gratis for free gratis for free - INHOUSE magazine
gratis for free gratis for free - INHOUSE magazine
gratis for free gratis for free - INHOUSE magazine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
14 I BERLIN <strong>INHOUSE</strong><strong>magazine</strong><br />
German-Jewish history in the Libeskind<br />
building. From June to August<br />
you can enjoy the big garden with<br />
cinema and concerts.<br />
Lindenstr. 9-14, Kreuzberg<br />
www.jmberlin.de<br />
MAcHMIT!<br />
MUSEUM fÜR KINdER<br />
Im MACHmit! Museum für<br />
Kinder ab 3 könnt ihr er<strong>for</strong>schen,<br />
ausprobieren und spielerisch<br />
lernen. In der aktuellen Ausstellung<br />
funktioniert das Museum als ERIN-<br />
NERUNGSmaschine mit Werkstätten<br />
und vielen hands-on Aktionen.<br />
Entdeckt das große KletterRegal, die<br />
MuseumsDruckerei, das SpiegelKabinett,<br />
den historischen SeifenLaden<br />
und das FamilienCafé.<br />
At the MACHmit! Museum <strong>for</strong> children<br />
from age 3 you can explore, try<br />
out and learn playfully. In the current<br />
exhibition the museum operates as<br />
a memory machine with many workshops<br />
and hands-on activities. Discover<br />
the large climbing shelves, the<br />
museum‘s print shop, the hall of mirrors,<br />
the historical soap shop and<br />
the family café.<br />
Senefelderstr. 5, Prenzlauer Berg<br />
www.machmitmuseum.de<br />
ScHlOSSPARK-THEATER<br />
Seit September 2009 ist dieses<br />
hübsche Theater in Steglitz wieder<br />
als Sprechtheater geöffnet. Viele<br />
namhafte Schauspieler fühlen<br />
sich dem Haus und dem neuen<br />
Hausherren, Dieter Hallervorden,<br />
verbunden.<br />
Finally! Since September 2009 this<br />
theater in the Steglitz district is<br />
open again and those good news are<br />
received with sheer enthusiasm by<br />
many famous actors and actresses<br />
who feel connected with this lovely<br />
little theater and his new boss, comedian<br />
Dieter Hallervorden.<br />
Schloßstr. 48, Steglitz<br />
www.schlossparktheater.de<br />
THEATERSPORT BERlIN<br />
Nicht mehr wegzudenken aus Berlin<br />
ist dieses kurzweilige Theatervergnügen<br />
mit den Klassikern des<br />
Improvisationstheaters.<br />
Mo 20h im Admiralspalast, So 20h<br />
in der Komödie am Kurfürstendamm,<br />
Tickets und Infos: 030-<br />
437200918<br />
Berlin’s cultural scene has become a<br />
lot richer since there’s been improvisational<br />
theater. Hilarious and entertaining<br />
theater delight.<br />
Mo 20h at Admiralspalast, So 20h<br />
at Komödie am Kurfürstendamm, Tickets<br />
and Infos: 030-437200918<br />
diverse Spielorte<br />
www.theatersport-berlin.de
Change language