light & motion 2013/14 - LTH-GmbH

18
Lichteffekte & Effektgeräte | club lighting & special effects
Power Bubble Tube
Kompakte und leistungsstarke Seifenblasenmaschine, die sowohl hängend als auch stehend betrieben
werden kann. Die großen Seifenblasen sind sehr gut sichtbar und sorgen für einen spektakulären Effekt.
Ein benutzerfreundliches, geräuscharmes und zuverlässiges Gerät das somit für den Einsatz sowohl
auf Events, bei Konzerten, im Theater und auch in Fernseh Studios bestens geeignet ist. Gefertigt aus
besonders hochwertigen Bauteilen, um eine lange Einsatzdauer gewährleisten zu können.
Compact and powerful Bubble machine to be hung or put on the ground. The Bubble size provides a very
spectacular visual presence. Designed for an easy use, with low noise, it is a very reliable machine.
Suitable for event, concert, theater or TV studio. Professional quality housing - Aluminum frame and stainless
steel screws. Each element was chosen for its quality and efficiency
EIGENSCHAFTEN
ū 230V – 50Hz – 200W – 1A
ū Erzeugt Seifenblasen mit einem
Durchmesser von 3-5cm
ū Fluidverbrauch: 2l / Std (XT-Power Bubble Fluid)
FEATURES
55 x 45 x 53 cm 11.4 kg
ū 230V – 50Hz – 200W – 1A
ū Produces bubbles with a diameter of 3 to 5cm.
ū Consumption in XT-Power Bubble Fluid RTU
(bubble liquid ready to use): 2 L / hrs
Power Bubble Tube Code PFPTJB007716
Zubehör Accessories Code
XT-Power Bubble Fluid ( Ready to Use ) XT-Power Bubble Fluid RTU PFFLBU420005
XT-Power Bubble Fluid ( Konzentrat ) XT-Power Bubble Fluid CC PFFLBU410005
Power Auto Tank Filler Power Auto Tank Filler PFRAC010010
Power Foam Tube
Die Power Tube Foam Tube wird direkt an die Wasserversorgung angeschlossen und funktioniert über
einen automatischen Mixer der über das sogenannte Venturi Saugsystem angetrieben wird. Ein benutzerfreundliches,
geräuscharmes und zuverlässiges Gerät das für kleinere Schaumparties konzipiert wurde.
The Power Tube Foam Tube connects directly to the water supply with an automatic mixer powered by a
Venturi sucking system. Designed for an easy use, low noise and very reliable, it is the perfect partner for
smaller foam parties.
EIGENSCHAFTEN
FEATURES
ū Lieferumfang: 5 Liter Kanister Halterung, 2
ū Scope of delivery: 1 x Power Foam Tube, 1 x Support Bottle
Anschlußschläuche (10m und 15m), Schnellverschluss 5 l, 2 x Connecting Hose (10 and 15m) + Quick plug
ū 230V – 50Hz – 200W – 1A
ū 230V – 50Hz – 200W – 1A
ū Schaumproduktion durch Venturi System
ū Injection of liquid foam by Venturi system.
ū Fluidverbrauch: 10l / Std (XT-Power Foam Fluid) ū Consumption with XT-Power Foam Fluid CC : 10 L/hrs
ū Empfohlener Wasserdruck: 3bar
ū The ideal water pressure required is 3 bar. Minimum
(Min.: 1bar / Max.: 5bar)
pressure of 1 bar. Maximum pressure of 5 bar.
58 x 45 x 53 cm 8.6 kg
Power Foam Tube Code PFPTME007710
Zubehör Accessories Code
XT-Power Foam Fluid LC XT-Power Foam Fluid LC PFFLME510005
XT-Power Foam Fluid CC XT-Power Foam Fluid CC PFFLME500001
XT-Power Foam Fluid HC XT-Power Foam Fluid HC PFFLME520001
Power Stellfüße Power Ground Foot PFPFPL001150
Power Projection Tube
Die Power Projection ist eine kompakte Konfettimaschine für Konfetti- und Papierschneeregen. Ein
benutzerfreundliches, geräuscharmes und zuverlässiges Gerät, das mit einem leistungsstarken Lüfter
ausgestattet ist. Besonders geeignet für rechteckiges und quadratisches Konfetti, sowie für Kunstschnee.
Professionelle Effekte sind garantiert. Im Lieferumfang enthalten ist der Ansaugschlauch mit Handgriff.
Gefertigt aus besonders hochwertigen Bauteilen (Gehäuseteile aus Aluminium und Edelstahlschrauben),
um eine lange Einsatzdauer gewährleisten zu können.
The Power Projection Tube is a compact machine for the projection of confetti and paper snow. With low
noise and very reliable. In includes powerful ventilation system and is very easy to use. Works especially
with rectangle or square confetti show and paper snow. It allows you to target highly professional performances.
Delivered with a sucking hose with handle.Professional quality aluminium housing and stainless
steel screws. Each element was chosen for its quality and efficiency.
EIGENSCHAFTEN
ū Lieferumfang: 1x2m Ansaugschlauch mit Handgriff
ū 230V – 50Hz – 400W – 1,7A
FEATURES
106 x 50 x 45 cm 11.6 kg
ū Supplied with a suction pipe 2 meters with a handle.
ū 230V – 50Hz – 400W – 1.7A
Power Projection Tube Code PFPTPJ007718
Zubehör Accessories Code
Konfetti rechteckig 55x17mm Paper or metal Stage Confetti NGCSCO3020XX
Konfetti metallic Paper or plastic Snow NGCSCO4255XX
Kunstschnee / Papier Paper snow NGCSCO500010
Kunstschnee / Kunststoff Foss Decor snow NGCSCO500020
Schaltmodul Power Box Switch PFPFTE002020
Dimmermodul Dimmer PFPFTE003020
Power Snow Tube
Die Power Snow Tube wird nicht mit einer Pumpe, sondern mit Druckluft betrieben. Ein kompaktes,
benutzerfreundliches und leistungsstarkes Gerät - geräuscharm und äußerst zuverlässig. Die Power Snow
Tube kann sowohl hängend als auch stehend betrieben werden und ist somit für den Einsatz sowohl auf
Events, bei Konzerten, im Theater und auch in Fernseh Studios bestens geeignet.
The Power Snow Tube works by compressed air without pump. Compact and powerful, it is designed for an
easy use. With low noise and very reliable, it can be used both laid or hung and is suitable for event, concert,
theater or TV studio. Delivered with its 5 liters can support and easy connections.
EIGENSCHAFTEN
FEATURES
ū 230V – 50Hz – 1000W – 4,3A
ū Scope of delivery:1 x Support Bottle 5 Liters
ū Im Lieferumfang: 5 Liter Kanister Halterung ū 230V – 50Hz – 1000W – 4.3A
ū Für einen stärkeren oder schwächeren
ū Possibility of regulating the effect by
Effekt können Fluidzufuhr und
varying fluid flow rates and air.
Lüfterstärke geregelt werden
ū Consumption with ST-Power Snow Fluid RTU
ū Fluidverbrauch: 8-12l / Std (ST-Power Snow Fluid) (Snow liquid Ready to Use) : 8-12 L/hrs
58 x 45 x 53 cm 13.4 kg
Power Snow Tube Code PFPTNE007712
Zubehör Accessories Code
ST-Power Snow Fluid RTU ST-Power Snow Fluid RTU PFFLNE600005
ST-Power Snow Fluid CC ST-Power Snow Fluid CC PFFLNE700005
Schaltmodul Power Box Switch PFPFTE002020
Dimmermodul Dimmer PFPFTE003020
296