light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4<br />
Movingheads & Himmelstrahler | movingheads & search<strong>light</strong>s<br />
Volkslicht SPOT<br />
Nun ist endlich auch in der preisgünstigeren Volkslicht Serie von GLP auch ein Movinghead SPOT erhältlich.<br />
Der Volkslicht Spot ist mit einem RGB Modul bestückt und projeziert einen engen Beam von 13°.<br />
Professionelle Features wie XLR 5 & 3 pol Stecker, sowie Powercon Anschlüsse sind bei GLP auch für die<br />
preisgünstige Produktserie selbstverständlich.<br />
Now also in GLPs Volkslicht range is also a Moving Head SPOT available. The Volkslicht Spot is equipped<br />
with a RGB module and projects a narrow beam of 13°. Professional features such as XLR 5 & 3 pin connectors<br />
and also PowerCon connectors are a matter of course for GLP even in the low-cost product series.<br />
LICHTERZEUGUNG<br />
ū 230 Watt RGB LED Chipset<br />
ū Lebensdauer 20.000 h<br />
OPTISCHES SYSTEM<br />
ū Abstrahlwinkel 13°<br />
ū motorisierter Focus 2m - unendlich<br />
ū RGB additives Farbmischsystem<br />
ELEKTROMAGNETISCHE EFFEKTE<br />
ū Goborad 1: 7 Gobos + offen, drehbar, austauschbar<br />
ū Goborad 2: 11 feste Gobos + offen<br />
ū Drehbares austauschbares Prisma<br />
ū 3 Facetten Prisma<br />
ū electronischer Dimmer<br />
ū electronischer Shutter<br />
ū High Speed Shutter 0-10Hz<br />
GOBOS<br />
ū Außendurchmesser 23mm<br />
ū Innendurchmesser Bild max. 19mm<br />
ū Stärke bei Aluminiumgobos 0,5mm<br />
ū Stärke bei Glasgobos 1,1 - 3mm<br />
BEWEGUNG<br />
ū 8 oder 16 bit wählbar<br />
ū 540° Pan / 280° Tilt<br />
ū Stellungsrückmeldung<br />
ū Hoch Präziser 3-Phasen Schrittmotor<br />
LIGHT SOURCE<br />
ū 230 Watt RGB LED Chipset<br />
ū Average LED life: 20,000 hours<br />
OPTICAL SYSTEM<br />
ū Fixed Beam angle: 13°<br />
ū Motorized Focus: 2m – infinity<br />
ū Full red, green and blue additive color mixing system<br />
ELEKTROMECHANICAL EFFECTS<br />
ū Gobo wheel 1: 7 gobos + open, rotating<br />
and indexable, interchangeable<br />
ū Gobo wheel 2: 11 gobos + open, fixed<br />
ū Prism: Rotating and indexable interchangeable<br />
ū 3-facet prism<br />
ū Dimmer: Electronical dimmer 0-100%<br />
ū Shutter: Electronical high-speed shutter 0-10Hz<br />
GOBOS<br />
ū Outside diameter: 23mm<br />
ū Image diameter: max. 19mm<br />
ū Thickness for aluminium gobos: 0,5mm<br />
ū Thickness for glass gobos: 1,1 - 3mm<br />
MOVEMENT<br />
ū 8 or 16 bit resolution selectable<br />
ū 540° Pan / 280° Tilt<br />
ū Position feedback<br />
ū High precision 3 phase stepper motor control<br />
STEUERUNG<br />
CONTROL<br />
ū DMX 512<br />
ū USITT DMX 512 protocol<br />
ū Überhitz-Schutz<br />
ū Over temperature protection<br />
ū Interne Farbpresets<br />
ū Internal color presets<br />
NETZTEIL<br />
POWER SUPPLY<br />
ū Max. 330 Watt<br />
ū Power consumption: Max. 330 (Watt)<br />
ū Input 100-240 V AC, 50-60Hz<br />
ū Power Input: Auto sensing 100-240V AC, 50-60 Hz<br />
ū Fuse protection<br />
ū Fuse protection<br />
ANSCHLÜSSE<br />
CONNECTORS<br />
ū XLR 3 Pin in/out<br />
ū DMX Data: XLR 3 pin in/out<br />
ū XLR 5 Pin in/out<br />
ū DMX Data: XLR 5 pin in/out<br />
ū Neutrik Powercon in/out<br />
ū Neutrik Powercon in/out<br />
BETRIEBSPARAMETER<br />
OPERATING CONDITIONS<br />
ū maximale Betriebstemperatur 45°C<br />
ū Maximum ambient temperature: 45°C / 113°F<br />
FLEXIBLES BEFESTIGUNGSSYSTEM<br />
MOUNTING OPTIONS<br />
ū Omegabügel<br />
ū Omega bracket attachment<br />
ū 2 Befestigungsmöglichkeiten für Safety‘s<br />
ū 2 attachment points for safety wire<br />
ū Montage in jeder Position möglich<br />
ū Any orientation<br />
15 kg 286 x 318 x 538 mm<br />
Volkslicht Spot Code 103708<br />
Volkslicht 60 RGB<br />
Das Volkslicht ist mit 60 Luxeon Rebel LEDs ausgestattet - davon 21 Grün, 21 Blau und 18 in Rot. Die<br />
verwendeten Grundfarben sind identisch mit denen des impression 90 und des Impression 120 RZ was<br />
eine problemlose Mischung der Geräte untereinander ermöglicht.<br />
The small and compact body allows for discrete fixture mounting whilst its <strong>light</strong> weight, at just 17 lbs.,<br />
gives fast and accurate <strong>motion</strong> throughout its 660 degrees of Pan and 300 degrees of Tilt movement. Via<br />
its DMX control, the Volkslicht also features smooth, full range dimming and a variable speed strobe effect.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
TECHNICAL DATA<br />
ū Stromverbrauch 180 Watt<br />
ū Anschluß DMX: XLR 3-pol, Powercon<br />
ū tBetriebsmodi DMX-512 Protokoll<br />
ū Pan/Tilt 660° Pan in 3 Sekunden,<br />
Tilt 300° in 3 Sekunden (8 oder 16 Bit)<br />
ū Power consumption 180 Watt<br />
ū Connectors DMX: XLR 3-pol, Powercon<br />
ū Working modes DMX-512 protocol<br />
ū Pan/Tilt 660° Pan in 3 seconds, Tilt<br />
300° in 3 seconds (8 or 16 Bit)<br />
270 x 285 x 355 mm 11° AC 100 - 240V, 50-60Hz 8,0 kg<br />
Lichtquelle 60 x Luxeon Rebel High–Power RGB LEDs 21 grün, 21 blau und 18 rot LEDs<br />
Volkslicht 60 RGB schwarz Code 2079<br />
Volkslicht 60 RGB silber Code 20973<br />
Volkslicht 60 RGB weiß Code 20972<br />
Volkslicht - 6ER SET IM CASE Code 103889<br />
Tour Pack - Volkslicht Tour Pack 4 schwarz Code 2079-1<br />
Tour Pack - Volkslicht Tour Pack 6 schwarz Code 2079-2<br />
Zubehör Accessories Code<br />
Case für 4 x Volksicht Stacking Version Case for 4 x Volksicht Stacking Version 20790ST<br />
Case für 6 x Volksicht Stacking Version Case for 6 x Volksicht Stacking Version 20791ST<br />
Halfcoupler M10x20 halfcoupler M10x20 20979<br />
Volkslicht 60 RGB ZOOM<br />
Das Volkslicht Zoom ist mit 60 Luxeon Rebel LEDs ausgestattet - davon 21 Grün, 21 Blau und 18 in Rot.<br />
Durch die bereits im Impression 120 RZ eingesetzte Zoomoptik ist ein stufenloser Zoomeffekt von 10<br />
bis 26 Grad möglich. Die verwendeten Grundfarben sind identisch mit denen des impression 90 und des<br />
impression 120 RZ, was eine problemlose Mischung der Geräte untereinander ermöglicht.<br />
The Volkslicht zoom combines the best technology features with the footprint and weight of a small and<br />
unobtrusive fixture. The fixture has a motorized zoom, changing its beam size from 10 to 26 degrees, whilst<br />
maintaining a strong output. The Volkslicht Zoom uses 60 Luxeon Rebel LED’s in an RGB configuration.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
TECHNICAL DATA<br />
ū Stromverbrauch 180 Watt<br />
ū Anschluß DMX: XLR 3-pol, Powercon<br />
ū Betriebsmodi DMX-512 Protokoll<br />
ū Pan/Tilt 660° Pan in 3 Sekunden, Tilt<br />
300° in 3 Sekunden (8 oder 16 Bit)<br />
ū Power consumption 180 Watt<br />
ū Connectors DMX: XLR 3-pol, Powercon<br />
ū Working modes DMX-512 protocol<br />
ū Pan/Tilt 660° Pan in 3 seconds, Tilt<br />
300° in 3 seconds (8 or 16 Bit)<br />
270 x 285 x 355 mm 10° - 26° motorisierter Zoom AC 100 - 240V, 50-60Hz 8,0 kg<br />
60 x Luxeon Rebel High–Power RGB LEDs 21 grün, 21 blau und 18 rot LEDs<br />
GLP Volkslicht 60 RGB Zoom Code 20974<br />
Tour Pack - Volkslicht Z Tour Pack 4 schwarz Code SET20974<br />
Tour Pack - Volkslicht Z Tour Pack 6 schwarz Code SET20974-1<br />
Zubehör Accessories Code<br />
Case für 4 x Volkslicht Stacking Version Case for 4 x Volkslicht stacking version 20790ST<br />
Case für 6 x Volkslicht Stacking Version Case for 6 x Volkslicht stacking version 20791ST<br />
Halfcoupler M10 x 20 halfcoupler M10 x 20 20979<br />
62
Change language