22.02.2014 Aufrufe

Wyle, Niklas von - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters

Wyle, Niklas von - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters

Wyle, Niklas von - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

G ODMAN, Louis the Pious and his poets,<br />

«Frühmittelalterliche Studien» 19 (1985) 271-288, erneut<br />

in P. GODMAN, Poets and Emperors. Frankish Politics<br />

and Carolingian Poetry, Oxford 1987, pp. 130-147; M.<br />

HERREN, Walafrid Strabo‘s De imagine Tetrici: an<br />

interpretation, in Latin Culture and Medieval Germanic<br />

Europe. Proceedings of the First Germania Latina<br />

Conference held at the University of Groningen, 26 May<br />

1989, cur. R. NORTH – T. HOFSTRA, Groningen 1992, pp.<br />

25-41; J. M. VÉLEZ LATORRE, Allegoría e ideología:<br />

Sobre una nueva lectura del ‚De imagine Tetrici‘ de<br />

Walafrido Estrabón, in Actas II Congreso Hispánico de<br />

Latín Medieval, cur. M. PÉREZ GONZÁLEZ, León 1998, 2,<br />

pp. 887-893; K. SMOLAK, Bescheidene Panegyrik und<br />

diskrete Werbung: Walahfrid Strabos Gedicht über das<br />

Standbild Theoderichs in Aachen, in Karl der Große und<br />

das Erbe der Kulturen, cur. F.-R. ERKENS, Berlin 2001,<br />

pp. 89-110.<br />

— De vita et fine Mammae monachi<br />

(B.H.L. 5197) 777 Hexameter über Leben und Sterben<br />

<strong>des</strong> Mönchs Mammes, der 275 unter Ks. Aurelian in<br />

Kappadokien das Martyrium erlitt; verfaßt entweder<br />

827/29 in Fulda oder zehn Jahre später auf der<br />

Reichenau. Auftraggeber waren Anselm, Wulfing und<br />

Lantwin, Kanoniker am Dom <strong>von</strong> Langres (Haute-<br />

Marne), wo Mammes als Heiliger verehrt wurde.<br />

Mss. v. Edd. PÖRNBACHER, pp. 25-27; v. Comm. gen.<br />

LANGOSCH – VOLLMANN, col. 595; v. Edd. SOLINSKI, pp.<br />

7-11.<br />

Edd. in Canisius, Ant. lect., 6/1 (1604) 546-568; in<br />

Canisius, Thes. 2/2 (1725) 184-199; in Migne, PL 114,<br />

coll. 1047-1062 aus ed. CANISIUS; E. DÜMMLER, in<br />

M.G.H., Poëtae, 2 (1884) 275-296; M. PÖRNBACHER,<br />

Walahfrid Strabo. Zwei Legenden, in Reichenauer Texte<br />

und Bilder, 7, Sigmaringen 1997, pp. 42-95; B. SOLINSKI,<br />

«Journal of Medieval Latin» 12 (2002) 14-77.<br />

Transl. Deutsch: v. Edd. PÖRNBACHER, parallel zum lat.<br />

Text. Französisch: v. Edd. SOLINSKI, parallel zum lat.<br />

Text.<br />

Comm. F. CHATILLON, Jalons pour l‘histoire de la<br />

parenthèse „si credere dignum est“ <strong>des</strong> Géorgiques à<br />

l‘Alexandréide, en passante par les Versus de vita<br />

Mammae de Walafrid Strabon, «Rev. M. A. lat.» 21<br />

(1965) 307-312; G. BERNT, Die Quellen zu Walahfrids<br />

Mammes-Leben, in Festschrift Bernhard Bischoff zu<br />

seinem 65. Geburtstag, cur. J. AUTENRIETH – F.<br />

BRUNHÖLZL, Stuttgart 1971, pp. 142-152; v. Edd.<br />

SOLINSKI, pp. 1-6.<br />

— Epistolae<br />

27 Briefe aus den Jahren 822 bis 844. Die Sammlung<br />

wurde <strong>von</strong> Walafrid selbst zusammengestellt und enthält<br />

sowohl seine eigenen Briefe wie die an ihn gerichteten.<br />

Mss. St. Gallen, Stiftsbibl., 550, pp. 106-145, saec. ix.<br />

Edd. K. ZEUMER, in M.G.H., Formulae (1886) 336-337,<br />

364-377, unter dem Titel Formulae Augienses, Collectio<br />

C.<br />

Comm. E. DÜMMLER, Zu den carolingischen<br />

Formelsammlungen, «N. Arch.» 7 (1882) 401-403; K.<br />

ZEUMER, Über die alamannischen Formelsammlungen,<br />

«N. Arch.» 8 (1883) 496-505; K. BEYERLE, Das<br />

Briefbuch Walahfrid Strabos, in Historische Aufsätze<br />

Aloys Schulte zum 70. Geburtstag, Düsseldorf 1927, pp.<br />

82-98.<br />

— Versus de rebus diversis<br />

oder „Carmina minora ad varias personas directa”.<br />

Überwiegend kleinere Briefgedichte an verschiedene<br />

Adressaten.<br />

Mss. v. Edd. DÜMMLER, pp. 263-266; Ch. E. FINCH, Two<br />

Unstudied Manuscripts of Carolingian Poems,<br />

«Scriptorium» 31 (1977) 83-84.<br />

Edd. in Canisius, Thes., 2/2 (1725) 221-227, 233-264; in<br />

Migne, PL 114, coll. 1095-1120; E. DÜMMLER, in<br />

M.G.H., Poëtae 2 (1884) 350-369, 378-423; J. HUEMER,<br />

Zu Walahfrid Strabo, «N. Arch.» 10 (1884) 166-169.<br />

Transl. Deutsch: P. KLOPSCH, Lateinische Lyrik <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong>, Stuttgart 1985, pp. 158-175, Auszüge<br />

parallel zum lat. Text. Englisch: H. WADDELL, Mediaeval<br />

Latin Lyrics, Harmondsworth 1929, pp. 122-129,<br />

Auszüge parallel zum lat. Text; P. GODMAN, Poetry of the<br />

Carolingian Renaissance, London 1985, pp. 214-229,<br />

Auszüge parallel zum lat. Text. Italienisch: F. STELLA, La<br />

poesia carolingia, Firenze 1995, pp. 160-167, 214-215,<br />

268-273, Auszüge parallel zum lat. Text.<br />

Wahraus, Erhard – <strong>Wyle</strong>, <strong>Niklas</strong> <strong>von</strong>: Oktober 2010 5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!