light & motion 2013/14 - LTH-GmbH

exhibition- & shop lighting | Messe- und Ladenbau
17
Hell, kompakt, leicht.
OSRAM KREIOS® G1
Ob Sonderplatzierung im Einzelhandel oder Promotion
im Kino – zahlreiche Anwendungen verlangen
nach unkonventioneller Lichtwerbung, die flexibel
einsetzbar ist. Der KREIOS® G1 von OSRAM bietet
diese Möglichkeit: Er projiziert das Bild einer speziellen
Maske – des so genannten Gobos – an Wände,
auf Böden und Gegenstände. Das Motiv lässt sich
dabei einfach austauschen.
Dank seiner kompakten Abmessungen kann der
Image-Projektor an zahlreichen Orten eingesetzt
werden. Die LED-typisch hohe Energieeffizienz
macht den Betrieb wirtschaftlich.
Der KREIOS® G1 ist 1,5 Kilogramm leicht und
kann dadurch einfach an Wänden, Decken oder
Böden montiert werden. Der Projektor lässt sich
um 120 Grad kippen und um die komplette Achse
schwenken.
Zudem ist der Projektor völlig geräuschlos. Dank der
leistungsstarken, langlebigen LED-Lichtquelle und
dem zugehörigen optischen System erzielt KREIOS®
G1 eine klar konturierte und homogene Ausleuchtung
über die gesamte Fläche des Bildes.
The OSRAM KREIOS® G1 is an LED image projector for
a wide range of spot lighting applications that require
especially bright images.
With easily replaceable standard and self-made
gobos, you can project brand names and logos at
points of sale and exhibition booths as well as in bars,
restaurants, clubs, gas stations etc.
With the high-power LED light source and its dedicated
optical system, the KREIOS® G1 delivers a crystal-clear
outline of the gobo with a homogeneous
distribution of light across the entire image.
The small and compact size of the fixture allows easy
installation on walls, ceilings and floors. Moreover,
the LED light source has a very long lifetime and the
low heat output allows passive cooling and therefore
silent operation.
EIGENSCHAFTEN
ū Helles und homogenes
Lichtbild
ū Kompaktes und
leichtes Design
ū Geringe Wärmeentwicklung,
keine aktive Kühlung
erforderlich, keine
Geräuschentwicklung
ū Kein UV / IR Filter nötig
ū Gobo-Einschub
leicht zugänglich
ū Einfach zu installieren
ū Long-Life-LED
ū Montageplatte im
Lieferumfang enthalten
ū Optional:
Track-Mount-Version
ū PAN (270 °) und Tilt (120
°) Anpassung manuell
ū Max. Umgebungstemperatur
36° C
ū CE / UL certifiziert
FEATURES
ū Bright and uniformly
illuminated image
ū Compact and
lightweight design
ū Low heat output,
no active cooling
necessary, no noise
ū No UV/IR filters
needed
ū Easy access for gobo
replacement
ū Easy to install
ū Long-life LED
ū Mounting plate
included
ū Track mount version
also available
ū Manual pan (270°) &
tilt (120°) adjustment
ū Max. ambient
temperature 36 °C
ū CE/UL listed
TECHNISCHE DATEN
ū Leistung: 20W
ū Lebensdauer
LED:> 30.000 Stunden
ū Farbtemperatur: 6.000 K
ū Max. Umgebungstemperatur:
36°C
ū Design: schwarz / weiß
ū Im Lieferumfang mit
enthalten: Projektor-
Halterung, steckerloses
Netzkabel, kostenlose
Mustergobos aus Folie
SPECIFICATIONS
ū Wattage: 20W
ū Life-time of
LED: > 30.000 Stunden
ū Color temperature:
6,000 K
ū Max. ambient
temperature: 36°C
ū Design: black/white
ū Included
accessoriesMounting
plate and track mount
version, power cord
without connector
1,5 kg 265 x 80 x 70 mm
Osram Kreios G1 schwarz Code 5206
Osram Kreios G1 weiss Code 5207
CDM LED PAR 56
Die alternative zu konventionellen CDM Shop und
Messebau Leuchten.
Sie verfügt übere eine extrem leise Lüfterkühlung.
Plug and Play, kein DMX Signal notwendig/eingebaut,
das Gerät ist wie eine konventionelle Lampe
zu verwenden.
Eigenschaften: 1 Punkt LED Lichtquelle, Einsatz
von Torblenden möglich, alle 100 Watt Versionen
mit 4-Dimmerstufen Drehpotentiometer.
The alternative to conventional CDM Lamps, for
shops and tradeshow lights.
The luminaire has an extremely quiet cooling fan.
The unit is designed to be plug and play just like
a conventional CDM spotlight without the need
for DMX.
Functions: 1 point LED Light source, Use of Barndoors
possible, all 100 Watt Versions are equipped
with a 4 step dimmer pot.
TECHNISCHE DATEN
SPECIFICATIONS
ū LED Platte weiß
ū Optik Aluminiumrefl.
ū LED plate white
ū optics alureflector
1 x 100W / 50W 4,5 kg
AC AC 240V, 50Hz IP IP20
265 x 265 x 395 mm 98°
neutralweiß / n
eutral white 50 W
warmweiß /
warm white 50 W
kaltweiß /
cold white 50 W
neutalweiß /
neutral white 100 W
warmweiß /
warm white 100 W
kaltweiß /
cold white 100 Watt
Code 100132K
Code 100150
Code 100154
Code 100130K
Code 100149
Code 100153
CDM LED PAR Tunable white
Im Messe- und Ladenbau gab es für Lichtdesigner
in Sachen Farbtemperatur bisher lediglich die Wahl
zwischen CDM3000k oder 4200k - wir haben die
Lösung!
Dieser innovative LED Scheinwerfer ermöglicht
eine stufenlose Einstellung der Farbtemperatur
von 2700k - 6200k. Das Gerät im classischen PAR-
64 Gehäuse ist extrem leise und kann somit auch
in geräuschsensiblen Umgebungen eingesetzt
werden. Der Single LED Chip hat einen Abstrahlwinkel
von 60°.
Das Gerät ist mit einem Doppelbügel ausgestattet,
damit er auch als Floorversion eingesetzt werden
kann. Das benutzerfreundliche blaue LCD Display
ermöglicht eine übersichtliche und schnelle Bedienung
und Einstellung aller Funktionen.
CDM LED PAR Tunable Code 100130T
For shop and tradeshow lighting designers choice
was just for CDM 3000k or 4200k - those times are
past.Now you are able to set your color temperature
infinitely variable from 2700k - 6200k. The unit in
classical PAR64 housing is extremely quiet. The single
LED chip creates a beam angle of 60 degree. The
unit comes with a double yoke - so it can be used also
as a floor version. The user friendly Blue LCD display
allows a comfortable and easy handling.
TECHNISCHE DATEN
ū 2700-6200k
ū 3 DMX Modi:
4ch, 3ch, 3ch
ū 4 Betriebsmodi: Auto-run,
Sound, DMX, Slave
ū ID Programmierung
ū blaues LCD Display
SPECIFICATIONS
ū 2700-6200K
ū 3 DMX modes:
4ch, 3ch, 3ch
ū 4 modes of operation:
Auto-run, sound,
DMX, Slave
ū ID programming
ū Blue LCD display
1 x 100W LED Modul 3,5 kg
AC AC 220V 50Hz 60°
380 x 240 x 260mm
275