october-2011

Das Leben am Bodensee ist vielfältig, und die Menschen haben viel aus ihrer Region zu erzählen – ob als Fischer
in der Nähe von Bregenz in Österreich, als Gästeführerin in Rorschach im Schweizer Kanton St. Gallen oder als
Drehorgelbauer im baden-württembergischen Überlingen. Drei Menschen, drei Berufe, drei Länder, ein See.
Der Drehorgelbetrieb von Josef Raffi n
liegt in der Abigstrasse 9, in Überlingen
am deutschen Ufer des Bodensees
The barrel organ maker Josef Raffi n
lives in Überlingen on the German side
of the lake
◄
Der Drehorgelbauer
In der Kurstadt Überlingen ist Fremdenverkehr eines der wichtigsten
Standbeine. Mehr als eine halbe Millionen Gäste übernachten
hier jährlich. Etwas abseits der Touristen-Attraktionen
liegt in idyllischer Umgebung am Rande eines Waldgebiets zwei Kilometer
vom Bodenseeufer entfernt ein nicht alltäglicher Betrieb: Seit
Jahrzehnten werden hier Drehorgeln gebaut.
„Ich hatte den Orgelbauerberuf von der Pike auf gelernt“, erzählt
Unternehmensgründer Josef Raffi n. Nach der Meisterschule in Ludwigsburg
und anschließender Meisterprüfung in Stuttgart machte
sich der damals 27-Jährige in seiner Heimatstadt Überlingen vor gut 50
Jahren selbständig. Anfangs noch baute er zusammen mit seinem
Schwager Boote und Küchenmöbel – bis sie die nötigen Maschinen für
den Kirchenorgelbau angeschaff t hatten. Zuerst produzierten die beiden
serienmäßig Orgelteile. „Dann, Anfang der 70er Jahre, kam die
Restaurationen von Drehorgeln hinzu“, erinnert sich Josef Raffi n. „Das
gab uns damals den Anstoß, selbst die erste Drehorgel zu entwickeln.“
Aus kleinen Anfängen wuchs der Betrieb immer weiter: von der
beliebten Orgel mit 20 Tönen über die tragbare Bauchorgel mit insgesamt
31 Pfeifen bis zur großen Konzertorgel mit Trompeten, bei der
es dann bis zu 124 Pfeifen sind, stellt das Unternehmen alles her, was
Drehorgelfreunde wünschen. „Nicht nur in Deutschland, sondern
auch in rund 30 anderen Ländern sind unsere Drehorgeln zu fi nden“,
freut sich Raffi n. „Vor allem die Schweizer sind begeisterte Fans.“
Für die meisten seiner Kunden, die häufi g einen Besuch im Betrieb
mit einem Urlaub am Bodensee verbinden, bedeutet die Drehorgel
ein Hobby. „Meist sind es Privatleute, die sich eine Drehorgel ins
Haus stellen und das gute Stück dann für Gartenfeste und andere Feierlichkeiten
oder auch zwischendurch zur Unterhaltung nutzen“, berichtet
Raffi n. Allerdings ist solch ein Liebhaberstück nicht gerade
billig – die Preise liegen zwischen 3.500 und 15.000 Euro. Die musikalische
Bandbreite ist groß – von Klassik bis Schlager ist alles auf
den gestanzten Notenrollen zu haben. Ganz nach individuellen Vorgaben
werden die Drehorgeln kunstvoll bemalt. „Jede Orgel ist auch
äußerlich ein Unikat. Oft bringen Kunden Bildvorlagen aus ihrer
Heimatstadt mit – von Kirchen und Schlössern“, sagt der Orgelbauer.
Stolz ist Josef Raffi n, dass auch seine Familie Freude am Orgelbau
gefunden hat. Inzwischen führt der jetzt 79-Jährige die Geschäfte zusammen
mit seinen beiden Schwiegersöhnen. Auch seine beiden
Töchter wirken tatkräftig mit. Einmal pro Woche – jeweils freitags
um 14.30 Uhr – bietet das Unternehmen nach telefonischer Anmeldung
(+49 (0)7551 95290) Führungen an. Die Besucher erfahren dabei
Interessantes über den Kirchen- und Drehorgelbau, was sich im Inneren
einer Drehorgel verbirgt und wie die Musik in die Drehorgel
kommt. „Natürlich darf dann jeder auch einmal selbst die Kurbel drehen“,
verspricht Josef Raffi n. „Die meisten stellen dabei fest, dass das
Orgeldrehen gar nicht so leicht ist, wie es aussieht.“
GW—45