light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10<br />
Dimmer & DMX Equipment | dimmer systems & DMX equipment<br />
Controller<br />
SD-10 Smart Director<br />
Der SD-10 DMX Recorder ist als Stand-Alone-Controller für zahlreiche<br />
Anwendungen geeignet.<br />
The BOTEX SD-10 DMX Recorder is suitable as a stand-alone controller<br />
for many applications.<br />
SD-10 Smart Director Code 6036<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
ū 96 DMX Kanäle<br />
ū 9 Lauflichtprogramme /<br />
9 Strobeprogramme<br />
ū jedes Programm besteht<br />
aus max. 48 Szenen<br />
ū die laufenden Programme<br />
können in Geschwindigkeit und<br />
Helligkeit verändert werden<br />
ū Stromausfallspeicher, DMX<br />
Polaritätsschalter<br />
ū Lieferung erfolgt inklusive Netzteil<br />
SPECIFICATIONS<br />
210 x 65 x 72 mm 0,8 kg<br />
ū 96 DMX channels<br />
ū 9 chase programs / 9<br />
strobe programs<br />
ū Each program consists<br />
of max. 48 scenes<br />
ū the current programs can be<br />
changed in speed and brightness<br />
ū Power failure memory,<br />
DMX polarity switch<br />
ū Delivery includes power supply<br />
UP-1 Schaltendstufe<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
ū 1-Kanal Dimm/Schaltendstufe<br />
ū 1 Kanal SSR Driver kompatibel<br />
ū Digitale DMX-Adressierung<br />
ū Stromausfallspeicher<br />
ū Eingangssignal: DMX 512<br />
ū DMX Signal: 3pol XLR<br />
Buchse/Stecker<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū 1 channel dimmer / power pack<br />
ū 1 channel SSR driver compatible<br />
ū digital DMX addressing<br />
ū power failure memory<br />
ū input signal: DMX 512<br />
ū DMX signal: 3pin XLR<br />
female/male<br />
POWER<br />
DMX IN, DMX OUT, Schuko<br />
1 Channel / 6A per Channel / 1,2 kW<br />
120 x 93 x 80 mm<br />
AC 230 Volt 50 Hz 0,8 kg<br />
UP-1 Schaltendstufe Code 0948<br />
UP-2 Schaltendstufe<br />
Eigenschaften: Dimm- und Schaltendstufe, kompakter 1 Kanal DMX<br />
Dimmerpack, Kanalfader für Preheat, Standard DMX 512, Dimmer oder<br />
Switchkurve einstellbar, XLR IN & OUT<br />
Functions: compact 1 channel DMX dimmer pack, channel fader for preheat,<br />
DMX 512 standard, dimmer or switch bend adjustable, XLR in & out<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
ū 1 steuerbarer Kanal mit max. 10A<br />
ū Manuelle Dimmfunktion möglich<br />
ū Auswahl zwischen Dimmerpack<br />
und Switchpack<br />
ū DMX in & out über 3-pol<br />
XLR male/female<br />
ū Stromausfallspeicher<br />
ū AC 230V~50Hz<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū dimmer / power pack<br />
ū channel fader for pre-heat<br />
ū DMX 512 standard<br />
ū dimmer or switch bend adjustable<br />
ū 230V / 50 Hz<br />
ū 10A / channel<br />
ū schuko connector<br />
ū DMX in / out<br />
UP-2 Schaltendstufe Code 2511<br />
182 x 92 x 65 mm 2,4 kg<br />
DDP-405<br />
Das Botex DDP-405 ist ein 4 Kanal Dimmerpack. Es ist mit 16 eingebauten<br />
Programmen ausgestattet und kann 4 Kanäle separat<br />
ansteuern und dimmen. Das Gerät kann manuell oder per DMX<br />
angesteuert werden.<br />
4-channel DMX dimmer pack equipped with 16 integrated programs<br />
and is able to control and dim 4 channels separately. The DDP-405 can<br />
be controlled manual or via DMX.<br />
DDP-405 Code 19206<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū 16 eingebaute Programme<br />
ū 16 integrated chaser<br />
für Speed und Dimmer<br />
programs for speed<br />
ū 4 Kanal Digital Dimmer Pack mit<br />
and dimmer<br />
einem Schuko-Ausgang pro Kanal<br />
ū power failure memory<br />
ū Auswahl bei allen vier Kanälen<br />
ū display: 4 digits, 7<br />
zwischen Switch und Dimmer<br />
segments<br />
ū LCD-Display<br />
ū DMX out: 3pin XLR female<br />
ū Dimmerlevel 0-100%<br />
ū DMX in: 3pin XLR male<br />
ū DMX ansteuerbar (Dimmer pro Kanal)<br />
ū Stromausfallsicherung<br />
ū AC 230V~50Hz, 16A max.<br />
ū Ausgang: 5A pro Kanal, Gesamt 16A max.<br />
ū DMX in & out 3-pol XLR<br />
212 x 168 x 74 mm 2,5 kg<br />
D10 Single Dimmer<br />
Der D10 Single Dimmer ist ein Installations-Hutschienendimmer. Er<br />
wird direkt auf der Hutschiene in Sicherungsschränken eingebaut<br />
und kann per 3 Pol DMX Signal angesteuert werden. Hierfür steht<br />
eine Schraubleiste für In und Out zur Verfügung.<br />
The D-10 single dimmer is a DIN rail installation dimmer that can be<br />
installed directly on the top hat rail in the fuse box. Controllable via 3pin<br />
DMX signal. Thedimmer can drive units up to 10A and can be controlled<br />
manually via buttons on the front.<br />
Der Dimmer kann bis zu 10A Geräte mit Strom versorgen und kann<br />
auch manuell im Bereich 0-10% von Hand bedient werden, mittels<br />
Tasten auf der Frontseite. Zur Übersicht ist ein LC Display auf der Vorderseite<br />
verbaut und er kann als Switch oder Dimmer genutzt werden.<br />
Also the device offers a LCD display and can be used as switch or dimmer.<br />
Perfect in halls with dimmable equipment in combination with<br />
a small DMX controller. So you can control the complete equipment<br />
in the hall or stage.<br />
Ideal wird er dadurch für Festeinbauten in Hallen o.ä. in Verbindung<br />
mit einem kleinen DMX Pult, womit die komplette Hallenanlage oder<br />
Bühneninstallation bedient werden kann.<br />
D10 Single Dimmer Code 25204<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū DMX in : 3pin female socket ū DMX in: 3pin female socket<br />
ū DMX out : 3pin female socket ū DMX out: 3pin female socket<br />
ū Pinbelegung: Pin-1:Abschirmung, ū pin configuration: pin1:<br />
Pin-2: -, Pin-3:+<br />
shield / pin2: - / pin3: +<br />
ū Max Last: 10 A<br />
ū max load: 10A<br />
107 x 62 x 89 mm 0,6 kg<br />
152