Elektronische Relais, Signalwandler, Netzteile, Logikmodule

Isolationsüberwachungsrelais für ungeerdete Netze
CM-IWS.2, CM-IWS.1 und CM-IWN.1
Technische Daten
Technische Daten
Daten bei T U = 25 °C und Bemessungswerten, sofern nichts anderes angegeben ist
CM-IWS.2 CM-IWS.1 CM-IWN.1
Eingangskreis - Versorgungskreis
A1 - A2
Bemessungssteuerspeisespannung U s
24-240 V AC/DC
Toleranz der Bemessungssteuerspeisespannung -15...+10 %
Typische Strom-/Leistungsaufnahme 24 V DC 30 mA / 0,7 VA 35 mA / 0,9 VA 55 mA / 1,3 VA
115 V AC 12 mA / 1,4 VA 17 mA / 2,0 VA 20 mA / 2,3 VA
230 V AC 12 mA / 2,8 VA 14 mA / 3,2 VA 15 mA / 3,5 VA
Bemessungsfrequenz f s
DC oder 15-400 Hz
Frequenzbereich AC
13,5-440 Hz
Netzausfallüberbrückungszeit min. 20 ms
Eingangskreis - Messkreis L, w L+, L-, w , KE L+, L-, w , KE
Überwachungsfunktion
Überwachung des Isolationswiderstands in IT-Systemen
(IEC/EN 61557-8)
Messverfahren
Überlagerte
DC-Spannung
Prognosemessverfahren mit überlagerter
Rechteckspannung
Netznennspannung U n des zu überwachenden Netzes
Spannungsbereich des zu überwachenden Netzes
0-400 V AC
0-460 V AC
(Toleranz +15 %)
0-250 V AC /
0-300 V DC
0-287.5 V AC /
0-345 V DC
(Toleranz +15 %)
400 V AC /
0-600 V DC
0-460 V AC /
0-690 V DC
(Toleranz +15 %)
Bemessungsfrequenz f N des zu überwachenden Netzes 50-60 Hz DC oder 15-400 Hz DC oder 15-400 Hz
Toleranz der Bemessungsfrequenz f N 45-65 Hz 13,5-440 Hz 13,5-440 Hz
Netzableitkapazität C e max. 10 μF 20 μF
Zulässige Fremdgleichspannung U fg (bei AC-Netzen) max. keine 290 V DC 460 V DC
Anzahl der möglichen Sollansprechwerte / Schwellwerte 1 2
Einstellbereich der Sollansprechwerte R an (Schwellwerte) min.-max. 1-100 kΩ –
min.-max. R1 – 1-100 kΩ
min.-max. R2
–
2-200 kΩ
(Auswahl über
DIP-Schalter)
Einstellraster
1 kΩ
R1 1 kΩ 1 kΩ
R2 – 2 kΩ
Toleranz des eingestellten Ansprechwerts /
bei 1-10 kΩ R F ±0,5 kΩ –
Prozentuale Ansprechunsicherheit A
bei -5...+45 °C, U n = 0-115 %, U s = 85-110 %, f N , f s , C e = 1μF
bei 10-100 kΩ R F ±6 % –
bei 1-15 kΩ R F – ±1 kΩ*
bei 15-200 kΩ R F – ±8 %
Hysterese bezogen auf den Schwellwert
25 %; min. 2 kΩ
Wechselstrominnenwiderstand Z i bei 50 Hz 135 kΩ 100 kΩ 155 kΩ
Gleichstrominnenwiderstand R i 185 kΩ 115 kΩ 185 kΩ
Messspannung U m 15 V 22 V 24 V
Toleranz der Messspannung U m +10 %
Messstrom I m max. 0,1 mA 0,3 mA 0,15 mA
5
Ansprechzeit t an
reines AC-Netz 0,5 x R an und C e = 1 μF max. 10 s
DC-Netz oder AC-Netz mit angeschlossenen Gleichrichtern – max. 15 s
Wiederholgenauigkeit (konstante Parameter)
< 0,1 % vom Bereichsendwert
* In Kombination mit CM-IVN ±1,5 kΩ
5/103
2CDC001008C0109