Jahresabschluss der Investkredit-Gruppe 2008 ... - Volksbank AG

Name und Sitz / Name and registered office
BWG-Kategorie 1)
Austrian Banking Act Category 1)
Beteiligung
Investment
direkt indirekt stille 2)
direct indirect
ohne mit
Stiller Beteiligung
% 3)
%
excl. incl.
dormant holding
% 3)
%
Investkredit Annual Report
Notes – Balance Sheet 2008
(Negatives) Jahres-
Eigenkapital ergebnis
in EUR Mio.
4)
Letzter
vorliegender
Jahresabschluss
zum in EUR Mio.
(Negative) Net earnings
equity for the year
in EUR m
4)
Wirtschaftliche Verhältnisse
Financial information
Latest
available
financial
statements
as at
in EUR m
Infrastruktur Planungs- und Entwicklungs GmbH, Wien / Vienna SO / OI X 10,00 % 31.12.2007 0,0 0,0 5)
IPO Wachstumsfonds Beteiligungs Management GmbH SO / OI X 9,00 % 31.12.2007 0,4 0,0 5)
J.N.A. Properties OOD, Sofia SO / OI X 15,00 % 7)
KEF Beteiligungs GmbH, Burgkunstadt SO / OI X 5,36 % 7)
KORUNA PALACE MANAGEMENT AKCIOVÁ SPOLECNOST, Prag / Prague SO / OI X 10,00 % 5)
LMF Unternehmensbeteiligungs GmbH, Wien / Vienna SO / OI X 2,65 % 31.12.2007 8,5 -1,5
N.A.J.B. Properties Ltd, Sofia SO / OI X 15,00 % 7)
Odewald KMU GmbH & Co Beteiligungsgesellschaft für Vermögensanlagen KG, Berlin SO / OI X 5,84 % 7)
OeMAG Abwicklungstelle für Ökostrom AG, Wien / Vienna SO / OI X 12,60 % 31.12.2007 5,4 0,4
REALIA PROJEKT s.r.o., Humpolec SO / OI X 2,00 % 31.12.2007 28,2 25,9
Santana Beteiligungs Holding AG, Rotkreuz SO / OI X 6,90 % 7)
Schulze-Delitzsch Haftungsgenossenschaft, Wien / Vienna SO / OI X 0,41 % 5)
Stromag Holding GmbH, Bad Homburg SO / OI X 1,91 % 31.12.2007 15,9 5,2
Transnorm Beteiligungen GmbH, Harsum SO / OI X 3,39 % 31.12.2007 14,4 4,5
Turkish Privat Equity Fund II LP, Guernsey SO / OI X 3,63 % 7)
WED Holding Gesellschaft m.b.H., Wien / Vienna SO / OI X 5,77 % 31.12.2007 11,5 0,0 5)
Zurmont Madison Private Equity L.P., Jersey SO / OI X 5,14 % 7)
1) KI = Kreditinstitut, FI = Finanzinstitut, HD = Bankbezogener Hilfsdienst, SO = sonstige Beteiligung / B = Bank, FI = Financial institution, BS = Bank-related service, OI = Other investments
2) Kapitalanteil inklusive stille Beteiligung / Share in the capital incl. dormant holding
3) unter Einbeziehung indirekter Beteiligungen, ohne Stille Beteiligungen / incl. indirect but excl. dormant holdings
4) nach lokalen Rechnungslegungsvorschriften, in Österreich gemäß § 244 (3) UGB / In accordance with local accounting regulations, in Austria according to § 244 (3) of the Austrian Commercial Code
5) Beteiligungen von untergeordneter Bedeutung / Insignificant investments
6) kein beherrschender Einfluss / No controlling influence
7) Neuzugang / New entry
8) laut vorläufigem Jahresabschluss / According to provisional annual financial statements
9) beherrschender Einfluss aufgrund von Verträgen / Controlling influence based on contracts
10) keine Bilanzdaten vorhanden / No financial statements
dormant
2)
Anteil am Kapital
Percentage holding
(39) Immaterielles Anlagevermögen / Intangible assets
in EUR Mio. / in EUR m 31.12.2008 31.12.2007
Geschäfts- und Firmenwerte / Goodwill 0 0
Sonstige / Other 2 1
Insgesamt / Aggregate 2 1
Die Entwicklung und Zusammensetzung der Immateriellen Anlagewerte ist unter Punkt (41) (Anlagenspiegel)
dargestellt.
The development and composition of the intangible assets is presented in Note (41) (Schedule of fixed
asset transactions).
51