Restaurator im Handwerk â Ausgabe 2/2010 - Kramp & Kramp

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Zuordnung passender Fliesenbruchstücke vor dem Kleben Nach der Restaurierung zur Probe ausgelegter Fußboden Fertiggestellte Glasurergänzung Kittungen, Glasurergänzung mit farblich angepasster Schlämme zeichnet sich dunkel unter der Glasur ab und bereichert als zusätzliche Nuance das Farbspiel des Fußbodens. Ursache für die Bildung eines Reduktionskernes sind in der Massezusammensetzung zu suchen. Größere Mengen organischer Bestandteile im Ton führen während des Brennvorganges im Scherbeninneren zur Reduktion des Eisenoxyds. Als schmückenden Überzug erhielten die Fliesen eine hochglänzende farbige Glasur. Besterhaltene Fliesen überzeugen im visuellen Erscheinungsbild durch sehr geringe Haarrissigkeit und Glasurbrillanz. Die Ritzbarkeit mit einem Stahl lässt den Rückschluss auf die seit dem Mittelalter relativ sicher gebrauchten Bleiglasuren zu. Die Fertigung farbig glasierter Bauzier war zur damaligen Zeit leistungsintensiv, mit enormen Risiken verbunden und somit kostenintensiv sowie exklusiv. Jedes Stück, auch die von der Norm nicht zu extrem abweichenden Keramiken, fanden Verwendung. Ein detailliertes Betrachten der Fliesen zeigt in dieser Hinsicht Überraschendes. Maßnahmen zur Konservierung, Restaurierung Mit der Auswertung der Vorort- und Laboruntersuchungen, gefertigten Mustern, Rezepturen wurde in Abstimmung aller Projektbeteiligten eine Maßnahmekonzeption für die Konservierung, Restaurierung und Rekonstruktion formuliert: • Schonende Reinigung des Fußbodens (Trocken- und Niederdruck-Heiß-Dampf), fotografische Dokumentation und Kartierung • Kennzeichnung und Rückbau der Fliesen mit z. T. aufwendiger temporärer Sicherung geschädigter Glasur und kleiner Scherben • Reduzierung der leicht löslichen und schwer löslichen Salze im Entsalzungsbad in mehrfacher Wiederholung mit Erfolgsbeprobung) • Feinreinigung und Trocknung – partielle Festigung • Vorsortierung der Fliesen, Zuordnung von Bruchstücken • Kleben der Bruchstücke in vertikaler und horizontaler Ausrichtung mit Paraloid B72 • Verfüllen der Risse ab 0,5mm beginnend mit 15%igem bis ansteigend auf 25%igem Paraloid B 72, gelöst in Ethylacetat • Anbindung von Glasuraufwerfungen sowie schuppig/ schalender Glasur- bzw. Glasurrandbereiche an den Ziegeluntergrund durch punktuelles Tränken mit in Ethylacetat gelöstem Paraloid B 44 und nach Erfordernis mit Ormocer®-G. • Materialergänzungen des Scherbens durch Klebungen mit glasurentsprechenden wiederverwendeten Restund Teilstücken zerstörter Fliesen (mit Epoxidharz) und mineralischem Ergänzungsmörtel angepasster Festigkeit • Glasurergänzung/Farbretusche mit einer Schlämme auf Basis von Syton X30, verschiedenen licht- und kalkechten Pigmenten, Paraloid B44, verdünnt mit Ethylacetat, Ormocer®-G, Anfertigung von Malproben zum Farbspiel der Einzelfliesen • Auskoffern der belasteten Kies- und Bauschuttgründung/Verlegesande • Bauliche Veränderungen: Am Unterbau zur Aufnahme der neuen Schüttung sollen durch eine mit Abstand von 2-3 cm parallel zu den Außenwänden der Chorkapelle umlaufende Ziegelmauer der Kontakt des Mosaikfußboden zu den feuchte- und salzbelasteten Außenwänden verhindert und eine Hinterlüftung ermöglicht werden • Einbringung vertikaler und horizontaler Feuchtesperren Neufertigung von Keramikfliesen Die nachgestellten keramischen Fliesen sollten in der Herstellung sowie in ihren physikalischen Eigenschaften, in ihrer Farbe und Struktur den historischen sehr nahe kommen. Dazu wurde eine Vielzahl Proben als Muster gefertigt. Entsprechend der ab dem 13. Jahrhundert in der Ziegelherstellung üblichen handwerklichen Technik und anhand der original vorgefundenen Arbeitsspuren wurden die neuen Fliesen in einem Formkasten aus Holz als Handstrichplatten vorgeformt und im lederharten Zustand scharfkantig an den Seitenflächen konisch zugeschnitten. Da die originalen Fliesen Größendif- 20 Restaurator im Handwerk – Ausgabe 2/2010
Fertigstellung/ neuverlegter Fußboden Verlegeplan der Fliesen nach der Restaurierung in der originalen Bestandsordnung LEGENDE Fliese restauriert Fliese rekonstruiert Bestandskartierung nach der Restaurierung SCHWERINER DOM RESTAURIERUNG MOSAIKFUSSBODEN AM GRABMAL HERZOG CHRISTOPH AUFTRAGGEBER: FÖRDERKREIS SCHWERINER DOM E:V. AM DOM 4 19055 SCHWERIN AUFTRAGNEHMER: WERKSTÄTTE SCHELLBACH GBR ANHALTER STRASSE 26 06847 DESSAU- ROSSLAU BESTANDSKARTIERUNG NACH DER RESTAURIERUNG BEARBEITER: B. u C. SCHELLBACH BLATTNR:: 4 04/2008 ferenzen von bis zu 2 cm aufweisen, war es notwendig, eine bestimmte Auswahl an Größen der Neufertigungen für passgenaue Ergänzungen zwischen den Einzelfliesen herzustellen Nach dem Trocknen wurden die Rohlinge glasiert und bei 1010°C gebrannt, was ungefähr der Brenntemperatur der historischen Fliesen entspricht. In mehr als 100 Varianten wurde in Abwandlung von 5 Grundglasurversätzen und durch verschiedenste Glasurauftragsund Farbtechniken versucht, dem fassettenreichen Farbspiel der Fliesenvorbilder möglichst nahezukommen. Die historisch bedingt „unreinen“ Rohstoffe zur Fliesen- und Glasur-Herstellung, der überlieferte Holzbrand mit all seinen Zufälligkeiten sowie die schadensbedingten Glasurveränderungen/Glasurkorrosion können und sollten nicht imitiert werden. Konzeptionelle Vorleistungen und Verlegevarianten In der Restaurierungswerkstatt wurden sämtliche restaurierten originalen Fliesen entsprechend der Kennzeichnung sowie Bestandskartierung ausgelegt. Zwei Drittel der originalen Bestandsflächen waren vorhanden. Mit der Zuordnung von neugefertigten Fliesen wurde ein Verlegevorschlag erarbeitet. In Abstimmung mit dem Landesamt für Denkmalpflege und dem Domförderkreis wurde die Verlegeordnung der Fliesen insofern geändert, dass der ursprüngliche Hell-Dunkel-Wechsel des Mosaikmusters wieder nachvollziehbar werden konnte. Weiterhin wurden den Verlustlücken im vorderen Teil des Fußbodens vorrangig historische Fliesen zugeordnet, aber gleichzeitig auch vereinzelt neugefertigte. Der Anteil rekonstruierter Fliesen erhöht sich langsam in den hinteren Fußbodenflächen. Nur so war ein einheitliches Erscheinungsbild ohne Brüche zwischen neuen und alten Fliesen im Flächenverbund zu gewährleisten. Die Verlegung des Fußbodens erfolgte anhand von Mörtelproben mit einem weich eingestellten Trass-Kalk- Mörtel. Die Fugenbreite von 5 mm wurde etwas größer als die ursprüngliche Breite ausgeführt, denn es galt, neben den verlegetechnischen Aspekten (Vermeidung von Kantendruck, unterschiedliche Fliesengröße, deformierte Fliesen) auch die feuchteregulierende Funktion der Fuge mit zu berücksichtigen. Schlussbemerkungen Die bestandserhaltende Restaurierung/ Konservierung der Keramikfliesen, einschließlich der farbnuancenreichen Bleiglasuren, die sensible Anpassung der Fliesenrekonstruktionen und die Verlegung des Mosikfußbodens in der ursprünglichen geometrischen Anordnung bei ästhetischer Erlebbarkeit farbiger sowie grafischer Ornamentik war eine anspruchsvolle Aufgabenstellung, die nur mit schwer messbarem, persönlichen Engagement zu bewältigen war. Auch nach der abgeschlossenen Restaurierung bleibt der kulturhistorisch bedeutsame Fußboden ein sensibles Ausstattungselement, welcher weiterhin nur behutsam genutzt werden kann und einer kontinuierlichen Pflege bedarf. Für uns war dieses Projekt ein Zugewinn zu den langjährigen restauratorischen Bearbeitungen von Terrakotten vielfältigster Art, fußend auf gesicherten Kenntnissen, Fertigkeiten und Erfahrungen. Anzahl verlegter Fliesen restaurierte Fliesen 147 quadratische Fliesen 568 trapezförmige Fliesen gesamt: 712 Fliesen und 63 geschnittene Fliesen für Randabschluss rekonstruierte Fliesen 22 quadratische Fliesen 184 trapezförmige Fliesen gesamt: 206 Fliesen und 45 geschnittene Fliesen für Randabschluss Fußboden Constanze Schellbach ist Dipl. Designerin für Keramik- und Glasgestaltung und Restauratorin im Stuckhandwerk Bernhard Schellbach ist Dipl. Bildhauer E-Mail: schellbach.alteschule@onlinehome.de Restaurator im Handwerk – Ausgabe 2/2010 21
Seite 1 und 2: RESTAURATOR IM HANDWERK E.V. Restau
Seite 3 und 4: Editorial Fachbeiträge Verbands mi
Seite 5 und 6: Wi l l i Be n d e r Fachbeiträge K
Seite 7 und 8: gilt und bei dem man sich bei den T
Seite 9 und 10: Glasurmühle in Joachimsthal Tonsch
Seite 11 und 12: Hersteller waren die Siegersdorfer
Seite 13 und 14: heuerten im Frühjahr eine Gruppe v
Seite 15 und 16: Seit 2009 ist die Tauer-Bau GmbH be
Seite 17 und 18: die Festigkeit der Backsteine wicht
Seite 19: Dokumentiert wurden exemplarisch na
Seite 23 und 24: zur Rissbildung während des Trockn
Seite 25 und 26: auch zu einer einheitlichen Definit
Seite 27 und 28: Ra g n a r Ac h Fachbeiträge Gesta
Seite 29 und 30: Es geht um knapp 40 Millionen in De
Seite 31 und 32: Verbundfenster, die in exponierter
Seite 33 und 34: 12 Bei Innendämmung mit Dampfbrems
Seite 35 und 36: Ra i n e r W. Le o n h a r d t Fach
Seite 37 und 38: Freigabe erteilt Ort/Datum Freigabe
Seite 39 und 40: zu manchen heutigen sehr viel schne
Seite 41 und 42: diesem Bestreben direkt und massiv
Seite 43 und 44: sorte gewonnen, die eben auf diese
Seite 45 und 46: Verbandsmitteilungen Aus dem Vorsta
Seite 47 und 48: Verbandsmitteilungen ratoren, die n
Seite 49 und 50: Wer einmal Ton anfasst, bleibt dara
Seite 51 und 52: werden, die etwa 11 Millionen Perso
Seite 53 und 54: drucksvollster Backsteinbau ist die
Seite 55 und 56: Dr. Wo l f g a n g Mü l l e r Verg
Seite 57 und 58: Der literarische Text Der Mann im F
Seite 59 und 60: Buchbesprechung He n n i n g W. En
Seite 61 und 62: aturänderungen je Zeiteinheit mög
Seite 63 und 64: Interessante Produkte Klinkerträge
Seite 65 und 66: Lange Geschichte Geschichte beginnt
Seite 67 und 68: Kulturtipp Hamburg und seine Brück
Seite 69 und 70: Fortbildung Akademie Schloss Raesfe
Seite 71 und 72:
RESTAURATOR IM HANDWERK E.V. Termin
Alle anzeigen

Restaurator im Handwerk â Ausgabe 2/2010 - Kramp & Kramp

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?

Restaurator im Handwerk â Ausgabe 2/2010 - Kramp & Kramp