br />
krav <strong>og</strong> ønsker, den specifikke<br />
branche stiller til<br />
moderne måleinstrumenter.<br />
Disse specialister arbejder<br />
tæt sammen med<br />
såvel industrien, som firmaetsproduktionsselskaber,<br />
om udvikling <strong>og</strong> tilpasning<br />
af instrumenter <strong>og</strong><br />
løsninger indenfor branchen.<br />
Memosens sensorfamilien<br />
På konferenceudstillingen<br />
<strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong> kan man<br />
se eksempler på samarbejdet<br />
mellem medicinalindustrien<br />
<strong>og</strong> E+Hs fabrikker.<br />
Hydra-Grene leverer varen -<br />
i mere end en forstand<br />
Handel Produktion Know-how<br />
Hydra-Grene er en del af Grene-koncernen,<br />
<strong>og</strong> mere end 30 års erfaring <strong>og</strong> omfattende<br />
know-how inden for hydraulik <strong>og</strong> slanger<br />
sikrer, at vi lever op til vores mission: at du<br />
er i trygge hænder med Hydra-Grene.<br />
VEST Bækgårdsvej 36 · 6900 Skjern · Tlf. 97 35 05 99<br />
ØST Nimbusvej 7-11 · 2670 Greve · Tlf. 43 97 05 00<br />
Der stilles høje krav til instrumenteringen indenfor fremstillingen af medicin<br />
Se os på <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong> fra 5. - 7. september. - Stand B1142<br />
WWW.HYDRA.DK<br />
Eksempelvis præsenteres<br />
Memosens sensorfamilien<br />
med den nye teknol<strong>og</strong>i,<br />
som gør det muligt at<br />
gemme procesrelevante<br />
data i en pH-elektrode, eller<br />
en iltsensor, <strong>og</strong> overføre<br />
mellem sensor <strong>og</strong> transmitter<br />
gennem en induktiv<br />
kobling. Den store besparelse<br />
opnås gennem muligheden<br />
for at kalibrere de<br />
elektroderne under “rolige”<br />
forhold, eksempelvis i et<br />
laboratorium, <strong>og</strong> så lade<br />
automatikken overføre de<br />
nødvendige parametre<br />
mellem sensor <strong>og</strong> transmitter,<br />
når elektroden tages<br />
i brug i processen.<br />
Dette kan kun lade sig<br />
gøre på grund af den nyudviklede<br />
induktive kobling,<br />
der erstatter traditionelle<br />
pH-stik på elektroderne.<br />
Det nye stik er således<br />
kontaktfrit <strong>og</strong> sikrer, at de<br />
følsomme pH-signaler<br />
overføres interferensfrit til<br />
målekredsen. Derfor er det<br />
ikke nødvendigt at udkompensere<br />
for korrosion, fugt<br />
m.m. gennem en kalibrering<br />
ved idriftsættelse. Da<br />
stikket samtidig er udformet<br />
som en almindelig<br />
bajonetfatning er det meget<br />
let at arbejde med <strong>og</strong><br />
“næsten” umuligt at fejlmontere.<br />
Som en yderligere gevinst<br />
giver den i elektroden<br />
indbyggede intelligens<br />
mange nye muligheder,<br />
hvoraf bl.a. kan nævnes:<br />
Lagring af kalibreringsdata,<br />
l<strong>og</strong>ning af sensor historik<br />
<strong>og</strong> lagring af elektronisk<br />
signatur.<br />
Hydrostatisk niveaumåling<br />
Deltapilot S med kondenstæt<br />
målecelle til hydrostatisk<br />
niveaumåling, eller<br />
niveaumåling med en tryk-<br />
transmitter, er en af de<br />
mest udbredte måder at<br />
måle kontinuerligt niveau<br />
på. Princippet er enkelt at<br />
montere <strong>og</strong> kan tilpasses<br />
langt de fleste måleopgaver.<br />
Specielt til opgaver med<br />
temperaturgradienter er<br />
der risiko for kondensdannelse<br />
- <strong>og</strong> dermed bliver<br />
faren for korrosion, <strong>og</strong><br />
efterfølgende ødelæggelse,<br />
af selve målecellen overhængende.<br />
Til Deltapilot S<br />
er der derfor udviklet en<br />
særlig målecelle, med en<br />
ekstra membran på bagsiden,<br />
som sikrer, at målecellen<br />
er 100 % vandtæt.<br />
Denne celletype kaldes<br />
Contite (Kondenstæt). Anvendelsesområdet<br />
er alle<br />
opgaver i fødevare- <strong>og</strong> farmaceutisk<br />
industri, hvor<br />
specielt rengøringsfasen er<br />
kritisk i forbindelse med<br />
kondensdannelse.<br />
Temperatursensorer med<br />
transmitter<br />
Easytemp er en familie af<br />
kompakte følere med indbygget<br />
transmitter, der kan<br />
anvendes til tanke <strong>og</strong> rør<br />
med procestemperaturer<br />
op til 150 °C.<br />
Alle medieberørte dele<br />
er udført i SS316L med<br />
overfladeruhed bedre end<br />
0,8um. Procestilslutningen<br />
er standard en 1/2” udvendig<br />
gevindtilslutning,<br />
clamp eller en “glat” udførelse<br />
for kompressionsfitting.<br />
Selve føleren kan le-<br />
Brøndby Hallen<br />
5. - 7. september <strong>2006</strong><br />
Hver dag kl. 9.00 - 17.00<br />
www.automatik<strong>2006</strong>.dk<br />
veres i fire indstikslængder,<br />
nemlig 50, 100, 150, 200<br />
mm, med mulighed for at<br />
vælge en 4 mm reduceret<br />
spids for ekstra hurtig respons.<br />
Målenøjagtigheden for<br />
hele enheden er bedre end<br />
0,1 K, hvilket opnås med<br />
en 4-wire Pt100 class A<br />
sensor. Det er end<strong>og</strong> muligt<br />
at forbedre denne nøjagtighed<br />
ved indlægge<br />
kundespecifikke lineariseringskurver<br />
i transmitteren.<br />
Transmitteren opfylder<br />
NAMUR NE 43 for fejlovervågning,<br />
<strong>og</strong> bruger<br />
en kan således skelne<br />
mellem sensorfejl <strong>og</strong> overskredet<br />
måleområde gennem<br />
en simpel opsætning<br />
af 4 ... 20 mA udgangssignalet.<br />
Eksempelvis kan<br />
overskredet måleområde<br />
låse udgangssignalet på<br />
Memosens teknol<strong>og</strong>ien overfører signaler mellem<br />
sensor <strong>og</strong> transmitter digitalt<br />
Den kondensfri målecelle ødelægges ikke under<br />
rengøring<br />
20.5 mA, mens sensorfejl<br />
vil resultere i et udgangssignal<br />
> 21mA.<br />
Easytemp kan enten leveres<br />
i definerede måleområder,<br />
min. -50 °C <strong>og</strong><br />
max. 150 °C, men brugeren<br />
kan <strong>og</strong>så selv indstille<br />
<strong>og</strong> ændre måleområdet<br />
ved hjælp af softwarepr<strong>og</strong>rammet<br />
ReadWin 2000.<br />
Pr<strong>og</strong>rammet er en freeware,<br />
der enten kan rekvireres<br />
hos Endress+Hauser<br />
eller downloades fra<br />
www.dk.endress.com.<br />
Hør mere på <strong>Automatik</strong><br />
<strong>2006</strong><br />
På <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong> afholder<br />
E+H en række konferencer<br />
<strong>og</strong> seminarer, hvor<br />
der netop lægges vægt på<br />
de nye trends <strong>og</strong> tendenser<br />
inden for måleinstrumenter<br />
- <strong>og</strong> ikke mindst samarbejdet<br />
mellem bruger <strong>og</strong><br />
leverandør.<br />
jsj