Download PDF ↓ Datei: 10 MB - Hans Otto Theater

egisseure
foto Matthias Horn
barbar a bürk
Wellen (UA)
Barbara Bürk, in Köln geboren, studierte Regie an der Theaterakademie
Spielstatt Ulm und war anschließend Schauspielerin in der Gruppe von
Ivan Stanev, dessen Arbeiten u. a. vom Hebbel-Theater Berlin gemeinsam
mit dem Festival »Theater der Welt 91« in Essen, mit Kampnagel Hamburg,
dem Mickery Theater Amsterdam und dem Staatstheater Sofia produziert
wurden. Nach Filmproduktionen an der Filmhochschule in Berlin (DFFB)
und der Musiktheaterproduktion »Die Wiederholung« von Heiner Goebbels
am TAT in Frankfurt/Main war Barbara Bürk Regieassistentin am Deutschen
Schauspielhaus in Hamburg. Sie arbeitete u. a. mit Frank Castorf,
Christoph Marthaler, Johann Kresnikund Dimiter Gotscheff zusammen.
Als erste eigene Inszenierung brachte sie 1998 in Hamburg die Deutsche
Erstaufführung von »Erklärt Pereira« nach Antonio Tabucchi heraus. Es
folgten Inszenierungen u. a. am Theaterhaus Stuttgart, dem Theater Basel,
dem Deutschen Schauspielhaus in Hamburg, dem Schauspiel Hannover
und dem Staatsschauspiel Dresden. Ihre Inszenierung »Hotel Paraiso« von
Lutz Hübner, mit dem sie eine erfolgreiche Arbeitsbekanntschaft verbindet,
wurde zum Theatertreffen 2005 eingeladen. 2010/2011 führte sie am Hans
Otto Theater Regie in »Eine Familie« von Tracy Letts. Für ihre Inszenierung
von Lewis Carrolls »Alice am Wunderland« in eigener Bearbeitung wurde
sie 2012 mit dem Theaterpreis DER FAUST ausgezeichnet.
Marita Er xleben
Para Dox, der Zahlenzücker (DE) | Timm Thaler oder Das
verkaufte Lachen | Der König hinter dem Spiegel (UA)
Marita Erxleben erhielt ihre Ausbildung als Tänzerin und Choreografin in
Berlin und New York. Sie leitet eine eigene Ballettschule, wo sie zahlreiche
Ballette entwickelte, und choreografiert sowohl für Film- und Fernsehprojekte
(darunter »Fahr zur Hölle, Schwester«, R: O. Roehler, 2002, »Männerherzen«,
R: S. Verhoeven, 2009, »Die Erfinderbraut«, R: T. Nennstiel,
2012) als auch für Schauspiel- und Opernproduktionen. Marita Erxleben ist
Gründerin einer Dance Company aus professionellen Tänzern, Akrobaten
und Nachwuchstalenten, mit denen sie auch Tanzprojekte mit jugendlichen
Laien erarbeitete – u. a. die Crossover-Projekte »Romeo und Julia« mit
dem Filmorchester Babelsberg und »Break Classics« mit der Kammerakademie
Potsdam. 2012 choreografierte sie »Le Carrousel de Sanssouci«
der Höfischen Festspiele Potsdam. Als Choreografin ist Marita Erxleben
auch am Hans Otto Theater tätig (»My Fair Lady«, »High Society«), wo sie
darüber hinaus eigene Tanzproduktionen präsentiert (»Romeo und Julia«,
»Cross the Line«, »Peterchens Mondfahrt«). Für junge Zuschauer erarbeitete
sie als Regisseurin »Die Schneekönigin«, »Motte & Co«, »Der Diener und
sein Prinz« und die Uraufführung »Der König hinter dem Spiegel«. Marita
Erxleben lebt mit ihrer Familie in Potsdam.
172
173