TTB 263 - Dickson, Gordon R - Charlies Planet

»Was glauben Sie wohl, wird geschehen, wenn Ihre
Bosse von diesem Vorfall erfahren?« unterbrach Mattie
wütend. »Wir sollen über einen Milliardenkredit abstimmen
und …«
»Aber sie werden es nicht erfahren«, fiel ihr Wiles
seinerseits ins Wort. »Damit wollten Sie den alten Sam
einschüchtern, nicht wahr? Aber die Antwort ist einfach.
E und K würden sich vielleicht ein bißchen sorgen, wenn
sie vor der Abstimmung davon hörten. Aber sobald die
Kreditaufnahme beschlossen ist, werden sie sich keinen
Deut darum scheren. Sie werden dann sogar froh sein,
daß wir einigen Bauerntölpeln etwas Respekt beigebracht
haben.«
»Sie werden es vor der Abstimmung erfahren«, sagte
Mattie zornig, »nämlich sobald wir in der Stadt eintreffen.«
»Sie werden nicht in die Stadt gelangen«, versicherte
Wiles. »Wir werden Sie irgendwo gefangensetzen und
einen von unserem Team als Wächter zurücklassen, bis
die Abstimmung vorüber ist. Dann, falls Sie sich friedlich
aufführen, dürfen Sie Ihrer Wege gehen. Natürlich
werden wir dieses Biest häuten und Ihre komische Statue
in Stücke schlagen, um Ihnen eine kleine Lehre zu erteilen,
doch das ist ja halb so schlimm, oder? Sie können
froh sein, wenn Sie mit dem Leben davonkommen.«
Cary sah zu Aige hinüber, der hinter den bewaffneten
Männern an der Blockhauswand lehnte.
»Aige«, sagte er.
»Stimmt – Aige habe ich vergessen.« Wiles musterte
den Händler. »Nun, für Sie ist der Fall wohl klar, Aige?
108