märz 2012 - experimenta.de

Ämter bereits im März niedergelegt hat, scheint der Popularität des abgeleiteten Verbs kaum
Abbruch zu tun. Das ist umso auffälliger, als der Name Guttenberg und das Verb guttenbergen/-
borgen sprachlich ja relativ sperrig sind. Dies gilt natürlich noch mehr für Formen des Verbs, wie
sie in einem Satz auftreten können, etwa geguttenbergt, aber auch diese Formen kann man
durchaus im Sprachgebrauch finden.“
Aktuell drängt das Verb wulffen in die Alltagssprache. Als zwiefaches kommt es daher: als
Floskel für verbales Vollmüllen von Anrufbeantwortern sowie als Emulsion aus Wahrheit und
Lüge, ein sprachliches Wackelbild. Je nach Blickwinkel und politisch-empathischer Einstellung
fokussiert die Wahrnehmung nun eine Wahrheit oder ein Lüge. Aber der Witz dabei ist, dass
beide untrennbare Bestandteile der gleichen Argumentation sind.
Paradiesisch erscheinen mir plötzlich, trotz begründetem inneren Widerstand, Zustände wie in
Italien und Frankreich, wo eine beinah 500jährige Accademia della Crusca oder die nur wenig
jüngere Académie Francaise über die Reinheit der Sprache wachen. Natürlich ist es legitim in
Reaktion auf Handlungen und nachfolgende Rechtfertigungen unseres Bundespräsidenten
auch meinungsbildend zu reagiern, mit Spott, mit Ironie und – warum auch nicht – kleinen
Sticheleien rund um seinen Namen. Doch die ungezügelte Häme, die spottlustige
Verunglimpfung einer Person mittels solcher Stigmatisierung überschreitet Grenzen, die nicht
nur eine Frage des Geschmacks sind. So wie beifälliger Ruhm Röntgens oder Wecks auch
deren Familien einschloss, treffen wulffen, guttenborgen oder andere ihrer Zunft auch
Familienangehörige oder sonstige Träger gleichen Namens, verletzen, schädigen,
beschmutzen. Dies billigend in
Kauf zu nehmen hieße, letztlich
in gleicher Unbeirrbarkeit und
vorallem in ebensolcher
Kurzsichtigkeit bezüglich der
K o n s e q u e n z e n w i e d i e
Verbstifter deren Handlungen
zu tolerieren, ja, dies zu
fringsen, eben umgekehrt
proportional.
Es gibt Ereignisabfälle, welche
Sprache düngen und fördern,
und welche, die sind einfach
nur Müll.
www.eXperimenta.de 31
März 2012