light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
5<br />
LED Scheinwerfer, Bars & Fluter | LED spot<strong>light</strong>s, bars & flood<strong>light</strong>s<br />
Wireless Pixel Tube<br />
Das Kabellose Pixeltube ist eine revolutionäre LED-Tube, welche über 8 Stunden ohne jegliche Kabel<br />
betrieben werden kann. Mit einer Funkfernsteuerung aus dem Zubehör kann des Tube einfach bedient<br />
werden. Durch optionale Halteclips kann die Pixel Tube unter Stehtische mit Hussen installiert werden.<br />
The Wireless Pixel Tube is a revolutionary <strong>light</strong>ing tube which can operate for over 8 hours without any<br />
cables or wires. With an remote control the Tube can be easily managed. By using pastic clips the Piel Tube<br />
can be installed under cocktail tables.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū Batterie: Eingebauter Lithium Ionen<br />
Akku für 8 - 24 Stunden Betriebszeit<br />
ū Funkempfanger: 868MHz bis<br />
zu 300m Reichweite<br />
ū DMX: W-DMX mit Asteras Wireless<br />
ū DMX Transmitter ART3<br />
ū Gehäuse: Kunststoff<br />
ū Umgebung: Innen und im Freien<br />
ū Battery: Built-in Lithium-Manganese-Nickel- Cobalt<br />
battery for 8-24h of operation<br />
ū Working Voltage: 110-240V, 50/60Hz<br />
ū Wireless Module: 868MHz receiver with up to 300m range<br />
ū DMX Capable: Wireless DMX with Astera<br />
Wireless DMX Transmitter ART3<br />
ū Housing: Polycarbonate with metal endcaps<br />
ū Environment: Indoor & outdoor (splash-proof)<br />
ū Included Accessory: 48V, 0.5A Power supply unit<br />
1000 x 40 x 40 mm 0,52 kg 120°<br />
128 high-brightness bullet LEDs (32xR, 32xG, 32xB, 32xW) IPAC 110-240V, 50/60Hz<br />
Wireless Pixel Tube Code AL1<br />
Zubehör Accessories Code<br />
A0A-55 Halteclip Plastik A0A-55 plastic holder AOA-55<br />
Truss Clamp Truss Clamp AXH-AL1-TC<br />
XLR-DMX Adapter XLR-DMX Adapter ADP1<br />
Lightdrop<br />
Der RGBW Miniatur-Scheinwerfer ist schnell aufgebaut und Farben und Effekte können mittels eines<br />
Astera Controller‘s eingestellt werden. Mit seiner magnetischen Rückseite kann der Lightdrop in optional<br />
erhältlichen Bällen (IP67) befestigt werden. Für große Dekorationen kann man mehrere Lightdrops<br />
verteilen und per Funkfernsteuerung gruppieren, oder als einzelne Pixel steuern.<br />
The RGBW LED <strong>light</strong> is quick to setup and colors and effects can be easily programmed and launched with<br />
one of the Astera controllers. With its magnetic backside the wireless Lightdrop can be attached to walls,<br />
installed in IP67 balls. To achieve largescale illumination spread out several Lightdrops and use the RF<br />
Remote Control to group them or address them as singular pixel.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū Akku: Eingebauter Lithium-Ionen-Polymer<br />
Akku für 8-24h Betriebsdauer.<br />
ū Funkempfänger: 868MHz Empfanger<br />
mit bis zu 300m Reichweite<br />
ū DMX: Funk-DMX mit Astera Wireless<br />
DMX Transmitter ART3<br />
ū Gehäuse: Zylindrisches POM Gehäuse und<br />
durchsichtige PMMA Abdeckung<br />
ū Umgebung: Innen & im Freien (Spritzwasserfest)<br />
ū Beinhaltetes Zubehör: Netzteil, 120 Grad Streulinse<br />
ū Battery: Built-in Li-Ion-Polymer battery<br />
for 8-24h of operation<br />
ū Wireless Module: 868MHz receiver<br />
with up to 300m range<br />
ū DMX Capable: Wireless DMX with Astera<br />
Wireless DMX Transmitter ART3<br />
ū Housing: Cylindrical POM housing and clear PMMA cover<br />
ū Environment: Indoor & Outdoor (splash-proof)<br />
ū Included Accessories: Power supply<br />
unit, 120 degree diffuser lens<br />
AC<br />
AL3-S: 0,<strong>14</strong>0 kg // AL3-M: 0,480kg Eingang 110-240V, 50/60Hz 15°<br />
AL3-S: (4xR, 4xG, 4xB, 4xW) = 1.7W RGB AL3-S: O 59mm x H 43,5mm (O 2.3” x H 1.7”)<br />
AL3-M: (24xR, 24xG, 24xB, 24xW) = 10.2W RGB AL3-M: O 90mm x H 55mm (O 3.5” x H 2.2”)<br />
Lightdrop Small Code AL3-S<br />
Lightdrop Medium (MK II) Code AL3-M-MKII<br />
Lightdrop Medium (MK II) with wide angle Code AL3-M-120degree<br />
ARC 1<br />
Funkfernbedienung mit vorinstallierten Programmen<br />
und festen Farben, zur einfachen Ansteuerung<br />
der Astera Produkte.<br />
Radio remote control with pre-installed programs and<br />
solid colors, for easy control of the Astera products.<br />
AL6 Serie<br />
Dieser lineare Wallwasher ermöglicht unkomplizierte Eventbeleuchtung und dekoratives Ausleuchten<br />
von Räumen und Aussenbereichen. Durch eingebauten Akku und RF Remote Empfänger kann er schnell<br />
aufgebaut und mit der Funkfernsteuerung (ARC2) angesteuert werden. Außerdem besitzt der AL6-E ein<br />
Tastenfeld mit LCD Display und kann direkt an eine DMX Steuerung angeschlossen werden.<br />
This linear wireless Wallwasher is made for uncomplicated event illumination and for decorative <strong>light</strong>ing. It<br />
contains a powerful rechargeable battery and a radio receiver so it can be quickly set up and controlled by<br />
the RF Remote Control (ARC2). In addition it can be operated with the integrated control pad with backlit<br />
display or through its DMX sockets.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū Batterie: Eingebauter Lithium-Ionen Akku (für 8-24h)<br />
ū Funkempfänger: 868MHz Empfänger<br />
mit bis zu 300 Metern Reichweite<br />
ū DMX: Eingebaute DMX Buchsen oder<br />
W-DMX mit ART3 Funktransmitter<br />
ū Gehäuse: Lineares Aluminium Gehäuse<br />
mit transparentem Cover<br />
ū Umgebung: Innen und im Freien (Spritzwasserfest)<br />
ū Beinhaltetes Zubehör: Stromkabel für das<br />
eingebaute Netzteil, 120 Grad Streulinse<br />
ū Battery: Built-in Li-Ion-Polymer battery<br />
for 8-24h of operation<br />
ū Wireless Module: 868MHz receiver with up to 300m range<br />
ū DMX Capable: Over integrated DMX sockets or<br />
W-DMX with ART3 (Wireless DMX Transmitter)<br />
ū Housing: Linear aluminum housing and clear PMMA cover<br />
ū Environment: Indoor & dry outdoor<br />
ū Included Accessories: Power cord for built-in<br />
power supply unit, diffuser lens<br />
AL6-ES 1KG // AL6-EM 2KG // AL6-EL 4KG AC Input-110-240V, 50/60Hz 15°<br />
AL6-ES (24xR, 24xG, 24xB, 24xW) = 12W AL6-ES: L25cm x H6.1cm x B6.1cm<br />
AL6-EM (48xR, 48xG, 48xB, 48xW) = 24W AL6-EM: L50cm x H6.1cm x B6.1cm<br />
AL6-EL (96xR, 96xG, 96xB, 96xW) = 48W AL6-EL: L100cm x H6.1cm x B6.1cm<br />
Wireless Wallwasher Small Code AL6-ES Wireless Wallwasher Large Code AL6-EL<br />
Wireless Wallwasher Medium Code AL6-EM<br />
Infra Red Remote Control Code ARC1<br />
ARC 2<br />
Die Funkfernsteuerung kann benutzt werden um<br />
Farben einzustellen oder Programme zu starten.<br />
Zusätzlich können mehrere Astera-Produkte in<br />
Gruppen gepatched und kontrolliert werden.<br />
Ebenso können über einen W-DMX Empfänger<br />
Scheinwerfer von anderen Herstellern angesteuert<br />
werden. Ihr extra starkes Signal sendet Befehle zu<br />
allen Lampen in einem Umkreis bis zu 300 Meter.<br />
The remote control can be used to adjust color or<br />
to start programs. In addition, several of Astera’s<br />
products are patched in groups and controls. Similarly,<br />
by a W-DMX Receiver <strong>light</strong>s of other brands<br />
can be controlled too. The extra strong signal sends<br />
commands to all the lamps in a radius up to 300 m.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū Batterie: 2 x 1.5V (AA)<br />
ū Display: 2 Zeilen<br />
+ 4 Symbole<br />
ū Steuerungsgrenze: steuert<br />
eine unbegrenzte Anzahl<br />
an Astera Produkten<br />
ū DMX: W-DMX with<br />
Astera Wireless<br />
ū DMX Transmitter ART3<br />
ū Funkempfänger: 868MHz<br />
Sender/Empfänger<br />
ū Reichweite: 300m<br />
ū Gehäuse: Kunststoff<br />
ū batterie: 2 x 1.5V (AA)<br />
ū display: 2 lines<br />
+ 4 symboles<br />
ū control limit: no limit<br />
ū DMX: W-DMX with<br />
Astera Wireless<br />
ū DMX Transmitter ART3<br />
ū radio receiver:<br />
868MHz<br />
ū range: 300m<br />
ū housing: plastic<br />
183 x 31 x 62 mm 0.160 kg<br />
RF Remote Control Code ARC2<br />
84
Change language