72 dpi - p.machinery

novativen Allround-Roboter, der alles Dagewesene in den
Schatten stellen sollte.
Doch dazu kam Daniel nicht mehr. Frustriert beschließt
er, für dreißig Jahre in den Kälteschlaf zu gehen, und hofft,
dass die Zukunft besser sein wird. Dann jedoch erwachen die
Wut und das Ehrgefühl in ihm. Er beschließt, Miles zu konfrontieren,
doch bei ihm zu Hause trifft er auch seine Ex-Verlobte
an, die nun mit Frank verheiratet ist. Erst jetzt wird Daniel
bewusst, wie niederträchtig das Ganze war.
Er konfrontiert die beiden mit dem, was er herausgefunden
hat, wird dann aber von beiden überwältigt, und Betty
beschließt, den Plan mit dem Kälteschlaf in die Tat umzusetzen.
So wacht Daniel mit einer gewaltigen Wut dreißig Jahre
später wieder auf. Sein sorgfältig angelegtes Vermögen ist
weg, weil die Investmentfirma pleitegegangen ist. Und schon
bald stellt er fest, dass es Betty und Miles nicht so gut ergangen
ist, wie die beiden sich das erhofft hatten. Die Firma, die
es nach wie vor gibt, hatten sie ebenso verloren wie alle Patente.
Ein gewisser D. B. Davis steckt hinter all den Machenschaften.
Daniel ist fest entschlossen, herauszufinden, wer
dieser Mann ist.
gend unterhalten. Dabei sind
es vor allem die Details, die
dem Roman diese tolle Atmosphäre
geben. Schon
gleich zu Beginn lässt Heinlein
seinen Protagonisten
über seine Katze Pete sinnieren,
die sich im Winter immer
wieder alle Türen nach
draußen öffnen lässt, in der Hoffnung, dass hinter einer der
Sommer sein könnte (daher der Titel im Original). Dies ist
auch eine Metapher für Daniel selbst, der ebenfalls seinen
Sommer sucht.
Heinlein schrieb dieses Buch in Bestform und ich zähle
diesen Roman durchaus zu seinen besten Romanen. Hervorragende,
spannende Unterhaltung mit viel Witz machen diesen
Roman zu einem sehr kurzweiligen Lesevergnügen. Solche
Romane werden heute nicht mehr geschrieben und man
fragt sich: wieso eigentlich nicht? 9 von 10 Punkten.
STERNENKRIEGER
Originaltitel: Starship Troopers (1959)
Übersetzer: Bodo Baumann
Bastei Lübbe (1993), 303 Seiten, Taschenbuch
Eigentlich sollte Juan de Rico nach seiner Schule studieren
und anschließend in das Finanzimperium seines Vaters einsteigen,
doch jugendliche Unrast verhindert dies. Er tritt mit
einem Freund der Armee bei, um seinen Militärdienst abzuleisten.
Nur wer sich der Verantwortung für sein Land bewusst
war und sich zu diesem Schritt entschloss, bekam das Recht,
zur Wahl gehen zu dürfen. So entschloss er sich also, diesen
Weg zu gehen, doch bald kommen ihm erste Zweifel. Er hat
Der inzwischen fünfzig Jahre alte Roman ist ein echter Klassiker.
Die Geschichte liest sich heute noch ebenso frisch wie
zum Zeitpunkt des ersten Erscheinens des Buchs. Robert A.
Heinlein erschuf mit Daniel B. Davis einen interessanten,
sympathischen Charakter, den man einfach mögen muss.
Die Geschichte selbst wird in der Ich-Form aus der Sicht des
Protagonisten erzählt. Handwerklich schreibt Heinlein auf
erstaunlich hohem Niveau, und auch wenn ab einem gewissen
Punkt das Ende absehbar wird, kommt bei diesem Roman
nie Langeweile auf, sondern der Leser wird hervorrakeine
besonderen Befähigungen, und so landet er am Ende
bei der Mobilen Infanterie. Zunächst ist dies nicht so
schlimm, denn die Erde hält Frieden – untereinander und
auch zu den Außerirdischen –, doch dann ändert sich alles,
als die Menschheit auf eine Zivilisation von Insektenartigen
stößt, die mit der Menschheit um Lebensraum konkurrieren,
und ein Krieg ausbricht. Juan muss erleben, wie Freunde
sterben, und auch ihn selbst lässt der Krieg nicht ungezeichnet.
Schon die Anfangssequenz zeigt, dass dies kein pazifistischer
Roman ist. In sinnloser Zerstörung verwandelt ein Kampfverband
eine Großstadt von Aliens systematisch in Schutt und
Asche, und über Recht und Unrecht scheint kein Zweifel zu
bestehen. Die tatsächliche Geschichte beginnt aber danach,
und man liest von de Ricos Militärausbildung, die den Großteil
des Romans einnimmt. Und schon ist man bei dem umstrittenen
Teil des Romans, denn Heinlein bezieht nie klar
Stellung, ob er nun die Armee verherrlichen will oder sie als
verdammungswürdig hinstellen wollte. Heinlein selbst wolle
vielleicht gar nur eine Geschichte abseits jeglicher Wertung
erzählen, doch dafür ist das Thema zu ernst und seine Beschreibung
zu detailliert. So bleibt es dem Leser überlassen,
sich ein Bild zu machen.
Doch diese Diskussion lenkt von einem anderen Thema
ab, und dieses ist, dass Heinlein sehr viele politische Ideen in
sein Werk hat einfließen lassen, und dies war sicherlich gewollt.
Man kann durchaus sagen, dass er extreme Ansichten
hatte und wohl die Meinung vertrat, dass die Menschen das
Wahlrecht nicht unverdient bekommen sollten. Er stellt die
politische Mündigkeit anhand verschiedener Beispiele in Frage
und stellt mehr als einmal die Frage, wie hoch der Preis
einer Demokratie sein sollte.
No. 4 • Januar 2010 andromeda extended magazine www.sfcd.eu • p. 132