light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
light & motion 2013/14 - LTH-GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
architectural & outdoor<strong>light</strong>ing | Architektur & Aussenbeleuchtung<br />
3<br />
Scena 300/500<br />
Symmetrische 300 W Flächenleuchte. Auch für den Außen bereich<br />
geeignet. Gehäuse aus Alu-Druckguß, aufschwenkbare Fronttür.<br />
Lieferumfang: Schutzglas und Farbfilterrahmen.<br />
Symmetrical 300 W flood for outdoor usage. Aluminium die-cast<br />
body and front hinging door.<br />
Complete with: safety glass and colour frame.<br />
Scena 300/500 Code 10305060<br />
Scena 1000<br />
Symmetrische 1000/1250 W Flächenleuchte. Auch für den Außenbereich<br />
geeignet. Gehäuse aus Alu-Druckguß, aufschwenkbare<br />
Fronttür. Lieferumfang: Schutzglas und Farbfilterrahmen.<br />
Symmetrical 1000/1250 W flood<strong>light</strong> for outdoor usage. Aluminium<br />
die-cast body and front hinging door.<br />
Complete with: safety glass and colour frame.<br />
Scena 1000 Code 10805060<br />
1,3 kg 300 W / R7s / 117 mm<br />
IP IP 55 500 W / R7s / 117 mm<br />
135x 180 x 270 mm 2-5 m<br />
Zubehör Accessories Code<br />
Farbfilterrahmen<br />
180 x <strong>14</strong>8 mm<br />
4-fach Torblende<br />
Scena 300/500<br />
3,0 kg 1000 W / R7s / 189 mm<br />
IP IP 55 1250 W / R7s / 189 mm<br />
173 x 400 x 230 mm 2-10 m<br />
Zubehör Accessories Code<br />
Farbfilterrahmen<br />
345 x 210 mm<br />
4-fach Torblende<br />
Scena 1000<br />
colour frame<br />
Scena 300 180 x <strong>14</strong>8 mm<br />
4-leaf barndoor<br />
Scena 300/500<br />
colour frame<br />
Scena 1000 345 x 210 mm<br />
4-leaf barndoor<br />
Scena 1000<br />
20100109<br />
20100409<br />
20100108<br />
20100408<br />
Exterior Outdoor CDM 150<br />
Der Exterior Outdoor CDM 150W Par Schein-werfer ist für temporäre<br />
oder dauerhafte Outdoor Installationen geeignet. Das Gerät ist spritzwassergeschützt<br />
nach Schutzklasse IP 65.<br />
Das hochwertige Aluminium Druckgussgehäuse garantiert maximale<br />
Strapazierfähigkeit und punktet durch sein geringes Eigengewicht.<br />
Eine höchst effiziente Passivkühlung wird durch die spezielle Gehäuserippenarchitektur<br />
gewährleistet.<br />
Die Innenlinse bestimmt das Abstrahlverhalten: Spot, Medium und<br />
Wide Flood Linsen sind erhältlich. Auch original ETC S4 Par Zubehörteile<br />
können eingesetzt werden.<br />
<strong>LTH</strong> PRO.fessional Exterior Outdoor CDM 150 schwarz incl. Philips HID-<br />
Primavision electronic ballast und 100 cm 3x1,5 VDE Kabel.<br />
The CDM outdoor Par is designed for portable or permanent installation<br />
in wet location with IP65 rating for use with CDM 150W lamps. The<br />
housing is constructed of die-casting aluminum for maximum durability<br />
and <strong>light</strong> weight. Notches on housing gives better heat ventilation.<br />
The die-casting CDM box is designed for fitting major brands of HID<br />
ballast; lamp and ballast change is easy by screw driver. The front<br />
transparent safety lens is made of 5.8 mm thickness tempered glass<br />
for maximum strength.<br />
Exterior Outdoor CDM 150 silber Code 18039<br />
Exterior Outdoor CDM 150 schwarz Code 18038<br />
There will be an inside lens give <strong>light</strong> different effect, available in wide,<br />
medium and focus beam angle. With special design on clip, the standard<br />
ETC S4 Par accessories are feasible for Exterior150.<br />
Exterior 150 comes with die-casting CDM Box, IP65, with Philips HID-<br />
PrimaVision Electronic Ballast with 100 cm 3/1.5 mm sq VDE cable CDM<br />
box inside dimension: 150 (L) x 94 (W) x 35 (H) mm<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
ū höchst effiziente Passivkühlung<br />
durch Gehäuserippenarchitektur<br />
ū Aluminium Druckgussgehäuse,<br />
passend für alle gängigen<br />
Ballast Typen<br />
ū Wechsellinsen für Abstahlwinkel<br />
Spot, Medium und Wide Flood<br />
ū Silikongummiringe garantieren<br />
höchsten Spritzwasserschutz<br />
ū Abnehmbarer Gehäusedeckel für<br />
einfachen Leuchtmittelwechsel<br />
ū Lieferung erfolgt inkl.<br />
elektronischem Ballast<br />
Philips HID-Primavision und<br />
100 cm 3x1,5 VDE Kabel<br />
IP<br />
IP 65 15 kg<br />
57 x 37 x 37 cm<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū highly efficient passive cooling<br />
by housing ribs architecture<br />
ū die-cast aluminum housing<br />
ū suitable for all standard<br />
ballast types<br />
ū different lenses: spot,<br />
medium and wide flood<br />
ū silicone rubber rings ensure<br />
maximum water protection<br />
ū removable cover for<br />
easy relamping<br />
ū delivery includes electronic<br />
ballast Philips HID PrimaVision<br />
and 100cm 3x1,5 VDE cable<br />
Outdoor Goboprojektor<br />
Cooper 20W LED<br />
Der Outdoor Gobprojekor Cooper 20W ist ein LED Scheinwerfer mit<br />
hoher Lichtausbeute, geringem Stromverbrauch und langer LED<br />
Lebensdauer (etwa 50000 Std.).<br />
Das Gehäuse aus Aluminium Druckguss ist trotzdem leicht und<br />
dennoch elegant geformt. Die Wärmeableitung erfolgt mit geringster<br />
Geräuschentwicklung.<br />
Durch das optische System entsteht kein Streulicht. Der Abstrahlwinkel<br />
ist wahlweise 10 ° / 20 ° / 30°. Das Gehäuse kann um 360 ° gedreht<br />
werden für eine einfache Einstellung des zu projezierenden Bildes.<br />
Die Farbtemperatur ist wahlweise 3050K ° / 5500K °.<br />
CRI enspricht Ra> 83. Dieses Gerät ist für Beleuchtung in Hotels und<br />
anderen Gewerbebetrieben, auf Veranstaltungen, Konferenzen und<br />
Mehrzweckhallen entwickelt worden.<br />
10 ° / 20 ° / 30 ° IP 65 4,5 kg<br />
10W/20W High-Power LED 710 x 240 x 230 mm<br />
Cooper 20W LED Outdoor Goboprojektor schwarz Code 18254<br />
Cooper 20W LED Outdoor Goboprojektor silbergrau Code 18255<br />
IP<br />
LED is used to produce a high illuminiumce while ensure a lower<br />
power conssumption and a longer service life (approx.50000 hrs).<br />
The <strong>light</strong> body is moulded with high-pressure die-cast aluminum which<br />
makes it <strong>light</strong> and elegant. No special heat dissipation device is added<br />
to ensure a low noise production. Chromatic aberration is eliminated<br />
by aspherical lense introduced into the optical system.<br />
Beam angle is optional among 10°/20°/30°. The <strong>light</strong> body can be<br />
rotated by 360° for a easy adjustment of profile. Color temperature is<br />
either 3050K°/5500K°. CRI is Ra>83. This unit is applicable for illumination<br />
at hotels, commercial venue, conference system and multifunctional<br />
halls,etc<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SPECIFICATIONS<br />
ū Nennleistung 20W<br />
ū Farbtemperatur 3050K ° / 5500K °<br />
ū Lichtstrom<br />
800 lm / 1150 lm<br />
ū inkl. Netzkabel<br />
ū Nennspannung 200 ~ 240V<br />
ū ON / OFF Schalter<br />
ū DMX512 Kanal N / A<br />
ū LED Lebensdauer 50000 Stunden<br />
gemäß LED-Hersteller Testdaten<br />
ū Betriebstemperatur -30 ° bis 55 °<br />
ū Rated power 20W<br />
ū Color temperature 3050K°/5500K°<br />
ū Luminous flux<br />
800 lm/ 1150 lm<br />
ū Cable 1 power cable<br />
ū Rated voltage 200 ~ 240V<br />
ū Control model ON/OFF<br />
ū DMX512 channel N/A<br />
ū LED service life 50000 hours based<br />
on LED manufacturers’ test data<br />
ū operating temperature -30° to 55°<br />
47