light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
club <strong>light</strong>ing & special effects | Lichteffekte & Effektgeräte<br />
18<br />
Manual motor<br />
control MCU 910<br />
Motorcontroller MANUELL (Steuerteil)<br />
Typ MCU 910 mini für Universalantrieb<br />
UA 500, Geschwindigkeit<br />
und Drehrichtung manuell<br />
steuerbar, inkl. 12V DC Netzteil<br />
XLR Stecker 3-polig.<br />
Manual motor control unit MCU<br />
910 for Universal Drive UA 500.<br />
Manually direction and speed<br />
control, including 12V DC power<br />
supply, XLR 3-pole<br />
Motorcontroller Code<br />
manuell, Typ MCU 910 89102<br />
DMX motor<br />
control MCU 9901<br />
DMX Motorcontroller (Steuerteil)<br />
Typ MCU 9901 für Universalantrieb<br />
UA 500, Geschwindigkeit<br />
und Drehrichtung per DMX 512<br />
steuerbar, 230V.<br />
DMX motor control unit MCU<br />
9901 for Universal Drive UA 500.<br />
DMX control of speed an direction,<br />
230 Volts.<br />
DMX Motorcontroller,<br />
Typ MCU 9901<br />
Code<br />
89103<br />
Spiegelkugeln / mirror balls<br />
Alle Spiegelkugeln zeichnen sich durch ihre lückenlose und genaue Verarbeitung aus. Die 10 x 10 mm<br />
Echtglasspiegel sind sehr robust verarbeitet. Ab 30 cm mit zweiter Öse ausgerüstet.<br />
All mirror balls are characterised by their gapless and exact processing! The 10x10 mm genuine glass mirrors<br />
are processed very robustly. Size over 30 cm: second safety eylet .<br />
Spiegelkugel / mirror balls<br />
Universalantrieb BGV C1<br />
Zertifizierung vom TÜV SÜD nach BGV C1, extrem stabile Ausführung,<br />
inkl. Transportkoffer, Schäkel, Ringmutter, Anschlußkabel Controller-<br />
Antrieb XLR 4-pol. 2m. Dieser Motor wurde speziell für die Drehung<br />
großer Lasten bis 500 kg entwickelt. Der Antrieb ist vom TÜV Süd<br />
baumustergeprüft und erfüllt die Anforderungen der BGV C1.<br />
Besonders ist die integrierte Drehmomentkupplung, die das Getriebe<br />
vor Überlastung schützt und ein sanftes Beschleunigen und Bremsen<br />
gewährleistet. Der Antrieb ist hervorragend geeignet für die<br />
Drehung großer Spiegelkugeln oder schwerer Dekorationsgegenstände.<br />
Für diesen Antrieb bieten wir den Motor-Controller MCU 910 an, welcher<br />
eine Richtungsumkehr und Geschwindigkeitsregelung ermöglicht.<br />
Der Controller MCU 9901 bietet zusätzlich eine DMX-Ansteuerung. Case<br />
im Lieferumfang.<br />
Certification by TÜV SÜD according to BGV C1, extremely stable performance,<br />
including shackles, eye nut, connection cable, 2 meters Controllerdrive<br />
XLR 4-pin. This engine is particularly for the rotation of high loads<br />
up to 500 kg. The drive is certified by TÜV Süd type-proved and works<br />
according to the requirements of BGV C1.<br />
Notably is the integrated torque coupling, which protects the transmission<br />
against overload and grants smooth acceleration and braking.<br />
Ø 5 cm 0,2 kg Code 0288 Ø 75 cm 17,3 kg Code 2940<br />
Ø 10 cm 0,15 kg Code 0289 Ø 100 cm 32,5 kg Code 0295<br />
Ø 20 cm 0,87 kg Code 0290 Ø 150 cm <strong>14</strong>2,5 kg Code 2941<br />
Ø 30 cm 2,0 kg Code 0291 Ø 180 cm 260,0 kg Code 2945<br />
Ø 40 cm 3,9 kg Code 0292 Ø 200 cm 375,0 kg Code 457812<br />
Ø 50 cm 7,2 kg Code 0293<br />
The drive is ideally suited for the rotation of large mirror balls or heavier<br />
decorative objects. For this drive we offer the engine controller MCU 910<br />
which permits changes in direction and speed control. The controller MCU<br />
9901 offers additionally DMX control.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū Betriebsspannung: 12V<br />
DC (XLR 4-pol.)<br />
ū Leistungsaufnahme: ca. 2W<br />
ū Antriebsdrehmoment: 1,2Nm<br />
ū Drehzahl: 0,8-5 U/min;<br />
ū Belastbarkeit: 500kg (axial)<br />
ū Gehäuse: Hartaluminium,<br />
schwarz eloxiert<br />
ū Befestigungsbolzen:<br />
M16/Ringmutter;<br />
ū Ansteuerung: Motor-Controller<br />
MCU 9901 DMX oder<br />
Motor- Controller<br />
MCU 910 mini<br />
ū Bruchlast: Model UA500 auf<br />
7,4t geprüft.<br />
ū Operating voltage: 12V<br />
DC (XLR 4-pin)<br />
ū Power consumption: approx. 2W;<br />
ū drive torque: 1.2 Nm ,<br />
ū speed: 0.8 to 5 U / min,<br />
ū capacity: 500kg (axial);<br />
ū housing: hard aluminum,<br />
anodized black,<br />
ū mounting bolts: M16/ring nut,<br />
ū control: Motor-controller MCU 9901<br />
DMX or<br />
Motor-Controller<br />
MCU 910 mini.<br />
ū breaking strength: tested to 7.4<br />
tonnes.<br />
Universalantrieb BGV C1 - UA500 Code 89101<br />
Transport-Case<br />
für Spiegelkugeln 75 & 100 cm<br />
Professionelles F<strong>light</strong>case für LED Bälle oder Spiegelkugeln mit<br />
einem Durchmesser von 75 cm bzw. 100 cm. Mit diesem Case können<br />
diese hochwertigen Produkte sorgenfrei auf Tour gehen.Die<br />
serienmäßigen Rollen erleichtern das Handling.<br />
Profi-F<strong>light</strong> Case for LED balls or mirror balls with a diameter of 75 cm<br />
or 100 cm. With this Case you can transport you expensive products<br />
without any demur. The handling is also easy, because rolls on the<br />
botton are already mounted.<br />
Transport Case für 75cm Kugeln Code 27318<br />
Transport Case für 100cm Kugeln Code 27317<br />
283