Jahresabschluss der Investkredit-Gruppe 2008 ... - Volksbank AG

KAPITALFLUSSRECHNUNG / CASH FLOW STATEMENT
Investkredit Annual Report
Consolidated Financial Statements – Cash Flow Statement 2008
in EUR 1.000 / in EUR 1,000 2008 2007
Jahresüberschuss (vor Fremdanteilen) / Profit for the year (before minority interests) 88.860 155.534
Im Jahresüberschuss enthaltene zahlungsunwirksame Posten und Überleitung auf den Cashflow aus operativer Geschäftstätigkeit
Non-cash items included in profit for the year, and adjustments to reconcile profit for the year to cash flows from operating activities
Abschreibung/Zuschreibung auf Sachanlagen, immaterielle Vermögensgegenstände und Investment Property
Depreciation/revaluation gains on property and equipment, intangible fixed assets and investment property -34.472 -29.451
Dotierung/Auflösung von Rückstellungen und Risikovorsorgen / Transfer to/release of provisions and risk provisions for loans and advances 54.476 -2.905
Gewinn/Verlust aus der Veräußerung/Bewertung von Finanz- und Sachanlagen / Profit/loss from the disposal/valuation of financial investments and property and equipment 114.221 -16.124
Nicht realisierte Gewinne und Verluste aus Wechselkursänderungen / Unrealised gains and losses from changes in rates of exchange 0 0
Sonstige Anpassungen (per Saldo) / Other adjustments (net) -1.882 125.907
Veränderung des Vermögens und der Verbindlichkeiten aus operativer Geschäftstätigkeit nach Korrektur um zahlungsunwirksame Bestandteile
Changes in assets and liabilities from operating activities after adjustments for non-cash components
Forderungen an Kreditinstitute / Loans and advances to banks 477.987 -1.126.257
Forderungen an Kunden / Loans and advances to customers -747.328 -1.834.099
Handelsbestand / Trading portfolio 7.674 6.088
Finanzinvestitionen / Investments -106.007 -51.720
Andere Aktiva aus operativer Geschäftstätigkeit / Other assets from operating activities -48.183 38.995
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten / Amounts owed to banks 365.709 3.460.683
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden / Amounts owed to customers -263.917 443.978
Verbriefte Verbindlichkeiten / Liabilities evidenced by certificates 187.442 -881.889
Andere Passiva aus operativer Geschäftstätigkeit / Other liabilities from operating activities 125.422 -271
Außerordentliche Einzahlungen / Extraordinary amounts paid in 0 0
Außerordentliche Auszahlungen / Extraordinary amounts paid out 0 0
Cashflow aus operativer Tätigkeit / Cash flows from operating activities 220.002 288.469
Einzahlungen aus der Veräußerung von / Proceeds from the disposal of
Finanzanlagen / Financial investments 240.468 140.918
Sachanlagen und immateriellen Vermögensgegenständen / Property and equipment and intangible assets 1.317 499
Auszahlungen für den Erwerb von / Payments for the acquisition of
Finanzanlagen / Financial investments -310.043 -360.968
Sachanlagen und immateriellen Vermögensgegenständen / Property and equipment and intangible assets -67.389 -1.918
Effekte aus Änderungen des Konsolidierungskreises / Effects of changes in consolidated companies 0 12.494
Cashflow aus Investitionstätigkeit / Cash flows from investing activities -135.647 -208.975
Einzahlungen aus Kapitalerhöhungen / Proceeds from capital increases 0 101.191
Auszahlungen aus Kapitalrückzahlungen / Payments from capital redemptions 0 -467.005
Ergebnisabführungen / Profit and loss transfer -97.902 -57.836
Mittelveränderung aus sonstiger Finanzierungstätigkeit / Changes in resources from other financing activities 19.822 381.126
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit / Cash flows from financing activities -78.080 -42.524
Zahlungsmittelbestand zum Ende der Vorperiode / Cash and cash equivalents at the end of the previous period 37.017 47
Cashflow aus operativer Geschäftstätigkeit / Cash flows from operating activities 220.002 288.469
Cashflow aus Investitionstätigkeit / Cash flows from investing activities -135.647 -208.975
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit / Cash flows from financing activities -78.080 -42.524
Zahlungsmittelbestand zum Ende der Periode / Cash and cash equivalents at the end of period 43.293 37.017
Zahlungen für Steuern, Zinsen und Dividenden / Payments for taxes, interest and dividends
Erhaltene Zinsen / Interest received 860.763 818.456
Erhaltene Dividenden / Dividends received 96.894 20.197
Gezahlte Zinsen / Interest paid -686.482 -629.694
Ertragsteuerzahlungen / Income tax payments -49 -18.548
Erläuterungen zum Zahlungsmittelbestand finden sich unter Punkt (31). Effekte aus Änderungen des Konsolidierungskreises resultieren aus den Umstrukturierungen innerhalb des VBAG-Konzerns. In den Positionen Einzahlungen aus
Kapitalerhöhungen und Auszahlungen aus Kapitalrückzahlungen sind ausschließlich Effekte aus Umstrukturierungen innerhalb des VBAG-Konzerns enthalten. Die im Jahr 2007 angeführte sonstige Anpassung bezieht sich insbesondere
auf die Änderung des Konsolidierungskreises. / For an explanation of cash and cash equivalents, see Note (31). Effects of changes in the group of consolidated companies are a result of the restructuring within the VBAG group.
The items “proceeds from capital increases” and “payments from capital redemptions” consist solely of effects from the restructuring within the VBAG group.The other adjustments recorded in 2007 relate in particular to the change
in the group of consolidated companies.
25