TTB 263 - Dickson, Gordon R - Charlies Planet

Landbewohner und Farmer, so schien es, hatten sich auf
die Reise gemacht, um an der morgigen Abstimmung
teilzunehmen. Während der Nachmittag verstrich und die
Sonne sich über den gelbbraunen Getreidefeldern zum
Westen neigte, wuchs die Zahl der Personen, die den
Wagen mit der Statue begleiteten, ganz erheblich. Die
Mehrzahl bildeten Landbewohner: Waldläufer, Trapper,
Wildhüter und andere. Cary blickte sich gelegentlich um
– außer ihm saßen Mattie und Pferden auf dem Bock –
und unterhielt sich mit diesem oder jenem, den er persönlich
kannte.
»Hallo, Oren«, sagte er zu einem mageren Landbewohner,
»ihr werdet immer mehr, und eines Tages habt
ihr die Farmer überflügelt. Aber warst du's nicht, der gesagt
hat, die Sumpfotter seien bloß wegen der Pelze etwas
wert?«
»Schätze, ich habe mich geirrt, Cary«, sagte Oren.
»Du hattest recht. Keiner soll künftig mehr mit Gewehren
oder Fallen Ottern nachstellen, wie du es immer
schon gefordert hast. Weißt du, wenn dies wirklich eine
Abstimmung unter Arcadianern wäre, nur Otter würden
zu den Wahlurnen marschieren. Nun, was die Farmer
betrifft – ob wir mehr oder weniger sind als sie, wir
Landbewohner haben unsere Rechte.«
»Was glauben Sie, wessen Wagen gegenwärtig die
Statue transportiert?« grollte Pferden.
»War nicht gegen Sie gerichtet, Mister«, sagte Oren.
»Die Statue gehört jedermann auf Arcadia – aber zuerst,
gleich nach den Ottern, ist es unsere, denken Sie daran.
Denn wir werden es bestimmt nicht vergessen.«
160