light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LED spot<strong>light</strong>s, bars & flood<strong>light</strong>s | LED Scheinwerfer, Bars & Fluter<br />
5<br />
Breakthrough Quad<br />
15x25Watt RGBW IP65<br />
Der Breakthrough IP 65 Architekturstrahler besticht durch sein hochwertiges,<br />
formschönes und gleichzeitig thermoeffizientes Design aus<br />
Aluminiumprofil. Besonders hervorzuheben sind die drei separaten<br />
Aluminiumprofile – welche jeweils mit 5 horizontal angeordneten<br />
LEDs bestückt sind - welche in unterschiedlichen Winkeln justiert<br />
werden können.<br />
Das Gerät ist mit 15 x 15 Watt RGB LED Chips bestückt. Durch seine<br />
spezielle 45 Grad Optik besticht der Breakthrough besonders durch den<br />
enormen Lichtoutput und seine extrem homogene Projektion - - dies<br />
auch schon direkt nach dem Lichtaustritt.<br />
Der Betrieb ist absolut geräuschlos da aufgrund des thermoeffizienten<br />
Designs gänzlich auf Lüfter verzichtet werden konnte. Das Netzteil und<br />
die Steuerung sind unauffällig in den Standbügel integriert. Eine neue<br />
Variante ist der Breakthrough Quad mit 15x25W RGBW LED Bestückung.<br />
Die bekannten Vorteile der RGBW Bestückung sind Möglichkeit der<br />
Darstellung von Reinweiß sowie pastelligen Farbnuancen.<br />
The IP 65 Breakthrough architectural flood<strong>light</strong> stands out with its high<br />
quality, stylish and thermodynamic, efficiently designed, aluminium,<br />
profile housing.<br />
A very specific feature are the three separate aluminium profiles - each<br />
equipped with 5 horizontally, arranged LEDs - which can be adjusted<br />
at different angles. The unit is equipped with 15 x 15 watt RGB LED<br />
chips and due to its special 45 degrees optics the Breakthrough offers<br />
enormous <strong>light</strong> output and homogeneous projection - even direct behind<br />
the <strong>light</strong> output.<br />
Because of the thermo efficient design the unit runs convection cooled<br />
without any cooling fans – which means the operation is completely<br />
silent. The power supply and control are relatively unobtrusively integrated<br />
into the base yoke.<br />
A new version is our Breakthrough Quad with 15x 25W RGBW LED equipping.<br />
The well known advantages of RGBW colormixing are the possibility<br />
to display pure white and pastel colours.<br />
Breakthrough 15 x 15 Watt RGB IP 65 Flood<strong>light</strong> Code 18043<br />
Breakthrough Quadcolor 15 x 25 Watt<br />
RGBW IP 65 Flood<strong>light</strong><br />
Code 18187<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū Steuerkanäle: 5 Kanäle<br />
ū Stromverbrauch: 250W<br />
ū Steuersignal: Standard DMX-512<br />
ū Betriebsarten: Auto Programme,<br />
DMX-512, Master-Slave<br />
und Sound (Optional)<br />
ū Einsatzmöglichkeiten: Kleine<br />
/ mittlere Innen- und Außen<br />
Architekturbeleuchtungen<br />
und professionelle Bühnen<br />
ū Kühlung: Konvektionskühlung<br />
ū Control Channels: 5 channels<br />
ū Power: 250W<br />
ū Control Signal; Standard DMX-512<br />
ū Operating mode: Auto<br />
activated, DMX-512 master-slave<br />
and sound(Optional)<br />
ū Operating Environment: Small/large<br />
indoor and outdoor architectural<br />
engineering professional stage<br />
ū Cooling system: Natural cooling<br />
ū Frequency 50Hz~60Hz<br />
ū Frequenz: 50Hz~60Hz<br />
45° IP IP65 <strong>14</strong> kg<br />
700 x 430 x 370 mm AC100V~240V ±10%<br />
15 x 15W RGB 3-in-1 LED Chips // 15 x 25W RGBW 4in1 LED Chip<br />
Abweichende Technische Daten für Breakthrough Quad:<br />
ū Lighting Source: 15pcs high power<br />
25W RGBW 4-in-1 LED Chips<br />
ū Power consumption: 400 Watt<br />
POWER<br />
ū Lighting Source: 15pcs high power<br />
25W RGBW 4-in-1 LED Chips<br />
ū Power consumption: 400 watts<br />
Flagship 6x200W RGB IP65<br />
Flagship ist der große Bruder des Breakthrough. Der IP 65 Architekturstrahler<br />
überzeugt durch sein formschönes und hochwertiges Aluminiumprofil<br />
Gehäuse.<br />
Beim Design des Aluminiumprofil Gehäuses wurde besonders auf<br />
die Theromoeffizienz geachtet, da der Flagship trotz seiner hohen<br />
Leistungsklasse von 6x 200W mit geringer Lüfterleistung = minimalster<br />
Geräuschentwicklung auskommt. Die Farbmischung der 200W<br />
RGB LED Arrays findet unter der Linse statt, so dass der Betrachter<br />
lediglich die Mischfarbe wahrnimmt.<br />
Die 1.000W LED Lichtleistung wurde gewählt um die LEDs nicht zu bis<br />
an Ihre Leistungsgrenze anzusteuern, was eine enorme Langlebigkeit<br />
der LED Chips garantiert. Im Gegensatz zu den bekannten konventionellen<br />
Architekturflutern mit 1.800W und 2.500W Leistung entfallen<br />
beim Flagship teure Leuchtmittelwechsel völlig.<br />
Flagship is the big brother of to the Breakthrough. The IP 65 architectural<br />
flood<strong>light</strong> stands out with its elegant and high-quality, aluminium housing.<br />
In the design of the aluminium profile special attention was given<br />
to the thermo efficiency, as the Flagship operates - despite its high performance<br />
of 6x 200W – only with small fans, which means a minimum<br />
of noise generation.<br />
The RGB colour mixing of the 200W LED arrays occur behind a homogenising<br />
lens which means the viewer will notice only the mixed colour. The<br />
1.000W LED <strong>light</strong> output was chosen to protect the LED chips for a long<br />
lifetime, as they do not run at their limit of performance.<br />
No more expensive bulb replacements is one of the main advantages over<br />
the well-known conventional 1.800W and 2.500W outdoor flood<strong>light</strong>s.<br />
Flagship 6 x200 W RGB inkl. Case Code 18044<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū Steuerkanäle: 5 Kanäle<br />
ū Stromverbrauch: 1.000 W<br />
ū Steuersignal: Standard DMX-512<br />
ū Betriebsarten: Auto Programme,<br />
DMX-512, Master-Slave<br />
und Sound (Optional)<br />
ū Control Channels: 5 channels<br />
ū Power: 1000 W<br />
ū Control Signal: Standard DMX-512<br />
ū Control mode: Auto activated,<br />
DMX-512 master-slave and<br />
sound (Optional)<br />
ū Einsatzmöglichkeiten: Große Innen- ū Operating Environment: large<br />
und Außen Architekturbeleuchtungen<br />
und professionelle Bühnen<br />
ū Kühlung: geräuscharme<br />
Lüfterkühlung<br />
ū Frequenz: 50Hz~60Hz<br />
indoor and outdoor architectural<br />
engineering and professional stage<br />
ū Cooling system: lownoise fan cooling<br />
ū Frequency: 50Hz~60Hz<br />
ū F<strong>light</strong> case package size:<br />
L840 x W490 x H660 mm<br />
45° IP IP65 40 kg<br />
700 x 430 x 370 mm AC100V~240V ±10%<br />
POWER<br />
6x High Power 200W RGB 3-in-1 LED chips<br />
71