Videnskabsministeren åbner Automatik 2006 - Teknik og Viden
Videnskabsministeren åbner Automatik 2006 - Teknik og Viden
Videnskabsministeren åbner Automatik 2006 - Teknik og Viden
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
56<br />
Udstillerpræsentation<br />
B 1120 Robotek El & <strong>Teknik</strong> A/S<br />
august/september <strong>2006</strong><br />
Blokken 31, 3460 Birkerød, Danmark, tlf. 44847360, fax 44844177, info@<br />
robotek.dk<br />
Hos Robotek El & <strong>Teknik</strong> A/S finder du førende kvalitetsmærker inden for automatikkomponenter<br />
<strong>og</strong> systemer. Komponenter til håndteringsteknik, robotter,<br />
servoløsninger, motorreguleringer <strong>og</strong> griberudstyr. Moduler <strong>og</strong> komponenter til<br />
sikkerhedsteknik. Lys- <strong>og</strong> lydgivere. PLCer, dataopsamlingsmoduler.<br />
B 1121 BILA A/S<br />
Industrivej 18, 7900 Nykøbing Mors, Danmark, tlf. 97710044,<br />
fax 97710440, lal@bila.dk, www.bila.dk<br />
BILA A/S er totalleverandør indenfor automatiseringsløsninger med robotter<br />
i centrum til effektivisering <strong>og</strong> forbedring af arbejdsmiljøet i produktionsvirksomheder.<br />
BILA er leverandør af Kawasaki industrirobotter <strong>og</strong> turnkeyprojekter<br />
til hele den skandinaviske industri.<br />
B 1122 Louis Poulsen Industri & Automation<br />
Geminivej 32, 2670 Greve, Danmark, tlf. 70101535, lpia@lpel.dk, www.lpia.dk<br />
Louis Poulsen Industri & Automation er en division i Louis Poulsen El-teknik<br />
A/S. Vi er l<strong>og</strong>istik <strong>og</strong> kompetencepartner for industrivirksomheder <strong>og</strong> deres<br />
underleverandører. Vore medarbejdere har stor industrirelateret know-how<br />
både teknisk <strong>og</strong> kommercielt. Vi kan tilbyde vore kunder teknisk ekspertise<br />
inden for industrielle elpomponenter <strong>og</strong> avanceret industriautomation herunder<br />
bl.a. PLC-styringer, servo <strong>og</strong> motion, frekvensomformere, vision systemer<br />
samt industriel it.<br />
B 1124 Pepperl + Fuchs A/S<br />
Stamholmen 173, 2650 Hvidovre, Danmark, tlf. +4570104210,<br />
fax +4570104211, info@dk.pepperl-fuchs.com,<br />
www.pepperl-fuchs.dk<br />
Pepperl-Fuchs er markedets største <strong>og</strong> mest erfarne leverandør af Ex-sikret<br />
udstyr til eksplosionsfarlige miljøer, herunder olie, gas, kemisk <strong>og</strong> petrokemisk<br />
industri. Vores produkter opfylder alle nationale, europæiske <strong>og</strong> internationale<br />
sikkerhedskrav. Alle Pepperl-Fuchs fabrikker <strong>og</strong> laboratorier verden over er<br />
certificeret i henhold til ISO 9001 standard. For at garantere et højt serviceniveau<br />
er henholdsvis Proces- <strong>og</strong> Fabriks Automations divisionerne (PA <strong>og</strong> FA),<br />
repræsenteret lokalt i over 60 lande, herunder Danmark. Fabriks Automation<br />
(FA) udvikler <strong>og</strong> producerer industrielle sensor- <strong>og</strong> kommunikationssystemer<br />
til industriapplikationer. Proces Automation (PA) leverer innovative <strong>og</strong> anvendelige<br />
produkter til alle former for proces industri<br />
B 1125 Johnson Pumper A/S<br />
Roskildevej 342 B, 2630 Tåstrup, tlf. 43522400, fax 43521577, bjorn.tangen.<br />
schmidt@johnson-pump.com<br />
B 1126 ABB A/S<br />
Emil Neckelmanns Vej 14, 5220 Odense SØ, Danmark,<br />
tlf. 65477070, fax 65477073, maj-britt.balsby@dk.abb.com,<br />
www.abb.dk<br />
ABB er førende inden for kraft- <strong>og</strong> automationsteknol<strong>og</strong>ier, der forbedrer<br />
forsynings- <strong>og</strong> industrivirksomheders ydeevne med mindst mulig påvirkning af<br />
miljøet. Med mere end 120.000 industrirobotter installeret verden over er ABB<br />
verdens førende leverandør af robotteknol<strong>og</strong>i.<br />
B 1128 Endress + Hauser A/S<br />
Poppelgårdvej 10-12, 2860 Søborg, Danmark, tlf. 70131132,<br />
fax 70132133, info@dk.endress.com, www.dk.endress.com<br />
Endress+Hauser er kendt som en af verdens førende leverandører af måleudstyr<br />
indenfor områder som niveau-, flow-, tryk- <strong>og</strong> temperaturmåling, samt vådanalyse,<br />
dataopsamling <strong>og</strong> registrering<br />
B 1130 Danfoss Salg Danmark<br />
Jegstrupvej 3, 8361 Hasselager, Danmark, tlf. 89489111,<br />
fax 89489311, jej.dksc@danfoss.dk, www.danfoss.dk<br />
Danfoss udstiller nyheder m.m. inden for Transmissionsteknik <strong>og</strong><br />
Industriautomatik bl.a.: Ny generation af frekvensomformere · Softstartere<br />
· Tvangsservostyrede magnetventiler NO · Tilbagestrømningssikringer TBS ·<br />
Trykreduktionsventiler<br />
B 1131 Eilersen Electric Digital Systems A/S<br />
Kokkedal Industripark 4, 2980 Kokkedal, Danmark, tlf. 49180100, fax<br />
49180200, info@eilersen.com, www.eilersen.com<br />
Eilersen Electric Digital Systems A/S udvikler, producerer <strong>og</strong> sælger industrielle<br />
vejesystemer. Systemerne er baserede på digitale patenterede overlastsikre<br />
vejeceller. Systemerne er OIML <strong>og</strong> ATEX godkendte <strong>og</strong> kan tilsluttes til Profibus<br />
DP, DeviceNet, Ethernet, ModBus, RS485 <strong>og</strong> 4-20 mA interfaces.<br />
B 1132 Phoenix Contact<br />
Hammerholmen 48, 2650 Hvidovre, tlf. 36774411, fax 36774022,<br />
atrosborg@phoenixcontact.dk<br />
B 1134 Wago Danmark Filia af WAGO Kontakttechnik GmbH & Co<br />
Lejrvej 29, 3500 Værløse, Danmark, tlf. 44357777, fax 44357787,<br />
salg.dk@wago.com, www.wago.com<br />
Til brug inden for industriautomation præsenterer vi markedets bredeste <strong>og</strong><br />
mest fleksible produktpr<strong>og</strong>ram inden for decentral I/O, - et bussystem som<br />
understøtter 15 forskellige protokoller. Derudover viser vi en lang række specialmoduler<br />
<strong>og</strong> interfaces samt vores nye IPCér.<br />
B 1140 Hydropower A/S<br />
Lammefjordsvej 2, 6715 Esbjerg N, Danmark, tlf. 75144444,<br />
fax 75144545, info@hydropower.dk, WWW.HYDROPOWER.DK<br />
Handels- & ingeniørfirma:<br />
Projektering, rådgivning, service/reparation af hydrauliske anlæg, analyse <strong>og</strong><br />
rensning af hydraulikolie.<br />
Produkter: Pumper, motorer, gear, cylindre, ventiler, koblinger, klokkehuse,<br />
flanger, tankudstyr, pumpestationer, anlæg for analyse <strong>og</strong> rensning af hydraulikolie<br />
samt filtersystemer, ledningskomponenter <strong>og</strong> hydrauliske værktøjer/frigørelsesværktøjer.<br />
10<br />
B 1142 Hydra-Grene A/S<br />
Bækgårdsvej 36, 6900 Skjern, Danmark, tlf. 97350599,<br />
fax 97353737, hg-vest@hydra.dk, www.hydra.dk<br />
Handels- <strong>og</strong> ingeniørvirksomhed. Speciale: hydraulik- <strong>og</strong> industriprodukter.<br />
Lagerfører <strong>og</strong> sælger et bredt pr<strong>og</strong>ram indenfor komponenter, rørledningsartikler,<br />
rør, industrislanger/koblinger samt relaterede produkter. Markedsfører/<br />
fremstiller hydrauliske komponenter. anlæg, systemer, integrerede blokløsninger,<br />
rørledningsartikler i stål <strong>og</strong> rustfrit stål, samt et maskinpr<strong>og</strong>ram for rør,<br />
fittings <strong>og</strong> slanger. Hydra-Grene A/S har domicil i Skjern <strong>og</strong> Greve.<br />
B 1143 Busak + Shamban Danmark A/S<br />
Frydenborgvej 27 N, 3400 Hillerød, Danmark, tlf. 48228080,<br />
fax 48228090, bs@busakshamban.dk, www.busakshamban.dk<br />
Busak+Shamban Danmark A/S er en del af den verdensomspændende<br />
Trelleborg koncern. Vi er en af verdens største udvikler <strong>og</strong> producent af<br />
tætninger. Med vort omfattende tætningspr<strong>og</strong>ram rådgiver <strong>og</strong> tilbyder vi komplette<br />
tætningsløsninger til alle applikationer. Hydrauliktætninger, stempeltætninger,<br />
stangtætninger, statiske tætninger, O-ringe, PTFE-tætninger, skrabere,<br />
back-up ringe, PU-tætninger, Isolast(r) (perfluorelastomer) olietætningsringe,<br />
aksialtætninger, specialtætninger.<br />
B 1144 Hans Buch A/S<br />
Roskildevej 8-10, 2620 Albertslund, tlf. 43685000, fax 43685050,<br />
ths@hansbuch.dk<br />
B 1146 T&O Stelectric A/S<br />
Langelandsvej 6, 8900 Randers, Danmark, tlf. 86404044,<br />
fax 86407010, rl@tostelectric.dk, www.tostelectric.dk<br />
Kom <strong>og</strong> oplev SCAPE, robottens intelligente øje, der med 3D syn samler<br />
vilkårligt placerede emner direkte op fra en palle, <strong>og</strong> fører dem videre i produktionsprocessen.<br />
Den mest fleksible <strong>og</strong> præcise løsning der hidtil er set. Hør<br />
<strong>og</strong>så eksempler på T&O Stelectric’s øvrige kompetencer indenfor automation<br />
<strong>og</strong> visionteknol<strong>og</strong>i - eksempelvis overfladekontrol af emner i mange forskellige<br />
materialer. T&O Stelectric har løst mange ”pick and place” opgaver med<br />
forskellige typer <strong>og</strong> fabrikater af robotter. T&O Stelectric har 23 års erfaring<br />
som elektronikvirksomhed <strong>og</strong> beskæftiger i dag ca. 130 personer indenfor<br />
udvikling <strong>og</strong> produktion af elektronik. Vi har løst vision opgaver for danske <strong>og</strong><br />
udenlandske industrivirksomheder siden 1992 <strong>og</strong> har en bred viden om vision<br />
teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> applikationer.<br />
B 1148 Insatech A/S<br />
Algade 133, 4760 Vordingborg, tlf. 55372095,<br />
fax 55377018, t.hende@insatech.com<br />
B 1150 PMC Technol<strong>og</strong>y A/S<br />
Klausdalsbrovej 11, 2860 Søborg, Danmark, tlf. 70212121,<br />
fax 70212122, info@pmctechnol<strong>og</strong>y.dk, www.pmctechnol<strong>og</strong>y.dk<br />
PMC Technol<strong>og</strong>y A/S er en af Danmarks førende virksomheder inden for<br />
hydraulik <strong>og</strong> pneumatik med 120 medarbejdere. PMC Technol<strong>og</strong>y er en virksomhed<br />
i Dacke PMC. Vi designer, konstruerer <strong>og</strong> monterer hydrauliksystemer.<br />
Vi rådgiver <strong>og</strong> distribuerer tekniske komponenter <strong>og</strong> systemløsninger til industrien<br />
i Danmark med vægt på samarbejde <strong>og</strong> kundeorienterede løsninger.<br />
PMC Technol<strong>og</strong>y er certificeret i henhold til ISO 9001:2000.<br />
B 1152 C.C. Jensen A/S<br />
Løvholmen 13, 5700 Svendborg, tlf. 63212014, fax 62224615, mb@cjc.dk<br />
På vores stand vil vi præsentere vores off-line oliefilter til filtrering af olie på<br />
b.la. hydrauliske systemer. Ved at installere et CJC off-line Fin Filter kan du<br />
forlænge både oliens - <strong>og</strong> hydrauliksystemets levetid betydligt. Samtidig sparer<br />
du penge <strong>og</strong> skåner miljøet. Filtersystemerne fjerner partikler, oxidationsrester,<br />
vand <strong>og</strong> slam fra olien. Kom forbi <strong>og</strong> hør om vores nyeste viden inden for<br />
forebyggende vedligehold.<br />
B 1153 Hydac A/S<br />
Havretoften 5, 5550 Langeskov, Danmark, tlf. 70270299,<br />
fax 63132540, hydac@hydac.dk, www.hydac.dk<br />
Verden over udvikler <strong>og</strong> producerer mere end 3.000 ingeniører <strong>og</strong> teknikere<br />
innovative hydraulik- <strong>og</strong> elektronik-produkter. Efter 40 års systematisk udvikling<br />
omfatter HYDAC-pr<strong>og</strong>rammet mere end 50.000 komponenter <strong>og</strong> systemer<br />
indenfor områderne: filtrereringsteknik, olieserviceudstyr, ventilblokteknik,<br />
elektronisk måleteknik, akkumulatorteknik, compact-hydraulik, HY-ROS befæstigelsesteknik<br />
<strong>og</strong> oliekølesystemer.<br />
B 1154 Image House A/S<br />
St. Kannikestræde 7, 1169 København K, Danmark,<br />
tlf. 33156800, fax 33136368, has@imagehouse.dk,<br />
www.imagehouse.eu<br />
Image House A/S er Danmarks førende leverandør af komponenter <strong>og</strong> løsninger<br />
til machine vision <strong>og</strong> billedanalyse til laboratorier <strong>og</strong> industri. Kig forbi<br />
vores stand for info om bl.a.:<br />
- Den helt nye generation af COGNEX Smart Kameraer.<br />
- Robotter fra Adept Technol<strong>og</strong>ies.<br />
- Den nyeste GigE kamera teknol<strong>og</strong>i fra BASLER <strong>og</strong> JAI.<br />
B 1156 Motoman Robotics Europe AB Robotcenter Danmark<br />
Anelystparken 47 A, 8381 Tilst, Danmark, tlf. 70222477,<br />
fax 70222478, motoman.dk@motoman.se, www.motoman.dk<br />
Motoman er nu verdens største robotproducent med 18.000 solgte enheder i<br />
2005. Vi tilbyder maskinbyggere, indbyggere <strong>og</strong> OEM kunder et bredt pr<strong>og</strong>ram<br />
af industrirobotter til alle formål, samt tilhørende software, uddannelse, support,<br />
demohal, reservedele <strong>og</strong> teknisk assistance. Vi har sikkert en løsning der<br />
giver din virksomhed endnu større muligheder for at lave gode robotautomationsløsninger.<br />
Vi håber at du kontakter os for at høre hvad vi kan gøre<br />
for din virksomhed. På <strong>Automatik</strong> <strong>2006</strong> kan du se seneste skud på stammen:<br />
MOTOMAN IA20, <strong>og</strong>så kaldet ”snake”. Kom <strong>og</strong> se hvorfor.<br />
B 1158 Altech<br />
Algade 133, 4760 Vordingborg, tlf. 55372095, fax 55377018,<br />
t.hende@insatech.com<br />
B 1200 ZF Danmark ApS<br />
Taastrupgaardsvej 8-10, 2630 Taastrup, tlf. 43436243,<br />
fax 70222643, susan.larsen@zf.com, www.zf.dk<br />
B 1202 Hans Følsgaard A/S<br />
Ejby Industrivej 30, 2600 Glostrup, Danmark, tlf. 43208600,<br />
fax 43968855, js@hf.net/ lb@hf.net, www.hf.net<br />
HF har nyheder inden for bla følgende områder:<br />
Turck Uprox sensorer med tasteafstand 1-100 mm.<br />
Banner/Turck/Escha sensorer,bokse <strong>og</strong> kabler IP68/IP69.<br />
Turck Factory Automation I/O systemer IP67<br />
Turck Proces Automation - Foundation Fieldbus <strong>og</strong> Profibus PA.<br />
Buskabler.<br />
Banner vision systemer <strong>og</strong> ”Pick-to-ligth” lysgitter<br />
Kübler absolut <strong>og</strong> inkrementel encodere<br />
B 1210 ProInvent A/S<br />
Lyngsø Allé 3, 2970 Hørsholm, tlf. 45761001, fax 45761002,<br />
mj@proinvent.dk<br />
B 1211 Dansk Maskinpakning A/S<br />
Erhvervsvej 28, 2810 Rødovre, Danmark, tlf. 44528111,<br />
fax 44528118, dmp@dmp.dk, www.dmp.dk<br />
Dansk Maskinpakning fremstiller alle former for udstansede pakninger, om<br />
det er 1, 10, 100 eller 1000 stk er uden betydning. Levering fra dag til dag.<br />
Stort lager af alle typer materialer som f.eks. Natur, Nitril, EPDM, Neopren,<br />
Siliconegummi + Nitril & EPDM i FDA kvalitet. Klingerit, Klinger-Sil, Klinger<br />
Milam, Grafit m/u stålindlæg & Teflon pakningsplader. Pakningspapir, Celle<br />
& svampegummi. Glas & Keramiske pakninger. O-ringe, O-ring snor, runde &<br />
firkantede gummisnore. Smørende flettede pakninger. Flydende pakning.<br />
B 1212 Festo Danmark<br />
Islevdalvej 180, 2610 Rødovre, Danmark, tlf. 70211090,<br />
fax 44888110, info_dk@festo.dk, www.festo.dk<br />
Festo er en førende, verdensomspændende leverandør af automationsteknol<strong>og</strong>i.<br />
Vi er blevet førende inden for vores felt i løbet af de seneste 50 år, takket<br />
være nyskabelser <strong>og</strong> problemløsende kompetencer, inden for området pneumatisk<br />
<strong>og</strong> elektrisk automatisering <strong>og</strong> inden for uddannelse <strong>og</strong> undervisning.<br />
Festo’s kunder kan vælge mellem tre forskellige teknol<strong>og</strong>ier til bevægelse:<br />
elektrisk, pneumatisk <strong>og</strong> servopneumatisk - den optimale løsning afgøres på<br />
baggrund af den specifikke applikation. Vi tilbyder mere end 23.000 produkter<br />
til forskellige brancher som håndtering <strong>og</strong> montage, fødevare- <strong>og</strong> procesindustri.<br />
I Danmark har vi kontorer i Rødovre <strong>og</strong> Århus <strong>og</strong> beskæftiger ca. 40<br />
medarbejdere.<br />
B 1213 kk-electronic a/s<br />
Cypresvej 6, 7400 Herning, Danmark, tlf. 97221033, fax 97211431,<br />
main@kk-electronic.dk, www.kk-electronic.dk<br />
kk-electronic’s division ”Circuit Electric” varetager industriens behov for styringer<br />
& automation. Vi forbedrer <strong>og</strong> optimerer kunders produktionsprocesser<br />
ved at levere løsninger, der giver kunden realiserede produktivitetsgevinster<br />
<strong>og</strong> konkurrencedygtighed. Circuit Electric leverer komplette SRO-anlæg <strong>og</strong><br />
maskinstyringer til forarbejdnings- <strong>og</strong> procesindustrien, marinesektoren <strong>og</strong><br />
offentlige værker. kk-electronic leverer <strong>og</strong>så styringer til energianlæg (vindmøller),<br />
elektronikløsninger, samt fordelings- <strong>og</strong> gruppetavler.”<br />
B 1214 IWAKI Pumper A/S<br />
Vølundsvej 12, 3400 Hillerød, Danmark, tlf. 4824 2345, fax 4824 2346,<br />
jan@iwaki.dk / marianne@iwaki.dk, www.iwaki.dk<br />
IWAKI´s produkter er blevet forhandlet i Danmark siden 1973 <strong>og</strong> fra 1992 af<br />
IWAKI Nordic A/S. Pumperne bygger på idéen om magnetisk kraftoverførsel<br />
- uden akseltætning - hvilket gør dem absolut tætte. Vores kunder findes både<br />
i procesindustrien samt i maskin- <strong>og</strong> instrumentindustrien.<br />
B 1216 Varo Specialmaskiner A/S<br />
Tingvej 34, 8543 Hornslet, Danmark, tlf. +45 86994400, fax +45 8699 66 96,<br />
mb@varo.dk, www.varo.dk<br />
Varo Specialmaskiner A/S i Hornslet har specialiseret sig i at udvikle <strong>og</strong> fremstille<br />
kundetilpasset automatiseret håndterings- <strong>og</strong> montageudstyr til medicinal-,<br />
metal-, plast-, <strong>og</strong> elektronikindustrien på baggrund af velafprøvede standardkoncepter<br />
- herunder udbredt brug af forskellige former for robotter <strong>og</strong><br />
visionsystemer. Varo er samtidig blandt de førende europæiske producenter af<br />
valsebårne anlæg til håndtering af bl.a. papirmaterialer. Varo Gruppen består<br />
af Varo A/S samt firmaerne Campen (produktionsanlæg til tæppehåndtering<br />
<strong>og</strong> viklersystemer til op- <strong>og</strong> afrulning samt pakning af tekniske tekstiler <strong>og</strong><br />
folier), Varo Process Equipment (kundespecifikt procesudstyr til fødevare- <strong>og</strong><br />
medinalindustrien) <strong>og</strong> Bjørnkjær (procesanlæg <strong>og</strong> inddampere til kemiske <strong>og</strong><br />
aggressive væsker).<br />
B 1220 Hydra-Comp<br />
Bjørnevej 30, 7800 Skive, Danmark, tlf. 96694080, fax 96694081,<br />
mail@hydra-comp.dk, www.hydra-comp.dk<br />
Producent af hydr. cylindre som fremstilles efter opgave - stort standard<br />
pr<strong>og</strong>ram med del komponenter.<br />
Hydr.cylindre ø25 til ø250mm max. 250 Bar.<br />
Hydr.cylindre ø70 til ø120mm max. 400 Bar.<br />
Rustfri hydr.cylindre ø40 til ø 100mm.<br />
Plunger cylindre ø20 til ø100mm max. 250 Bar.<br />
Teleskop cylindre enkeltvirkende / dobb.virkende.<br />
ca. 1100 stk. std. cylindre på lager ø25 til ø100mm.<br />
Agent for firmaet: Contarini Leopoldo Srl. Italien<br />
Special cylindre, hydraulik ventiler, manøvre ventiler, pakninger, håndpumper,<br />
teleskop cylindre<br />
B 1222 Rollco A/S<br />
Brandrupskovvej 15, 6000 Kolding, Danmark, tlf. 75522666, fax 75520708,<br />
k.danielsen@rollco.dk, www.rollco.dk<br />
Fra vort nordiske centrallager i Helsingborg sender vi fra dag til dag et lineært<br />
sortiment som giver dig muligheden for at få den rigtige løsning til den rigtige<br />
pris. Produktpr<strong>og</strong>rammet omfatter Compact Rail, skinneføringer, kuglebøsninger,<br />
hærdede aksler, komplette tandremsløsninger <strong>og</strong> rustfri systemer. Endvidere<br />
lagerfører vi et meget stort pr<strong>og</strong>ram af udtrækssystemer til små <strong>og</strong> store laster.<br />
Du kan downloade filer i 2D <strong>og</strong> 3D direkte fra vores hjemmeside www.rollon.dk<br />
B 1223 FlexLink Systems<br />
Elgårdsvej 5, 8370 Hadsten, Danmark, tlf. 86982511, fax 86983511,<br />
info@flexlink.dk, www.flexlink.se<br />
FlexLink er et globalt firma med 25 års erfaring på integrerede løsninger<br />
til produktionsvirksomheder. Vor kompentance indenfor produktionsl<strong>og</strong>istik<br />
bidrager til mere effektive processer indenfor specielt fyldning, forpakning,<br />
maskinbearbejdning <strong>og</strong> montage/montering.<br />
På standen har vi fokus på loesninger der understøtter LEAN produktion: DAS<br />
(Dynamic Assembly System), XK Palettesystem med RFID i paletter, <strong>og</strong> ASRS<br />
intilligent lager med buffer <strong>og</strong> testfunktioner.<br />
– Hent adgangskort <strong>og</strong> tilmeld dig konferencerne på www.automatik<strong>2006</strong>.dk