light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LED spot<strong>light</strong>s, bars & flood<strong>light</strong>s | LED Scheinwerfer, Bars & Fluter<br />
5<br />
LED Road PAR<strong>14</strong>x3W RGB 3in1<br />
Die LED Road PAR unterscheidet sich durch einen enorm lichtstarken und sehr engen Beam von 15°<br />
von anderen LED Scheinwerfern seiner Klasse. Große, hochwertige Linsen sorgen für eine perfekte<br />
Farbmischung der 3in1 LEDs . Das Gerät ist mit Schutzklasse IP67 für den dauerhaften Einsatz im Freien<br />
bestens geeignet.<br />
The LED Road PAR differs by an enormously bright and very narrow beam of 15 ° from other LED fixtures of<br />
its class. Large, high-quality lenses provide a perfect color mixing of the 3in1 LEDs. The unit is protection<br />
class IP67 certified, which makes it ideal for permanent outdoor use.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū Input / Output: DMX<br />
ū Signal: DMX 512<br />
ū Automatik Modus<br />
ū Maser / Slave Modus<br />
ū Input / Output: DMX<br />
ū Mode: DMX 512<br />
ū Automatik mode<br />
ū Maser / Slave mode<br />
<strong>14</strong> x 3W 3in1 RGB 15° IP IP67<br />
245 x 205 x 245 mm 4,8 kg<br />
LED Road PAR <strong>14</strong>x3W RGB 3in1 Code 11015<br />
LED Outdoor PAR 9x3W RGB<br />
Diese kompakte Outdoor Parkanne ist mit 9 x 3 Watt 3in1 RGB LEDs bestückt und erzeugt so eine kräftige<br />
sowie saubere Farbmischung. Ideal für permanente oder variable Installation im Außenbereich durch IP65<br />
Klassifizierung. Die Linsen dieser OUTDOOR PAR verfügen über einen 45° Abstrahlwinkel und eignen sich<br />
somit perfekt für die Ausleuchtung großer Flächen.<br />
This outdoor parcan is equipped with 9 x 3 Watt RGB 3in1 LEDs and creates a strong and great colour mixture.<br />
Due to the the IP65 certification it is perfect for a permanent or flexible outdoor use. The lenses produce a 45°<br />
reflected beam which is prefect for the illumination of wide areas.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū Verbrauch max. 27 Watt<br />
ū Anschluss IP65 Powerkabel / IP65 XLR 3<br />
ū Pol in/out<br />
ū Betriebsmodi DMX512<br />
ū Master-Slave<br />
ū Automatikmodus<br />
ū Sound to Light<br />
ū Powerconsumption max 27 Watt<br />
ū Connectors IP65 powercable / IP65 XLR<br />
ū 3 Pol in/out<br />
ū Working Modes DMX512<br />
ū Master-Slave<br />
ū Automaticmode<br />
ū Sound to Light<br />
IP<br />
AC<br />
9 x 3 Watt RGB 3in1 LEDs 45° RGB IP65 (outdoor)<br />
<strong>14</strong>4 x <strong>14</strong>4 x 230 mm 100-240V / 50-60Hz 2,5 kg<br />
LED OUTDOOR PAR 9x3W RGB Code 100253<br />
TriColor IP65 <strong>14</strong>x3W<br />
Der SquareLED TriColor IP65 <strong>14</strong>x3W ist ein RGB Wash<strong>light</strong> in einem formschönen, wetterfesten Aluminium<br />
Druckgussgehäuse. Das Gerät ist bestückt mit 3W Highpower LEDs der 3-in-1 Technik, die Farbmischung<br />
erfolgt somit hinter der Linse, was bedeutet, dass der unbeliebte „Gummibärchen“-Effekt entfällt.<br />
Die hochwertigen LEDs garantieren eine hohe Lichtausbeute, niedrigen Verbrauch und eine lange Lebensdauer.<br />
Jede Farbe kann unabhängig gedimmt werden – schöne Farbverläufe sind somit garantiert. Eingebaute<br />
Programme für Strobe und Farbverläufe sind über DMX abrufbar.<br />
The SquareLED TriColor <strong>14</strong>x3W IP65 is a RGB wash <strong>light</strong> in a well designed, weather-resistant aluminium<br />
die-cast housing. The unit is equipped with 3W High Power 3in1 LEDs and with colour mixing behind the<br />
lens, the infamous “jelly” effect is eliminated.<br />
The high quality LEDs guarantee a high <strong>light</strong> yield, low consumption and long lifetime. Each colour can be<br />
dimmed independently - beautiful colour fades are guaranteed. Built-in programs for strobe and colour<br />
sequences are accessible via DMX.<br />
TriColor IP 65 <strong>14</strong>x3W 25° Code 18033<br />
TriColor IP 65 <strong>14</strong>x3W 45° Code 18034<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū RGB Farbmischung für mehr als 16,7 Millionen Farben ū RGB color mixing for more to 16.7 million colors<br />
ū Lineare Dimmung 0% -100%<br />
ū Linear Dimming 0% -100%<br />
ū Strobefunktion<br />
ū Strobe<br />
ū LED-Display mit 4 Tasten<br />
ū LED display with 4 buttons<br />
ū Steuersignal: DMX512, Master-Slave<br />
ū Control signal: DMX512, Master-slave<br />
ū Control-Modus: Stand-alone / DMX /<br />
ū Control mode: stand-alone / DMX /<br />
Master-Slave Funktion<br />
Master-slave function<br />
ū XLR 3-pol Anschlüsse in / out<br />
ū 3-pin XLR connectors in / out<br />
ū Konvektionskühlung, keine<br />
ū natural convection cooling, no need for a fan<br />
Notwendigkeit eines Lüfters<br />
ū Output voltage: DC32V<br />
ū Ausgangsspannung: DC32V<br />
ū Consumption: 52W<br />
ū Verbrauch: 52W<br />
ū 3-channel or 7-channel operation<br />
ū 3 Kanal oder 7 Kanal Betrieb<br />
ū Color: black (white optional)<br />
ū Gehäusefarbe: schwarz (weiß optional)<br />
ū Anti-current intention: 1.5KV<br />
ū Anti-Strom Intension: 1.5KV<br />
ū Insulation resistance:> 2MΩ<br />
ū Isolationswiderstand:> 2MΩ<br />
<strong>14</strong> x 3W High Power 3in1 LED IP IP65 (für den Außen- und Innenbereich)<br />
AC AC100V-264V/47-63Hz 25° oder 45°<br />
235 x 165 x 300 mm 3,7 kg<br />
79