Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Det egentlige<br />
møde finder<br />
først sted der,<br />
hvor subjektobjekt<br />
forholdet<br />
ophæves og<br />
forvandles til et<br />
jeg-du forhold,<br />
hvor de to, der<br />
mødes ikke<br />
mere er hinandens<br />
objekter,<br />
men hinandens<br />
skabere. Jeg<br />
bliver til i mødet<br />
med et du, siger<br />
Martin Buber<br />
I dialogens fodspor<br />
jekt forholdet, men kalder det for jeg-det relationen.<br />
Det er en relation, der ikke i egentlig forstand<br />
er et møde (Begegnung). Det er der, hvor den anden<br />
eller det andet er objekt for min tænkning eller<br />
handling. Det egentlige møde finder først sted der,<br />
hvor subjekt-objekt forholdet ophæves og forvandles<br />
til et jeg-du forhold, hvor de to, der mødes ikke<br />
mere er hinandens objekter, men hinandens skabere.<br />
Jeg bliver til i mødet med et du, siger Martin Buber.<br />
Det er der, hvor f.eks. kærligheden ikke mere er<br />
den enes kærlighed til den anden og omvendt, men<br />
hvor kærligheden er mellem de to.<br />
Det blev denne opdagelse, som for mig<br />
ligger i kernen af evangeliet, der kom til at ledsage<br />
mig hele livet indtil nu. For det er ikke så ligetil,<br />
som det umiddelbart lyder. Slet ikke n<strong>år</strong> man betænker,<br />
i hvor høj grad det rationelle dominerer<br />
vores kultur. Vi lever i rationalismens tid. Så den<br />
daglige eller i hvert fald regelmæssige orientering<br />
mod at fastholde relationen – sam-været – blev for<br />
mig en livsnødvendighed. Jeg læser regelmæssigt<br />
i Martin Bubers skrifter, ligesom jeg regelmæssigt<br />
læser i min Bibel, for derved bliver jeg igen og igen<br />
mindet om, hvor radikalt anderledes livet er, n<strong>år</strong><br />
jeg vil mere end blot at forstå eller forsøge at forstå<br />
livet, n<strong>år</strong> jeg vil leve livet. Jeg øver mig i, n<strong>år</strong> jeg er<br />
sammen med andre, ikke at ville noget med dem,<br />
ikke at gøre dem til objekt for mine tanker og planer,<br />
for så i stedet blot at fornemme, være til stede<br />
og være nærværende hos den anden.<br />
Samvær medfører gudsnærvær<br />
I vor tid tales der meget om at være nærværende<br />
og leve i nuet, og det kunne på mange måder lyde<br />
som om, at der i vor tid er en bevægelse bort fra det<br />
rationelle og hen imod det relationelle. Desværre er<br />
talen om nærvær mest præget af, at man skal være<br />
nærværende hos sig selv, finde ind til sig selv og<br />
have fred med sig selv. Og nuet bliver for mig at se<br />
mest af alt en flugt fra det svære i livet - et øjebliks<br />
ro, hvor jeg ikke skal koncentrere mig om andet end<br />
at mærke, at jeg er til. For mig er det blændværk, en<br />
hurtig terapeutisk morfindosis, der ikke har meget<br />
med Martin Bubers relationelle tænkning at gøre.<br />
For nærvær er at være nær den anden og lade den<br />
anden være nær ved mig. Andet nærvær findes der<br />
ikke, for jeg er ikke uden du´et og du´et er ikke<br />
uden mig. Vi bliver til i hinandens nærvær, altså<br />
sam-vær.<br />
Og det er her, <strong>IKON</strong>s jubilæumsoverskrift<br />
f<strong>år</strong> sin betydning. At der, hvor to mennesker – eller<br />
flere – virkeligt (wahrhaft) er sammen, er de det i<br />
Guds navn. Det er den nutidige oversættelse af Jesu<br />
ord om, at ”hvor to eller tre er forsamlet i mit navn,<br />
er jeg midt iblandt dem”. Det er ikke den blotte udtale<br />
af Jesu navn, der medfører gudsnærværet, men<br />
det at være virkeligt sammen, at relatere virkeligt<br />
til hinanden, der medfører gudsnærværet. Fokus<br />
er altså ikke rettet mod Gud eller Jesus, men mod<br />
hinanden. Gud er i mellemrummet.<br />
For mig blev mit engagement i <strong>IKON</strong><br />
gennem <strong>20</strong> <strong>år</strong> også en legeplads for udfoldelsen og<br />
udforskningen af relationens betydning. Den personlige<br />
dialog, vi udviklede i <strong>IKON</strong>, har på mange<br />
måder sine rødder i Martin Bubers værker. I samtalen<br />
med andre, øvede vi os på, at dialogen først<br />
og fremmest blev et møde mellem mennesker, hvor<br />
vi kunne vise ansigt. Diskussionerne om den rette<br />
forståelse af f.eks. Gud havde vi da, og de var også<br />
vigtige, men da Gud – ifølge Buber og mig – jo selv<br />
er til stede iblandt os, hvis vi virkeligt mødes, så kan<br />
Gud vel også selv finde ud af at være til stede som<br />
sig og give sit besyv med, ikke som vi vil, men som<br />
Gud vil.<br />
Dialog med og uden formål<br />
Ovenstående behøver ikke betyde, at dialogen ikke<br />
kan have et formål, f.eks. at fremme freden mellem<br />
nationerne eller bruges til at arbejde for integration<br />
af indvandrere og flygtninge. Det betyder bare, at<br />
vi snyder os selv, hvis vi først og fremmest spænder<br />
dialogen for et eller andet formåls vogn og udelukkende<br />
koncentrerer os om det. Hvis vi formålsbestemmer<br />
dialogen, kan vi i værste fald helt miste<br />
dialogen, fordi formålet bliver vigtigere end dialogen.<br />
I en tid, hvor næsten alt efterhånden bliver omsat<br />
til kapital, bliver kapitaliseret, også religionen,<br />
er det for mig vigtigere end nogensinde at fastholde<br />
den formålsløse til-stede-værelse-i-samværet. Den<br />
formålsbestemte dialog kan have sine fordele og<br />
opnå nogle resultater. Den formålsløse dialog kan<br />
godt give nogle resultater, men de er i så fald ikke<br />
tilsigtede, men den kan først og fremmest give et<br />
samvær, og vi aner ikke, hvad samværet vil føre til.<br />
Den har overraskelsen i sig. Den afgiver kontrollen<br />
over, hvad der skal ske, og koncentrerer sig i stedet<br />
for om at være til stede sammen med den anden.<br />
Jeg håber, jeg kan undgå at blive indfanget<br />
alt for meget af tidens trends og f<strong>år</strong> tid til at fordybe<br />
mig i samtalen med Martin Buber – og samværet<br />
med mange andre mennesker, som jeg måske endnu<br />
ikke har mødt.<br />
<strong>IKON</strong> - tro i dialog // www.ikon-danmark.dk<br />
nummer 80 // side 60