Ausgabe 2/2008 - Partnerschaft Ruanda

Ingagi und der fliegende Roller
Das Buch ist mit einer neuen ISBN-Nummer bei dem Verlag edition zweihorn wieder erhältlich!
Das Buch „Ingagi und
der fliegende Roller“ ist
über den Buchhandel
und die edition zweihorn
zum Preis von
14,95 Euro zu erwerben.
ISBN: 978-3-935265-43-0
„Ingagi und der fliegende Roller
– Zehn Freunde auf großer
Entdeckungsreise“, ein vom
Verein Partnerschaft Rheinland-Pfalz/Ruanda
herausgegebenes
Märchenbuch als Bindeglied
zwischen den Kulturen.
Das Rahmenmärchen, in dem
deutsche und afrikanische
Märchen eingefügt sind, befasst
sich mit Themen wie Angst,
Einsamkeit, Straßenkinder,
Kinderarbeit, aber auch mit
Freundschaft und Zusammenhalt,
Miteinander und Teilen.
Auf märchenhafte Weise wird
bei den Kleinen Interesse an
anderen Kulturkreisen und Lebensformen
geweckt.
Mit dem Verkaufserlös sind die
Übersetzung und der Druck
des Märchenbuches in Kinyarwanda,
der ruandischen Landessprache,
geplant. Diese Ausgabe
des Märchenbuchs wird
dann Kindergärten und Primarschulen
im afrikanischen
Partnerland kostenlos zur Verfügung
gestellt. Sollten darüber
hinaus noch Einnahmen
zur Verfügung stehen, fließen
diese in ein Projekt für Kinder
in Ruanda.
kurz notiert
Innenminister Karl Peter Bruch empfing als Schirmherr der TOUR
D’EUROPE FAIR PLAY die Teilnehmer in Mainz.
In diesem Jahr feierte die Tour d’Europe ihr 10jähriges Bestehen. 2007
nahmen erstmals aus Anlass des Jubiläums der Partnerschaft Rheinland-
Pfalz/Ruanda auch ruandische Jugendliche und junge Erwachsenen an
der Tour teil. Dies konnte auch in diesem Jahr fortgesetzt werden.
Der Erlös der Tour 2008 von rund 24.000 Euro ist für die
Primarschule Rwingwe im Distrikt Ruhango bestimmt. Offiziell
sollen die Spenden im Rahmen der Tour-Abschluss -
veranstaltung symbolisch am 21.11.2008 in Trier übergeben
werden.
42 RUANDA REVUE · 02/2008