78 august/september <strong>2006</strong> Simpel <strong>og</strong> hurtig sammenkobling af flere drives A5000, der vises på <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong>, er et drive til multe-akse-funktion. DRIVES. AX5000 er en helt ny drive serie fra Beckhoff, som er baseret på højhastigheds automationsteknol<strong>og</strong>i med en kontrol cycle ned til 31.25 µs, specielt til hurtige <strong>og</strong> høj dynamiske positioneringsopgaver. Serien er designet til 1- eller 2-kanals Servo Drives for en motorstrøm på 1-12 A. For 2-kanals enhederne kan belastningsstrømmen frit fordeles mellem de to motorudgange. 2-kanals Servo Drive tillader tilslutning af helt for-skellige motortyper som for eksempel en asynkronmotor på 3 A sammen med en lineærmotor på 9 A, på et drev til 2x6A. AX5000 Servo Drive, som kan ses på <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong> i Brøndby Hallen, Aktuatorer i nye støjsvage varianter Et helt nyt dæmpningssystem er indbygget i aktuatorerne, som vises på <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong>. AKTUATORER. På <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong> vil concens as bl.a. præsentere LowNoise, som er nye støjsvage varianter af Esbjerg-virksomhedens to populære typer af aktuatorer, con35 <strong>og</strong> con50. I forhold til standardversionerne reduceres lydniveauet markant. har mulighed for en simpel <strong>og</strong> hurtig sammenkobling af flere drives til multi-akse-funktion.Sammenbygningsmodulet AX- Bridge forbinder strømforsyning, DC link, 24V DC kontrol <strong>og</strong> bremsespænding på en enkel måde. AX5000 har fleksible <strong>og</strong> universelle tilslutningsmuligheder, <strong>og</strong> den supporterer næsten alle feedback <strong>og</strong> motortyper som synkron-, lineær- <strong>og</strong> asynkronmotor. Otte digitale I/Os Hver AX5000 Servo Drive har otte indbyggede pr<strong>og</strong>rammerbare digitale I/Os til funktioner som ”output stage lock” eller ”axis limit switch”. Med en responstid på 11us kan funktionen <strong>og</strong>så bruges som ”capture input”. AX5000 er udviklet specielt til EtherCAT realtids Ethernet system. Den enestående funktionalitet i Reduktionen er på ca. 8 dBA, <strong>og</strong> umiddelbart opleves det som en halvering af det lydniveau, der udsendes, når aktuatoren kører under kraftig belastning. Hemmeligheden bag er et helt nyt patentanmeldt dæmpningssystem, der indbygges mellem aktuatorens planetgear <strong>og</strong> den øvrige konstruktion, hvorved passagen af naturligt forekommende vibrationer <strong>og</strong> støj fra planetgearet hindres. EtherCAT kan specielt udnyttes inden for Drives teknol<strong>og</strong>i med korte cyklustider, synkronisering <strong>og</strong> samtidighed. En cyklus på 125us tillader set værdier <strong>og</strong> aktuelle værdier at blive udvekslet cyklisk på mere end 100 drev. AX5000 Servo Drive er fuldt integreret i TwinCAT automationssoftware. Kombinationen med Twin- CAT <strong>og</strong> AX5000 tilbyder ”high performance Motion control” for NC <strong>og</strong> CNC løsninger. Er nemt at udvide Systemet kan med forskellig option kort udvides til at opfylde forskellige sikkerhedskrav. AX5800 kortet tilbyder personbeskyttelse mod utilsigtet genstart af akser. Samtidig gør kortet det muligt at tilslutte uafhængige, sikkerhedsrelevante akser via digitale I/O, eller integrere akser i TwinSAFE, i overensstemmelse med sikkerheds kategori 3. TwinSAFE gør det muligt at integrere sikkerhed i automation fra digitale input over l<strong>og</strong>iksystemet til Drives eller digitale outputs. AX5000 har et kompakt design for tavlemontage (300mm dyb). Modulerne findes med forskellige kølings-koncepter: Naturlig køling, forceret køling <strong>og</strong> køleplader. For at lette planlægningen kan alle moduler tilslutte fra 100-480V AC +/-10 pct. med integreret filter. stjan. AX5000 er baseret på højhastighedsteknol<strong>og</strong>i. Innovativt <strong>og</strong> kompakt bud De nye LowNoise varianter finder især anvendelse på områder, hvor et lavt lydniveau er en vigtig parameter. Det kan f.eks. være applikationer, der står i områder med lav baggrundsstøj, hvor der samtidig er krav til uforstyrretsamtalekommunikation. Tidligere har styresystemer til lineære el-aktuatorer ofte været klodsede enheder med uheldige funktionelle begrænsninger. Med C3-konceptet viser concens et innovativt <strong>og</strong> kompakt bud på fremtidens løsning. Her er trådløs betjening med batteridrift <strong>og</strong> nemt batteriskifte. Paralleldrift, soft-start <strong>og</strong> soft-stop samt variable hastigheder er alt sammen muligt via variable i den fleksible softwareløsning. stjan. Nye LowNoise aktuatorer. Ministablere forbedrer både teknik, ergonomi <strong>og</strong> økonomi Et middel til at undgå <strong>og</strong> afhjælpe skader præsenteres på <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong>. MINISTABLERE. Over 40 millioner ansatte i EU lider af skader på muskler, ben eller bindevæv. Skader, der samlet går under betegnelsen MSD (musculoskeletal disorders), <strong>og</strong> som ofte er opstået som følge af mange tunge - <strong>og</strong> i mange tilfælde blot af enkelte lette løft, som udføres på en forkert måde i forhold til kroppen. Dermed er løfteskader et stort <strong>og</strong> alvorligt problem. I første omgang for de personer, det går ud over, men <strong>og</strong>så for arbejdsgiverne. Ifølge rapporten „EU reports on Health and Safety in Europe” betyder løfteskaderne således et Procesovervågning med GSM-alarmgiver Med GSM kan data <strong>og</strong> alarmer overføres som SMS til mobiltelefoner eller processmonitorens hjemmeside. PROCESOVERVÅGNING. På <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong>, stand B1062, viser Løwener den nye procesmonitor, den såkaldte M-serie, med indbyggetGSM/GPRS-modem fra firmaet Procesmonitor - et datterselskab af Fluidwell. M-serien er designet i det kendte Fluidwelll-design. Med GSM-modem kan data <strong>og</strong> alarmer overføres som SMS til mobiltelefon(er) eller til processmonitorshjemmeside, som <strong>og</strong>så kan videresende info/alarmer som e-mail. Mange kemikalieleverandører benytter denne service, så de er i stand til at levere råvarer til tiden til deres kunder, der derved undgår produktionsstop grundet manglende råvarer. tab for arbejdsgiverne i EU på ikke mindre end 2,9 milliarder kr. om året. Men det er ikke n<strong>og</strong>en naturlov, at disse mange skader skal opstå. Et middel til at undgå eller afhjælpe dem er en ny serie elektriske ministablere, der kommer fra svenske Hallins, <strong>og</strong> som Lifter Danmark ApS i Vejle præsenterer på <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong>. Newton hedder den nye serie ministablere, hvor teknik, ergonomi <strong>og</strong> økonomi går op i en højere enhed. Serien kan således være med til at minimere løfteskaderne <strong>og</strong> sygefraværet <strong>og</strong> dermed fremme effektiviteten på arbejdspladsen. Alt sammen til gavn for virksomhedens økonomi. Samtidig har stableren et flot <strong>og</strong> elegant design. Velegnet til industrielle miljøer Procesparametre såsom flow <strong>og</strong> niveau, temperatur, tryk, vibrationer <strong>og</strong> lignende udtrykt som 4-20 mA anal<strong>og</strong>t signal kan tilsluttes M-serien. M-serien Procesmonitor i robust IP67-kabinet. Newton fås i en lang række varianter. Er manøvredygtige Newton stableren anvendes alle steder, hvor der er behov for effektive løft <strong>og</strong> transport af gods <strong>og</strong> varer. Det kan f.eks. være i produktionen <strong>og</strong> på værkstedet, hvor forskellige emner <strong>og</strong> værktøjer skal placeres i den rigtige højde for montage samt for transport af emnerne. I butikker, hvor tunge varer skal placere på hylder <strong>og</strong> reoler. På biblioteker til løft <strong>og</strong> transport af bøger - Newton serien er nemlig <strong>og</strong>så meget støjsvag. På kontoret, hvor tungere ting skal op på skrivebordet. På autoværkstedet, i laboratoriet, i køkkenet, på hospitaler etc. Den manøvredygtige Newton fås i en lang række varianter med forskellige løfteanordninger så som et almindeligt bordplan, forskellige gafler til løft af kasser, dorn til løft af ruller, klemme- <strong>og</strong> vendeaggregat <strong>og</strong> rullebaner. Til levnedsmiddelindustrien fås der helt rustfrie udgaver. Som standard er bundrammen udført i rustfrit stål <strong>og</strong> masten i aluminium. Der er mulighed for individuel tilpasning af stablerne. Newton fås til laster op til 250 kg <strong>og</strong> løftehøjder op til godt 2 meter. stjan. konfigureres via RS232 eller USB, <strong>og</strong> strømforsynes med DC- eller AC-forsyning. M-serien er i robust IP67-kabinet <strong>og</strong> er særdeles velegnet til industrielle miljøer. Der er to isolerede 4-20 mA input, <strong>og</strong>så HART-kompatibel, <strong>og</strong> enheden kan fungere i op til en time uden ekstern strømforsyning. stjan. Brøndby Hallen 5. - 7. september <strong>2006</strong> Hver dag kl. 9.00 - 17.00 www.automatik<strong>2006</strong>.dk
15-626aut06 www.tekn<strong>og</strong>rafik.dk Specialmålinger er standard... Kapacitiv niveaumåling Industri pc’er, monitorer <strong>og</strong> netværk Niveaumåling Hans Buch A/S Roskildevej 8-10 2620 Albertslund Jegstrupvej 34 8361 Hasselager Telefon: +45 43 68 50 03 Telefax: +45 86 28 12 46 info@hansbuch.dk www.hansbuch.dk Niveaumåling Trykmåling Flowmåling Temperaturmåling Iltmåling Fugtmåling Koncentrationsmåling Vægtfyldemåling Viskositetsmåling Måling af vandindhold... – HVAD VIL DU MÅLE ? Proceskontrol, måling <strong>og</strong> regulering er lige en opgave for specialisterne hos Hans Buch A/S. Vi kan anvise løsninger <strong>og</strong> produkter, der passer præcis til din proces <strong>og</strong> dit behov for måling <strong>og</strong> regulering. Tryk- <strong>og</strong> flowmåling Densitet <strong>og</strong> viskositet Trådløs overvågning <strong>og</strong> dataopsamling INSTRUMENTERING 6
Change language