light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
consumables | Verbrauchsmaterial<br />
8<br />
Ecru<br />
weiss/white<br />
schwarz<br />
black<br />
hellgrau<br />
<strong>light</strong> grey<br />
grau<br />
grey<br />
dunkelgrau<br />
dark grey<br />
natur<br />
weiss<br />
white bordeaux verkehrsrot saphierblau<br />
hellblau<br />
<strong>light</strong> blue<br />
blau<br />
blue<br />
Bühnenmolton leicht<br />
dunkelblau<br />
dark blue<br />
gelb<br />
yellow<br />
rot<br />
red<br />
bordeaux<br />
Beschreibung: beidseitig gerauhtes Baumwollgewebe.<br />
Eigenschaften: matte Oberfläche, gute Knittererholung, blickdicht, durch die flauschige Oberfläche<br />
leicht schall/halldämmende Eigenschaften. Flammschutz erlischt nach Wässerung oder Wäsche.<br />
Verwendung: Überall wo ein sehr preiswertes, robustes Gewebe eingesetzt werden soll, das eine matte<br />
Oberfläche hat, d.h. nicht spiegelt oder glänzt.<br />
Description: roughened cotton fabric on both sides.<br />
Characteristics: matt surface, good wrinkle recovering, opaque, fluffy surface and sound-absorbing. Flame<br />
protection expires after laundry. Use: Everywhere where a very inexpensive, durable fabric is to be used,<br />
which has a matt surface, i.e. does not reflect or shine.<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
ū Breite: 300 cm<br />
ū Länge: 60 cm<br />
ū Material: 100% Baumwolle<br />
ū Brandklasse: EN 13773 Klasse 1 (ehem. DIN<br />
4102 und ÖNORM B3820 B1, Q1, TR1)<br />
ū Gewicht: 190 g/m 2<br />
FEATURES<br />
ū width: 300 cm<br />
ū length: 60 cm<br />
ū fabric: 100% cotton<br />
ū fire-class EN 13773 Klasse 1 (ehem. DIN<br />
4102 und ÖNORM B3820 B1, Q1, TR1)<br />
ū weight: 190 g/m 2<br />
Ecru Code 4132 White Code 4155<br />
Black Code 4<strong>14</strong>6 Light Grey Code 4177<br />
Grey Code 4237 Dark Grey Code 4197<br />
Light Blue Code 4239 Blue Code 4207<br />
Dark Blue Code 4269 Yellow Code 4227<br />
Red Code 4283 Bordeaux Code 4228<br />
lichtgrau<br />
hellgrau<br />
<strong>light</strong> grey<br />
schiefergrau<br />
dunkelgrau dark<br />
grey<br />
Signalblau<br />
Bühnenmolton B1<br />
Beschreibung: beidseitig gerauhtes Baumwollgewebe für preiswerte Bühnenaushänge,<br />
Verdunkelungsvorhänge etc. Bedingt empfohlen bei Qualitätsansprüchen an Langlebigkeit, Farbechtheitheit<br />
etc.<br />
Eigenschaften: Matte Oberfläche, gute Knittererholung, blickdicht, relativ lichtdicht; durch die flauschige<br />
Oberfläche schall/halldämmende Eigenschaften. Flammschutz erlischt nach Wässerung oder<br />
Wäsche. Verwendung: Überall wo ein preiswertes, robustes Gewebe eingesetzt werden soll, das eine<br />
matte Oberfläche hat, d.h. nicht spiegelt oder glänzt. Bei „kleinen Budgets“ als „Samtersatz“ möglich.<br />
Description: roughened cotton fabric on both sides for inexpensive stage covering and curtains etc. - our<br />
medium quality.<br />
Characteristics: matt surface, good wrinkle recovering, opaque, impermeable to <strong>light</strong>; fluffy surface<br />
and sound-absorbing. Flame protection expires after laundry. Use: Everywhere where a very inexpensive,<br />
durable fabric is to be used, which has a matt surface, i.e. does not reflect or shine. For „small budgets “as<br />
„velvet replacement “possible.<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
ū Breite: 300 cm, Länge: 30 / 60 cm<br />
ū Material: 100% Baumwolle<br />
ū Brandklasse: EN 13773 Klasse 1 (ehem.<br />
DIN 4102 und ÖNORM B3820 B1, Q1, TR1)<br />
ū Gewicht: 300 g/m 2<br />
FEATURES<br />
ū width: 300 cm, length: 30 / 60 cm<br />
ū fabric: 100% cotton<br />
ū fire-class EN 13773 Klasse 1 (ehem.<br />
DIN 4102 und ÖNORM B3820 B1, Q1, TR1)<br />
ū weight: 300 g/m 2<br />
weiss Code 4229 natur Code 4244<br />
bordeaux Code 4231 verkehrsrot Code 4247<br />
saphierblau Code 4232 signalblau Code 4248<br />
lichtgrau Code 4236 hellgrau Code 4264<br />
schiefergrau Code 4242 dunkelgrau Code 4268<br />
schwarz Code 4243<br />
schwarz<br />
black<br />
Dekomolton B1<br />
Beschreibung: beidseitig gerauhtes Baumwollgewebe.<br />
Eigenschaften: matte Oberfläche, gute Knittererholung, blickdicht,<br />
in vielen Farben erhältlich; Flammschutz erlischt nach Wässerung<br />
oder Wäsche.<br />
Verwendung: Zu Dekorationszwecken oder für billige<br />
„Einweg“-Abdeckungen.<br />
Description: roughened cotton fabric on both sides for inexpensive<br />
stage covering and curtains etc.<br />
Characteristics: matte surface, good wrinkle recovering, opaque,<br />
many colours available. Flame protection expires after laundry.<br />
Use: For decoration needs or „one way“ use.<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
ū Breite: 300 cm<br />
ū Farben: in sehr vielen<br />
Farben erhältlich<br />
ū Material: 100% Baumwolle<br />
ū Brandklasse: EN 13773 Klasse<br />
1 (ehem. DIN 4102 und<br />
ÖNORM B3820 B1, Q1, TR1)<br />
ū Gewicht: 165 g/m 2<br />
FEATURES<br />
ū width: 300 cm<br />
ū colours: in many colors<br />
ū fabric: 100% cotton<br />
ū fire-class EN 13773 Klasse 1<br />
(ehem. DIN 4102 und ÖNORM<br />
B3820 B1, Q1, TR1)<br />
ū weight: 165 g/m 2<br />
Dekomolton B1 Code 4246<br />
Weitere Farben auf Anfrage. // More colors on request.<br />
Kabelbinder / cable ties<br />
Neben der eigentlichen Funktion als Kabelbinder ideal zum Ausspannen<br />
von sehr grossen und schweren Planen, Projektionsfolien<br />
und Stoff-Flächen. // Cable ties for fixing blankets with eyelets, cloth,<br />
projection foils, etc. several lenght available.<br />
Kabelbinder 19 cm/4,8 mm / schwarz Code 4040<br />
Kabelbinder 29,5 cm / 4,8 mm / schwarz Code 4055<br />
Kabelbinder 54 cm / 7,8 mm / schwarz Code 4062<br />
Kabelbinder 80 cm / 9,0 mm / schwarz Code 4067<br />
Kabelbinder 19 cm/4,8 mm / weiss Code 4071<br />
Kabelbinder 29,5 cm / 4,8 mm / weiss Code 4074<br />
Kabelbinder 54 cm / 7,8 mm / weiss Code 4075<br />
Kabelbinder 80 cm / 9,0 mm / weiss Code 4077<br />
Spannfix<br />
Verwendung: Spannfix eigenet<br />
sich bestens zum raschen<br />
Ausspannen von Stoffen,<br />
Projektionsfolien und Planen mit<br />
Ösenkanten. Länge 30cm.<br />
Spannfix - the well tried multitalent<br />
for the advertising-, event- and tradefair-sector. Length: 30cm<br />
Spannfix 30 cm schwarz Code 6229<br />
Spannfix 30 cm, weiß Code 2461<br />
SNAPPY der AllesKlipp<br />
Beschreibung: SNAPPY ist ideal zum Spannen und Befestigen<br />
von allen Materialen bis zu 6mm Stärke. SNAPPY trägt bis zu 100kg.<br />
Verwendung: SNAPPY wird überall eingesetzt wo es um rasches<br />
Befestigen und Spannen OHNE ÖSEN von Textilien, Folien, Planen,<br />
Plaketen etc. geht.<br />
Snappy ist ideal für Veranstalter, Rigger, Messebauer, Bühnencrews<br />
und alle, die Textilien, Folien, Planen, Plakate etc. rasch, fest und<br />
sicher befestigen wollen.<br />
SNAPPY hält auch gerissene oder geschnittene Stoffe ohne Randvarbeitung<br />
sicher fest.<br />
Description: SNAPPY is ideal for tautening and securing any material<br />
up to 6mm thick. SNAPPY can secure up to 100kg.<br />
Use: SNAPPY is always close to hand whenever fabrics, canvases,<br />
tarpaulins, placards, etc., need to be quickly secured and tautened<br />
WITHOUT EYELETS.<br />
Snappy is the ideal sidekick for organisers, riggers, trade show constructors,<br />
stage crews and anyone else wanting to quickly secure and<br />
tauten fabrics, canvases, tarpaulins, placards, etc., without going<br />
to a sewing shop or canvas maker to have straps and eyelets fitted.<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
FEATURES<br />
ū Material: Glasfaserverstärktes<br />
ū fabric: Fibre-glass reinforced nylon<br />
Nylon<br />
Snappy schwarz Code 6355<br />
Snappy weiß Code 6356<br />
121
Change language