light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
connectors, cables & power distributions | Stecker, Kabel & Stromverteilungen 11<br />
<br />
Art.-Nr.<br />
400116<br />
400117<br />
400118<br />
400119<br />
400120<br />
400121<br />
400122<br />
<br />
Aufbau<br />
2x1,5<br />
2x2,5<br />
2x4,0<br />
4x2,5<br />
4x4,0<br />
8x2,5<br />
8x4,0<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
<br />
Leiterwiderstand<br />
Ohm / km<br />
< 12,7<br />
< 7,9<br />
< 4,9<br />
< 7,9<br />
< 4,9<br />
< 7,9<br />
< 4,9<br />
Außendurchmesser<br />
ca. mm<br />
6,6<br />
7,5<br />
9,4<br />
8,8<br />
11,6<br />
13,5<br />
16,8<br />
Cu-Zahl<br />
kg/km<br />
28,8<br />
48,0<br />
76,8<br />
96,0<br />
153,6<br />
192,0<br />
307,2<br />
Gewicht<br />
ca. kg/km<br />
77,0<br />
105,6<br />
166,9<br />
161,5<br />
271,6<br />
338,6<br />
531,5<br />
<br />
<br />
Art.-Nr.<br />
400116<br />
400117<br />
400118<br />
400119<br />
400120<br />
400121<br />
400122<br />
<br />
Aufbau<br />
2x1,5<br />
2x2,5<br />
2x4,0<br />
4x2,5<br />
4x4,0<br />
8x2,5<br />
8x4,0<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
<br />
Leiterwiderstand<br />
Ohm / km<br />
< 12,7<br />
< 7,9<br />
< 4,9<br />
< 7,9<br />
< 4,9<br />
< 7,9<br />
< 4,9<br />
Außendurchmesser<br />
ca. mm<br />
6,6<br />
7,5<br />
9,4<br />
8,8<br />
11,6<br />
13,5<br />
16,8<br />
Cu-Zahl<br />
kg/km<br />
28,8<br />
48,0<br />
76,8<br />
96,0<br />
153,6<br />
192,0<br />
307,2<br />
Gewicht<br />
ca. kg/km<br />
77,0<br />
105,6<br />
166,9<br />
161,5<br />
271,6<br />
338,6<br />
531,5<br />
<br />
<br />
Art.-Nr.<br />
400116<br />
400117<br />
400118<br />
400119<br />
400120<br />
400121<br />
400122<br />
<br />
Aufbau<br />
2x1,5<br />
2x2,5<br />
2x4,0<br />
4x2,5<br />
4x4,0<br />
8x2,5<br />
8x4,0<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
<br />
Leiterwiderstand<br />
Ohm / km<br />
< 12,7<br />
< 7,9<br />
< 4,9<br />
< 7,9<br />
< 4,9<br />
< 7,9<br />
< 4,9<br />
Außendurchmesser<br />
ca. mm<br />
6,6<br />
7,5<br />
9,4<br />
8,8<br />
11,6<br />
13,5<br />
16,8<br />
Cu-Zahl<br />
kg/km<br />
28,8<br />
48,0<br />
76,8<br />
96,0<br />
153,6<br />
192,0<br />
307,2<br />
Gewicht<br />
ca. kg/km<br />
77,0<br />
105,6<br />
166,9<br />
161,5<br />
271,6<br />
338,6<br />
531,5<br />
LAUTSPRECHER-<br />
KABEL<br />
HELUSOUND ® 600 FRNC, halogenfrei<br />
<br />
HELUSOUND ® 600 FRNC, halogenfrei<br />
<br />
HELUSOUND ® 600 FRNC, halogenfrei<br />
<br />
Eigenschaften<br />
Atributes<br />
Leiter-Material:<br />
Conductor material:<br />
Aderisolation:<br />
Core insulation:<br />
Aderfarben:<br />
Core color:<br />
Verseilelement:<br />
Stranding:<br />
Außenmantelmaterial:<br />
Outer coat material<br />
Kabelaußendurchmesser:<br />
Cable diameter:<br />
Außenmantelfarbe:<br />
Outer cable color:<br />
Leiterwiderstand max.:<br />
Conductor resistance max.:<br />
Isolationswiderstand min.:<br />
Insulation resistance min.:<br />
Gewicht:<br />
Weight:<br />
Min. Biegeradius bei Verl.:<br />
Bending radius:<br />
Temperaturbereich<br />
Betrieb min.:<br />
temperature min.<br />
Temperaturbereich<br />
Betrieb max.:<br />
temperature max.<br />
Cu-Zahl:<br />
Copper weight:<br />
ū Kupfer, blank<br />
ū bare cooper<br />
ū PVC<br />
ū PVC<br />
ū rt, sw<br />
ū rt, sw<br />
ū Doppelader<br />
ū PUR<br />
ū PUR<br />
ū ca. 6,6 mm<br />
ū ca. 6,6 mm<br />
ū schwarz<br />
ū black<br />
ū 12,7 Ohm/km<br />
ū 12,7 Ohm/km<br />
ū-<br />
ū-<br />
ū ca. 66,9 kg/km<br />
ū ca. 66,9 kg/km<br />
ū 33 mm<br />
ū 33 mm<br />
ū -25°C<br />
ū -25°C<br />
ū +80°C<br />
ū +80°C<br />
Typ<br />
Aufbau<br />
Leiter-Material:<br />
Aderisolation:<br />
Aderfarben:<br />
Verseilelement:<br />
Außenmantelmaterial:<br />
Kabelaußendurchmesser:<br />
Außenmantelfarbe:<br />
<br />
Elektrische Daten<br />
Leiterwiderstand, max.:<br />
<br />
ū 28,80 kg/km<br />
ū 28,80 kg/km<br />
Technische Daten<br />
Gewicht:<br />
Min. Biegeradius bei Verl.:<br />
Temperaturbereich Betrieb min.:<br />
Temperaturbereich Betrieb max.:<br />
Cu-Zahl:<br />
<br />
<br />
Lautsprecherkabel HELUSOUND ® 600 FRNC<br />
2x1,5<br />
Kupfer, blank<br />
FRNC<br />
rt, sw<br />
Doppelader<br />
FRNC<br />
ca.6,6 mm<br />
HELUSOUND® schwarz 500 PUR<br />
Außenmantelmaterial:<br />
FRNC<br />
Kabelaußendurchmesser:<br />
ca.6,6 mm<br />
Außenmantelfarbe: HELUSOUND® 600 schwarz FRNC, halogenfrei<br />
Außenmantelmaterial:<br />
FRNC<br />
Kabelaußendurchmesser:<br />
ca.6,6 mm<br />
Außenmantelfarbe: Lautsprecherkabel, schwarz rund, paarig<br />
<br />
12,7 Ohm/km<br />
<br />
ca.77 kg/km<br />
Lautsprecherkabel<br />
33 mm<br />
-5°C<br />
+70°C<br />
28,80 kg/km<br />
HELUSOUND® 500 PUR 2x1,5<br />
Anwendung<br />
Die sichere Lösung für höhere Anforderungen an die Sicherheit im Brandfall, da flammwidrig, geringe Rauchentwicklung, halogenfrei, keine<br />
Korrosionsschäden durch freiwerdende Gase und Dämpfe und keine Brandfortleitung bei lokaler Flammeinwirkung sorgen für den<br />
Funktionserhalt für wichtige Systeme.<br />
S 26<br />
ū Kupfer, blank<br />
ū bare cooper<br />
ū FRNC<br />
ū FRNC<br />
ū rt, sw<br />
S<br />
ū rt, sw<br />
ū Doppelader<br />
ū FRNC<br />
ū FRNC<br />
ū ca. 6,6 mm<br />
ū ca. 6,6 mm<br />
ū schwarz<br />
ū black<br />
ū 12,7 Ohm/km<br />
ū 12,7 Ohm/km<br />
ū-<br />
ū-<br />
ū ca. 77 kg/km<br />
ū ca. 77 kg/km<br />
ū 33 mm<br />
ū 33 mm<br />
ū -5°C<br />
ū -5°C<br />
ū +70°C<br />
ū +70°C<br />
ū 48 kg/km<br />
ū 48 kg/km<br />
Typ<br />
Aufbau<br />
Leiter-Material:<br />
Aderisolation:<br />
Aderfarben:<br />
Verseilelement:<br />
Elektrische Daten<br />
Leiterwiderstand, max.:<br />
<br />
Lautsprecherkabel HELUSOUND ® 600 FRNC<br />
2x1,5<br />
Kupfer, blank<br />
FRNC<br />
rt, sw<br />
Doppelader<br />
<br />
12,7 Ohm/km<br />
<br />
ca.77 kg/km<br />
Lautsprecherkabel<br />
33 mm<br />
-5°C<br />
+70°C<br />
28,80 kg/km<br />
HELUSOUND® 600 FRNC 2x1,5<br />
Technische Daten<br />
Gewicht:<br />
Min. Biegeradius bei Verl.:<br />
Temperaturbereich Betrieb min.:<br />
Temperaturbereich Betrieb max.:<br />
Cu-Zahl:<br />
<br />
<br />
Anwendung<br />
Die sichere Lösung für höhere Anforderungen an die Sicherheit im Brandfall, da flammwidrig, geringe Rauchentwicklung, halogenfrei, keine<br />
Korrosionsschäden durch freiwerdende Gase und Dämpfe und keine Brandfortleitung bei lokaler Flammeinwirkung sorgen für den<br />
Funktionserhalt für wichtige Systeme.<br />
S 26<br />
ū Kupfer, blank<br />
Anwendung<br />
ū bare cooper<br />
ū PVC<br />
ū PVC<br />
ū rt, sw<br />
S<br />
ū rt, sw<br />
ū Paarverseilung<br />
ū PVC<br />
ū PVC<br />
ū ca. 6,6 mm<br />
ū ca. 6,6 mm<br />
ū schwarz<br />
ū black<br />
ū 12,7 Ohm/km<br />
ū 12,7 Ohm/km<br />
ū 5,0 MOhm x km<br />
ū 5,0 MOhm x km<br />
ū ca. 73,40 kg/km<br />
ū ca. 73,40 kg/km<br />
ū 33 mm<br />
ū 33 mm<br />
ū -10°C<br />
ū -10°C<br />
ū +70°C<br />
ū +70°C<br />
Typ<br />
Aufbau<br />
Leiter-Material:<br />
Aderisolation:<br />
Aderfarben:<br />
Verseilelement:<br />
Elektrische Daten<br />
Leiterwiderstand, max.:<br />
<br />
Technische Daten<br />
Gewicht:<br />
Min. Biegeradius bei Verl.:<br />
Temperaturbereich Betrieb min.:<br />
Temperaturbereich Betrieb max.:<br />
Cu-Zahl:<br />
<br />
<br />
ū 28,8 kg/km<br />
ū 28,8 kg/km<br />
Lautsprecherkabel HELUSOUND ® 600 FRNC<br />
2x1,5<br />
Kupfer, blank<br />
FRNC<br />
rt, sw<br />
Doppelader<br />
<br />
12,7 Ohm/km<br />
<br />
ca.77 kg/km<br />
Lautsprecherkabel<br />
33 mm<br />
-5°C<br />
+70°C<br />
28,80 kg/km<br />
2x1,5<br />
Die sichere Lösung für höhere Anforderungen an die Sicherheit im Brandfall, da flammwidrig, geringe Rauchentwicklung, halogenfrei, keine<br />
Korrosionsschäden durch freiwerdende Gase und Dämpfe und keine Brandfortleitung bei lokaler Flammeinwirkung sorgen für den<br />
Funktionserhalt für wichtige Systeme.<br />
S 26<br />
S<br />
Code<br />
400109<br />
400110<br />
400111<br />
400112<br />
400113<br />
4001<strong>14</strong><br />
400115<br />
Aufbau<br />
ū 2x1,5<br />
ū 2x2,5<br />
ū 2x4,0<br />
ū 4x2,5<br />
ū 4x4,0<br />
ū 8x2,5<br />
ū 8x4,0<br />
HELUSOUND® 500 PUR<br />
Leiterwiderstand<br />
Ohm / km<br />
ū< 12,7<br />
ū< 7,9<br />
ū< 4,9<br />
ū< 7,9<br />
ū< 4,9<br />
ū< 7,9<br />
ū< 4,9<br />
Außendurchmesser<br />
ca. mm<br />
ū 6,6<br />
ū 7,5<br />
ū 9,4<br />
ū 8,8<br />
ū 11,6<br />
ū 13,5<br />
ū 16,8<br />
Cu-Zahl<br />
kg/km<br />
ū 28,8<br />
ū 48,0<br />
ū 76,8<br />
ū 96,0<br />
ū 153,6<br />
ū 192,0<br />
ū 307,2<br />
ū Gewicht<br />
ca. kg/km<br />
ū 66,9<br />
ū 98,5<br />
ū 150,2<br />
ū 159,1<br />
ū 253,0<br />
ū 332,1<br />
ū 499,5<br />
Die robuste Lösung bei mittleren und höheren mechanischen<br />
Beanspruchungen, da robust, abriebfest und kerbzäh. Auch für den<br />
Außenbereich geeignet.<br />
All products of the HELUSOUND® 500 LOUDSPEAKER series impress<br />
with their extremely high flexibility. 0.15 strands and a very soft PVC<br />
outer sheath make this possible. These cables are particularly used in<br />
mobile applications, in studios and in conference technology.<br />
Code<br />
400116<br />
400117<br />
400118<br />
400119<br />
400120<br />
400121<br />
400122<br />
HELUSOUND® 600 FRNC,<br />
halogenfrei Lautsprecherkabel<br />
HELUSOUND® 600 FRNC 2x1,5<br />
Aufbau<br />
ū 2x1,5<br />
ū 2x2,5<br />
ū 2x4,0<br />
ū 4x2,5<br />
ū 4x4,0<br />
ū 8x2,5<br />
ū 8x4,0<br />
Leiter-widerstand<br />
Ohm / km<br />
ū< 12,7<br />
ū< 7,9<br />
ū< 4,9<br />
ū< 7,9<br />
ū< 4,9<br />
ū< 7,9<br />
ū< 4,9<br />
Außendurchmesser<br />
ca.<br />
mm<br />
ū 6,6<br />
ū 7,5<br />
ū 9,4<br />
ū 8,8<br />
ū 11,6<br />
ū 13,5<br />
ū 16,8<br />
Cu-<br />
Zahl<br />
kg/<br />
km<br />
ū 28,8<br />
ū 48,0<br />
ū 76,8<br />
ū 96,0<br />
ū 153,6<br />
ū 192,0<br />
ū 307,2<br />
Weight ca.<br />
kg / km<br />
ū 77,0<br />
ū 105,6<br />
ū 166,9<br />
ū 161,5<br />
ū 271,6<br />
ū 338,6<br />
ū 531,5<br />
Die sichere Lösung für höhere Anforderungen an die Sicherheit im<br />
Brandfall, da flammwidrig, geringe Rauchentwicklung, halogenfrei,<br />
keine Korrosionsschäden durch freiwerdende Gase und Dämpfe und<br />
keine Brandfortleitung bei lokaler Flammeinwirkung sorgen für<br />
den Funktionserhalt für wichtige Systeme.<br />
The secure solution for increased safety requirements in case of fire,<br />
as flame retardant, low smoke, halogen-free, no corrosion damage<br />
by released gases and Vapors and flame propagation at local flame<br />
exposure ensure the integrity of critical systems.<br />
Code<br />
400056<br />
400057<br />
400058<br />
ū 2x1,5<br />
ū 2x2,5<br />
ū 2x4,0<br />
Lautsprecherkabel 2x1,5<br />
Aufbau<br />
Leiterwiderstand<br />
Ohm / km<br />
ū< 13,3<br />
ū< 7,98<br />
ū< 4,95<br />
Außendurchmesser<br />
ca. mm<br />
ū 7,0<br />
ū 7,6<br />
ū 11,0<br />
Cu-<br />
Zahl<br />
kg/km<br />
ū 30,0<br />
ū 50,0<br />
ū 80,0<br />
Weight<br />
ca.<br />
kg / km<br />
ū 74<br />
ū 97<br />
ū 187<br />
Das HELUSOUND® Lautsprecherkabel ist mit seinen 2 Adern<br />
extrem flexibel. Durch seine Robustheit und Trommelbarkeit<br />
findet es Verwendung in allen Beschallungsanlagen, besonders<br />
im mobilen Gebrauch.<br />
The HELUSOUND® speaker cable with 2 cores and sheath is extremely<br />
flexible. It is used in all public address systems due to its robustness<br />
and winding capability, however particularly for mobile use.<br />
161
Change language