BT24.de - Mein Verein - Nordbayerischer Kurier

Mein Verein 

Die Vereinszeitung von Kurier und BT24.de 

Ausgabe 29 |April 2012 |Eine Kurier-Verlagsbeilage 

Eckersdorf: 

RMC rollt in die Spitze Seite 17 

Hummelgau: 

Bund Naturschutz aktiv Seite 34 

Pegnitz: 

ASV ehrt treue Mitglieder Seite 45 

Junge Trialfahrer 

nicht zu bremsen 

Beim MSC Gefrees beginnt die Saison 

Die 

Region 

von A–Z 

bt24.de

2 

Auerbach 

Jägerkameradschaft 

Der 60. Geburtstag im Juni soll würdevoll 

begangen werden, so der 

Vorsitzende Dieter Möller bei 

Hauptversammlung der Jägerkameradschaft 

Auerbach und Umgebung 

mit Hegeschau. 

Mit einem Überschuss konnte 

Schatzmeister Max Weindler im abgelaufenen 

Vereinsjahr die Kasse 

abschließen. Mit Blick auf die mit 

dem Jubiläum verbundenen Kosten 

ist dies umso erfreulicher. Es passe 

alles, bescheinigten die Revisoren 

Fritz Aron und Klaus Sulek. 

Ohne Veränderungen wurde die 

bisherige Führungsmannschaft 

einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. 

Sie wird für die Belange der Auerbacher 

Jagd nach allen Seiten 

vertreten, gegenüber der Politik, der 

Unteren Jagdbehörde, dem BJV und 

gegenüber den Jagdgenossen, aber 

mit ihnen. Die neue Vorstandschaft 

sieht wie folgt aus: Erster Vorsitzender 

Dieter Möller, Heinz Eckert 

Für die Treue zum BJV und zur Jägerkameradschaft gab es für 

diese Mitglieder Auszeichnungen. Mit im Bild erster Vorsitzender 

Dieter Möller und Heinrich Krodel. Foto: Schleicher 

zufolge ein Glücksfall für den Verein, 

zweiter Vorsitzender Heinrich 

Krodel, Schriftführerin Margarete 

Fuchs, stellvertretender Schriftführer 

Benno Küffner, Schatzmeister 

Max Weindler, Stellvertreter 

Hubert Bachmann, Hundereferent 

Auerbach 

Kolpingfamilie 

Dass die Kolpingfamilie zu einem 

der aktivsten Vereine im gesamten 

Stadtgebiet gehört, konnte sie bei 

der Hauptversammlung am Montagabend 

im Kolpinghaus anhand 

der Berichte einmal mehr unter Beweis 

stellen. Sowohl im kirchlichen 

als auch im sozialen Bereich bringen 

sich die Mitglieder mit großem 

Engagement ein und leisten damit 

einen wertvollen Beitrag in der Gesellschaft. 

Dekan Dominik Sobolewski 

als Präses hob einleitend die 

tiefe Verwurzelung der Kolpingfamilien 

in der Kirche hervor. In vielen 

Momenten, darin sei er sicher, 

komme sie aus einer tiefen Überzeugung. 

Er dankte den Frauen und 

Männern für viele Zeichen der Liebe 

sowie ihre Treue nicht nur zur 

Kolpingfamilie, sondern auch zur 

Kirche und wünschte allen eine gute 

Karwoche. Kolping, so der Präses 

weiter, engagiert sich für Bil- 

dung, sowohl bei uns als auch im 

Ausland und leiste damit für viele 

Menschen einen Beitrag für eine 

gute Zukunft. In Vertretung von 

Helga Gnan, zuständig für die Hausverwaltung 

im Vorstandstrio mit 

Herbert Appl und Franz Plachetta, 

berichtete Appl von den Aktivitäten 

im Kolpinghaus im Jahr 2011. 

Damit verbunden war eine ganze 

Menge Arbeit, die Helga Gnan mit 

Unterstützung von Georg Kugler 

und Georg Suttner laut Appl in hervorragender 

Form bewältigt habe. 

Aber wir sind ja froh, wenn das Haus 

mit Leben erfüllt ist. Als treue Nutzer 

der Räumlichkeiten erwies sich 

auch 2011 wieder die Faschingsgesellschaft 

Stadtgarde mit drei 

Prunksitzungen, einer Kinderprunksitzung, 

dem Rosenmontagsball 

und 145 Übungstagen. 

Weiter diente der Kolpingsaal dem 

Pfarrgemeinderat als Veranstal- 

Max Weindler, Schießreferent Ulrich 

Schomann, Beauftragter für 

Natur-, Umwelt- und Tierschutz 

Herbert Bachhuber, Kassenprüfer 

Fritz Aron und Klaus Sulek. 

Mit Zustimmung der anwesenden 

Mitglieder wurde beschlossen, dass 

tungslokal für den Kinderfasching 

und für Vorträge, dem Heimat- und 

Volkstrachtenverein für die Theateraufführung 

und der Knabenkapelle 

für ihr Weihnachtskonzert. 

Neben der Weihnachtsfeier des SC 

Glückauf für seine Mitglieder hatte 

auch die Firma Heim&Haus 180 

Mitarbeiter zur Betriebsweihnachtsfeier 

in den Kolpingsaal geladen. 

Kultur im Keller, Feuerwehr 

(Kameradschaftsabend), Frauenunion, 

Imker, CSU-Ortsverband 

(Fischessen), die Realschulen Auerbach 

und Pegnitz sowie die hiesige 

Mittelschule hatten mit ihren 

Abschlussbällen den Saal gebucht, 

der seit Jahrzehnten auch von den 

Teilnehmern der Jubelkommunion 

zum Nachmittagskaffee gerne angenommen 

wird. Aber auch vereinseigene 

Feste, wie das Weinfest 

der Kolpingfamilie, spielen sich bei 

steigenden Besucherzahlen hier ab. 


der Verein die Rechtschutzversicherung 

übernimmt. In Kürze berichtete 

stellvertretender Vorsitzender 

Krodel über den Landesjägertag 

unter dem Motto Niederwild 

ade -wie steht es unter dem Gesichtspunkt 

der Landwirtschaft. 

Auszeichnungen gab es für langjährige 

Treue zum Bayerischen 

Jagdverband und zur Jägerkameradschaft 

Auerbach. Die Treuenadel 

des BJV erhielten Ernst Lehr 

und Eberhard Wild für 25 Jahre Zugehörigkeit, 

für 70 Jahre Emil Schießer, 

der zugleich einen Brief des 

Präsidenten Vocke entgegennehmen 

konnte. Hildegard Späth, die 

aus gesundheitlichen Gründen verhindert 

war, wird die ihr zugedachte 

Ehrung für 40 Jahre Mitgliedschaft 

übersandt. Die Auszeichnung der 

Jägerkameradschaft in Bronze ging 

an Edwin Horst, in Gold an Otto 

Aron, Herbert Bachhuber und Rowald 

Krug. sl 

Zu einer logistischen Herausforderung 

wurde die viertägige Bewirtung 

der polnischen Jugendlichen. 

Beschert hatte dieses große 

Event der Präses. Anfangs noch etwas 

turbulent, gelang Herbert Appl 

zufolge unter Federführung von 

Helga Gnan ein reibungsloser Ablauf. 

Die durchgeführte Altkleidersammlung 

erbrachte einen Erlös 

von 1800 Euro, der Palmsträußchenverkauf 

2011 die schöne 

Summe von 748 Euro. Als effizient 

erwies sich wieder die Teilnahme 

am Adventsmarkt mit Basar angesichts 

von 1580 Euro Erlös. Ermöglicht 

wurden dadurch die 

Spendenbeträge von jeweils 1000 

Euro nach Ostafrika und Nicaragua 

(für die Einrichtung einer EDV-Anlage 

in einer Schule im Patenland 

des Kolpingwerkes Bamberg) sowie 

300 Euro an die Kindergärten 

in Auerbach. sl


Auerbach 

CSU-Ortsverband 

Neben der Wahl der Delegierten in 

die besondere Kreisvertreterversammlung 

und die Stimmkreisversammlung 

wurden auch viele langjährige 

Mitglieder geehrt. Viel aus 

der Arbeit des Bezirkstages erfuhren 

die Mitglieder der CSU Auerbach bei 

der Jahreshauptversammlung am 

30. März. Gastredner war Peter 

Braun, Bürgermeister von Schmidmühlen 

und Mitglied des Bezirkstages. 

Dieser ging unter anderem auf 

die Auswirkungen des demografischenWandelsaufdieAusgabendes 

Bezirkes, die Bezirksumlage und 

deren Verwendung ein. 

Ortsvorsitzender Helmut Zerreis 

hatte zuvor die Aktivitäten des 

Ortsverbandes Revue passieren 

lassen und zusammen mit den Anwesenden, 

der Verstorbenen des 

letzten Jahres gedacht. 

Zügig wurde unter der Leitung von 

Stadtrat Eugen Eckert die Wahl der 

Delegierten in die besondere Kreisvertreterversammlung 

zur Bundestagswahl 

sowie in die Stimmkreisversammlung 

zur Landtagswahl 

Die geehrten Mitglieder mit Ortsvorsitzendem Helmut Zerreis (rechts) und Peter Braun (Fünfter 

von links). Foto: red 

durchgeführt, bevor Ortsvorsitzender 

Helmut Zerreis zusammen mit 

Peter Braun die Ehrungen langjähriger 

Mitglieder vornahm. So wurden 

für zehn Jahre Mitgliedschaft 

Thomas Lehner, Ulli Jung, Bernhard 

Frohnhöfer, Michael Schübel; für 15 

Jahre Mitgliedschaft Heribert Sier; 

für 25 Jahre Mitgliedschaft Siegfried 

Neukam, Arthur Schriml; für 30 

Jahre Mitgliedschaft Manfred Stefandl 

und für 40 Jahre Mitglied- 

Auerbach 

Jagdgenossenschaft 

Gunzendorf 

Die Gunzendorfer Jagdgenossen 

trafen sich in der Gaststätte Alfred 

Götz in Steinamwasser zur Hauptversammlung. 

Mit von der Partie war auch dritter 

Bürgermeister Norbert Gradl als 

Vertreter der Stadt. In seinen Begrüßungsworten 

schloss Jagdvorsteher 

Reinhardt Frank auch die 

Jagdpächter Karl-Heinz Gradl und 

Ludwig Götz sowie Hans Barth und 

Klaus Vögele mit ein. Frank stellte 

in seinem Rückblick fest, dass das 

Verbissgutachten alle drei Jahre neu 

erstellt wird. Aufgrund der Ergebnisse 

richtet sich der Abschussplan. 

Der Vorstand machte auch deut- 

lich, dass die Jagdgenossen für eine 

natürliche Verjüngung des Waldes 

eintreten. In diesem Zusammenhang 

ist eine Waldbegehung vorgesehen 

zusammen mit Jagdgenossen 

und Jägern unter Leitung des 

Forstbeamten Reiner Zapf, der für 

die Bauernwälder zuständig ist. Der 

genaue Termin wird noch bekannt 

gegeben. 

Bezüglich der Verbissschäden sollen 

sich die Geschädigten mit dem 

jeweiligen Jagdpächter in Verbindung 

setzen. 

Im Herbst sollen wieder revierübergreifende 

Drückjagden zusammen 

mit den Revieren Michel- 

feld, Penzenreuth, Alt- und Neuzirkendorf 

sowie Troschenreuth 

stattfinden. Bei dieser besonderen 

Jagd werden insbesondere die 

Wildschweine ins Visier genommen. 

Die Drückjagden sollten bis Ende 

Oktober abgeschlossen sein, weil 

sich die Wildschweine, die sich immer 

noch sehr vermehren, dann in 

größere Waldgebiete zurückziehen, 

weil sie dort mehr Nahrung finden. 

Einstimmig wurde bei der Versammlung 

beschlossen, dass der 

Jagdpachtschilling an die vier Ortskassen, 

Auerbach, Ortlesbrunn, 

Steinamwasser und Gunzendorf 

ausbezahlt wird. Das Geld soll für 

3 

schaft Hans Steger geehrt. Schatzmeister 

Manfred Stefandl bekam 

zudem für seine langjährigen Verdienste 

von Ortsvorsitzendem Helmut 

Zerreis die bronzene Ehrenraute 

überreicht. red 

den Wegebau verwendet werden. 

Von der Stadt gibt es für diese Maßnahmen 

30 Prozent Zuschuss. Die 

Jagdgenossen vertreten aber die 

Meinung, wenn Wege, insbesondere 

bei Gefällstrecken aufwendiger 

befestigt werden, der Zuschuss 

50 Prozent betragen sollte. 

Was den Wegebau betrifft, haben 

die Jagdgenossen lobende Worte für 

den Bauhof, der immer unterstützend 

zur Seite stehe. Nach dem 

übersichtlichen Kassenbericht von 

Peter Dimler wurde die Vorstandschaft 

einstimmig entlastet. 

Im Jahr 2013 werden die GunzendorferJagdreviereneuverpachtet.eb

4 

Auerbach 

Schützenverein 1893 

D'Speckbachpelzer 

Viele Schützen beteiligten sich an der 

Vereinsmeisterschaft 2012 der Michelfelder 

Schützen, der Speckbachpelzer. 

Die Besten von ihnen 

durften sich bei der Siegerehrung 

über Pokale, Medaillen und Schützenscheibe 

freuen. Die Auszeichnungen 

übernahmen erster Schießmeister 

Ingo Kroher und sein Stellvertreter 

Thomas Wallner. Schützenkönig 

wurde mit einem 157-Teiler 

Markus Weber. Leider konnte er sein 

Glück nicht genießen, weil er bei der 

Preisverleihung nicht anwesend war. 

Der Schützenregent wird vertreten 

vonIngoKroherundMarioKönig.Den 

SiegalsJugendkönigerrangmiteinem 

105 Teiler Philipp Zinner. Ihm stehen 

zur Seite Florian Diertl und Johannes 

Böhm. Zum ersten Mal haben die 

Die Sieger der 

Vereinsmeisterschaft 

der 

Michelfelder 

Schützen. 

Foto: 

Buchfelder 

Speckbachpelzer auch einen Knickerkönig. 

Mit einem 134-Teiler er- 

kämpfte sich Willi Schmiedl diesen 

Titel. Schützenliesl der Speckbach- 


pelzer ist mit einem 780-Teiler auf 

LuftpistoleMartinaLang. eb 

Auerbach 

Schützenverein "Unter uns" 

Nitzlbuch 

Mit der Königsproklamation beim 

Nitzlbucher Schützenverein Unter 

Uns gab es eine Ablösung der bisherigen 

Repräsentanten. Als neuer 

Schützenkönig 2012 übernimmt mit 

zweitem Schützenmeister und 

Schießleiter Thomas Heberl eine mit 

der Bürde der Würde erfahrene Majestät 

das Amt. Mit einem 194,9-Teiler 

konnte er zum zweiten Mal die 

Königskette als äußeres Zeichen der 

Würde von seinem Vorgänger Johannes 

Eisend entgegennehmen. 

Dieser überließ mit einem 396,1- 

Teiler als zweiter Ritter einer Schützenschwester 

den Vortritt. Renate 

Gradl, schon mehrmals Schützenliesl, 

konnte sich mit einem 348,8- 

Teiler den Platz als erster Ritter sichern. 

Auch Elke Albert, die schon 

als Schützenkönigin in den Schüt- 

zenverein einging, konnte nun mit 

einem 303,8-Teiler ihren Titel als 

letztjährige Schützenliesl verteidigen. 

Bereits erfahren im Amt des Jugendkönigs 

ist auch David Karl, der 

es mit einem 462,2-Teiler zum dritten 

Mal schaffte, flankiert von den 

RitternKaiSchuster(565-Teiler)und 

Bernd Tomasini (601-Teiler). Langjährige 

Treue zum Schützenverein 

Unter Uns war der Anlass für die Ehrung 

einiger Mitglieder: Urkunden 

erhielten Gertraud Rausch, Oliver 

KlimaundRolandSchwemmerfür25 

JahresowieManfredSchwemmerfür 

40 Jahre Zugehörigkeit als förderndesMitglied. 

Auszeichnungen des Oberpfälzer 

Schützenbundes überreichte Gauschützenmeister 

Wolfgang Moll an 

diese Mitglieder: den goldenen 

Könige mit Rittern und Schützenliesl von links: Schützenmeister 

Josef Geyer, zweiter Ritter Johannes Eisend, Schützenkönig 

Thomas Heberl, zweiter Jugendritter Bernd Tomasini, 

Schützenliesl Elke Albert, erster Jugendritter Kai Schuster, 

Jugendkönig David Karl, erster Ritter Renate Gradl sowie 

Gauschützenmeister Wolfgang Moll. Foto: Schleicher 

Löwen für ihre Verdienste um das 

Schützenwesen an Renate Gradl, 

Hildegard Geyer und Petra Raß. Die 

Verdienstauszeichnung am Band 

ging an Thomas Heberl, der seit über 

20 Jahren als zweiter Schützenmeister 

die Verantwortung für den 

Verein mitträgt. Das silberne Ehrenzeichen 

wurde Monika Eisend- 

Specknerverliehen. sl


Aufseß 

SC Neuhaus 

Bei der Jahresversammlung des 

Sportclubs (SC) Neuhaus im Sportheim 

berichtete Vorsitzender Gottfried 

Krause über die Aktivitäten 

vom abgelaufenen Vereinsjahr. 

Gottfried Krause freute sich, dass 

er im schönen Sportheim den Vizebürgermeister,Ehrenvorsitzenden 

und Vereinsgründer Alfred 

Saam neben einer ganzen Reihe von 

Gemeinderäten, mit dem Präsident 

Siegfried Stadter begrüßen 

konnte. In seinem Jahresbericht gab 

Krause bekannt, dass der SC Neuhaus 

aus 271 Mitgliedern besteht. 

Laut Kassenbericht durch Werner 

Lahner wurde wieder, neben der 

Wärmeversorgungsanlage von der 

Biogasanlage, einiges in die Sportanlage 

investiert. Der Anschluss erfolgte 

im Jahr 2011 für das Sportheim. 

Außerdem wurden über 3000 Euro 

an Ablöse für Spieler ausge- 

Bad Berneck 

RTC Bad Berneck 

geben, damit der Spielbetrieb aufrecht 

gehalten werden konnte. 

Spielleiter Wolfgang Jarothe berichtete 

von der ersten Fußballmannschaft, 

die momentan mit 

20:51 Toren und zehn Punkten bei 

18 ausgetragenen Spielen auf dem 

vorletzten Tabellenplatz steht. 

Bei der Neuwahl wurde zum ersten 

Vorsitzenden auf die Dauer von 

zwei Jahren Gottfried Krause gewählt, 

zweiter Vorsitzender wurde 

Alexander Schrüfer, das Amt des 

dritten Vorsitzenden und Kassierer 

übernimmt Werner Lahner, zum 

Geschäftsführer wurde Hans-Peter 

Lahner und zum Schriftführer 

Siegfried Dannhardt gewählt. 

Spielleiter für die erste Mannschaft 

wurde Wolfgang Jarothe, für 

die Altherren-Mannschaft Ludwig 

Eckstein, Jugendbereich Siegfried 

Krug und Schülerbereich Roman 

Beck und Hans Schilling gewählt. 

Der neu gewählten Vorstand. Von links: Zweiter Vorsitzender 

Alexander Schrüfer, Schriftführer Siegfried Dannhardt, 

dritter Vorsitzenden und Kassierer Werner Lahner, Präsident 

Siegfried Stadter, erster Vorsitzenden Gottfried Krause 

und Geschäftsführer Hans-Peter Lahner ganz rechts. Foto: Wolf 

Platzwarte wurden Gustav Schäfer 

und Theo Fuchs. Neu eingeführt 

wurde das Amt Liegenschaftsverwaltung 

Sportgelände/Sportheim. 

Hier sind Meinhard Stadter, Marco 

Bächmann, Hans-Peter Lahner 

und Erwin Dauer zuständig. Für den 

Wirtschaftsbetrieb wurde Edmund 

Schilling, für den Sportplatzbereich 

Stefan Eckstein und für die 

Gymnastikabteilung Maren Wilc- 

zek gewählt. Zu Revisoren wurden 

Gerhard Stadter, Günter Fischer, 

Edmund Schilling und Siegfried 

Wagner, zu Platzkassierer sind 

Adalbert Söhnlein, Roland Stadter 

und Siegfried Wagner gewählt worden 

und Ehrenbeauftragter wurde 

Roland Stadter. Außerdem wurde 

das Amt Schiedsrichterbetreuer neu 

für Johann Handwerger geschaffen. 

wo 

Das Lenkrad mit dem Laubrechnen getauscht haben einige Mitglieder des Rallye- und Touringclubs Bad Berneck. Vor Jahren 

hat der Verein die Patenschaft für den Wanderweg beginnend vom Bärnreuther Weg bis zum Sonnentempel übernommen. 

Rechtzeitig zum Frühlingsbeginn haben sich nun die RTCler an die Arbeit gemacht und den Weg von Laub und Ästen befreit. 

Am Sonnentempel angekommen, konnten die Aktiven den wunderschönen Blick auf den Bad Bernecker Marktplatz 

und die Kuranlagen mit den Burgruinen genießen. Anschließend gab es noch eine deftige Brotzeit. Foto: red 

5

6 

Bad Berneck 

Siedlergemeinschaft 

Auszeichnung und Ehrungen gab es 

bei der Kreisversammlung der Siedler 

-Verband Wohneigentum -im 

Bad Bernecker Siedlerheim Feldscheune. 

So ehrte Kreisvorsitzender 

Klaus Schnabel seinen langjährigen 

Vorstandskollegen Günter Sommer. 

Sommer stand nicht nur in seiner 

Eckersdorfer Siedlergemeinschaft 

jahrzehntelang als erster und als 

stellvertretender Vorsitzender an 

der Spitze. Er engagierte sich auch 

seit 1991 im Kreisverband als Revisor 

und zuletzt als Schriftführer. Der 

Träger des Großen Goldenen 

Ehrenzeichens stellte sich aufgrund 

seiner Krankheit nicht mehr zur 

Wiederwahl, versprach aber 

gleichzeitigjederzeitigeHilfe. 

Bei den Neuwahlen wurden Klaus 

Schnabel (Bad Berneck) und sein 

Stellvertreter Robert Schulz (Bayreuth-Hussengut) 

für weitere vier 

Jahre im Amt bestätigt. Beide kündigten 

an, dass dies zugleich ihre 

Im Bild von links: Schriftführer Manfred Franke, StellvertretendeBezirksvorsitzendeWaltraudHerdegen,GünterSommer, 

Kreisvorsitzender Klaus Schnabel, Kassierer Wolf-Rainer 

Plietsch und Stellvertretender Kreisvorsitzender Robert 

Schulz. Foto:Tomis-Nedvidek 

definitiv letzte Amtsperiode sein 

werde. Ebenfalls wieder gewählt 

wurden Kassierer Wolf-Rainer 

Plietsch (Roter Hügel), die beiden 

Revisoren Hermann Dörfler und 

Herbert Maisel sowie Ersatzrevisor 

Manfred Huppmann. Neu in den 

Kreisvorstand gewählt wurde der 

Donndorfer Siedlervorsitzende 

Manfred Franke. Er übernimmt den 


Posten des Schriftführers und wurde 

zusammen mit den beiden Vorsitzenden 

und dem Kassierer DelegierterfürdenBezirksausschuss. 

Kreisvorsitzender Klaus Schnabel 

freute sich über einen neuen Rekord: 

17 der 21 SiedlergemeinschaftenwarenbeiderKreisversammlung 

vertreten. Insgesamt haben diese, 

laut Schnabel, 5140 Mitglieder. Das 

sind zwar mehr als zum Amtsantritt 

Schnabels vor 28 Jahren (rund 4000 

Mitglieder), allerdings macht sich 

auch hier der Mitgliederschwund 

bemerkbar. In Goldkronach und 

Glashütten sei man auf der Suche 

nachneuenVorsitzenden. 

Die neue stellvertretende Bezirksvorsitzende 

(und Gartenfachberaterin) 

Waltraud Herdegen plädierte 

für mehr Öffentlichkeitsarbeit unter 

dem Logo Verband für 

Wohneigentum.Sie stellte zugleich 

das Angebot der Gartenfachberater 

dar. stn 

Bayreuth 

EHC Bayreuth -Die Tigers 

Unter dem Motto "Tigers machen 

Schule" stellten sich Nachwuchsspieler 

und aktuelle Cracks der ersten 

Mannschaft den Fragen von 

Kindern und Jugendlichen aus den 

umliegenden Schulen. Sie erklärten 

ihnen vieles rund um den 

Sport, versuchten Ihnen die Regeln 

näher zu bringen und natürlich 

auch Begeisterung für Eishockey 

zu wecken. Die Aktion wurde 

unter Anleitung der Spieler der 

ersten Mannschaft sowie Trainer in 

theoretischen und praktischen 

Ausführungen von diesen durchgeführt. 

Folgende Schulen waren bisher 

eingeladen: Luitpoldschule Bayreuth, 

Volksschule Heinersreuth, 

Volksschule Herzoghöhe, Volksschule 

Kasendorf, Sonderschule 

Weidenberg, Volksschule Hollfeld, 

Volksschule Kirchenpingarten, 

Volksschule Immenreuth und die 

Bei der Aktion Tigers machen Schule: Stehend von links: Spieler Sebastian Stoyan, Torhüter Nicolas 

Sievers, Lehrerin Sieglinde Götz, Schulleiterin Ulrike Neiser, Spieler Florian Müller sowie 

die Schüler der dritten und vierten Klasse der Grundschule Kulmain. Foto: red 

Sebastian Kneipp Schule Bad Berneck. 

Die Schule Herzoghöhe und die 

Volksschule Kasendorf wurden bereits 

zu Spielen der ersten Mann- 

schaft eingeladen und nahmen dies 

dankend an. Die weiteren Einladungen 

erfolgen in der neuen Spielzeit 

2012/2013. Alle bisher im Sta- 

dion anwesenden Schulen waren 

begeistert von den theoretischen 

und praktischen Ausführungen der 

Spieler und des Trainers. red


Bayreuth 

Sportschützen JVA 

St. Georgen-Bayreuth 

Mit einem Gaudischießen wurde der 

lang ersehnte Auftakt auf dem 

Bindlacher Berg begangen. Nachdem 

über die Wintermonate die 

Schießanlage der JVA Schützen 

aufgrund der Witterung nicht genutzt 

werden kann, fieberten die 

Schützen sämtlicher Altersgruppen 

natürlich dem Auftakt auf dem Berg 

umso mehr entgegen. Traditionell 

war diese Veranstaltung mit einem 

Presssackschießen verbunden. 

HierbeiwirddasObjektderBegierde 

an einer dünnen Schnur aufgehängt, 

die es nun gilt zu treffen. Jung 

und Alt waren begeistert bei der Sache 

und machten so den Beginn der 

Saison auf der schönen Schießanlage 

der JVA Bayreuth auf dem 

Bindlacher Berg zu einem tollen Erlebnis. 

red 

Bayreuth 

MSC Bayreuth 

Bei seiner Jahresversammlung 

konnte der Motorsportclub Bayreuth 

im ADAC ein Drittel seiner Mitglieder 

begrüßen. Das Interesse bei der 

Hauptversammlung spiegelte auch 

das Interesse der Mitglieder über das 

abgelaufene Jahr wieder. Der Vorsitzende, 

Erwin Unterburger konnte einen 

sehr positiven Rückblick der abgelaufenen 

Saison vortragen. So 

wurden nicht nur vier Großveranstaltungen 

mit 330 Startern abgehalten, 

sondern auch im gesellschaftlichen 

Bereich gab es mehrere vereinsinterne 

Veranstaltungen, die sehr 

gut besucht wurden. Eine der Wichtigsten 

dabei ist der seit nunmehr 

sieben Jahren abgehaltene erste Hilfe 

Auffrischungskurs, der vom Vereinsarzt 

Ralf Cronenberg abgehalten 

wird. 

Der scheidende Sportleiter Hansi 

Walter berichtete über die vier Motorsportveranstaltungen 

und hob 

dabei den Endlauf zur Deutschen Junior 

Slalom Meisterschaft auf dem 

Bayreuther Flugplatz als sehr gut gelungene 

Veranstaltung hervor. Diesen 

Lauf hatte der MSC vom DMSB 

(Deutscher Motorsport Bund) übertragen 

bekommen und alle 81 Starter 

aus dem gesamten Bundesgebiet 

waren voll des Lobes für diesen Endlauf. 

Ebenso wurde wieder ein Automobilslalom, 

ein Jugend-Kart-Slalom 

und die alle zwei Jahre stattfindende 

Oldtimerfahrt ausgerichtet, 

von der auch das Bayerische Fernsehenberichtete. 

Der Jugend-Kart-Leiter Harald 

Schmidt berichtete, dass seine jungen 

Kartfahrer im abgelaufenem Jahr bei 

regionalen und überregionalen Veranstaltungen 

durchweg auf vorderen 

Plätzenlandenkonnten. 

Verkehrsreferent Jochen Förster gab 

in Stichpunkten einen Rückblick über 

die Verkehrspolitik der Stadt Bay- 

Im Bild von links: Erster Vorsitzender Erwin Unterburger und 

neu in der Vorstandschaft des MSC Bayreuth, erster Sportleiter 

Sebastian Kröniger, Schriftführerin Kathi Faber und 

zweiter Vorsitzender Klaus Schlesak. 

reuth ab. Dabei erwähnte er auch den 

Umbau der Ampelanlagen für das 

schnellere Vorankommen der Busse 

und den Ausbau der Bismarck- und 

der Erlangerstraße mit Flüsterasphalt. 

Negativ musste er darüber berichten, 

dass in Bayern die Zahl der 

Verkehrstoten im Jahr 2011 angestiegenist. 

Hajo Michalick als Schatzmeister des 

Clubs konnte einen sehr zufriedenstellenden 

Kassenbericht vorbringen, 

so dass auch im neuen Jahr keinerlei 

7 

finanzielle Engpässe auftreten werden. 

Bei den Wahlen wurden die Ämter 

des zweiten Vorsitzenden, bisher 

Berthold Galonska von Klaus Schlesak, 

erster Sportleiter bisher Hansi 

Walter von Sebastian Kröniger und 

Schriftführer bisher Manfred Unterburger 

von Kathi Faber ohne Gegenstimmenneubesetzt. 

Für die ADAC-Hauptversammlung 

Nordbayern wurden Kathi Faber und 

Jochen Förster als Delegierte gewählt. 

ewu

8 

Bayreuth 

Frankenbund 

Der Frankenbund Bayreuth hatte 

zusammen mit dem Evangelischen 

Bildungswerk eingeladen. Und viele 

kamen, um den früheren Pfarrer 

Italo Bacigalupo über die Ergebnisse 

seiner Dissertation zu hören, 

der über eine Stunde über vielerlei 

Fragen zur Urheberschaft des Altarbildes 

von der Kanzel herab referierte. 

Der Bayerische Rundfunk 

hatte Wolfgang Senne geschickt, die 

Nürnberger Nachrichten ihren 

Korrespondenten Auer und der 

Nordbayerische Kurier Frauke Engelbrecht. 

Aus Erlangen war Professor Franz 

Machilek gekommen, von dem 

zahlreiche Veröffentlichungen aus 

dem Bereich mittelalterliche Geschichte 

stammen. 

Ein wohlhabender Bayreuther, der 

durch Gold reich gewordene Fritz 

Roth, mit verwandtschaftlichen 

Beziehungen zur Familie Albrecht 

Dürers, habe einst um 1500 einen 

Danksagung 

an den 

Referenten. 

Foto: red 

Nebenaltar mit dem Thema Die 

vierzehn Nothelfer für die Bayreuther 

Stadtkirche nach Nürnberg 

in Auftrag gegeben. 

Für Bacigalupo ist nicht Matthias 

Grünewald, sondern eher Hans Su- 

ess von Kulmbach der Schöpfer des 

Altars. 

Die Bayreuther Kunsthistorikerin 

Beatrice Trost als Moderatorin 

stellte danach das Geschenk der 

umfangreichen Dissertation an die 


Bayreuth 

Obst- und Gartenbauverein 

Ein Obstbaum-Schnittkurs am 

kommenden Samstag bildet den 

Auftakt für die Aktivitäten, die vom 

Vorsitzenden des Obst- und Gartenbauvereins, 

Jörg Grieshammer, 

bei der gut besuchten Jahresversammlung 

im SV-Sportheim für das 

neue Gartenjahr angekündigt wurden. 

Im Vordergrund stehen dabei unter 

anderem die Pflegearbeiten an den 

vom Verein zu betreuenden Wanderwegen, 

der Erhalt der vereinseigenen 

Grünanlage sowie Baumpflege 

und Gartenarbeiten. WillkommeneHilfedabeileistetjetztein 

neu beschafftes Kombi-Gartengerät, 

ausgestattet mit Stangenheckenschere, 

Motorsäge und Motorsense, 

das den umfangreichen Gerätebestandergänzt. 

In seinem Jahresbericht streifte 

Grieshammer auch die bewältigten 

Aufgaben des Vorjahres und dankte 

Die Geehrten des Obst- und Gartenbauvereins. Foto: red 

Mitarbeiter, Helfern und Spendern 

für ihren Einsatz. Erweitert wurde 

der Mitarbeiterkreis durch Klaus 

Polster, der einstimmig in den Beirat 

gewählt wurde. Ein weiterer einstimmiger 

Beschluss bezog sich auf 

denjährlichenStadtzuschussfürden 

örtlichen Blumenschmuckwettbewerb. 

Erfreut konnte Grieshammer einen 

Zuwachs von 17 Mitgliedern registrieren,damitzähltderVereinzurZeit 

320Mitglieder. 

Dem Kassenbericht der Schatzmeisterin 

Anita Rieß war zu entnehmen, 

dass der Verein finanziell auf 

gesunden Füßen steht. Entlastung 

wurdeerteilt. 

Auf günstige Einkaufsmöglichkeiten 

für die Mitglieder bei den Gartenbaubetrieben 

Verde (Bayreuth), 

Vogel (Heinersreuth)und Bierschenk 

(Kirchenpingarten) wurde 

verwiesen. 

Weiter wird für dieses Jahr geboten 

eine Fahrt zur Landesgartenschau in 

Bamberg, ein Stadtrundgang mit 

Festspielhaus,eineFünftagereiseins 

Alte Land bei Hamburg, ein Filmund 

Vortragsabend und das traditionelle,gemütlicheBeisammensein. 

Mit Ehrennadeln, Urkunden und einem 

Vereinsgeschenk ehrte der 

Vorsitzende Heinz Pütterich für 15 

Jahre aktive Mitarbeit in der Vereinsleitung; 

Kathrin Sievers, Frieda 

Knauer, Elfriede Pörner Klaus Walberer, 

Hans Franke, Erhard Maisel 

und Gisbert Schindler für 25 Jahre 

Vereinstreue. Adolf Kolb, Helga Kasel 

und Edmund Rieß gehören seit 

4oJahrendemVereinan. red 

interessierte Öffentlichkeit heraus. 

Schließlich trat mit dem Kunsthistoriker 

Wolfgang Mössner aus 

Kulmbach ein erklärter Gegner der 

Urheberschaft von Hans Suess von 

Kulmbach ans Rednerpult. red


Bayreuth 

Volksbund Deutsche 

Kriegsgräberfürsorge 

Bei der Frühjahrstagung des Bezirksverbandes 

Oberfranken des 

Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge 

erinnerte Regierungspräsident 

Wilhelm Wenning 

in seiner Eigenschaft als Bezirksvorsitzender 

an des Leitwort des 

1919 gegründeten Volksbundes: 

Versöhnung über den Gräbern - 

Arbeit für den Frieden. 

Die Kriegsgräberstätten sollen den 

Menschen für alle Zukunft Mahnung 

sein, dass es nie wieder einen 

Krieg geben dürfe. 

Der Volksbund werde im Auftrag 

der Bundesregierung auch im Jahr 

2012 seine humanistische Aufgabe 

erfüllen, so der Vorsitzende weiter. 

Es sei stets Verpflichtung gewesen, 

die 825 Kriegsgräberstätten in 45 

Staaten mit über 2,5 Millionen 

Für ihre langjährige ehrenamtliche Tätigkeit für den VolksbundzeichneteBezirksvorsitzenderWilhelmWenning(rechts) 

Vorstandsmitglieder und Beiräte mit Urkunden und Ehrennadeln 

aus. Mit im Bild Bezirksgeschäftsführer Robert Fischer 

(links). Foto: Höreth 

Kriegstoten zu erhalten und zu 

pflegen. So werde das Gedenken 

an die gefallenen Soldaten und 

Gewaltopfer würdevoll bewahrt 

Bayreuth 

Rettet die Fachwerk- und 

Sandsteinhäuser 

Mitrund1000Besuchernübertrafdie 

Fotoausstellung zu den außergewöhnlichen 

Schmuckformen an den 

Giebelfassaden von Bauernhäusern 

im Bayreuther Land alle Erwartungen. 

Die Vorsitzende Brigitte Trausch 

zeigte sich nach der Verlängerungswoche 

hoch erfreut über die Resonanz, 

die die Ausstellung im Alten 

Schloss gefunden hat. Begeisterte 

Eintragungen im Gästebuch und 

persönliche Kommentare ließen viel 

positive Zustimmung erkennen, 

zeigten aber auch, dass dieses besondere 

Phänomen ein Nischendasein 

fristet und vielen bislang unbekannt 

war. Deshalb war es wichtig, 

dass auch Schulklassen aus Bindlach 

und Mistelgau, also aus Orten, in denen 

es noch mehrere Sandsteinhäu- 

Ein originaler 

Fensterschürzenstein 

wird transportiert. 

Foto: red 

ser mit Fensterschürzen gibt, die 

Ausstellung besuchten. Die Schüler 

zeigten sich außerordentlich interessiert 

und werden in ihren Heimat- 

orten nunmehr mit offenem und geschultem 

Blick durch die Straßen 

gehen.AlsnächsteAktiondesVereins 

Rettet die Fachwerk- und Sand- 

9 

und wichtige Friedensarbeit geleistet. 

Nach einem Gedenken für 

den verstorbenen Schriftführer 

Bernd Mayer, nahm der Regierungspräsident 

Ehrungen vor. 

Für ihre langjährige ehrenamtliche 

Tätigkeit wurden Vorstandsmitglieder 

und Beiräte mit Urkunden 

und Ehrenabzeichen ausgezeichnet. 

Die höchste Auszeichnung des 

Landesverbandes Bayern, die Ehrennadel 

in Weißgold, erhielt 

Klaus-Dieter Nitzsche. 

Die Ehrennadel in Silber erhielten 

Oberstudienrat Gerhard Kraus und 

Kreisvorsitzender Bernd Hering. Die 

Ehrennadel in Bronze gab es für 

Manfred Albinger, Norbert Reineke, 

Melanie Zink und Oliver Becher. 

hö 

steinhäuser ist in Zusammenarbeit 

mitdemFrankenbundfürden20.Juni 

2012 eine Exkursion nach Mistelgau 

geplant. red

10 

Bayreuth 

VdK-Ortsverband St. Johannis 


Zur Jahresversammlung haben sich die Mitglieder des VdK-Ortsverbandes St. Johannis getroffen. Der Ortsverband hatte Ende 

2011 insgesamt 130 Mitglieder, derzeit sind es bereits 135. Die Ehrungen verdienter Mitglieder nahm der Landtagsabgeordneter 

Christoph Rabenstein vor. Ausgezeichnet wurden (für zehn Jahre Mitgliedschaft): Karla Müller, Maritta Hübner, Luisa 

Eismann, Annelies Fichtl, Elke Palitzsch, Klaus Vollmer, Heinrich Krodel, Hans Joachim Hübner. Für 40 Jahre Mitgliedschaft: 

Barbara Strömsdörfer und Babette Maisel. Für 50 Jahre Mitgliedschaft: Irene Hansen. Foto: red 

Bayreuth 

BRK-Kreisverband 

Im März fand das Fest der 

Sinne im Internationalen Jugend 

und Kulturzentrum 

statt. Dieses Fest wurde vom 

Stadtjugendamt Bayreuth in 

Zusammenarbeit mit anderen 

Organisationen veranstaltet. 

Das BRK war diesmal 

sowohl im Innen- als 

auch im Außenbereich vertreten. 

Das Rote Kreuz hatteeinneuesKonzeptmitdem 

ThemaErste Hilfe zum 

Anfassen im Gepäck. Die Sanitäter 

Christina Herath, 

Florian Förster und Johannes 

Stahl zeigten im Inneren des 

Zentrums den kleinen und großen 

Besuchern, wie Wunden richtig 

versorgt und Verbände angelegt 

werden. 

Vor dem Zentrum erklärte Rettungssanitäter 

Frank Endres kindgerecht 

den Inhalt eines Notfall- 

rucksackes und wie man einen Notruf 

richtig absetzt. 

Den einen oder anderen Besucher 

zogen die ausgestellten Fahrzeuge 

magisch an und manch einer 

fand sich schnell im Inneren 

oder hinter dem Steuer eines Einsatzfahrzeuges, 

wie einem LKW des 

Betreuungsdienstes wieder. Reges 

Interesse weckte auch dieses Jahr 

wieder der mitgebrachte Rettungstransportwagen, 

der von Sanitäter 

Markus Feulner und seinen 

Kollegen erklärt wurde. Beeindruckt 

waren die meisten von 

der Funktionsweise der Fahrtrage. 

Durch das spielerische Erkunden 

konnten die Kinder 

so die eventuell vorhandenen 

Ängste im Bezug 

auf den Rettungsdienst 

abbauen. 

In den Nachmittagsstunden 

neigte sich das Fest der 

Sinne seinem Ende zu und 

die Helferinnen und Helfer 

des BRK traten nach dem 

Verstauen des Materials 

wieder die Heimreise zu ihren 

Standorten an. Santiago 

Gomez Brana, der das 

Engagement des BRK zum 

Fest der Sinne koordinierte, zeigte 

sich am Ende der Veranstaltung sehr 

zufrieden. Er dankte allen Rotkreuzlern, 

die ihren schon fast sommerlichen 

Sonntagnachmittag für 

das Fest der Sinne geopfert haben 

und das BRK sehr gut repräsentiert 

haben. red


Bayreuth 

Elefanten-Club 

Drei alte und zwei neue Gesichter 

in der Führung beim Elefanten-Club 

Bayreuth: In der Jahresversammlung 

des Badmintonvereins bestätigten 

die Mitglieder Rudi Wendland 

als ersten Vorsitzenden in seiner 

bereits dritten, allerdings von 

ihm angekündigt auch letzten zweijährigen 

Amtszeit. 

Ebenfalls wiedergewählt wurden 

Kassierer Walter Neukamm und 

Abteilungsleiter Stefan Frühhaber. 

Neuer zweiter Vorsitzender ist Claas 

Cordes. Peter Groll wurde als Beisitzer 

ebenfalls neu in den Vorstand 

gewählt. Bayreuths und 

Oberfrankens größter Badmintonverein 

sieht sich damit gut aufgestellt, 

die erfolgreiche Arbeit im 

Leistungs- und Breitensportbereich 

der vergangenen Jahre zielstrebig 

fortzusetzen. Dies gilt besonders für 

die hervorragende Jugendarbeit 

unter Leitung von Jugendtrainer 

Guido Rapsch, die immer wieder 

Der neue Vorstand 

des EC 

Bayreuth von 

links: Walter 

Neukamm (Kassier),Peter 

Groll 

(Beisitzer) ,Rudi 

Wendland (erster 

Vorsitzender), 

Stefan Frühaber 

(Abteilungsleiter) 

und Claas Cordes 

(zweiter Vorsitzender). 

Foto: red 

neue Talente hervorbringt. Ziel und 

erfolgreiche Praxis ist Integration 

der eigenen Talente in die Mannschaften. 

Die steigende Zahl an jugendlichen 

Mitgliedern zeigt zudem, 

dass es dem Verein gelingt, 

Kinder und Jugendliche für den 

Badmintonsport zu begeistern und 

sportlich zu fördern. Auch in den 

kommenden Jahren soll die Sich- 

Bayreuth 

Schwimmverein 

Bei der Mitgliederversammlung des 

SVB fanden die satzungsgemäß anstehendenNeuwahlenstatt. 

Nach Begrüßung der 81 stimmberechtigtenMitgliederdurchdieerste 

Vorsitzende Christine Düreth-Trat 

erfolgten die Jahresberichte des 

Vorstandes, der Abteilungsleiter 

sowie des Kassenwarts und der Kassenprüfer. 

Dabei wurde auf die 

sportlichen Erfolge der einzelnen 

Abteilungenhingewiesen. 

Anschließend erfolgte die Entlastung 

des Vorstandes. Die erste Vorsitzende 

wurde ohne Gegenkandidaten 

mit Stimmenmehrheit wieder 

gewählt. Der zweite Vorsitzende 

Dietmar Stumpf, gegen den als weiterer 

Bewerber Sven Leichsenring 

antrat, wurde ebenfalls mehrheitlich 

wieder im Amt bestätigt. Gleich 

sieben Kandidaten bewarben sich 

für die drei zu wählenden Beisitzer. 

Gewählt wurden Ruth Fichtner, Tim 

tung und Förderung von Talenten 

im Jugendbereich als Basis für einen 

langfristig erfolgreichen 

Mannschaftsbetrieb weiter intensiviert 

werden. 

Mit Wehmut, aber auch Stolz beobachtet 

der EC Bayreuth in diesem 

Zusammenhang die Entwicklung 

seiner besten Talente, die in 

höherklassigen Vereinen inzwi- 

Im Bild von links: Werner Bleier (Beisitzer), die erste Vorsitzende 

Christine Düreth-Trat, Ruth Fichtner (Beisitzer), Sybille 

Grobeis (Schriftführerin), Kassier Elke Pargent, Tim Pargent 

(Beisitzer) und Dietmar Stumpf, der zweite Vorsitzende. 

Pargent und Werner Bleier. Bei der 

Berichterstattung Abteilungen und 

Sparten lagen die Jahresberichte wie 

immer in schriftlicher Form vor. 

Dabei wurde insbesondere die Ziel- 

vorstellung des Vorstandes zur Zusammenarbeit 

von Schule und Verein 

angefragt. Ob es in Zukunft zur 

Einrichtung von Sportklassen beim 

Städtischen Wirtschaftsgymnasium 

11 

schen Bundesliga spielen und bei 

Deutschen Meisterschaften auf dem 

Treppchen standen. Fast alle sind 

dem Verein aber noch weiterhin 

verbunden oder sind sogar Mitglied 

geblieben. 

Da sich in den vergangenen Jahren 

der Anteil der Kinder und Jugendlichen 

Mitglieder auf mittlerweile 

75 deutlich erhöht hat, ist es ein 

weiteres Ziel der Elefanten, im laufenden 

Jahr auch für den Leistungs- 

und Breitensportbereich bei 

den Erwachsenen neue Mitglieder 

zu werben. Vom Anfänger bis zum 

Mannschaftsspieler sind alle Interessenten 

an einem der Trainingstermine 

des ECB willkommen. Dabei 

bietet der Verein vom Training 

für Anfänger und Freizeitspieler, 

vom freien Spielen bis zum leistungsorientiertenMannschaftstraining 

für jeden die Möglichkeit, 

seinen Fähigkeiten entsprechend 

am Training teilzunehmen. red 

kommen wird, ist noch offen. 

SprungtrainerSvenLeichsenringgab 

bekannt, dass der Deutsche 

SchwimmverbanddemSVBfürseine 

gute Nachwuchsarbeit ausgezeichnet 

und dafür als Nachwuchsstützpunkt 

anerkannt hat. Die Abteilungsleiter 

berichteten von den herausragenden 

Erfolgen ihrer Sportler. 

JugendwartOliverDürethsprachdie 

ausgebuchten Anfängerkurse für 

Kinder an, die im Jahreslauf angebotenen 

Veranstaltungen wurden 

von Eltern und Kindern gut besucht. 

Im Hallenbad gingen die Besucherzahlen 

mit einem Minus von 0,48 

Prozent leicht zurück, im dritten 

Anlauf versucht die Badeverwaltung 

die Sanierung eines ersten Duschund 

WC-Raumes in den städtischen 

Haushalt 2012 zu bringen. Dem SVB 

gehörten zum 31. Dezember 2011 

genau1199Mitgliederan. red

12 

Bayreuth 

Malteser Hilfsdienst 

Anlässlich des letzten Gruppentreffens 

der Malteser Kindergruppe 

vor den Osterfeiertagen kam auch 

der Osterhase in Person von Gruppenleiterin 

Laura Lindner in der 

Dienststelle der Malteser in der Richard-Wagner-Straßevorbeigehoppelt. 

Die Gruppenleiterin hatte 

im Vorfeld Süßigkeiten in den 

Räumlichkeiten der Dienststelle 

versteckt und jedes Gruppenmitglied 

durfte zu Beginn der Gruppenstunde 

eifrig suchen. Nachdem 

jedes Kind seinen eigenen Osterhasen 

gefunden hatte, ging es darum 

ein schönes Nest aus grünem 

Tonpapier für die Schokohasen zu 

basteln. Im Anschluss polsterte man 

das Nest mit Gras aus und machte 

sich an das Färben der noch weißen 

Ostereier. Wie es sich für richtige 

Malteserhelfer gehört, mussten 

hierzu natürlich Einmalhandschuhe 

aus dem Verbandkasten angezogen 

werden. Mit der Farbe auf dem 

Handschuh und am Anfang etwas 

skeptisch machten sich die Kinder 

dann daran, bunt marmorierte Eier 

für ihr Nest zu färben, das sie zum 


Gruppenleiterin Laura Lindner mit Alina, Luna, Julia, Jana und Vanessa (von links) beim Basteln 

der Nester für den Osterhasen. Foto: red 

Abschluss selbstverständlich mit 

nach Hause nehmen durften. red 

Bayreuth 

Verein der Hundefreunde 

Am Samstag, den 31. März 2012 fand 

im Krähenhölzchen ein Fortbildungsseminar 

für Hundebesitzer und 

Ausbilder statt. Es war ein sehr umfangreiches 

Programm. Der SchulungsbeauftragtedesBLV(Bayrischer 

Landesverband für Hundefreunde), 

Kurt Husak, gestaltete in kurzweiliger 

und sehr interessanter Weise die 

Theorie, die gesetzlichen VorschriftenundBestimmungen,aberauchdie 

einzelnen Übungen, die der Hundeführer 

mit seinem Hund absolvieren 

sollte. Der Fachreferent des BLV, 

Francisco Coll-Moreno, stellte im 

praktischen Teil die verschiedenen 

Möglichkeiten zur Hundeausbildung 

und Erziehung vor. Jeder Teilnehmer 

konntehiermitseinemeigenenHund 

die Tipps und Tricks anwenden und 

ausprobieren. Besonders großen 

Wert wurde auf die Ausbildung mit 

positiver Bestärkung und Spielen mit 

demHundgelegt. red


Bayreuth 

VdK Ortsverband Laineck 

Bei der Jahresversammlung ehrte 

der VdK Ortsverband Bayreuth- 

Laineck zuerst seine verstorbenen 

Mitglieder bevor Horst Grüner, 

stellvertretender Kreisvorsitzender 

über den VdK und seine Ziele im 

Allgemeinen referierte. Der VdK war 

im Dezember 2011 65 Jahre jung und 

konnte im Oktober 2011 sein 

600 000Mitgliedbegrüßen. 

Statistisch gesehen macht das 145 

neue Mitglieder täglich aus. Der VdK 

ist der größte Sozialverband 

DeutschlandundseinZulaufkommt 

daher, dass jeder die kompetente 

soziale Rechtsberatung nutzen 

kann. 

Anschließend kam schon der Höhepunkt: 

die Ehrung von 15 Mitgliedern: 

Sigrid Franke, Angela Mauerer, 

Anni Kauper, Jutta Krauß, Babette 

Gruß, Helga und Eduard Schön, Fritz 

Ihre Vereinsnachricht 

ist diesmal nicht dabei? 

Wenn auch Sie Neuigkeiten aus Ihrem Vereinsleben 

in „Mein Verein“ veröffentlichen möchten, 

registrieren Sie sich jetzt auf www.bt24.de! 

Tragen Sie Ihren Verein kostenlos ein, verfassen Sie 

Nachrichten und laden Sie Ihre Fotos hoch. 

Dann kann Ihre Nachricht schon in der nächsten 

Ausgabe dabei sein. 

Sie haben Fragen zur Registrierung 

oder zur Nachrichtenerstellung? 

Dann kontaktieren Sie uns unter 0921 294-488 

oder per Mail unter kontakt@bt24.de. 

Wir helfen Ihnen gerne weiter! 

Alle Geehrten von links: Wolfgang Böhme, Josef Werner Fritz 

Diener, Helga und Eduard Schön, Babette Gruß, Jutta Krauß, 

Gerhard Stoll, Hilde Täuber sowie Horst Grüner (stellvertretender 

Kreisvorsitzender) und Jutta Seifert (erste Vorsitzende). 

Foto: Harbach 

Diener, Klaus Sternitzke, Karl-Werner 

Walker, Manfred Schäfczuk, 

Wolfgang Schäffler, Wolfgang 

Böhme, Lothar Ludwig und Gerhard 

Stoll für zehn Jahre sowie Josef 

Werner, Robert Wölfel und Jutta 

13 

Kraiczi für 25 Jahre treue Mitgliedschaft, 

wobei allerdings einige nicht 

anwesendseinkonnten. 

Ganz besonders wurde Hildegard 

Täubergeehrt.Alssievor21Jahrenin 

den VdK eintrat, konnte sie nicht 

ahnen, dass sie bereits ein Jahr danach 

zur Schriftführerin gewählt 

würde. Dieses Amt hatte sie bis zur 

Jahreshauptversammlung 2010 18 

Jahre lang inne. 2010 wurde Sie in 

das Amt der Betreuerin gewählt. Ihr 

obliegen die Geburtstags- und 

Krankenbesuche. Hilde Täuber hat 

kein Auto, alles wird zu Fuß erlaufen, 

nur ab und an fährt sie mit dem 

Bus. Außerdem ist sie fleißig als 

Sammlerin bei der Herbstsammlung 

Helfet Wunden Heilen unterwegs. 

Somit arbeitet sie nun bereits 20 

Jahre ehrenamtlich in der Vorstandschaft. 

red

14 

Bayreuth 

Sportring 

Kurzfristige Investition spart mittelfristig 

Energie und Geld und entlastet 

langfristig den Haushalt vom 

Sportring Bayreuth St. Georgen. Der 

erste Blick des Vorsitzenden Reinhold 

Weiß und seinen Vorstandskollegen,des480Mitgliederstarken 

Vereins am Nordring, geht in den 

HimmelinRichtungSonne. 

Denn auf dem Dach des Sportheimes 

wurden 72 Photovoltaik-Module 

in einer Gesamtgröße von etwa 

118Quadratmeterverbaut. 

Zusätzlich knapp 20 Quadratmeter 

Photothermieplatten wurden zur 

Warmwasser- beziehungsweise 

Heizungserwärmung montiert. 

Diese bringen die Sonnenenergie in 

einen1500LiterPufferspeicher. 

Abgerundet wurde die, vom Mitglied 

Uli Schmidt geplante und montierte 

Heizungsanlage, durch den Einsatz 

eines Brennwertheizgerätes mit intelligenterRegelung. 

So können durch Einstellen der 

Heizzeiten die Energiekosten bei 

Nichtbelegung der Sportanlage herabgesetzt 

und der Energieeinsatz 

Solar -Gas sinnvoll optimiert werden. 

Die erforderliche VorfinanzierungderkomplettenAnlageinHöhe 

Bayreuth 

Wasserwacht 

Mit einem Bezirksmeistertitel und 

zwei Vizemeistertiteln kehrten die 

drei Jugendmannschaften der Wasserwacht 

Bayreuth vom 32. Rettungsschwimmwettbewerb 

des 

Wasserwachtbezirks Ober- und 

Mittelfranken, der im oberfränkischen 

Rödental bei Coburg stattfand, 

zurück. Dabei mussten die 

BayreutherRettungsschwimmer,die 

sich mit ihren Siegen beim Kreiswettbewerb 

in Hollfeld für diesen 

Wettkampf qualifizierten, gegen 

jeweils neun Mannschaften antreten. 

Hierbei mussten sie sich in 

den verschiedenen Disziplinen des 

Rettungsschwimmens sowie in Erste 

Hilfe Theorie und Praxis, Wasserrettung 

und Wasserwachtwissen 

mit ihren Konkurrenten messen. 

Die Jugendmannschaft der Stufe III 

(Alter 14 bis 16 Jahre), die von Thomas 

Schmeer trainiert wird, erkämpfte 

sich in einem harten Wett- 

Im Bild von links: Erster Vorsitzender Reinold Weiß, Geschäftsführer 

der Firma ECO Tech. Heiko Wolf, Liegenschaftsverantwortlicher 

vom Sportring Uli Schmidt und zweiter 

Vorsitzender Norbert Bogner. Foto: red 

kampf, den ersten Platz und damit 

den Bezirksmeistertitel, vor den 

Mannschaften aus Forchheim und 

Coburg. Zur erfolgreichen Bezirksmeister-Mannschaft, 

die mit 

der Goldmedaille und einem Pokal 

geehrt wurde, gehören: Lukas 

Schmeer, Ann-Kathrin Seefloth, Johanna 

Wander, Johannes Lochner, 

Anna Walter und Max Korzeniowski. 

Erfreulich war auch, dass die Jugendmannschaft 

der Stufe II (Alter 

elf bis 13 Jahre), die von Robert Mader 

trainiert wird, nach starken 

Leistungen in einem hart umkämpften 

Wettkampf überraschend 

den zweiten Platz und damit 

den Bezirksvizemeistertitel hinter 

der Mannschaft aus Ansbach und 

vor der Mannschaft aus Hof errang. 

Zu der erfolgreichen Mannschaft 

gehören Theresa Mader, Viktoria 

Mader, Felix Schmeer, Nick- 

vonetwa50 000Eurowarnurdurch 

ein zinsgünstiges Darlehen eines 

Mitgliedes möglich. Gleichzeitig war 

die Maßnahme auch durch die zum 

Teil günstigen Konditionen der Firma 

ECO Tech sowie den sehr hohen 

las Hühnel, Hannah Korzeniowski 

und Pauline Wander. 

Auch die Jugendmannschaft der 

Stufe I(Alter acht bis zehn Jahre) 

belegte überraschend den zweiten 

Platz und gewann ebenfalls den 

Bezirksvizemeistertitel hinter der 

Mannschaft aus Ansbach und vor 

dem Team aus Hof. Zu dieser 

Mannschaft, die von Manuela Ma- 


Arbeitseinsatz von Vereinsmitglied 

UliSchmidtmöglich. 

Die langfristige Finanzierung der 

Gesamtanlage erfolgt durch die 

Einspeisevergütung vom Energieversorger. 

Hierbei geht man rechnerisch 

von einer Gesamteinspeisevergütung 

in Höhe von ca. 67 000 

Euroin20Jahrenaus. 

Der positive Nebeneffekt, Gas für 

Warm- und Heizwasser zu sparen, so 

der Vorsitzende, sei hier noch nicht 

mit eingerechnet. Kalkuliert werde 

hier mit einer Ersparnis der Gesamtkosten 

im Vergleich zu den 

Vorjahren von wenigstens 30 Prozent. 

Nach Angaben von Reinhold 

Weiß war dieser Schritt für den Verein 

existenziell sehr notwendig, 

denn bisherigen Energiekosten 

hätten einen großen Teil der jährlichen 

Mitgliedsbeiträge verschlungen 

und den finanziellen Handlungsspielraum 

des Vereins mehr als 

eingeengt. red 

Auf dem Bild sind die erfolgreichen Rettungsschwimmer der 

Mannschaften mit ihren Trainern Manuela Mader, Robert Mader 

und Thomas Schmeer zu sehen. Foto: red 

der trainiert wir, gehören Moritz 

Ruhnke, Luisa Kutzer, Miriam Pfaffenberger, 

Linus Gebert, Frederik 

Hühnel und Lisa Reimer. 

Durch ihren Sieg und die beiden 

zweitenPlätzequalifiziertensichalle 

drei Mannschaften der Wasserwacht 

Bayreuth für die Bayerischen 

Meisterschaften, die im Herbst in 

Oberbayern stattfinden. red


Bayreuth 

Gehörlosen Verein 

Nach 16 Jahren als erster Vorstand 

kandidierte der bisherige Vorstand 

Roland Reiß nicht mehr für eine 

weitere Periode. Auch Stefan Kolb 

standausberuflichenGründennicht 

mehr zur Verfügung als zweiter 

Vorstand. Die Wahl fand am vergangenen 

Samstag statt und war 

recht schnell über die Bühne gegangen, 

da die Kandidaten, somit 

die jetzige Vorstandschaft schnell 

für die Kandidatur bereit waren. Das 

Team war durch bisherige diverse 

Tätigkeiten in den Abteilungen 

schon eingespielt und wird sicher 

weiterhin gut zusammenarbeiten. 

Die Vorstandschaft GSV Bayreuth 

freut sich auf gute Zusammenarbeit 

mit der Oberbürgermeisterin 

Brigitte Merk-Erbe und mit dem 

Sportamtsleiter Christian Möckel. 

Roland Reiß wurde mit einem kleinen 

Präsent verabschiedet. Einen 

Blumenstrauß als Dankeschön er- 

Von links nach rechts: Beisitzer Stefan Kolb (neu), Kassierer Norbert Hümmer (wiedergewählt), 

erster Vorsitzender Stefan Bauer (neu), zweiter Vorsitzender Oliver Grothkopp (neu), 

Schriftführerin Alexandra Götz (wiedergewählt). Foto: red 

hielt seine Frau Marianne, die ihn 

sehr unterstützte in den vielen Jah- 

Bischofsgrün 

Hochwildhegering 

Fichtelgebirge 

Licht und Schatten, Freud und Leid 

lagen bei der diesjährigen Rotwild- 

Hegeschau des Hochwildhegerings 

Fichtelgebirge wieder nah beieinander. 

Klima, Stimmung und Tonlage 

innerhalb der Hegegemeinschaft 

sind mittlerweile stabil sachlich 

bis freundlich geworden. Der 

Abschuss von insgesamt 298 Stück 

Rotwild in den letzten beiden Jahren 

(bei 400 beziehungsweise 365 

Stück Soll) zeigt wenigstens kurzfristig 

betrachtet ein gleich bleibendes 

Niveau. Die Qualität allerdings 

lässt vor allem wegen 

Fehlabschüssen im Bereich der Jugendklasse 

sehr zu wünschen übrig. 

Während klassische Abschusshirsche 

die Wände zierten und vorbildliche 

Jagdausübung belegen, 

fanden sich auch Sünden an den 

Tafeln, die vor Jahren zu einer 

Zwangspause bei der Jagdausübung 

geführt hätten. So hingen den 

schwachen Sechsern und ungeraden 

Achtern der Klasse drei Kronenhirsche 

gegenüber, denen teils 

sogar Enden abgebrochen wurden. 

Dem einzigen Erntehirsch (Klasse 

eins, mehr als zehn vollendete Lebensjahre) 

ein Eissprossen-Zwölfer 

des seit Jahrzehnten vorbildlich 

hegenden Jagdpächters Klaus Hüttelmeyer 

wurde von einem höchstens 

sechsjährigen, hoffnungsvollen 

Kronen-Zehner überschattet. 

Insgesamt stellt sich der hohe Abschuss 

an jungen Hirschen mit Zukunftspotenzial 

als problematisch 

dar, worüber sicher erneut in der 

Hauptversammlung der Hegegemeinschaft 

diskutiert werden wird. 

ren, die Roland Reiß in der Vorstandschaft 

unter damaligen Vor- 

Als Nichtjäger, aber Geweihschau 

erprobter Hausherr wertete der Bischofsgrüner 

Bürgermeister Stephan 

Unglaub die auf zwei Tischen 

ausgelegten Hirsche des zweiten 

Lebensjahres, sogenannte Schmalspießer 

zwar gezielt nicht. Er bemerkte 

umso treffender, dass nach 

hinten raus nichts da ist, die alten 

Hirsche also fehlen. Die Abschussverteilung 

innerhalb des Hegerings 

verteilte sich im vergan- 

15 

stand Adolf Weiß und danach selbst 

als erster Vorstand fungierte. red 

Einer von insgesamt zwei Tischen mit einjährigen Geweihen. 

genen Jahr wie folgt: 48 Alttiere, 60 

Schmaltiere, 99 Kälber; 52 Spießer 

(einjährige Hirsche), 26 zweijährige 

und neun dreijährige Hirsche mithin 

87 Hirsche der Klasse drei. In 

der Klasse zwei wurden zwei B-Hirsche 

(Abschusshirsche) sowie der 

erwähnte Zwei-A-Hirsch vorgelegt. 

Der einzige einer Hirsch war zwar 

Anlass vieler Waidmannsheil-- 

Wünsche aber insbesondere auch 

zum Nachdenken. eks

16 

Bischofsgrün 

Ski-Club 

Es bleibt dabei, dass der Ladys Cup 

dieses Jahr keine Station auf der 

Ochsenkopf-Schanze machen wird. 

Vergangenes Jahr war die Veranstaltung 

zwar das Highlight im Veranstaltungskalender, 

aber wie auch 

Geschäftsführer Thomas Scherm zur 

Jahresversammlung im Landgasthof 

Jägerhof belegte, auch ein Zuzahlgeschäft 

im vierstelligen Bereich. Doch 

mit dem Deutschen Schüler Cup 

konnte eine weitere überregionale 

Veranstaltung gemeinsam mit dem 

Ski Club Neubau erstmals ausgerichtet 

werden, die als Ersatz dienen 

könnte, stellte Ski-Club Vorstand in 

Aussicht. Aber auch die kleine 

Schanze erlebte mit der Minitournee 

eine gelungene Veranstaltung, ergänzte 

Häfner. Ein weiterer Höhepunkt 

war der Saisonauftakt mit den 

Jugend-Nationalmannschaften. 

Vorrangig kann der Verein allerdings 

unverändert mit seinem Breitensportangebotenpunkten. 

Im Bild von links Vorsitzender Hans Häfner, Heidi Herrmann, 

Günther Beyer, beide geehrt für 25 Jahre Mitgliedschaft 

sowie Bürgermeister Stephan Unglaub. Foto: Judas 

Häfner kam auch auf die Schanzenanlage 

zu sprechen, die unverändert 

im Winter nicht besprungen werden 

kann. Um die Anlage präparieren zu 

können, wären weitere Investitionen 

im sechsstelligen Bereich nötig, wie 

unter anderem eine Infofahrt nach 

Rastbüchl ergeben hatte. Dazu fehle 

das Geld, stellte der Vorstand unmissverständlich 

klar. Aber auch so 

waren viele Arbeitseinsätze zu bewältigen. 

Dabei wurden Werbetafeln 

neu installiert und unter anderem 

Online-Eingabegeräte für die 

Kampfrichter installiert. Ein Hauptaugenmerk 

liege auch darauf, neue 

Creußen 


Die Sanierung des Naturlehrpfades 

Oberes Rotmaintal ist weitgehend 

abgeschlossen. Einstimmig sprachen 

sich die Mitglieder der Jagdgenossenschaft 

Creußen Ibei der jüngsten 

Hauptversammlung dafür aus, den 

Reinertrag der Jagdnutzung auch 

weiterhin ausschließlich für Wegebaumaßnahmenzuverwenden. 

Wie Jagdvorsteher Georg Neuner 

berichtete, wurde auf Initiative der 

Vorstandschaft gemeinsam mit den 

Revierinhabern im Hinblick auf die 

weiteren Planungen eine Flur- und 

Grenzbegehung durchgeführt; diese 

hat sich bewährt und soll nunmehr 

jährlichstattfinden. 

In Sachen Wegebau sind im nächsten 

Wirtschaftsjahr Sanierungsmaßnahmen 

in den Bereichen Brunnkästen 

und Hagenreuth (entlang der 

Bahnlinie)vorgesehen. 

Im abgelaufenen Jahr wurden mehr 

als 400 Tonnen Schotter im Rahmen 

der Sanierung des Huthweges als 

Teilstrecke des Naturlehrpfades 

Oberes Rotmaintal sowie der Wegstrecken 

Hoher Weg/Neuebenweg 

eingebaut. 

In diesem Zusammenhang bedankte 

sich zweiter Jagdvorsteher und 

StadtratEgbertWölfelimAuftragdes 

Bürgermeisters für die überaus positive 

Zusammenarbeit zwischen 

Kommune und Jagdgenossenschaft 

im Interesse von Flur, Wald und Wild. 

Auch im Haushaltsentwurf 2012 ist 

wieder der volle Zuschussbetrag in 

Höhe von etwa 10 000 Euro für den 

Wegepflegeverbandeingeplant. 

Gerne hat sich die Stadt im Rahmen 

einer Sondermaßnahme an der Sanierung 

einer Teilstrecke des Naturlehrpfades 

Oberes Rotmaintal über 

die pauschalierten Zuschüsse hinaus 

beteiligt. 

Eckehard Raschke und Thomas 

Weißlein als Pächter des mehr als 

400 Hektar umfassenden Reviers 

berichteten über die sehr positive 

Annahme des Fütterungsangebotes, 

eine positive Bestandsentwicklung, 

wobei die geforderten Abschusszahlen 

erfüllt worden sind und 

Wildschäden durch sogenannte 

Schwarzkittel,diesichaktuellnochin 

Grenzen halten. Zunehmend stellen 

allerdings freilaufende Hunde ein 

ernst zu nehmendes Problem dar, 

dem mit geeigneten Mitteln begegnetwerdenmuss. 

Schriftführer Karl Schellenberger 

wurde für seine vorbildliche Arbeit 

ebenso gelobt, wie Kassier Manfred 

Stock. Nach erfolgter Rechnungsprüfung 

wurde der gesamten Vorstandschaft 

einstimmig die Entlastungerteilt. 

Schließlich wurde beschlossen, dass 

sich die Jagdgenossenschaft heuer 

wieder am Ferienprogramm der 

StadtCreußenbeteiligt. red 


Übungsleiter zu gewinnen. Es sei zu 

hoffen, dass dem inzwischen fertig 

ausgebildeten Udo Blätterlein, noch 

viele weitere folgen. Denn insgesamt 

möchte der Verein im Leistungssport 

wieder Fuß fassen, wobei die Entwicklung 

jetzt schon eine positive 

Tendenz zeige. Der Weg gehe aber 

auch Richtung Fitnessdienstleister, 

wo neue Angebote zu entwickeln 

seien. Sportwart Peter Ertl listet die 

Erfolge des Vorzeigesportlers Michael 

Baumgärtel und der jungen 

Garde von sechs Nachwuchsskispringern 

auf. Er hob aber auch den 

Bischofsgrüner Maximilian Grummt 

heraus, der zwar nicht für den Ski- 

Club startet, aber sogar bei der WM in 

NorwegenamStartwar. 

Der Verein konnte im Rahmen der 

Versammlung noch Ehrungen für 

langjährige Vereinsmitgliedschaften 

aussprechen. Günter Beyer und Heidi 

Herrmannwurdenhierbeifür25Jahre 

ausgezeichnet. ju 

Bringen 

Sie Ihre 

Immobilie 

auf Zack! 

Immer mittwochs 

im Kurier 

und in der 

Fränkischen Zeitung 

Der direkte Draht 

zum Zack-Service: 

Tel.: 0921-294 294 

Fax: 0921-294 194 

Mo-Fr 7.30 –18Uhr 

Sa 8–12Uhr 

Anzeigenannahme online: 

www.kurier-anzeigen.de 

www.nordbayerischer-kurier.de


Eckersdorf 

Kneipp-Verein 

Zahlreiche Ehrungen für treue 

Mitglieder gab es bei der Jahresversammlung 

des Eckersdorfer 

Kneipp-Vereins im Hotel 

Fantaisie. Vorsitzender 

Wilhelm Engelbrecht und seine 

Stellvertreterin Gisela 

Oehlschlaeger freuten sich 

zusammen mit Bürgermeisterin 

Sybille Pichl gleich eine 

ganze Reihe 25-jähriger 

Jubilare auszeichnen zu können. 

Geehrt wurden (soweit 

anwesend) Rita Feuchtenberger, 

Gerlinde Utz, Kurt G. Fischer, 

Christine Hetz, Susanne 

Schill,LuiseFischer,PeterHetz, 

Ulrike Harrer, Georg Heinisch, 

Elisabeth Guth, Margarete Fischer, 

Lina Fischer, Marika 

Albrecht, Christa Schwarzer, 

Angelika Waschke, Lina Zeitler und 

MarittaZeitler. 

Im Berichtsjahr 2011 konnten 14 

Neumitglieder begrüßt werden. Ein 

Ehrungen gab es beim Eckersdorfer Kneippverein. Im Bild von links: 

Bürgermeisterin Sybille Pichl, Zweite Vorsitzende Gisela Oehlschlaeger, 

Rita Feuchtenberger, Gerlinde Utz, Kurt G. Fischer, Christine 

Hetz, Vorsitzender Wilhelm Engelbrecht und Susanne Schill. Die 

übrigen Geehrten waren verhindert. Foto: Tomis-Nedvidek 

Mitglied trat aus Altersgründen aus, 

Berta Wernicke und Konrad Herath 

verstarben. Somit zählte der 

Kneippverein zum Jahreswechsel 112 

Eckersdorf 

RMC-Eckersdorf 

Der RMC blickt bei seiner Jahresversammlung 

auf ein erfolgreiches 

Jahr zurück. Zurzeit zählt er 268 Mitglieder. 

Davon sind erfreulicherweise 

39 Jugendliche und 22 Schüler. 

In seiner Begrüßung berichtete der 

erste Vorsitzende Nobert Dörfler 

von einem regen und aktiven Vereinsleben 

und dankte den Abteilungsleitern 

für ihre unermüdliche 

Arbeit. Einen besonderen Dank 

richtete er an die anwesende Bürgermeisterin 

Sybille Pichl für ihre 

Unterstützung bei den einzelnen 

Aktivitäten des Vereins. Abteilungsleiter 

Tennis Ludwig Gräf berichtete 

unter anderem über das 25-jährige 

Gründungsjubiläum der gemeinsamen 

Tennisabteilung mit dem TSV 

und das wieder erfolgreiche KindertennisprogrammindenFerienmit36 

teilnehmenden Kindern. Ein großer 

ErfolgistauchdieeigeneHomepage, 

diebereitsmehrals77 000Besucher 

hat. Zweiter Vorsitzender und Abteilungsleiter 

Kunstrad Jürgen Wirth 

konnte in seinem Bericht von vielfältigen 

Aktivitäten der Kunstradabteilung 

berichten. So wurde 2011 

erstmalig mit großem Erfolg eine 

Halloween-Party unter dem Zeltdachveranstaltet. 

Sowohlanlässlich 

des Maisels Fun-Run als auch bei der 

25-Jahr-Feier der Tennisabteilung 

hatte die Kunstradshowtruppe bejubelte 

Auftritte. Des Weiteren stand 

das traditionelle Ostereiersuchen, 

eine Vereinsmeisterschaft, die Beteiligung 

am Quizturnier des Kreisjugendrings 

und am Lebendkickerturnier 

in Oberwaiz sowie die Beteiligung 

am Dorffest auf dem Programm. 

Auch anlässlich des Festzuges 

zum 60-jährigen Jubiläum der 

Landjugend beteiligte man sich mit 

50 Personen. Einer der Höhepunkte 

des Jahres 2011 war der Besuch eines 

Filmteams von Oberfranken TV, die 

Mitglieder. Im vergangenen Jahr 

konnte er sein 25-jähriges Jubiläum 

feiern. Seine Mitglieder sollen künftig 

erst ab dem 70. Geburtstag durch 

17 

ein Vorstandsmitglied besucht 

werden vorher fühlen sich die 

Kneippianer dafür einfach 

noch zu jung. Viel Zeit und 

Liebe stecken die Mitglieder in 

den Erhalt der Kneippanlage. 

Allen voran Dieter Oehlschlaeger, 

der 87,5 ehrenamtliche 

Einsatzstunden verzeichnete. 

Geld investieren 

musste der Verein nicht nur in 

dieErneuerungderHandläufe. 

Unbekannte Vandalen beschädigten 

die Kräuterschnecke 

im Kneippgarten. Der 

Verein blieb trotz Anzeige auf 

denKostensitzen.Mittlerweile 

wird die Kneippanlage in die 

täglichen Kontrollfahrten der 

Gemeindemiteinbezogen. 

Herz beweist der Kneippverein 

mit einer Spende in Höhe von 250 

Euro für die Aktion Defibrillator an 

der Schule. Auch er hält dort Kurse 

fürYogaundRückengymnastik. stn 

einen Fernsehbericht über die 

Kunstradabteilung drehten. Insgesamt 

nahmen die Kunstradfahrer an 

17 Lehrgängen im gesamten Bundesgebiet 

teil. Bei den Wettkämpfen 

verbuchtederRMCamJahresende13 

erste Plätze, zwölf zweite Plätze sowie 

zwölf dritte Plätze. Mit Corinna 

WirthhatderRMCaucherstmalsseit 

17 Jahren wieder ein Mitglied des 

RKB-BundeskadersinseinenReihen. 

Bei den anschließenden Neuwahlen 

wurden Brigitte Wirth, Kathrin Hilgert 

sowie Corinna Wirth neu in die 

Vorstandschaft gewählt. Erfreulicherweise 

werden mit Celine Kellner 

und Kathrin Hilgert zwei noch aktive 

Sportlerinnen dieses Jahr ihre Trainerausbildungbeginnen.FürdasJahr 

2012 sind neben mehreren Veranstaltungen 

eine stärkere Bewerbung 

der Gymnastik- und Schwimmstunden 

sowie Nordic-Walking als neues 

AngebotinArbeit. red

18 

Emtmannsberg 

Gesangverein Liederhort 

Zu einer Feierstunde trafen sich die 

Mitglieder des Gesangverein Liederhort 

Emtmannsberg im Gasthaus 

Rauh in Lehen. Grund hierzu 

waren anstehende Ehrungen sowie 

die Ernennung der bisherigen ersten 

Vorsitzenden Elfriede Wolz zur 

Ehrenvorsitzenden. Zunächst aber 

gab Elfriede Wolz insbesondere für 

neu hinzugekommene Mitglieder 

noch einmal einen kurzen, aber interessanten 

Abriss über die inzwischen 

121-jährige Vereinsgeschichte. 

Demnach wurde der Verein 

am 1. März 1891 in der ehemaligen 

Gastwirtwirtschaft Dauth unter 

dem Namen Sängerklub 

Emtmannsberg gegründet. Bemerkenswert, 

im Verein wurden damals 

nur männliche Mitglieder zugelassen 

und in den Statuten hieß es: "Jede 

der Sonntagsschule entwachsene, 

männliche Person unbescholtenen 

Rufes findet Aufnahme." 

In ihrer Laudatio ging Ingrid Schreiner, 

seit Kurzem die neue erste Vorsitzende 

des Liederhorts, auf die 

wichtigsten Ereignisse und Verdienste 

von Elfriede Wolz während 

Gefrees 

TV Gefrees 

Am vergangenen Samstag kamen 

Karateka aus ganz Bayern nach Gefrees. 

Um dort von dem Trainer der 

deutschen Frauen und Männernationalmannschaft, 

Thomas Nitschmann 

fünfter Dan, das richtige 

Kampfverhalten im Wettkampf zu 

lernen. Sowohl die jungen als auch 

die schon erfahrenen Sportler 

staunten nicht schlecht über das 

Können des Bundestrainers und 

seiner freundlich, lockeren aber 

dennoch präzisen Vermittlungsweise. 

Die routinierten Kämpfer 

haben ihr Wissen erweitern können 

und zusätzlich jede Menge Tipps für 

weitere Trainingseinheiten auf den 

Weg bekommen. Selbst die nicht 

kampfbegeisterten Teilnehmer 

waren vom Lehrgang begeistert und 

konnten allerhand an Erfahrungen 

sammeln. Während seiner Trainingsstunden 

hat Nitschmann sich 

nicht nur mit der Taktik in der Defensive 

und der Offensive beschäf- 

Von links: Klaus Ringlein, Vorsitzender der Sängergruppe 

Bayreuth des Fränkischen Sängerbundes; Ingrid Schreiner, 

erste Vorsitzende; Elfriede Wolz, Ehrenvorsitzende; Kunigunde 

Breiter, 50 Jahre Mitglied; Sigrid Raab, 25 Jahre aktive 

Sängerin; Rosemarie Lepski, 50 Jahre aktive Sängerin. 

tigt, sondern zusätzlich die Wichtigkeit 

der mentalen Stärke deutlich 

gemacht. So vermittelte er die 

Analyse des Verhaltens der Gegner 

und die Nutzung der Kampffläche. 

ihrer 25-jährigen Amtszeit ein. Elfriede 

Wolz wurde im Jahre 1987 zur 

Vorsitzenden gewählt und führte 

den Verein durch zahlreiche Höhen 

und Tiefen. Damals im Jahre 1987 

Als krönender Abschluss des anstrengenden 

Tages in Gefrees haben 

viele begeisterte Sportler die 

Chance genutzt, ihre Gürtelprüfung 

beim Bundestrainer abzulegen, und 


probte man noch wöchentlich unter 

dem ehemaligen Chorleiter Alfred 

Grellner aus Pegnitz in der 

Schlossgaststätte. Eine erste kleine 

Herausforderung musste sie 1988 

bestehen, galt es doch nach dem 

überraschenden Rücktritt von Alfred 

Grellner kurzfristig Ersatz zu 

finden. Aber aus der Vorstandschaft 

zurückziehenwirdsichElfriedeWolz 

noch lange nicht, sie und Ingrid 

Schreiner hatten bei den diesjährigen 

Neuwahlen lediglich ihre Ämter 

getauscht, sodass sie nun als 2. 

Vorsitzende fungiert und den Verein 

weiter tatkräftig unterstützt. 

Weitere Ehrungen wurden Sigrid 

Raab, Kunigunde Breiter und Rosemarie 

Lepski zu Teil. Während 

Sigrid Raab seit 25 Jahren im Chor 

aktiv mitsingt, können Kuni Breiter 

und Rosemarie Lepski bereits auf 

eine 50-jährige Mitgliedschaft zurückblicken. 

red 

Im Bild rechts vorne: Bundestrainer Thomas Nitschmann. Foto: red 

bestanden erfolgreich. Danach 

musste Thomas Nitschmann noch 

für längere Zeit für gemeinsame 

Bilder und. Autogramme zur Verfügung 

stehen. red


Gefrees 

MSC Gefrees-Fichtelgebirge 

Erstmalig lud der MSC Gefrees zu 

einem Saison-Opening ein, an dem 

sich alle aktiven Sportler des Vereins 

mit ihren Fahrzeugen, welche 

bei den Veranstaltungen zum Einsatz 

kommen, beteiligten. Dazu 

hatte der Verein sein Clubheim geöffnet 

und den Platz vor, sowie neben 

dem Vereinsheim, für die Ausstellung 

der zahlreichen Trial-Motorräder, 

Trial-Fahrräder und Autos 

vorgesehen. Insgesamt werden 2012 

für den MSC Gefrees zehn Motorrad-Trialfahrer, 

zwölf Fahrrad- 

Trialer, zwei Rallye-Teams, ein 

Klassik-Motorrad-Gespann, ein 

Ori-Team und vier Tourensportfahrer 

an den Start gehen. Die Trialfahrer 

bekamen anlässlich des 

Openings noch die Möglichkeit, auf 

künstlich errichteten Hindernissen 

zu zeigen, was sie können und für 

den anstehenden Saisonauftakt am 

darauf folgenden Sonntag zu trai- 

Die Trialgruppe macht einen Großteils der Aktiven des MSC Gefrees aus. Foto: red 

nieren. Neben den Mitgliedern 

konnte sich der MSC auch über re- 

gen Zuspruch interessierter Gefreeser 

freuen, die die Gelegenheit 

Gefrees 

Feuerwehr Kornbach 

Die Feuerwehr Kornbach hat die 

Weichen weiter auf Zukunft gestellt. 

Dies wurde auf der Jahresversammlung 

im Gasthaus Kornbachtal 

deutlich. Mit 32 aktiven und 25 passiven 

Mitgliedern ist die Ortswehr unter 

der Leitung von Kommandant 

Ulrich Müller und Vorsitzendem 

Klaus Degel erfreulich gut aufgestellt. 

Erstmals hat die Wehr im Rahmen 

ihres 125-jährigen Jubiläums 

vier Damen aufgenommen. Auch die 

Jugend trainiert fleißig. So bekamen 

Felix Mendel und André Schöffel im 

Rahmen der Versammlung von Bürgermeister 

Harald Schlegel feierlich 

ihre Urkunden für das Erreichen der 

letzten Stufe des Wissenstestes erreicht. 

Beide haben bereits mit der 

Truppmann-Ausbildung angefangen. 

Der Bürgermeister betonte den 

großen Wert der Ortswehren. So sei 

die Kornbacher Wehr nicht nur wegen 

ihres engagierten Feuerwehrvereins 

für das Dorf von größter Be- 

Der Nachwuchs steht bei der Kornbacher Feuerwehr schon erfolgreich 

in den Startlöchern. Im Bild von links: Vorsitzender 

Klaus Degel, André Schöffel, Kommandant Ulrich Müller sowie 

Felix Menzel. Foto: Tomis-Nedvidek 

deutung. Die Ortswehren seien zugleich 

der Rückhalt der StützpunktfeuerwehrinGefrees. 

2011 waren glücklicherweise keine 

Ernstfalleinsätze. Benötigt wurde die 

Wehr allerdings zu Sicherheitswachen 

bei der Trial Weltmeisterschaft 

in Metzlersreuth, dem Nordic Wal- 

19 

nutzten, sich die Fahrzeuge und das 

Clubheim anzusehen. red 

king Marathon in Kornbach und dem 

vom Skiclub veranstalteten Ölschnitztallauf. 

Neun Standortübungen, 

eine Großübung im Rahmen der 

Brandschutzwoche in Zettlitz sowie 

eine Landkreis übergreifende Übung 

in Walpenreuth sicherten die gute 

Einsatzbereitschaft der Wehr. Mehr 

vom Feuerwehrverband wissen will 

dieWehrnochüberdasVorgehenbei 

Bränden in Zusammenhang mit 

Photovoltaikanlagen. Auch die 

Zentrale Alarmierung läuft noch 

nicht reibungslos. Der Feuewehrverein 

unterstützt nicht nur die anderen 

Vereine beim Maibaumaufstellen, 

dem Fest der Pferdefreunde 

oder dem Nordic Walking Marathon. 

Er richtet selbst alljährlich den 

Spielplatz her (Zamm geht`s) sowie 

ein Grillfest am Johannistag und das 

beliebte Dorf- und Weinfest aus. 

Sorgen bereiten beim Dorf- und 

Weinfest allerdings die steigenden 

Ausgaben. stn

20 


Gesees 

Hummelgauer Heimatbund 

Der Hummelgauer Heimatbund hat 

die Jahresversammlung in seinen 

Vereinsräumen im evangelischen 

Gemeindehaus Gesees abgehalten. 

Vorstand Martin Winckler begrüßte 

die zahlreich erschienenen 

Mitglieder und blickte in seinem 

Bericht auf das Jahr 2011 zurück. 

Der Umzug in das neue Vereinsheim 

konnte man als Meilenstein 

bezeichnen, auch wenn dadurch 

natürlich viel Arbeit und nicht zuletzt 

Kosten entstanden sind. 

Neben der Teilnahme an den Sängerfesten 

waren 2011 viele weitere 

Aktivitäten angestanden: Das Osterbrunnenfest, 

das traditionelle 

Aufrichten des Maibaumes, die 

Ausrichtung des Johannisfeuers und 

der Vereinsausflug, der diesmal zusammen 

mit dem Männergesangverein 

Gesees ins Coburger Land 

ging. Die Höhepunkte bildeten wie 

jedes Jahr die beiden Konzerte im 

Sommer und zu Weihnachten. 

Hauptversammlung des Hummelgauer Heimatbundes Gesees. 

Der Dank des Vorstandes ging an 

alle freiwilligen und stillen Helfern, 

die durch ihr Wirken erst das 

ganze Vereinsleben mit seinen Veranstaltungen 

ermöglichten. 

Erfreulich sei die Mitgliederentwicklung 

mit nun 164 Mitgliedern, 

davon allein 25 Kinder und Ju- 

gendliche. So konnte auch die 

Kindertanzgruppe sieben Auftritte 

absolvieren, wie Ulrike Pfaffenberger 

berichtete. 

Der besondere Dank des Vorstandes 

galt dem Chorleiter Rüdiger 

Bauriedel für seine Arbeit und 

vor allem für seine Geduld. Bau- 

riedelblickteinseinemBerichtnicht 

nur auf das vergangene Jahr zurück, 

sondern trug ausführlich und 

anschaulich die Geschichte des 

Heimatbundes seit den ersten 

Gründungsversuchen vor. 

Der Kassenführer Alfred Küfner erwähnte 

in seinem Bericht die soliden 

Finanzen und die stattlichen 

Rücklagen. 

Der Vorstand nahm als nächsten 

Programmpunkt die Ehrungen von 

zahlreichen Mitgliedern vor. Für 60 

Jahre Vereinszugehörigkeit wurden 

Hans Bayerlein und Anneliese Weiß 

geehrt. Karin Hacker, Marianne 

Hofmann, Kurt Hüttl und Alfred 

Küfner für 50 Jahre. Ilona Feilner 

und Ingrid Förster waren dem Verein 

für 40 Jahre treu und Georg 

Nützel zehn Jahre. 

Den Jubilaren dankte der Vorstand 

mit Urkunden und Ehrennadeln 

für die jahrzehntelange 

Treue. drs 

Gößweinstein 

Verkehrs- und Heimatverein 

Seit einem halben Jahrhundert ist 

der frühere Gößweinsteiner Bürgermeister 

Hans Backer nun schon 

Mitglied im Verkehrs- und Heimatverein 

Gößweinstein und somit 

auch im Fränkische Schweiz Hauptverein. 

Von dem war zu einem eigenen 

Ehrungsabend ins Hotel Zur 

Krone geladen worden, zu dem 

Walter Tausendpfund aus Pegnitz 

kam, um Backer und weitere Mitglieder 

für langjährige Vereinszugehörigkeit 

zusammen mit dem 

Ortsvorsitzendem Walter Bogner zu 

ehren. Neben Backer sollte auch 

Emil Heumann für 50-jährige Mitgliedschaft 

ausgezeichnet werden. 

Er konnte jedoch nicht kommen. 

Wie Bogner betonte, sei es nachahmenswert 

und herausragend, ja 

beispielgebend für die gesamte Bevölkerung, 

wenn jemand 50 Jahre 

lang einem Heimatverein die Treue 

hält. Für 40 Jahre Mitgliedschaft 

Im Bild von links: Eduard Händel, Walter Tausendpfund vom 

FSV, Gunda Zweck, Ortsvorsitzender Walter Bogner, Margarete 

Arnold und Hans Backer. Foto: Weichert 

konnte Tausendpfund den ehemaligen 

Leiter der unvergesslichen 

Gesangsgruppe des Heimatvereins, 

Eduard Händel auszeichnen. Zusammen 

mit Hans Thürmer mit der 

Konzertina trat Händels Singgruppe 

schon in den 1970er Jahren bei 

den Gößweinsteiner Heimatabenden, 

damals meist im ehemaligen 

Gasthof Frankenland, auf. Moderator 

war der bereits verstorbene 

Altbürgermeister Heinrich Endrös. 

Wie Bogner betonte, war es damals 

nicht einfach, ein abendfül- 

lendes Programm für die Urlaubsgäste 

auf die Beine zu stellen. 

Dafür dankte er Händel ganz besonders. 

Ebenfalls für 40-jährige 

Vereinstreue geehrt wurde Pensionswirtin 

Gunda Zweck und die frühere 

Gemeindeangestellte Margarete 

Arnold die einst auch die 

Gäste und Bustouristen am Gößweinsteiner 

Marktplatz empfangen 

hatte. Und dies oft in vielen Stunden 

nach ihrer Arbeitszeit als Gemeindesekretärin. 

Manfred Neuss 

aus Hühnerloh ist seit 25 Jahren 

Mitglied. Er konnte ebenfalls nicht 

kommen, weshalb ihm die Urkunde 

und das FSV-Treueabzeichennachgereichtwerdenmuss.Für 

zehn Jahre Treue geehrt wurden 

Georg Klaus und Gertrud Bogner. 

Weitere elf zu Ehrende kamen auch 

nicht, was Bogner etwas traurig 

stimmte, da er extra zu diesem Ehrungsabend 

eingeladen hatte. tw

Interessantes und spannendes 

aus der Welt des guten Geschmacks 

Ein kulinarisches Vergnügen 

Desserts die mein 

Leben begleiten 

Johann Lafer, Meister-Patissier 

und „Koch des Jahres 1997“, hat 

in einem sehr persönlichen Buch 

alle Süßspeisen festgehalten, 

die ihn im Laufe seines Lebens 

begleitet und bekannt gemacht 

haben. Daraus ist etwas ganz 

Besonderes geworden. 60 

Rezepte, handgeschrieben und 

ganz besonders schön präsentiert. 

Mit vielen Tipps aus langer 

praktischer Erfahrung, Anekdoten 

und kleinen Geschichten, edel 

gebunden und mit meisterhaften 

Fotos von Michael Wissing. 

Gebundene Ausgabe, 160 Seiten 

9,99 € 

Last Minute 

Das Kochen in sprichwörtlich 

letzter Minute ist eine Herausforderung, 

die uns in dieser hektischen 

Zeit immer wieder fordert. 

Es ist jedoch erstaunlich, wie 

man mit ein paar kleinen Kniffen 

auch in kürzester Zeit leckere 

Gerichte zaubern kann, die Genuss 

bescheren. Mit diesem Buch 

wollen wir Sie ermutigen, den 

Tüten und Dosen den Rücken zu 

kehren, den frischen Produkten 

Vorrang zu gewähren und Ihre 

eigenen Ideen mit einzubringen. 


Landfrauenküche 

Backstube 

Spezialitäten vom Grill 

5,00 € 

Wer sich auf eine kulinarische 

Entdeckungsreise in dörflichen 

Regionen begibt, entdeckt, 

dass nirgends so begeistert und 

einfallsreich gebacken wird wie 

auf dem Lande. Wir haben für 

Sie 100 Rezepte gesammelt und 

ausprobiert. Alle Rezepte sind 

übersichtlich zusammengestellt, 

durchgehend mit farbigen Abbildungen 

versehen und Schritt für 

Schritt erklärt. Ein ausführlicher 

Ratgeberteil garantiert den Erfolg. 

Gebunden Ausgabe, 175 Seiten 

3,99 € 

Lieben Sie leckere Gerichte 

vom Grill? Dann sind Sie mit 

diesem Buch bestens bedient. Es 

bietet Ihnen 48 Rezepte für jeden 

Geschmack. Das Spektrum reicht 

dabei von echten „Klassikern“ 

wie Fleischspießen, Koteletts 

und Würstchen bis zu gefüllten 

Äpfeln und Champignons oder 

Hähnchen-Frikadellen auf Basilikumpuffern 

mit Chili-Joghurt-Soße. 

Alle Rezepte lassen sich schnell 

und unkompliziert zubereiten, oft 

wahlweise auf dem Holzkohlen-, 

Gas- oder Elektrogrill. 


4,99 € 

Erhältlich in unseren Geschäftsstellen: 

Das neue Tortenbuch 

Mit Philadelphia lassen sich 

unwiderstehliche cremige 

Torten und Kuchen zubereiten. 

Basierend auf dem klassischen 

Philadelphia Tortenrezept mit 

nur 30 Minuten Vorbereitungszeit 

können Sie Familie und Freunde 

mit traumhaften Torten verwöhverwöhnen. Vergessen Sie den Backofen 

und genießen Sie gut gekühlte 

Spezialitäten: Spezialitäten: die Apfelknuspertorte, 

die beschwipste Pfirsich- 

Sekt-Torte oder ein erfrischendfruchtiges 

Waldbeer-Tiramisu. 


Gesund und Fit 

Hexenküche 

5,95 € 

Für alle, die bewusster leben 

möchten, bietet dieses Buch die 

besten und leckersten Rezepte 

für eine ausgewogene und 

gesunde Ernährung, die Ihnen gut 

tut und natürlich auch wunderbar 

schmeckt. Wir haben für Sie 100 

herrliche Rezepte gesammelt und 

ausprobiert, damit Sie Ihre Lieben 

damit verwöhnen können. 


Partyküche 

3,99 € 

Wir haben 100 herrliche Rezepte 

gesammelt und ausprobiert, 

damit Sie Ihre Lieben damit 

verwöhnen können. Alle Rezepte 

sind übersichtlich zusammengestellt, 

durchgehend mit farbigen 

Abbildungen versehen und Schritt 

für Schritt erklärt. Ein ausführlicher 

Ratgeberteil, der viele Tipps 

und Tricks verrät, garantiert den 

Erfolg. 


3,99 € 

Dieses Buch verrät dir die besten 

Rezepturen zum Verführen, für 

heilende und stärkende Tränke 

und Suppen sowie für fast vergessene 

Aufstriche, Soßen und Eingemachtes. 

Bereite deine Speisen 

aus allem, was Garten und Wald 

zu bieten haben zu oder zaubere 

die originellsten Fleisch- und 

Fischgerichte. Die berühmtesten 

und erfahrensten Hexen geben dir 

ihre wirksamsten Beschwörungsformeln 

und Rituale preis, damit 

du einen wahren Küchenzauber 

entfalten kannst. 


5,00 € 

Bayreuth, Maxstr. 58/60 –Pegnitz, Hauptstr. 62–Bischofsgrün, Hauptstr. 11 

Cupcakes 

Die süßen, selbstgebackenen 

Kuchen stimmen uns uns nostalgisch 

und regen unserer Backfreude 

an. Die beschriebenen Grundrezepte 

sind die Basis für viele 

leckere Variationen. Sie werden 

ergänzt durch wertvolle Hinweise 

und Tipps für die Zubereitung 

von Glasuren und fantasievollen 

fantasievollen 

Verzierungen. Voneinfachen 

Voneinfachen 

Rezepten für Cupcakes zum 

Nachmittagskaffee bis hin zu 

anspruchsvollen Rezepten für 

besondere Anlässe. 


Kräuterküche 

Frische Kräuter verleihen vielen 

Speisen erst ihren ganz typischen 

Geschmack. Die Kunst des Kochens 

mit Kräutern besteht darin, 

je nach Gericht das richtige Kraut 

zu verwenden. Hier finden Sie 100 

herrliche Rezepte mit denen Sie 

Ihre Familie verwöhnen können. 

Alle Rezepte sind übersichtlich 

zusammengestellt, durchgehend 

mit farbigen Abbildungen versehen 

und Schritt für Schritt erklärt. 

Ein ausführlicher Ratgeberteil, 

der viele Tipps und Tricks verrät, 

garantiert den Erfolg. 


Landfrauenküche 

In der modernen Küche sind 

Kochrezepte nicht wegzudenken. 

Immer mehr verlangen nach 

herzhafter Hausmannskost, wie 

sie die Frauen auf dem Lande zu 

kochen verstehen. Alle Rezepte 

sind übersichtlich zusammengestellt, 

durchgehend mit farbigen 

Abbildungen versehen und Schritt 

für Schritt erklärt. Ein ausführlicher 

Ratgeberteil, der viele Tipps 

und Tricks verrät, garantiert den 

Erfolg. 


Teufelsküche 

5,00 € 

3,99 € 

3,99 € 

Dieses Buch verrät dir die besten 

Rezepturen für jeden Sündenfall. 

Verführe mit aphrodisierenden 

Speisen und unwiderstehlichen 

sü en Verlockungen. Bereite Höllenqualen 

mit aller Schärfe oder 

entfache ein Höllenfeuer am heimischen 

Grill. Wenn all dies nicht 

reicht, kredenze deinen Opfern 

die diabolischsten Tränke, welche 

die Unterwelt kennt. Satan selbst 

und seine dämonischen Helfer 

verraten dir ihre perfidesten und 

gemeinsten Beschwörungen und 

Rituale, um zu verlocken, zu versuchen 

und zu verführen. 


5,00 €

22 

Goldkronach 

Museumsverein 

Der Veranstaltungsraum im Schloss 

bildete den richtigen Rahmen für 

die 25-jährige Geburtstagfeier des 

Museumsvereins, zu der die Vorsitzende 

Doris Bude neben dem 

Schlossherrn Finanzstaatssekretär 

Hartmut Koschyk auch Landrat 

Hermann Hübner und Bürgermeister 

Günter Exner begrüßen 

konnte. 

Unterbrochen von musikalischen 

Zwischenspielen durch Paul Hofmann, 

ließ die Vorsitzende die letzten 

25 Jahre im Zeitraffer Revue 

passieren. 

Motor und Antrieb waren Martin 

Merkel, Eberhard Arnold, Günter 

Blechschmidt und Johann Neubauer, 

die die Vorarbeit bis zur 

Gründungsversammlung am 1. April 

1987 leisteten und bei der 25 Personen 

anwesend waren. In den 25 

Jahren führten den Verein Johann 

Neubauer, Eberhard Arnold, Ir- 

Im Bild hintere Reihe: Bürgermeister Günter Exner, Landrat 

Hermann Hübner, Hartmut Koschyk, mittlere Reihe: Franz 

Hirtreiter, Johann Kießling, Doris Bude, Helmut Bär, Hans Engelbrecht. 

Vordere Reihe: Günther Wein, Lissi Weigel, Regina 

Deinlein und Günter Blechschmidt, jeweils von links nach 

rechts. Foto: Gottfried 

Goldkronach 

Fichtelgebirgsverein 

Nemmersdorf 

Zur Jahresversammlung konnte der 

Vorsitzende der Ortsgruppe des 

Fichtelgebirgsverein, Norbert Beck, 

zahlreiche Mitglieder begrüßen. 

Seinem Bericht war zu entnehmen, 

dass der Vorstand 

die verschiedenen Sitzungen 

des Hauptvereins und des 

Wandergebiets besucht hat. 

Zudem sieht er sich als Mittler 

zwischen der Ortsgruppe 

und dem Hauptverein. Die 

Häuser des Hauptvereins 

stellen diesen vor große 

Probleme, so sei die Sanierung 

des Ochsenkopfhauses derzeit 

finanziellnichtmachbar.Diebisjetzt 

durchgeführten Wintersternwanderungenentfallen. 

Die bevorstehende Hauptversammlung 

wurde umstrukturiert 

und die Versammlung der Ortsvereinsvorsitzenden 

findet jeweils vor 

der Hauptversammlung statt. Dem 

Verein gehören 110 Mitglieder an. 

Gesucht? Gefunden! 

bt24.de 

Das 60-jährige Vereinsjubiläum 

fand großen Anklang bei den Teilnehmern 

und Beck dankte nochmals 

allen Helfern für diesen schönen 

Abend. Der erstmals von Kassierer 

Klaus Gottfried vorgetragene 

Kassenbericht verzeichnete zwar ein 

kleines Minus, fand aber die Zustimmung 

der Mitglieder. Wanderwart 

Hermann Deinlein berichtete, 

dass im Jahr 2011 zwölf 

Wanderungen abge- 

halten wurden, an denen 

170 Wanderfreunde 

teilgenommen 

haben und die gewanderte 

Strecke war 110 

Kilometer. Höhepunkt 

war wie in den letzten 

Jahren die Ganswanderung. 

Neu sind die 

Gesundheitswanderungen, doch 

kann diese Art der Wanderungen, 

wegen der Auflagen vom Verein 

nicht durchgeführt werden. Zu einem 

qualifizierten Wanderführer 

ließ sich Hermann Deinlein ausbil- 


mintraut Jasorka, Günther Hoppert 

und Doris Bude. 

Mit einer Urkunde und einem kleinen 

Präsent konnte die Vorsitzende 

die Gründungsmitglieder 

Helmut Bär, Günter Blechschmidt, 

Regina Deinlein, Rudolf Dressel, 

Hans Engelbrecht, Franz Hirtreiter, 

Johann Kießling, Werner Ott, Klaus- 

DieterNitsche,SiegfriedTröger,Lissi 

Weigel und Günther Wein auszeichnen. 

Bürgermeister Günter 

Exner und Landrat Hermann Hübner 

lobten das tolle Gesamtkonzept 

des Museums und sahen darin 

eine Wertschätzung der Heimat. Das 

Museum ist ausgezeichnet in das 

Konzept Alexander-von-Humboldt-Stadt 

integriert und stellt zudem 

die geologischen Besonderheiten 

im Goldkronacher Gebiet 

heraus. Koschyk bezeichnete das 

Museum als Juwel, das von Bürgern 

für Bürger gemacht wurde.red 

den und Horst Kanwischer macht 

derzeit diese Ausbildung. Markierungswart 

Hermann Deinlein berichtete, 

dass der Deutsche Wanderverband 

mehr Qualität bei der 

Markierung der Wanderwege fordert. 

Weiter habe er die Markierungen, 

der vom Ortsverein zu betreuenden 

Wanderweg, kontrolliert und 

wo es nötig war, erneuert. Bei der 

Kontrolle des Jean-Paul-Weges 

musste er im Bereich des Badesees 

einen Vandalismusschaden feststellen, 

der zwischenzeitlich wieder 

behoben ist. Weitere Arbeiten und 

Pflegemaßnahmen waren am 

Fränkischen Gebirgsweg und am 

Südweg nötig. Mit einem Diavortrag 

über die Wanderungen der Ortsgruppe 

schloss die Jahreshauptversammlung. 

kg


Goldkronach 

ASV Nemmersdorf 

Gut besucht war die Jahresversammlung 

des ASV im Sportheim, zu 

der Vorsitzender Andreas Dietzel 

auch Bürgermeister Günter Exner 

begrüßenkonnte. 

Dem Verein gehören derzeit 486 

Mitglieder in vier Sparten an. Das 

Sportgelände in einem gepflegten 

Zustand und auch im 

vergangenen Jahr waren die 

traditionellen Veranstaltungen 

gut besucht. Ein größerer nicht 

eingeplanter Betrag musste in 

die defekte Heizungspumpe in 

der ASV-Halle investiert werden. 

Weiter musste der Sportheimparkplatz 

aufgeschottert 

werden. 

Der geplante Sportheimanbau ist 

von der Genehmigung der Zuschüsse 

durch den BLSV abhängig. Weiter 

soll die Sportheimdachvermietung 

für Solarstrom geprüft werden. 

Dietzel rief am Schluss dazu auf, 

Werte erhalten und vor Missbrauch 

schützen. Der von Kassierer Benjamin 

Ebner vorgelegte Kassenbericht 

fand die Zustimmung der Mitglieder. 

Jutta Kießling berichtete, dass die 

Laienspielgruppe erfolgreich ihren 

ersten Theaterabend gestaltet habe 

und auch die anderen Auftritte bei 

BT24.de 

Das Portal für die Region 

örtlichen Veranstaltungen kamen 

gutan. 

Auch dieses Jahr sind wieder verschiedene 

Auftritt geplant. Roland 

Kern von der Tennisabteilung berichtete, 

dass derzeit sechs Mannschaften 

gemeldet sind. Es sind alle 

Altersgruppen vertreten. Das Mädchenteam 

wurde Meister und die 

Abteilung beteiligte sich am Ferienprogramm 

der Stadt. Joachim Körner 

teilte mit, dass die Tischtennisabeilung 

seit 30 Jahren bestehe und 

derzeit23Spieleraktivsind. 

Die erste Mannschaft befindet 

sich auf Platz drei in der Tabelle 

und die zweite und dritte 

Mannschaft müssen noch Erfahrungen 

sammeln. Mit dem 

neuen Trainer Jörg Thumbach 

kam der Umschwung und nun 

steht die erste Fußballmannschaft 

in der laufenden Saison 

an der Tabellenspitze und hat 

es selbst in der Hand den Aufstieg 

zu schaffen, so Andreas Dietzel. 

Der Aufstieg könnte zu lukrativen 

Spielen führen, so der Vorsitzende. 

Bei der Jugend ist ein leichter Rückgang 

zu verzeichnen, den man aber 

mit entsprechender Werbung 

kompensieren möchte. Die in der 

Goldkronach 


Nemmersdorf 

Einstimmig wurde bei der Versammlung 

der Jagdgenossenschaft 

im Gasthaus Schwarzer Adler beschlossen, 

dass in Anbetracht der 

guten Kassenlage, nach dem Bericht 

von Kassierer Hans Neubig, der 

Reinertrag der Jagdnutzung erneut 

zur Auszahlung an die Mitglieder 

gelangt. Bei der Jahresversammlung 

konnte Vorsitzender Ehmann 

auch Bürgermeister Günter Exner 

und Jagdpächter Erwin Steiniger und 

seinen Sohn Klaus begrüßen. Doch 

zu vor berichtete Vorsitzender Ehmann, 

dass er an verschiedenen Besprechungen, 

Tagungen, der Hegeschau 

in Kulmbach und Versammlungen 

für die Jagdgenossenschaft 

teilgenommen habe. Bei 

derWegepflegewurdewiederinden 

Friedhofsweg 273 Tonnen Schottermaterial 

eingebracht, hier müsste 

jedoch eine Lösung gefunden 

werden, damit nicht bis zu zweimal 

jährlich Sanierungsarbeiten 

durchgeführt werden müssen. Weiter 

wurde der Ernteweg Schmidt saniert 

und eine Grabenreinigung im 

Bereich Melm durchgeführt, der 

total zugewachsen war. 

Zudem wurden in diesem Bereich 

noch mit 32 Tonnen aufgeschottert. 

Auch im Nemmersdorfer Jagdsprengel 

nicht die Schwarzwildplage 

zu, so Ehmann. Weiter prangerte 

er auch die Unvernunft der 

Hundehalter nimmt zu, so lassen 

sie ihre Tiere einfach quer über 

Wiesen laufen, ohne dass die Tiere 

angeleint sind oder wie er be- 

obachtete, dass Reiter einfach über 

angesäte Felder reiten. Für dieses 

Jahr sind wieder verschiedene Sanierungsmaßnahmen 

an Wegen 

geplant, die bei Bedarf noch geändert 

werden können. Dazu stehen 

wie jedes Jahr noch Grabenreinigungsmaßnahmen 

an. 

JagdpächterSteinigerberichtet,dass 

der Abschussplan mit vier Stück 

Rotwild, 14 Rehen, drei Stück 

Schwarzwild, 27 Füchsen, fünf Marder, 

einen Dachs, einen Wildhasen, 

sechs Krähen, 21 Elstern und 

14 Eichelhäher erfüllt wurde. Zudem 

war er stets bemüht die Schäden 

des Schwarzwildes, die sich mit 

Vorliebe in Maisfeldern aufhalten 

mit geeigneten Maßnahmen in 

Grenzen zu halten. Am Schluss be- 

23 

JFG Fichtelgebirge integrierten Jugendlichen 

spielen auf einem guten 

Niveau und der Einsatz der Trainer 

lohnt sich auf jeden Fall. Bürgermeister 

Exner dankte für die durchgeführten 

Veranstaltungen, die auf 

jeden Fall das Dorfleben bereichern 

und die Teilnahme am FerienprogrammderStadt.Erbezeichneteden 

ASV als tollen Verein und es wird 

durchdieAktivenvielbewegt. 

Die Neuwahl der Vorstandschaft 

ergab nur geringfügige Änderungen. 

So wurden in ihren Ämter Vorsitzender 

Andreas Dietzel, seiner Vertreter 

Horst Preiß und Horst Zeilner, 

Kassier Benjamin Ebner, neu Karin 

Arndt, Schriftführer Peter Hörath 

undBastianArndtbestätigt. 

Dem Vereinsausschuss gehören 

Sigrid Wich, Werner Dorna, Klaus 

Arndt, Gabi Ponfick und Peter Pittroff 

an. Der Ältestenrat wird von 

Erwin Geier, Dieter Pausch und Fritz 

Günthergebildet. kg 

dankte sich Steiniger für die gute 

Zusammenarbeit mit der Jagdgenossenschaft. 

Bürgermeister Exner dankte der 

Jagdgenossenschaft für die Instandhaltung 

und Instandsetzung 

derFlurwegeunderklärte,dassauch 

in diesem Jahr wieder hierfür Mittel 

bereitgestellt werden sollen. 

Auch er ist von den negativen Begleiterscheinungen 

der Hundebesitzer 

nicht angetan. Exner hofft 

auch weiterhin auf die gute Zusammenarbeit 

mit der Jagdgenossenschaft. 

Helmut Bär regte 

noch an, dass die Jagdgenossenschaft 

eventuell eine Haftpflichtversicherung 

für die vorhandenen 

Geräte abschließen 

sollte. kg

24 

Guttenberg 

Jagdverein 

Bei der Jahresversammlung der 

Jagdgenossenschaft konnte JagdvorsteherHansReindlbesondersdie 

neuen Jagdpächter und die erschienen 

Jagdgenossen im Gasthaus 

Dumler begrüßen. Reindl 

stellte zunächst fest, dass man ein 

ruhiges Jagdjahr hinter sich habe. 

Es wurden drei Vorstandssitzungen 

abgehalten. Der Abbau der Hochsitze 

durch den bisherigen Jagdpächter 

und die Aufstellung der 

neuen Hochsitze ging ordnungsgemäß 

über die Bühne. Wie in der 

letzten Jagdversammlung beschlossen, 

wurden drei Weidezaungeräte 

mit Posten und Zaun 

angeschafft. Der bisherige Jagdpächter 

Ernst Kubizek hat bei der 

Stadt Kemnath einen Pachtvertrag 

beantragt, um seine Hütte zu erhalten. 

Das wurde allerdings abgelehnt. 

Die Wegebaumaßahme in 

Schweißenreuth vom Anwesen 

Schiml zur Lettenmühle wurde von 

der Stadt in dieses Jahr verschoben. 

Die Maßnahme wird heuer erledigt 

und abgeschlossen. Die Kosten aus 

der Wegekasse Schweißnreuth betragen 

etwa 2500 Euro. 

Weiter wurden die Gräben geputzt 

und eine Ähnliche Aktion ist auch 

heuer wieder geplant. Die Rücknahme 

von Sträuchern und Bäumen 

an den Wegrändern liegt 

ebenfalls im Verantwortungsbereich 

der Eigentümer. 

Reindl bat dabei darauf zu achten, 

dass diese Pflege außerhalb der Vegetationszeit 

durchzuführen, damit 

die Tierwelt in ihrem Lebensraum 

nicht eingeschränkt werde. Material 

zum Ausbessern von kleineren 

Schäden der Wege steht im alten 

Steinbruch bei Guttenberg zur Verfügung. 

Außerdem wurde eine Obstbaum- 

Pflanzaktion durchgeführt. Aus fi- 

nanziellen Gründen konnte sie nur 

in Guttenberg umgesetzt werden. 

Heuer soll sie auch, nach dem Matthias 

Schiml den Bedarf ermittelt 

hat, in Schweißenreuth erfolgen. 

Am Abschussplan haben sich keine 

Änderungen ergeben. 

Schriftführer Hans Steinkohl verlas 

nun das Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung. 

Kassier 

Thomas Schraml gab einen umfassenden 

Kassenbericht. Hans Dualer, 

der zusammen mit Josef Schraml 

Kasse und Belege überprüft hatte, 

bescheinigte eine saubere und ordentliche 

Kassenführung. 

Mit Zustimmung der Versammlung 

erteilte er dem Kassier und der Vorstandschaft 

für das vergangene Jahr 

die Entlastung. 

Im Vorfeld zu dieser Versammlung 

hat es viele Diskussionen um die Finanzierung 

der künftigen Jagdschäden 

gegeben. Die bisherige Re- 

Harsdorf 

Männergesangverein 

Der Lieder- und Ehrenabend, den 

der Männergesangverein 

Gemütlichkeit 1898 Harsdorf im 

Saal Zur Tanne abhielt, bot mit seinen 

wohlklingenden Liedern wieder 

vielfürdieSeeleunddasGemüt. 

Der Vorsitzende des Sängerkreises 

Bayreuth, Klaus Hoffmann, zeichnete 

langjährige, aktive Sänger des 

gastgebenden Männergesangvereins 

mit der Verdienstnadel des 

FränkischenSängerbundesaus. 

Vorsitzender Manfred Zanner bezeichnete 

es als eine schöne Tradition 

des Männergesangvereins 

Gemütlichkeit Harsdorf, langjährige 

aktive wie passive Mitglieder im 

Rahmen eines Lieder- und Ehrenabendsauszuzeichnen. 

Bürgermeister Günther Hübner, 

selbst zusammen mit seinem Vorgänger 

im Amt, Altbürgermeister 

Alfred Baumgärtner, und seinem 

Stellvertreter Manfred Zapf, aktiver 

Sänger beim Männergesangverein 

Langjährige Mitglieder wurden im Rahmen eines Lieder- und 

Ehrenabends ausgezeichnet. Von links Vorsitzender Klaus 

Hoffmann vom Sängerkreis Bayreuth, Vorsitzender Manfred 

Zanner, Hans Hofmann, Otto Stoll, Herbert Hofmann, Emil 

Stein, Reiner Eck, Ludwig Zöller, Peter Krauß und Bürgermeister 

Günther Hübner. Foto: Reißaus 

Gemütlichkeit Harsdorf würdigte 

vor allem den Einsatz bei der Ausgestaltung 

von offiziellen Veran- 

staltungen der Gemeinde Harsdorf. 

Hübner bedauerte, dass die jungen 

Männer offenbar nichts mehr für 


gelung, dass der Jagdpachtschilling 

je zur Hälfte für Wegebau und Auszahlung 

erfolgt, wird heuer nicht 

fortgesetzt. Der Vorschlag des Vorstands, 

die Jagdpacht für dieses Jahr 

auszuzahlen, stimmte die Versammlung 

einstimmig zu. Der Beschluss 

vom vergangenen Jahr, der 

Feuerwehr zur Finanzierung des 

neuen Feuerwehrautos einen Zuschuss 

in Höhe von 1000 Euro zu 

gewähren, wird umgesetzt. 

Einen etwas umfangreicheren Bericht 

gab für die neuen Jagdpächter 

in ihrem ersten Jahr, gab Rainer Baier. 

Es sei ein arbeitsreiches Jahr gewesen, 

was insbesondere durch die 

Einrichtung der Hochsitze begründet 

war. Es sei für ihn ein kleiner 

Traum in Erfüllung gegangen, dass 

er hier, wo er einen Großteil seiner 

Kindheits- und Jugendzeit verbracht 

habe, einmal zur Jagd gehen 

dürfe. hl 

Chormusik übrig haben: "Singen ist 

nicht nur das Treffen der Töne, es ist 

auch Ausdruck für Freude und Gefühle 

und fordert nicht nur die 

Stimme, sondern den ganzen 

Menschen",sagteer. 

Unter den Geehrten war auch Emil 

Stein (85), der bereits seit 60 Jahren 

als erster Tenor eine Stütze der 

Harsdorfer Sänger ist. Er kam nach 

der Kriegszeit zum Gesangverein. 

"Der Oberlehrer Burgel war zugleich 

der Chorleiter und die Freude am 

Gesang habe ich mir bis heute erhalten", 

sagte er. Er sei auch immer 

gerne zur Singstunde gekommen 

und am liebsten singe er natürlich 

Heimatlieder. Folgende Mitglieder 

wurden geehrt: Für zehn Jahre aktives 

Singen: Reiner Eck, Peter Krauß 

und Ludwig Zöller. Für 40 Jahre aktives 

Singen: Herbert Hofmann, 

ManfredZanner.Für60Jahreaktives 

Singen: Emil Stein. Ehrenmitglieder: 

HansHofmannundOttoStoll. rei


Harsdorf 

TSV Harsdorf 

Sportlich ist beim TSV Harsdorf alles 

im Lot. Das war das Ergebnis 

der Jahresversammlung am Freitagabend 

im Sportheim. Probleme 

hat man allerdings in der Besetzung 

der Geschäftsführung, denn 

Bettina Bauer warf nach zwei Jahren 

ihrer Tätigkeit das Handtuch. 

Der Grund: Mangelnde Unterstützung 

aus den Reihen der 350 

MitgliederdesVereins.Finanziellhat 

der Verein das Vereinsjahr 2011 mit 

einem kleinen Minus abgeschlossen. 

Bei den Neuwahlen wurde die Vereinsführung 

in ihren Ämtern einmütig 

bestätigt. Neue Schriftführerin 

wurde Christina Stein. Aus den 

Berichten der einzelnen Abteilungen 

wurde deutlich, dass der TSV 

Harsdorf ein sehr lebendiger Verein 

ist. Herausragend natürlich die 

Erfolge der Theaterabteilung. Auch 

Bürgermeister Günther Hübner 

zeigte sich voll des Lobes über die 

Von links: Thomas Hirschmann, Vorsitzender Manfred Zapf, 

Gunda Ludwig, Robert Hirschmann, Tobias Gewinner und 

Bürgermeister Günther Hübner. Foto: Reißaus. 

Aktivitäten im Verein und das ehrenamtliche 

Engagement der Verantwortlichen. 

Zusammen mit seinem 

Vorgänger im Amt, Altbürgermeister 

Alfred Baumgärtner, 

nahm Hübner auch die Neuwahlen 

vor. Sie brachten folgendes 

Ergebnis: Erster Vorsit- 

zender: Manfred Zapf. zweiter Vorsitzender: 

Thomas Hischmann. 

Kassierer: Wolfgang Hinsche. Stellvertreter: 

Robert Hirschmann. 

Schriftführerin: Christina Stein. 

Spielleiter: Jörg Hinsche. Stellvertreter: 

Matthias Dörfler, Dirk 

Wesser und André Kretzer. Ju- 

gendleiter: Markus Hübner. Stellvertreter: 

Norman Smith. Alte Herren: 

Klaus Kohlmann. Damengymnastik: 

Gerda Heußinger, Erika 

Hinz. Theaterleitung: Heike 

Schoberth-Wesser. Stellvertreterin: 

Ramona Hofmann. Revisoren: 

Klaus Gewinner und Wilhelm Lauterbach. 

Platzkassiere: Thomas 

Hirschmann und Norman Smith. 

Folgende Ehrungen wurden vorgenommen: 

Ehrennadel in Bronze 

(15 Jahre) Elke Eck, Robert 

Hirschmann. Ehrennadel in Silber 

(25 Jahre): Tobias Gewinner, Gunda 

Ludwig. Ehrennadel in Gold (35 

Jahre): Steffen Partenfelder. 

Trotz einiger Anläufe war niemand 

bereit, für das Amt des Geschäftsführers 

oder der Geschäftsführerin 

zu kandidieren. 

Bettina Bauer, die vor zwei Jahren 

die Nachfolge der verstorbenen 

Linde Hübner antrat, war dazu 

nicht mehr bereit. rei 

Heinersreuth 

Wanderfreunde Rotmaintal 

Zur Jahresversammlung trafen sich 

die Mitglieder der Wanderfreunde 

Heinersreuth-Rotmaintal. 

In ihrem Jahresrückblick berichtete 

Vorsitzende Renate Tannreuther, 

dass durch Todesfälle und Austritt 

der Verein aus nunmehr 83 Mitgliedern 

besteht, vier Neuzugänge 

waren zu verzeichnen. "Wollen wir 

Werbung machen, um unseren 

Verein zu alter Stärke zu machen, 

denn es gibt nichts Schöneres, als 

in freier Natur zu wandern", sagte 

Tannreuther. 

Wanderwart Georg Tröppel berichtete 

von den schönen Wanderungen 

die mit 22 Personen durch 

den Heinersreuther Forst führte, mit 

zwölf Wanderfreunden ging es nach 

Plankenfels zum 13 Kilometer langen 

Rundweg. Zum wandern am 

Rande des Fichtelgebirges kamen 

13 Wanderfreunde und nach Losau 

bei Rugendorf wanderte man durch 

das Kulmbacher Land, im September 

fuhr man nach Langenstadt 

und erwanderte eine Strecke 

von 14 Kilometer. Den Abschluss des 

Wanderjahres bildete eine Wanderung 

in die Fränkische Schweiz, 

mit zwölf Personen wanderte man 

die etwa zwölf Kilometer lange 

Ihre Kurier-Hotline 

Strecke zur Weißen Marter bei 

Köttweinsdorf. 

Den Kassenbericht trug Kassiererin 

Elke Timpel vor, der keine wesentlichen 

Veränderungen aufwies. 

Die Revisoren Helmut Hübner und 

Manfred Pitsch berichteten von einer 

korrekt geführten Kasse und 

� 0921-294 294 

Die Kurier-Hotline ist für Sie da: 

Mo-Fr 7.30 –18Uhr ·Sa8–12Uhr 

25 

forderten die Entlastung der Kassiererin 

und der Vorstandschaft, was 

einstimmig auch genehmigt wurde. 

Als feststehende Termine in 2012 

sagte die Vorsitzende Tannreuther 

das Ostereiersuchen am Ostersonntag 

mit Besuch im Seniorenheim, 

das Maibaumaufstellen, Johannisfeuer 

in kleiner Ausführung, 

Durchführung des Ferienprogrammes, 

Wanderung mit Behinderten 

und die Weihnachtsfeier. Bei 

allen Veranstaltungen hofft die 

Vorsitzende auf rege Teilnahme. 

Weiter wurde mitgeteilt, dass zur 

besseren Auslastung des Wanderheimes 

auch Nichtmitgliedern gegen 

eine Gebühr von 2500 Euro das 

Wanderheim zur Verfügung steht, 

alle anderen Vereinbarungen gelten 

weiterhin. 

In Erwägung wird auch gezogen, die 

Mitgliedsbeiträge leicht anzuheben. 

or

26 

Heinersreuth 

Verein für Heimatpflege 

Rotmaintal 

Bei der diesjährigen Mitgliederversammlung 

des Vereins für Heimatpflege 

Rotmaintal haben sich einige 

Veränderungen und Neuerungen 

ergeben. Die wichtigste organisatorische 

Entscheidung galt der 

Wahl eines neuen Vorstandes nach 

alters- und gesundheitlich bedingtem 

Rücktritt von Helmut 

Schulte, der den Verein fast 25 Jahre 

führte. Zur neuen ersten Vorsitzenden 

wurde von der Versammlung 

Heike Schulte einstimmig 

gewählt. 

Im Übrigen hat sich die Zusammensetzung 

der Vorstandschaft nicht 

verändert: Zweiter Vorsitzender: 

Helmut Schulte, Heinersreuth, Kassier: 

Max Pfauntsch, Altenplos, 

Schriftführer: Günter Juris, Langenstadt, 

Beiräte: Georg Ziegler, Aichen, 

Peter Wendt, Langenstadt, 

Emeran Ach, Neudrossenfeld, Klaus 

Jungwirth, Altenplos sowie Wolf- 

Dieter Leffler, Altdrossenfeld. 

Eine kurze Übersicht über einige 

Veränderungen, die sich auf Vorschlag 

des Vorstandes und nach Bestätigung 

durch die Mitgliederver- 

Hollfeld 

Bürgerverein 

Stechendorf 

Die Pflege des Kinderspielplatzes 

und das Betreiben des Gemeindehauses 

sind die Hauptaufgaben des 

BürgervereinsinStechendorf. 

Norbert Schreiber hatte zur Jahresversammlung 

ins Bürgerhaus in 

Stechendorf 

eingeladen. 

Schreiber 

konnte berichten, 

dass im vergangenen Jahr der 

Zaun am Bürgerhaus errichtet wurde. 

Des weiteren wurde der Spielplatz 

auf Vordermann gebracht im 

Rahmen der Pflegeaktion "Zam 

geht's". Zusammen mit den Senioren 

wurde ein Seniorennachmittag im 

Bürgerhaus abgehalten. Bei den 

Der Vorstand mit Bürgermeister Erlmann (Mitte). Foto: red 

Aktionen für den Spielplatz sowie 

auch für das Gemeindehaus 

wünscht man sich mehr UnterstützungausderDorfgemeinschaft. 

Die Feierlichkeiten aus der Bevölkerung, 

die im Gemeindehaus abgehalten 

wurden, 

hatderVereinvoll 

Gesucht? Gefunden! bt24.de im Griff und gewinnen 

immer 

mehranBeliebtheit. 

In diesem Jahr ist wieder ein Jugendcamp 

im Gemeindehaus untergebracht. 

Die dort nächtigenden 

Jugendlichen werden von der Dorfgemeinschaftversorgt. 

Georg Bauerschmitt berichtet von 

einerausgewogenenFinanzlage. gl 

sammlung ergeben haben: Es wird 

für langjährige, verdiente Mitglieder 

des Vereins eine Ehrenmitgliedschaft 

eingeführt. 

DerHeimatkundlicheStammtisch,an 

jedem zweiten Dienstag im Monat, 


wird sich in Zukunft mit konkreten 

Themen beschäftigen, die vorher 

bekanntgegeben werden. 

Bei den Exkursionen soll besonders 

auf die meist eingeschränkte 

Mobilität der Teilnehmer Rücksicht 

genommen werden. 

Die Idee einer Vereinszeitschrift 

"Rotmaintal" soll wieder aufgenommen 

werden. 

Eine Fragebogenaktion soll Aufschluss 

geben über Anliegen, Ideen, 

Vorstellungen der Mitglieder. 

Die Ideen und das Engagement sind 

dem Verein nicht ausgegangen, 

wichtig sei nur die Bereitschaft der 

Mitglieder mitzutun, anzuregen, zu 

unterstützen und Bestehendes aufrecht 

zu erhalten. 

Darum bat man im Namen der gesamten 

Vorstandschaft, insbesondere 

im Namen der frischgebackenen 

ersten Vorsitzenden. red 

Hollfeld 

Jugendblaskapelle 

Die Jugendblaskapelle Hollfeld ist 

nicht nur ein Aushängeschild der 

Stadt, sondern die Mitglieder und 

Musiker beteiligen sich auch an 

zahlreichen Aktivitäten und Festen, 

die von der Stadt Hollfeld ausgehen. 

Dies konnte der Vorsitzende Georg 

Görl bei der Jahresversammlung 

verkünden. 

Ob beim Altstadtfest oder bei der 

Fronleichnamsprozession oder anderen 

kirchlichen Festen, die Jugendblaskapelle 

Hollfeld sorgt immer 

für musikalische Unterhaltung. 

Georg Görl bedankte sich beim 

musikalischen Leiter Ekkehard 

Bosch für das gute Miteinander mit 

den Musikern und der Vorstandschaft. 

Er versteht es, die Jugendlichen 

zu motivieren und bei der 

Stange zu halten. Dank galt auch 

Matthias Görl und Franz Zwosta für 

ihre Aushilfstätigkeiten, wenn 

Bosch die Zeit fehlt. Am D1 Kurs des 

Nordbayerischen Musikbundes 

nahm Selina Schreiber mit Erfolg 

teil. Beim Bezirksmusikfest in 

Oberhaids schnitt man beim Wertungsspiel 

mit ausgezeichnetem 

Erfolg in der Mittelstufe ab. Ein Höhepunkt 

während des Jahres ist das 

alljährliche Jahreskonzert, dass mit 

guter Resonanz in der Bevölkerung 

abgehaltenwurde.Insgesamthatten 

die Musiker 38 Proben und 35 Auftritte 

zu bewältige. Fast alle Proben 

und Auftritte besuchten Lukas 

Zwosta, Julia Zahner und Ursula 

Friedrich. Für dieses Jahr stehen 28 

Auftritte an. Des Weiteren ein Jahreskonzert 

gemeinsam mit einem 

Kreiskonzert des Musikbundes. Hier 

wird auch das 25-jährige Bestehen 

derJugendblaskapellegefeiert. gl


Hummeltal 

Kreisverband der 

Rassegeflügelzüchter 

Die Jahresversammlung des Kreisverbands 

Bayreuth der Bayerischen 

Rassegeflügelzüchter war bestimmt 

von Jahresberichten der Kreisvorstandschaft 

sowie der Zuchtwarte. 

Insgesamt elf Vereine mit 578 Mitgliedern 

gehören der Organisation 

an. Breiten Raum nahmen die Ehrungen 

zur Kreisschau 2011 ein. Dank 

zollte Kreisvorsitzender Heinrich 

Herrmann aus Weidenberg dem 

Vorsitzenden des örtlichen Kleintierzuchtvereins, 

Helmut Distler, für 

die Organisation der Veranstaltung. 

Grußworte der Gemeinde Hummeltal 

übermittelte Bürgermeister 

Richard Müller. Das Zucht- und Ausstellungsjahr 

2011 war nach Herrmann 

geprägt von erfolgreichen Ereignissen. 

Zuchtfreunde aus dem 

Eine Vielzahl von Ehrungen zur Kreisschau 2011 gab es bei 

der Hauptversammlung des Kreisverbandes Bayreuth der 

Bayerischen Rassegeflügelzüchter. Mitte hinten Kreisvorsitzender 

Heinrich Herrmann. Foto: Jenß 

Kreisverband holten sich Titel von 

Kreis-, über Bayerische und Deutsche 

Meister. So wurden bei der Lan- 

desschau in Kulmbach, Christoph 

Häupl, Reinhardt Arneth, Wolfgang 

Ruhnke, Günter Gutmann und Alf- 

Immenreuth 


Ahornberg 

Um weitere neun Jahre verlängerte 

die Jagdgenossenschaft den im 

kommendem Jahr auslaufenden 

Pachtvertrag mit Bernhard Schönfelder. 

Einstimmig wurde der Beschluss 

am Samstag bei der Jahreshauptversammlung 

im Feuerwehrgerätehaus 

gefällt. Honoriert wurde 

damit nicht nur das gute Verhältnis 

mit dem Weidmann, sondern auch 

die vorbildliche Hege sowie dessen 

persönliche und räumliche Nähe zu 

denJagdgenossen. 

Zu der harmonisch verlaufenden 

Versammlung begrüßte Jagdvorsteher 

Albert Melzner neben dem 

Jagdpächter und dessen Jagdhelfer 

Johannes Busch weiter Bürgermeister 

Peter Merkl, Karlheinz Strößner 

von der Forstbetriebsgemeinschaft 

Fichtelberg und Kemnaths Stadt- 

förster Klaus Ferber. Von den 91 

Jagdgenossen mit einer Jagdfläche 

von 398 Hektar waren 22 Mitglieder 

anwesend. Sie vertraten eine Fläche 

von 262,54 Hektar. Albert Melzner 

informierte sie über das aktualisierte 

Jagdkataster, die durchgeführten 

und geplanten Wegebaumaßnahmen. 

Während im vergangenen Jahr 

für die Reinigung von Gräben und 

dasAbziehenderBankette1140Euro 

aufgewendet wurden, stehen in 

diesem Jahr Aufwendungen von bis 

zu 7000 Euro an. 5000 Euro sind für 

die Sanierung des Eichelgartenweges 

im Bereich der Einmündung zum 

Sportheimweg, die Sanierung der 

Wassergräben vom Anwesen 

SandlbauerbisStaatsstraße2177und 

von dort ab die Ausbesserung des 

Flurbereinigungsweges Richtung 

Kaltenbach vorgesehen. Weitere 

2000 Euro plant die Jagdgenossenschaft 

für Wegebaumaßnahmen in 

Schadersberg ein, wenn sie in Anspruchgenommenwerden. 

Ein großes Problem dagegen beabsichtigt 

die Gemeinde in die Hand zu 

nehmen, wie Bürgermeister Peter 

Merkl versicherte. Westlich von 

Ahornberg führt eine bis zur Gemeindeverbindungsstraße 

geteerte 

Flurbereinigungsstraße vom Poppenberg 

herab, die Richtung 

Sandlbauer als unbefestigter Weg 

weiter verläuft. Bei schwächeren 

Regenfällen fließt viel Wasser auf 

die Gemeindeverbindungsstraße 

und auf dieser bergab in die Ortschaft. 

Größere Niederschläge führen 

dazu, dass das vom Berg kommende 

Wasser auch über die Ge- 

27 

red Bauer mit ihren jeweiligen Rassetieren 

Bayerische Meister. Den Titel 

des Bayerischen Jugendmeisters 

holte sich Julia Bauer. Einer der Höhepunkt 

2011 war die Kreisschau, die 

kurzerhand der Kleintierzuchtverein 

Weidenberg ausrichtete und dabei 

eine Zunahme von 90 Tieren gegenüber 

dem Vorjahr zu registrieren 

war. Der Kreisvorsitzende hofft, 

die 700-Marke eines Tages überschreiten 

zu können. Gelegenheit 

hierzu bietet sich bei der in diesem 

Jahr vom 24. bis 25. November, vom 

Kleintierzuchtverein Mistelgau auszurichtenden 

Kreisschau an. Enttäuscht 

zeigte sich Herrmann von der 

schwachen Beteiligung aus dem 

Kreisverband bei der Bezirksschau. 

dj 

Bernhard Schönfelder 

meindeverbindungsstraße auf dem 

unbefestigten Weg in die Sandlgasse 

strömt und die Fahrbahnen ausschwemmt. 

Eine fünfzig Zentimeter 

breite Querrinne und technische 

Veränderungen sollen das Wasser 

künftig vor der Gemeindeverbindungsstraße 

in den bestehenden 

Straßenkanal abgeleitet und in diesem 

dem Kaltenbach zugeführt 

werden. Die geschätzten Kosten von 

4500 Euro will die Gemeinde, so 

Bürgermeister Peter Merkl in seinem 

Grußwort,tragen. kr

28 

Kemnath 

Heimatkundlicher 

Arbeits- und Förderkreis 

Klare und einstimmige Ergebnisse 

gab es jetzt bei den Neuwahlen der 

Vorstandschaft des Heimatkundlichen 

Arbeits- und Förderkreises 

Kemnath und Umgebung (HAK). 

Der bisherige Vorsitzende Hans 

Rösch wurde in seinem Amt bestätigt, 

neuer zweiter Vorsitzender 

ist Thomas Völkl. Erster und zweiter 

Schriftführer bleiben Liane 

Preininger und Volkmar Legath, 

Kassier bleibt Otto Merkl, neuer 

zweiter Kassierer ist Herbert Fischer. 

Vorsitzender Hans Rösch 

konnte vor zahlreichen Mitgliedern 

darunter auch erster Bürgermeister 

Werner Nickl und Stadtpfarrer 

Konrad Amschl in der Gaststätte 

Fantasie seinen Tätigkeitsbericht 

abgeben. Für Details verwies er auf 

den Bericht, der im aktuellen 

Kirchenthumbach 

Sportclub 

Die Ehrung langjähriger Vereinsmitglieder 

stand im Mittelpunkt der 

Jahresversammlung des Sportclub. 

Mit Urkunden und Anstecknadeln 

wurden Frauen und Männer für 25, 

30, 40 und 50 Jahre ausgezeichnet. 

Rekordhalter des Abends waren 

FerdinandMünsterundJosefKellner, 

die dem Sportclub seit 50 Jahren die 

Treue halten. Die Ehrung hatte einen 

faden Beigeschmack. Von den 62 zu 

ehrenden Mitgliedern waren gerademal 

zwölf in die Sporthalle gekommen. 

Ein Grund könnte gewesen 

sein, dass an diesem Abend im Gemeindebereich 

weitere sechs Veranstaltungen 

stattfanden. Seit 40 

Jahren halten dem Sportclub die 

Treue: Ludwig Bernhardt, Maria 

Bernhardt, Reinhard Biersack, 

Berndt Burkel, Roland Erl, Herbert 

Friedrich, Hans Hafner, Ludwig Hofmann, 

Richard Kowollik, Helmut 

Perl, Walter Perl, Rüdiger Stadler, 

Hans Rösch (Zweiter von links) wurde als Vorsitzender bestätigt, 

neuer zweiter Vorsitzender ist Thomas Völkl (Zweiter von 

rechts). Neu als zweiter Kassierer wirkt Herbert Fischer 

(rechts). Bestätigt wurden Liane Preininger als erste Schriftführerin, 

Volkmar Legath (Dritter von links) als zweite Schriftführer 

sowie Otto Merkl (Dritter von rechts) als Kassierer. Bürgermeister 

Werner Nickl gratulierte der neuen Vorstandschaft. 

Willi Weber, Hermann Weiß, EckhardWiltschundIreneZeuke. 

30 Jahre sind beim Sportclub: Pfarrer 

Konrad Beierl, Erika Bernhardt, 

Gerhard Erl, Ursula Frankenberger, 

Susanne Freiberger, Jürgen Geyer, 

Daniel Götz, Helmut Götz, Elisabeth 

Goß, Karola Groher, Johanna Heringklee, 

Lotte Kleber, Margit Kohl, 

Martin Kohl, Maria Kroher, Roswitha 

Lindner, Heike Münster-Eberl, Uwe 

Pfennig, Simone Plößner, Christian 

Rauch, Doris Rauch, Reinhard Reisner, 

Reinhold Schmidt, Dr. Eduard 

Schreglmann, Georg Schreglmann, 

Simone Sendlbeck, Margit Steger 

undAnitaStingl. 

Für 25 Jahre Vereinszugehörigkeit 


Heimatboten abgedruckt ist. Mit 516 

Mitgliedern und zwölf aktiven Arbeitsgruppen 

sei der HAK, so Rösch, 

auch im Jahr 2011 seinem Namen 

und seinen Aufgaben nach der Satzung 

treu geblieben. 

Gefördert habe der HAK beispielsweise 

die Ausgrabungen am 

Rauhen Kulm mit 500 Euro. Den 

Abiturienten des Spätberufenen- 

Gymnasiums St. Josef Fockenfeld 

wurden 500 Euro zur Vorfinanzierung 

der geplanten Aufführung des 

Theaterstückes Der verlorene Sohn 

zum 450. Todestages des in Kemnath 

geborenen Kantors am Schottenkloster 

in Wien Wolfgang 

Schmeltzl bereitgestellt. Die Aufführungen 

in Kemnath und Fockenfeld 

waren ein großartiger 

Erfolg, so Rösch. hol 

wurden geehrt: Martin Braun, Irmgard 

Brütting, Alexandr Burggraf, 

Dietmar Fraunholz, Gerald Goß, Ulrike 

Goß, Ludwig Gradl, Andreas 

Groß, Reinhold Lindner, Oliver Neidull, 

Manfred Schaub, Hermann 

Schiener, Norbert Schuhmann, 

Thomas Seemann, Gisela Seidl und 

HildegardWeber. fü



Spielvereinigung Thurndorf 

Bei der Jahresversammlung der Spielvereinigung wurde einige Mitglieder geehrt, die dem Verein seit 25 Jahre die Treue halten. 

Im Bild vorne von links: Gisela Oberst, Gabi Schatz, Sieglinde Herzing, zweite Reihe: Harald Raß, Vorstand Werner Eschenweck, 

Gabi Schöner, Kassier Marion Eschenweck, Ingrid Stopfer, Norbert Eschenweck, Jörg Förster, Madeleine Schaller, zweiter 

Bürgermeister Gerd Dettenhöfer. Foto: Fürk 


Marktverband 

Sehr harmonisch verlief die Jahresversammlung 

des Marktverbandes. 

Vorsitzender Berthold 

Kraus erstattete einen umfassenden 

Tätigkeitsbericht. Gekommen 

waren auch Bürgermeister Fritz Fürk 

sowie die Marktgemeinderäte Karin 

Rupprecht-Horn, Norbert Wilterius, 

Johann Hammer und Altbürgermeister 

Gerhard Sporer. 

Kraus ging im Besonderen auf das 

Bürgerfest 2011 ein, das nach seiner 

Meinung sehr erfolgreich verlaufen 

sei. Durch de Neugestaltung 

des Marktplatzes seien Planung, 

Aufstellen der Stände und der Musikbühne 

eine besondere Herausforderung 

gewesen. Gemeinsam mit 

den Vereinen und dem Bauhof der 

Gemeinde sei alles gut gemeistert 

worden. Bewährt hätten sich die 

Bedienungen. Kraus betonte ausdrücklich: 

"Das Bürgerfest ist ein 

Fest der Marktgemeinde, auf das 

sich vor allem die Bürger alle zwei 

Jahre freuen." Rückblickend stellte 

der Vorsitzende fest: Die Marktplatzbewohner 

würden ein besonderes 

Lob verdienen für ihre 

Geduld und ihr Entgegenkommen. 

Der neue Marktplatz von der Kirche 

bis zur Thumbachbrücke sei am 

Samstagabend in tollen Farben beleuchtet 

worden. 

Das Thema Gewinnaufteilung sei 

stets ein besonderer Spagat. Bisher 

sei noch keine Ausschüttung vorgenommen 

worden. Der Marktverband 

habe aber zusätzlich auf 

einen Teil seines Gewinns verzichtet, 

was den Vereinen zugutekomme. 

Zum Thema Veranstaltungen zitierte 

Kraus aus der Satzung mit den 

Worten alle Vereine, Verbände und 

sonstige Organisationen, die dem 

Marktverband angehören, verpflichten 

sich zur gegenseitigen 

Achtung und Fairness, zur Rücksichtnahme 

bei Festlegungen von 

Terminen und Veranstaltungen jeder 

Art sowie zur kameradschaftlichen 

Zusammenarbeit, die das 

Ansehen unserer Gemeinde und die 

Arbeit des Marktverbandes unterstützen 

soll. 

Diese Teile der Präambel seien in 

letzter Zeit etwas vernachlässigt 

worden. Berthold Kraus bat die 

Vereinsvorstände, diese Punkte im 

Sinne einer gut funktionierenden 

Gemeinschaft zu respektieren. Dazu 

gehöre auch, Termine pünktlich 

zu melden und auf Überschneidungen 

zu verzichten. Zur Internetseite 

des Marktverbandes und 

zur Meldung von Veranstaltungen 

sagte Kraus, Termine sollten an den 

Administrator Manfred Schaller 

gemeldet werden. Schaller sei allerdings 

nicht zuständig für die 

Weiterleitung der Termine an die 

Gemeinde oder an den Marktanzeiger. 

Kassier Alexander Götz erstattete 

29 

einen sehr zufriedenstellenden 

Kassenbericht. Bürgermeister Fritz 

Fürk lobte in seinem Grußwort die 

Arbeit des Marktverbandes und vor 

allem der Vorstandschaft. An die 

Vereinsvertreter appellierte er, bei 

den Terminfestlegungen von Veranstaltungen 

Rücksicht auf andere 

Vereine zu nehmen. Es sei zwar erfreulich, 

wenn viele Veranstaltungen 

stattfinden, nicht zielführend sei 

es, wenn zum Beispiel am 30. April 

sieben Veranstaltungen gleichzeitig 

stattfinden. Am 12. Mai seien drei 

Großveranstaltungen bekannt. Dies 

könne auf Dauer nicht gutgehen. 

Halb leere Säle würden die Folge 

sein. Ausdrücklich betonte Fürk, 

dass der die Veranstaltungskalender 

im Marktanzeiger ein Service sei, 

ohne Rechtsanspruch auf Vollständigkeit. 

Herausgeber sei nicht 

der Marktverband und auch nicht 

die Gemeinde, sondern der Handwerker- 

und Gewerbeverein. fü

30 


Jagdgenossen 

Thurndorf 

Künftig, zumindest bis 2016, wird 

Thomas Küffner zusammen mit der 

bisherigen Pächterin Margit Retsch 

im Jagdbogen II auf die Pirsch gehen. 

Das Revier umfasst 366 Hektar. 

Alle 29 Jagdgenossen stimmten 

bei der Jahresversammlung mit 

352,09 Hektar für den aus Bayreuth 

stammenden künftigen Mitpächter. 

Jagdvorsteher Hans Stopfer 

begrüßte in der Gastwirtschaft 

auch Bürgermeister Fritz Fürk, 

Forstbeamten Michael Berngruber 

von der Bayrischen Staatsforstverwaltung 

sowie die Jagdpächter 

Margit Retsch und Thomas Brendel. 

Stopfer appellierte an die Mitglieder, 

Flächenänderung zeitnah zu 

melden. Es bestehe Meldepflicht. 

Im Jagdrevier Iseien im zurücklie- 



Sassenreuth 

Ausschreiben und Warten haben 

sich letztendlich gelohnt: Bei einer 

Jagdversammlung wurde der Jagdbogen 

II ab 1. April an Thorsten Beierlein 

aus Vorbach vergeben. Von 

den 38 anwesenden Jagdgenossen 

entschieden sich 36 mit 538,73 Hektar 

für den Kriminalbeamten. Die 

beiden früheren Jagdpächter Siegfried 

Schönsteiner und Roland 

Röhrig, beide aus Eschenbach, haben 

aus gesundheitlichen Gründen 

um die Vertragsauflösung gebeten. 

Das Revier II hat eine bejagbare Fläche 

von knapp 600 Hektar. Vorausgegangen 

war eine lange Diskussion. 

Hauptstreitpunkt war die 

Abwicklung der Wildschäden. Die 

Vorstandschaft hat gute Vorarbeit 

geleitet und letztendlich hat man 

sich darauf geeinigt, dass sich der 

genden Jagdjahr zwei Fischreiher, 

vier Elstern, drei Kormorane, elf 

Kitze, vier Wildschweine, ein Hase 

und 16 Rehe zur Strecke gebracht 

worden. 

Im Revier Thurndorf II seien sechs 

Sauen,13Rehe,44Fuchse,einDachs, 

eine Elster und vier Eichelhäher erlegt 

worden. Von den 13 Rehen seien 

drei Opfer des Straßenverkehrs 

geworden. Stopfer hinterfragte, ob 

es ein Segen sei, wenn Wolf und 

Luchs in Bayern wieder heimisch 

werden. Er sehe dies eher als eine 

natürliche Konkurrenz für die Jäger. 

Der Jagdvorsteher kündigte für 

dieses Jahr ein neues Vegetationsgutachten 

an. 

Der Kassenbericht von Werner 

Schmidt fiel überaus positiv aus. 

neue Jagdpächter grundsätzlich 

selbst um die Abwicklung der Wildschäden 

kümmern muss. Die Schadenshöhe 

ist auf 1500 Euro gedeckelt. 

Für Schäden, die jährlich über 

1500 Euro liegen, ist der neue Jagdpächter 

nicht zuständig. Die Jagdpachtdauer 

wurde auf zehn Jahre 

festgelegt. Normal sind neun Jahre. 

Zehn Jahre wurden deshalb genommen, 

um mit der Laufzeit des 

Jagdbogens I zeitlichen Gleichschritt 

zu bekommen. Der Jagdpachtschilling 

beträgt wie bisher 

vier Euro. Des Weiteren hat sich der 

Jagdpächter bereit erklärt, zu einem 

Rehessen einzuladen und zwei Rehe 

zu spendieren. Von dieser neuen 

Regelung nicht betroffen ist der 

Jagdbogen I, der von Anton Fuchs 

und Dieter Graf betreut wird. Jagd- 

Georg Müllner bescheinigte ihm eine 

ordentliche Kassenverwaltung. 

Die Abstimmung über die Verwendung 

des Jagdpachtschillings 

war problemlos. Von 29 Anwesenden 

plädierten 28, den Jagdpachtschilling 

komplett für den 

Wegebau zu verwenden. Der Vertreter 

der Bayerischen Staatsforstverwaltung 

enthielt sich der 

Stimme. Bürgermeister Fritz Fürk 

lobte in seinem Grußwort die problemlose 

Zusammenarbeit zwischen 

Marktgemeinde und Jagdgenossenschaft. 

Der Haushalt für 2012 sei 

noch nicht verabschiedet. Es könne 

aber davon ausgegangen werden, 

dass die Wegebaumaßnahmen 

der Jagdgenossenschaft wie 

bisher gefördert werden. ü 

vorstand und Versammlungsleiter 

Helmut Trenz ließ auch über die 

Verwendung des Jagdpachtschillings 

abstimmen. 31 von 38 Jagdgenossen 

mit 447,46 Hektar votierten 


Liebe Leser, 

in der Kurier-Beilage „Mein 

Verein“ bündeln wir immer 

freitags die Vereinsberichte 

aus dem Verbreitungsge- 

biet. Diesen Artikeln sollte 

jedoch auch ein aktueller 

Anlass, wie zum Beispiel die 

Jahresversammlung, zu- 

grunde liegen. Die darüber 

hinausgehenden Beiträge, 

wie zum Beispiel Vereins- 

porträts oder Terminan- 

kündigungen, finden Sie in 

unserem Mitmach-Portal 

www.bt24.de. 

Wir bitten Sie, Ihre fertigen 

Artikel und Fotos dienstags 

bis spätestens 16 Uhr ein- 

zusenden. 

Die Redaktion 

Im Bild von links: Vorstandsmitglied Albert Steger, Jagdvorstand 

Helmut Trenz, Jagdpächter Thorsten Beyerlein, Schriftführer 

und Vorpächter Siegfried Schönsteiner sowie Vorstandsmitglied 

Hermann Lettner. 

dafür, das Geld für den Wegebau zu 

verwenden. Der Markt Kirchenthumbach 

war bei der Versammlung 

durch dritten Bürgermeister 

Hermann Hummler vertreten. fü



KAB Ortsverband 

Am vergangenem Freitag trafen sich 

die Mitglieder der KAB Kirchenthumbach 

zu ihrer Jahresversammlung. 

Hans Rinnagl begrüßte alle Anwesenden, 

besonders KAB Kreisvorsitzenden 

Hans Kurz und Präses 

Pfarrer Konrad Beierl. 

Im Anschluss folgte der Jahresbericht 

durch Elisabeth 

Adelhardt über die vielfältigenAktionenundEreignisseim 

vergangenen Jahr. Dazu zählten 

die Gestaltung verschiedener 

Andachten und Gottesdienste, 

die Durchführung 

der fünf Teestuben und dem 

Emmausgang in Zusammenarbeit 

mit dem Familienausschuss 

des Pfarrgemeinderates, 

die Organisation des 

Kinderfasching, die Mitgestaltung 

des Kinderferienprogramms 

(Ponyhof Stein- 

berg und Schnitzeljagd), die Besichtigung 

der Firma KSB in Pegnitz, 

die Teilnahme an Jubiläen sowie 

Veranstaltungen der KAB auf Kreisund 

Diözesanebene. 

An dieser Stelle bedankt sich die 

Anzeigen- und 

Abo Service 

Der direkte Draht zu Ihrem Kurier: 

Tel.: 0921-294 294 

Mo-Fr 7.30 –18Uhr ·Sa8–12Uhr 

Fax: 0921-294 194 

E-Mail: kundenservice@kurier.tmt.de 

www.nordbayerischer-kurier.de 

Kulmbach 

ATS Kulmbach 

Der ATS Kulmbach, der mitgliederstärkste 

Verein in der Stadt und auch 

im Landkreis Kulmbach, hat in seinem 

Jubiläumsjahr gut gewirtschaftet. 

Das war die zentrale Botschaft, 

die Schatzmeister Michael Deichsel 

bei der Jahresversammlung am 

Freitagabend den leider nur spärlich 

erschienenen Mitgliedern verkünden 

konnte. Allerdings befremdete, 

dass die ATS-Fußballabteilung trotz 

mehrmaliger Aufforderung die Abrechnung 

aus den Jubiläumsfeierlichkeiten 

am Grünzug nicht vollständig 

vorgelegt hat. Aus dem Kreis 

des Vorstandsteams verabschiedete 

die Vorstandsvorsitzende Heidesuse 

Wagner den Vorsitzenden der Verwaltung, 

Ulrich Deichsel, der allerdings 

der erfolgreichen Schwimmabteilung 

als deren Leiter erhalten 

bleibt. Für Ulrich Deichsel ist Ralf 

Kneitz als Nachfolger vorgesehen, 

der für dieses Amt auch seine Kandidatur 

erklärte. Die Wahl wird aber 

KAB herzlich bei allen Helfern, die 

den Verein bei den einzelnen Veranstaltungen 

immer wieder unterstützen. 

Nach dem Kassenbericht und der 

Entlastung der Vorstandschaft 

führte Kurz durch die Neuwahl 

der Vorstandschaft. 

An der Spitze der Vorstandschaft 

stehen nun: 

Erster Vorsitzender Hans 

Rinnagl und dessen Stellvertreter 

Franz Bernet, erste 

Vorsitzende Barbara Raps 

und deren Stellvertreterin 

Helga Perl. Sie tritt in die 

Fußstapfen von Luise Perl, 

der aufrichtiger Dank gilt, 

da sie immer zur Stelle ist, 

wenn sie gebraucht wird. 

Nach 24 Jahren an der Spitze 

der KAB übernimmt 

Adelhardt nun das Amt der 

Schriftführerin und unter- 

Unser Bild zeigt von links die Stadträte Simon Moritz und Sigmund 

Huhn, Helene Pöhlmann, Wolfgang Wimmer, Vorstandsvorsitzende 

Heidesuse Wagner und Stadtrat Wolfram 

Brehm. Foto: Reißaus 

erst im Herbst dieses Jahres stattfinden. 

Mit Wolfgang Wimmer, Helene 

Pöhlmann und Henny Lutz hat der 

ATS Kulmbach drei neue Ehrenmitglieder.DieMitgliedsbeiträgeanden 

Verein bleiben konstant. Die Vor- 

standsvorsitzende sagte dazu: „Wir 

haben uns nicht getraut, den Beitrag 

zu erhöhen.“ Glückliche Gesichter 

machten zwei langjährige Mitglieder 

des ATS, die an diesem Abend zu Ehrenmitglieder 

ernannt wurden: He- 

31 

stützt so die Vorstandschaft noch 

mindestens weitere vier Jahre. 

Georg Schreglmann, der seine Kasse 

gewissenhaft führt, bleibt weiterhin 

Kassierer. 

Zum Kassenprüfer wurden Gerda 

Rinnagl und Herbert Lindner gewählt. 

Präses Konrad Beierl und Hans Kurz 

gratulierten der neuen Vorstandschaft. 

Unter dem Punkt Wünsche und Anträge 

sammelten die Anwesenden 

neue Ideen und wurden über Termine 

in der Pfarrei informiert. 

Pfarrer Konrad Beierl bedankte sich 

in seinem Schlusswort bei den Mitgliedern 

der KAB für ihre rege Arbeit 

in der Pfarrgemeinde. 

Am Mittwoch traf sich die neu gewählte 

Vorstandschaft im Pfarrheim 

zu ihrer ersten Sitzung, um die 

weitere Jahresplanung zu besprechen. 

red 

lene Pöhlmann und Wolfgang 

Wimmer. Der Sport hat Helene 

Pöhlmann (75) vital und auch jung 

gehalten: „Ich war ja eigentlich als 

Kind eine Nullachterin und bin dann 

durch Friedel Hupp zum Turnen 

beim ATS gekommen." Die Turnstunde 

besuche sie noch heute. Sie 

geben ihr sehr viel und sie habe eigentlich 

nie gefehlt, außer sie war 

krank. Die Gemeinschaft im Turnen 

seiihrsehrwichtig."Wirhatteninden 

früheren Jahren noch vielmehr Gemeinsamkeiten. 

Das war auch die 

Zeit mit den Übungsleitern Alfred 

und Anneliese Straubinger sowie 

Manfred Eckhardt. Ich denke da 

auch an die schönen Faschingstänze", 

sagte Pöhlmann weiter. Wolfgang 

Wimmer, das Urgestein in der 

Faustabteilung des ATS, der seit 

1977/78 auch deren Abteilungsleiter 

ist, hat aber seine ersten, sportlichen 

Gehversuche in der Leichtathletik 

gemacht. rei

32 

Marktschorgast 

Fischclub 

Für 25 Jahre Mitgliedschaft im 

Fischclub Marktschorgast wurden in 

der Jahresversammlung im Gasthof 

Drei Kronen Susanne Sachs, Burkhard 

Sachs, Markus Sachs, Michael 

Greim und Sebastian Löffler mit der 

Ehrenurkunde, einer silbernen Anstecknadel 

und einem Pokal ausgezeichnet. 

Manfred Löw, der amtierende 

Fischerkönig 2011/2012 

wurde wieder zum Vorsitzenden 

gewählt. Er lobte Susanne Sachs, die 

sich stets für den Fischclub engagiere, 

über alles. "Ich mache die Arbeit 

gerne", sagte sie, "wenn ich sehe, 

dass alle helfen und mitmachen." 

Auf ein erfolgreiches Jahr blickte die 

Schriftführerin Ilona Popp zurück 

und gab bekannt, dass der Fischclub 

inclusive zwölf Jugendlichen 80 

Mitglieder zählt. 

Nach den Ausführungen des Kassiers 

Werner Reichel steht der 

Fischclub finanziell gut da. 

Wie der Vorsitzende ausführte, war 


ASV 1837 

Für 25-jährige treue Mitgliedschaft im Fischclub Marktschorgast 

wurden (vorne, von links) geehrt: Markus Völkel, 

Susanne Sachs und Michael Greim geehrt. Dahinter von links: 

stellvertretender Bürgermeister Nikolaus Ott, stellvertretender 

Vorsitzender Matthias Rupprecht (neu) und Vorsitzender 

Manfred Löw. Foto: Preißinger 

das Fischerfest ein voller Erfolg. Er 

dankte allen Helfern und teilte mit, 

dass das Fischerfest heuer am 1. und 

2.Septembergefeiertwerde.Fürden 

16. Juni sei eine Tagesfahrt in Europas 

größte tropische Urlaubswelt 

Tropical Islands geplant. Am 8. August 

laden die Petrijünger zu einem 


Gottesdienst für verstorbene Mitglieder 

um 19 Uhr in die Katholische 

Kirche St. Jakobus ein. 

Stellvertretender Bürgermeister 

Nikolaus Ott war erfreut, dass sich 

der Fischclub wieder am Ferienprogramm 

der Marktgemeinde beteiligt, 

und bezeichnete den Fischclub 

als einen wichtigen Baustein im 

gesellschaftlichen Leben der Gemeinde. 

Die weiteren Ergebnisse der Neuwahlen: 

stellvertretender Vorsitzender 

Matthias Rupprecht, der Jörg 

Vollert, der nicht mehr kandidierte, 

ablöste. Schriftführerin Ilona Popp, 

Kassier Werner Reichel, Kassenprüfer 

Ilona Popp und Dominik 

Greim, Vereinsbotin Susanne Sachs, 

Teichwirt Burkhard Sachs, Fahnenträger 

Matthias Freudilsberger. 

Ausschussmitglieder: Martina 

Greim, Michael Greim, Sonja Müller, 

Adolf Holhut (neu) und Barbara 

Beck (neu). bp 

Zum Ehrenmitglied wurde Renate Hamel ernannt. Die Vereinsnadel in Silber für 25-jährige treue Mitgliedschaft wurde verliehen 

an Marc Benker, Christoph Bittermann, Oswald Degelmann, Oswald Hoffmann, Michael Kuhn, Wilhelm Lautenbacher, 

Falco Pütterich, Carmen Schimmel, Gerald Schimmel und Heinz-Herbert Stütz. Mit der Vereinsnadel in Gold wurden 

für 40-jährige treue Mitgliedschaft geehrt: Heinrich Feulner, Wolfgang Feulner, Karl-Heinz Goller, Anastasia Günther, Erika 

Knoll, Berthold Müller, Helmut Rieß, Thomas Rieß, Wolfgang Rieß und Erna Rupprecht. Foto: Preißinger



Verkehrs- und 

Verschönerungsverein 

15 Jahre führt Norbert Müller schon 

den Verkehrs- und Verschönerungsverein 


(VVVM). In der Jahresversammlung 

im Gasthof-Hotel Regina wurde ihm 

undseinergesamtenMannschaftfür 

weitere drei Jahre das Vertrauen 

ausgesprochen. "Es macht ganz einfach 

Spaß", sagte der Vorsitzende, 

"wenn sich etwas bewegt, wenn etwas 

gemacht wird." Er lobte unter 

anderem die neue Institution, den 

sogenannten Hacktrupp, der unter 

Führung von Heinrich Feulner gemeindliche 

Anlagen bepflanzt und 

das Unkraut bekämpft. 

Stellvertretender Bürgermeister 

Nikolaus Ott dankte dem VVVM, 

dessen Mitglieder durch ihr ehrenamtliches 

Engagement für viel 

Grün im Ortsbild sorgten und so der 

Unser Bild zeigt von links: Johannes Herbach, Brigitte 

Zwickenpflug (ASV), stellvertretenden Bürgermeister Nikolaus 

Ott, Doris Pütterich, Werner Maschlinski, Ulrike Frings, 

Brigitte Müller (für Hedwig Rauh) und Vorsitzender Norbert 

Müller. Foto: Preißinger 

Gemeinde eine Menge Geld ersparten. 

Die Ausführungen des Kassierers 

Peter Munk zeigten, dass der VVVM 

auf gesunden Füßen steht. Ihm bescheinigte 

Kassenprüfer Johannes 

Mehlmeisel 

Versehrtensportverein 

Ein volles Haus bei der Jahresversammlung 

des örtlichen Versehrtensportvereins 

zeugt von einem 

attraktiven Verband, dessen Aktionen 

2011 Vorsitzender Karl-Heinz 

Seidel nochmals ausgiebig beleuchtete. 

Höhepunkt war demnach 

der sehr erfolgreiche Oberfränkische 

Wandertag, ausgerichtet 

vom örtlichen VSV, der weit über 

die Ortsgrenzen hinaus von sich reden 

machte. Seidel bedankte sich 

bei allen, besonders bei den örtlichen 

Vereinen, die die Veranstaltung 

tatkräftig unterstützt hatten. 

Auf dem Programm standen unter 

anderem noch Preisschafkopf, 

Weihnachtsfeier, Tagesfahrt, Vereinsbosseln, 

Beteiligung am Bürgerschießen 

und der immer beliebter 

werdende Taubenmarkt. 

Weit vorne spielte der VSV auch bei 

der Oberfränkischen Bosseln- 

Meisterschaft mit: Die Damen- 

Vorstandschaft und Geehrte. In der Mitte der Vorsitzende Karl- 

Heinz Seidel. Foto: Kuhbandner 

mannschaft erreichte den dritten, 

die Herrenmannschaft den vierten 

Platz. 

Bezirksvorstand Heidemarie Miklis, 

Bezirksschatzmeisterin Karin Knörrer, 

ebenso wie zweiter Bürgermeister 

Winfried Prokisch würdigten 

das große Engagement des 

Vereins und stellten vor allem die 

hervorragende Organisation des 

Oberfränkischen Wandertags heraus. 

Die anschließenden Neuwahlen 

bestätigten die bisherige Führung 

miterstemVorsitzendemKarl-Heinz 

Seidel, seinem Stellvertreter Richard 

Bauer, erstem Schriftführer 

Paul Koch, Stellvertreterin Elfriede 

33 

Herbach eine einwandfreie Kassenführung. 

Im Ausblick teilte der Vorsitzende 

mit, dass ein Wanderwegewart für 

Hans Jürgen Schiphorst, der seinen 

Posten in jüngere Hände legen will, 

gesucht wird. Im Gespräch fielen die 

Namen Uwe Hell und Günter Gaida, 

die sich noch Bedenkzeit erbaten. 

Das Ergebnis der Wahl: Vorsitzender 

Norbert Müller, Stellvertreter 

Nikolaus Ott, Schriftführerin Anita 

Bösl-Buggel, Kassier Peter Munk, 

Kassenprüfer Johannes Herbach 

und Hans Jürgen Schiphorst. Ausschussmitglieder: 

Dietrich Beck, 

Heinrich Feulner, Anne Gaida, Marga 

Greim, Rudolf Kurz, Birgit Lauterbach 

und Hans Jürgen Schiphorst. 

bp 

Graf, Kassiererin Waltraud Koch, 

Stellvertreterin Anneliese Bauer, 

Kassenprüfern Ferdinand Siller und 

Frank Blum. Beisitzer sind Ingeborg 

Linke, Ursula Reichenberger, 

Alfred Kellner, Willi Anzer, Bärbel 

Blum und Jürgen Göttlicher. 

Eine Reihe von Mitgliedern wurde 

für ihre Treue zum Verein geehrt: 

17 Mitglieder für fünf Jahre, sieben 

für zehn Jahre, Manfred John und 

Bernhard Prechtl für 15 Jahre, Alois 

Raab, Alfred Kellner, Ferdinand Siller, 

Karl Reger für 20 Jahre, Kurt 

Franzl für 30, Karl-Heinz Seidel für 

35, Peter Franzl und Michael Hautmann 

für 40 Jahre. Eine Überraschung 

hatten Bezirksvorstand und 

Kassiererin für Karl-Heinz Seidel 

mitgebracht: Für ganz besondere 

Verdienste um den Versehrtensportverein 

und 17 Jahre Vorstand 

zeichneten sie ihn mit Urkunde und 

goldener Ehrennadel aus. gis

34 


Mehlmeisel 

Freie Wählergemeinschaft 

Heribert Lehnert ist neuer Vorstand 

der örtlichen Freien Wählergemeinschaft. 

Zweiter Vorsitzender 

bleibt Franz Scharl, zur neuen dritten 

Vorsitzenden wurde Andrea 

Stahl gewählt. Zum Kassierer bestimmte 

die Versammlung wieder 

Hans-Jürgen Hautmann, zum 

Schriftführer Ulrich Pscherer. 

Dem Verwaltungsrat gehören an: 

Klaus Prechtl, Josef Jungnickl (neu), 

Johannes Schinner (neu) und Bernhard 

Raab. 

Der bisherige Vorsitzende Gemeinderat 

Karl-Oswald Reger, der 

nicht mehr kandidiert hatte, beleuchtete 

die aktuelle Bundes-, 

Landes-, Kreis- und Gemeindepolitik. 

Er ging auf die großen Investitionen 

ein, die in der Kommune anstehen, 

wieErneuerungundErweiterungdes 

Geheges am Bayreuther Haus und 

informierte über Sachstand, Finanzierung 

und Förderprogramme. 

Außerdem berichtete er über den 

Stand der Dinge bezüglich des Gesamtkonzepts 

für die Klausenlifte, 

eine Maßnahme, die durch Leader 

Plus mit 50 Prozent gefördert und 

wahrscheinlich auch von der Oberfrankenstiftung 

bezuschusst wird. In 

Sachen Kanal und Straßenbau betonte 

Reger, dass die längst fällige 

Neugrüner Straße nicht saniert 

werden konnte, die die Gemeinde 

2011 aus dem Förderprogramm fiel. 

In diesem Jahr soll auf alle Fälle der 

ziemlich marode Kanal im Wirtschlagweg 

erneuert werden. 

Im Januar wurden an die Schule vier 

Sitzgarnituren gespendet. Bezüglich 

der Kommunalwahlen 2014 wollen 

sich die Freien Wähler jetzt schon 

Gedanken machen. Ebenfalls sollte 

man vielleicht in Erwägung ziehen, 

einen hauptamtlichen Bürgermeister 

anzustellen. "Wünschenswert 

wäre es", sagte der Vorsitzen- 

Mistelbach 

Bund Naturschutz 

Ortsgruppe Hummelgau 

Eine breite Themenpalette mit 

Rückblick auf das Jahr 2011 und der 

Ankündigung vielfältiger Veranstaltungen 

in 2012 prägte die Jahresversammlung 

der Ortsgruppe 

Hummelgau des Bund 

Naturschutz im Gasthof Bergschloß. 

Die seit drei Jahren amtierende 

Vorsitzende Ulrike 

Dannecker kündigte umfangreiche 

Aktivitäten an, nicht zuletzt 

um mehr Mitglieder durch 

interessante Themen und Exkursionen 

anzusprechen. Derzeit 

gehören der Ortsgruppe 167 

Mitglieder an. Gekennzeichnet war, 

so Ulrike Dannecker das vergangene 

Jahr vor allem auch durch die 

Nuklearkatastrophe von Fukushima 

am 11. März 2011, die den Atom- 

ausstieginDeutschlandauslöste.Sie 

erinnerte an Demonstrationen auch 

in Bayreuth. In der Folge wurde der 

Ruf nach Alternativen durch er- 

BT24.de 

Das Portal für die Region 

neuerbare Energie, ob Windkraft, 

Biogas, Photovoltaik immer lauter. 

"Wichtig ist aber vor allem auch 

Sparen, Sparen und nochmals 

Sparen beim Einsatz der Energie", 

sagte die Vorsitzende. Bei Vorträgen 

wurden Themen wie 

Fledermäuse über die Artenvielfalt 

von Spinnentieren bis zum 

Energiesparen behandelt. 

Interessante Exkursionen, 

so in den Nationalpark 

Bayerischer Wald oder 

Schloss Steinenhausen bei 

Kulmbach, vermittelte 

neue Erfahrungen. Arbeitseinsätzefordertendie 

Pflege der eigenen 

Kirschwiese bei Mistelgau. 

Auch die Kreisgruppe 

wirkte dabei mit, so Ulrike Dannecker, 

die auf den nächsten Arbeitseinsatz 

am Samstag, 24. März, 

ab 9.30 Uhr, hinwies. Mittlerweile 

wurden auf der Kirschwiese ins- 

de, "wenn sich für die Kreistagswahlen 

zwei Kandidaten zur Verfügung 

stellen würden." 

Mit Johannes Schinner und Matthias 

Ehlich konnten zwei neue Mitglieder 

gewonnen werden. 

Seit 1990 bestreitet die Wählergemeinschaft 

den Nikolausdienst, 

wobei seit Jahrzehnten Günther 

Fröhlich, Josef Jungnickl und Klaus 

Prechtl als Nikolaus fungieren. 

Und seit 19 Jahren wird am Rathaus 

in der Weihnachtszeit ein Bratwurststand, 

zuletzt natürlich am 

Weihnachtsmarkt, aufgestellt. 

Regers Dank galt allen, die ihn in 

seiner Amtszeit unterstützt haben, 

besonders den drei Damen Andrea 

Stahl, Angelika Tauber und Gisela 

Reger. Abschließend wurden noch 

treue Mitglieder geehrt: Für zehn 

Jahre: Angelika Tauber, Joachim 

Jungnickl, Claudia Sticht, für 25 Jahre: 

Gisela Reger, für 35 Jahre: Karl- 

Oswald Reger. gis 

gesamt 76, zum Teil neue, Pflanzenarten 

festgestellt. Das nächste 

Kirschwiesenfest wird am Samstag, 

30. Juni, stattfinden. Eingehend auf 

das Programm für 2012 kündigte sie 

Vorträge zum Thema Tierische und 

pflanzliche Neubürger aus Sicht des 

Naturschutzes sowie Ameisen unsere 

kleinen Nachbarn an. Geplant 

sind zudem Exkursionen, so am 

Wochenende 28. und 29. April, in 

den Nationalpark Hainich. Diskutiert 

wurde die Vorgehensweise 

hinsichtlich einer von der Unteren 

Naturschutzbehörde angebotenen 

Feuchtwiese als Brachfläche bei der 

Moritzmühle. 

Dank sprach Kreisvorsitzender 

Reinhard Birkner der Ortsgruppe für 

ihr Engagement aus. dj


Mistelbach 

Senioren der Gemeinde 

Auf eine stolze Jahresbilanz 2011 

konnte Gemeinderat und Seniorenbeauftragter 

Horst Bayer hinsichtlich 

der unter seiner engagierten 

Regie stehenden Aktivitäten 

für die Senioren der Gemeinde Mistelbach 

verweisen. Deutlich wurde 

dies bei einem gezeigten Filmvortrag 

Senioren on Tour beim Seniorentreffen 

im Stammlokal Großmann, 

bei der Horst Bayer darauf 

verwies, dass die von ihm angebotenen 

Veranstaltungen von den 

über 60-jährigen Senioren rege angenommen 

werden. Sage und 

schreibe 847 Senioren, im Durchschnitt 

57, beteiligten sich bei insgesamt 

15 Veranstaltungen. Oftmals 

reichen, so Horst Bayer, die 

angebotenen Sitzplätze im Bus nicht 

aus. Die Palette der Aktivitäten 

reichte vom Seniorenfasching, Besuch 

der Hummelstube in Pittersdorf 

und des örtlichen Kindergartens, 

dem eine Spende der Senioren 

Ins Korbmuseum nach Michelau führte die erste Tagesfahrt in diesem Jahr. Unser Bild zeigt 

die reiselustigen Senioren vor ihrem Reisebus am Dorfplatz in Mistelbach. Foto: Jenß 

über 200 Euro übergeben wurde, 

bis hin zum Highlight, einem Grillfest 

im Juli 2011, bei dem 108 Senioren 

anwesend waren. Tagesfahrten 

führten die reiselustigen Senioren 

unter anderen ins Bamberger 

Land und zur Burg Ellern, nach Lauenstein, 

nach Bad Elster, ins mittelalterliche 

Seßlach bei Coburg, 

zum Altstadtfest nach Nürnberg und 

nach Ebrach mit Besichtigung des 

Klosters und der Jugendstrafanstalt 

sowie zum Abschluss eine Fahrt zum 

Weihnachtsmarkt nach Erfurt. 

Dank zollte der Seniorenbeauftragte 

für die Unterstützung durch 

die Gemeinde, seiner Assistentin 

Inge Bär sowie dem Ehepaar Sofie 

und Hans Feigt, die bei Wind und 

Wetter die Einladungen an die rund 

90 Senioren in Mistelbach verteilen. 

Auch 2012 sind wieder in jedem 

Monat Veranstaltungen sowie 

zahlreiche Tagesfahrten, so zum 

Ritterspektakel auf der Nürnberger 

Burg oder zum Weihnachtsmarkt in 

Nabburg, geplant. dj 

Mistelgau 


Beim Obst- und Gartenbauverein 

Mistelgau steht weiterhin Reinhard 

Dressendörfer als erster Vorsitzender 

an der Spitze. Bei den Neuwahlen 

unter Regie von Bürgermeister 

Georg Birner anlässlich der 

Jahresversammlung im Gasthaus 

Ebert wurde der seit 2008 amtierende 

Vorsitzende für eine weitere 

vierjährige Amtszeit gewählt. Stellvertretender 

Vorsitzender bleibt 

Dietmar Amschler. Ebenfalls wieder 

gewählt wurde Hermann Maisel 

als Schriftführer und Nikolaus 

Martin als Kassierer. Zu Beisitzern 

wurden berufen: Rosi Sahr, Helmut 

Wenzel, Walter Wagner und Gemeinderat 

Jürgen Kailer. Revisoren 

wurden Horst Steinlein und Matthias 

Rühr. Bei seinem Grußwort 

dankte der Bürgermeister den Naturliebhabern 

für ihre Arbeit bei der 

Pflege der öffentlichen Anlagen im 

Neubaugebiet Kripplein III und hob 

Im Bild der neu gewählte Vorstand mit dem Vorsitzenden 

Reinhard Dressendörfer (Dritter von links) sowie Bürgermeister 

Georg Birner (Zweiter von links) und stellvertretendem 

Kreisvorsitzenden Hartmut Wagner (rechts). Foto: Jenß 

hervor, dass der Obst- und Gartenbauverein 

eine wichtige Einrichtung 

im Bereich Naturschutz ist. 

Hartmut Wagner, stellvertretender 

Vorsitzender des Kreisverbandes für 

Garten und Landespflege, dankte 

dem Verein für seinen Einsatz und 

auch Unterstützung des Kreisverbandes. 

Wagner nahm die Ehrung 

von Manfred Pfaffenberger für 25- 

35 

jährige Mitgliedschaft vor. Seit 15 

Jahren gehören dem Verein Karl 

Okelmann, Heike Schwarz und 

Walter Wagner an. Bei seiner Rückschau 

erinnerte Vorsitzender Reinhard 

Dressendörfer an die Aktivitäten 

des 108 Mitglieder zählenden 

Vereins im Jahr 2011. Hierzu gehörten 

Arbeitseinsätze vom Düngen, 

Ausgrasen bis Rückschnitt der 

Sträucher bei den öffentlichen Anlagen 

im Baugebiet Kripplein III. 

Vorne dabei ist stets Helmut Wenzel, 

so der Vorsitzende. Weiter waren 

Mitglieder im Kreislehrgarten in 

Glashütten bei der Pflege von Wegen 

beteiligt. Gut angenommen 

wurde eine Lehrfahrt, die die Mitglieder 

in den Zoologisch-Botanischen 

Garten nach Pilsen führte. In 

diesem Jahr, so die Ankündigung des 

Vorsitzenden, werde die Fahrt am 

Sonntag, 22. Juli, zur Landesgartenschau 

nach Bamberg führen.

36 

Mistelgau 

Stammtisch Alpenrose 

Gollenbach 

Auf ein für Stammtische außergewöhnliches 

30-jähriges Bestehen 

kann der in Gollenbach beheimatete 

Stammtisch Alpenrose zurückblicken. 

Die mittlerweile 20-köpfige 

Gruppe hat sich dabei in der Vergangenheit 

nicht nur auf die Fahne geschrieben, 

dem ehelichen Alltag zu 

entfliehen,umingeselligerRundeein 

Bierchen zu trinken. Vielmehr wurde 

in den zurückliegenden drei Jahrzehnten 

eine Menge an Aktivitäten 

entwickelt, zu denen auch die finanzielle 

Unterstützung der einen oder 

anderen gemeinnützigen Sache gehörte. 

Kräftig mit Hand an legten die 

Stammtischbrüder,dieimAltervon33 

bis 73 zwei Generationen vertreten, 

auch bei anstehenden Arbeiten für 

die Dorfgemeinschaft. Prominen- 

testes Mitglied in der Runde ist Bürgermeister 

Georg Birner, der zu den 

Gründungsmitgliedern gehörte. Gefeiert 

wurde der 30. Geburtstag mit 

einem zünftigen Schlachtfest, bei 

dem die Mitglieder unter der Regie 

ihres Vorsitzenden Günter Roder aus 

Plösen selbst mit Hand anlegten. 

Roder ist zugleich ein Beweis, dass die 

Mitglieder nicht nur aus dem Mistelgauer 

Gemeindeteil Gollenbach 

kommen. Vielmehr gehören der lustigenScharMännerausFrankenhaag, 

Ochsenholz, Harloth, Plösen und 

sogar aus Eckersdorf an. Ihnen ist vor 

allem eines gemeinsam: Sie möchten 

in geselliger Runde zusammensitzen, 

Karten spielen, Essen und Trinken, 

aber auch tiefsinnige und weniger 

tiefsinnige Unterhaltungen führen. 

Besonders die Ausflüge sind den 

meisten Mitgliedern noch in bester 

Erinnerung, ebenso die zahlreichen 

runden Geburtstage, die miteinander 

gefeiert werden. In den 30 Jahren hat 

die Runde, so ihr Vorsitzender, nichts 

von seiner Anziehungskraft eingebüßt, 

der es eine Supersache nannte, 

dass ein Stammtisch über einen so 


Die Mitglieder des Stammtisches feierten 30. Geburtstag. Links 

Vorsitzender Günter Roder. Mit im Bild (Sechster von rechts) 

Bürgermeister Georg Birner. Foto: Jenß 

Mistelgau 

Gesangverein Liederhort 

Obernsees 

Beim Gesangverein Liederhort 

Obernsees ist der Fokus mit viel 

Hoffnung auf die im Herbst geplante 

Fertigstellung der Kulturscheune 

Obernsees gerichtet. Dies 

verdeutlichte die Jahresversammlung 

im Kantorat. Mit Bravour meisterte 

die seit einem Jahr amtierende 

neue Vorsitzende Annett 

Kauroff ihre erste Jahresversammlung. 

"Ich bin stolz an der 

Spitze des 69 Mitglieder zählenden 

Vereins mit einer tollen Vorstandschaft 

wirken zu dürfen", sagte 

sie. Dankbar zeigte sie sich auch 

den Sängerinnen und Sängern gegenüber, 

die mit viel Lust und Freude 

zu einem aktiven Vereinsleben 

beitragen. Bei ihrem Rückblick verwies 

sie auf alleine 19 Auftritte, neben 

den wöchentlichen Singstun- 

Die seit einem Jahr amtierende 

Vorsitzende Annett 

Kauroff leitete mit Bravour 

ihre erste Jahresversammlung. 

Rechts ihr Stellvertreter 

Burkhard Gössl. Foto: Jenß 

den, die von den 18 aktiven Sängerinnen 

und Sängern absolviert 

wurden. Jeder hat dazu beigetra- 

gen, dass der Chor unter Leitung 

von Renate Davies, der die Vorsitzende 

ausdrücklich für ihren Einsatz 

dankte, musikalisch leistungsfähiger 

und besser geworden 

ist. Mit viel Engagement, Geduld und 

Strebsamkeit treibt die Chorleiterin 

unsere kleinen künstlerischen 

Erfolgevoran,soAnnettKauroff,wie 

sich auch bei den Auftritten anlässlich 

der Sängertreffen der Sängergruppe 

Hummelgau in Pottenstein 

und Mistelbach zeigte. Ausführlich 

informierte die Vorsitzende 

über den Baufortschritt der 

Kulturscheune. Bekanntlich wird 

unter Federführung der Gemeinde 

Mistelgau zusammen mit dem TSV, 

der Theatergruppe und dem Gesangverein 

das Projekt angegangen. 

Wir wollen, so die Vorsitzen- 

langen Zeitraum kameradschaftlich 

zusammensteht. Gegründet wurde er 

im März 1982 aus ehemaligen Mitgliedern 

des Burschenvereins Alpenrose. 

Zahlreiche Gründungsmitglieder 

sind noch heute dabei. Nicht 

zuletzt war der Stammtisch Auslöser 

für die Gründung des Bürgervereins 

1984. dj 

de, nach der Einweihung die Kulturscheune 

mit möglichst vielen 

Veranstaltungen nutzen. Chorleiterin 

Renate Davies fand viel Lob 

für die fleißigen Sängerinnen und 

Sänger. Mit den Auftritten im Laufe 

des Jahres, die erfolgreich verliefen, 

sowie den Besuch der Singstunden 

zeigte sie sich sehr zufrieden. 

Die Arbeit ist nach den 

Möglichkeiten der Stimmen im Chor 

ausgerichtet, so die Dirigentin. Sie 

freut sich auf die Kulturscheune, um 

auch mehr Geselligkeit zu erleben. 

Detailliert auf Einzelheiten der Aktivitäten 

des Chores im Laufe des 

Jahres ging Schriftführerin Elfriede 

Bräutigam ein. Beifall gab beim 

Dank von Christa Bärnreuther für 

die effektive Arbeit der neuen Vorsitzenden. 

dj


Neudrossenfeld 

Reit- und Fahrverein Aichen 

Der Reit- und Fahrverein Aichen 

wurde am 16. März 1990 gegründet 

und in das Vereinsregister des 

Amtsgerichts Kulmbach eingetragen. 

So kann man inzwischen auf 

über stolze 20 Jahre Vereinsbestehen 

zurückblicken. 

Der Verein will die Freude am Pferd 

wecken, die Lust zur Pferdehaltung 

heben und den Reit- und Fahrsport 

fördern und pflegen. Natürlich in 

engster Zusammenarbeit mit den 

Reit- und Fahrsport fördernden 

Organisationen für alle Altersstufen. 

In diesem Jahr standen neue Vorstandswahlen 

an, da wie alle 2Jahre- 

die Ämter neu zu besetzen waren. 

Im Amt bestätigt wurde Rico 

Görsch als erster Vorsitzender des 

Reitvereins, als zweite Vorsitzende 

wurde Birgit Schmidt neu gewählt. 

Sportwartin Eva Hacker und Kassenwartin 

Petra Hacker blieben 

weiter im Amt. Als Schriftführer 

Neuhaus an der Pegnitz 

Quadrille bei der 20-Jahr-Feier. Foto: red 

wurde Annette Hader neu in den 

Vorstand gewählt, Susanne Fritzsche 

übernimmt das Amt des Jugendwarts. 

Als Vergnügungswart 

steht uns nun Carmen Schmidt auch 

neu im Vorstandsteam zur Verfügung. 

Allewurdeneinstimmiggewähltund 

haben bereits über neue gemeinsame 

Aktivitäten des Vereins in diesem 

Jahr gesprochen. Hierzu gehört 

unter anderem eine Gestütsfahrt, 

eine vereinsinterne breitensportliche 

Veranstaltung (mit geladenen 

anderen Vereinen und Gästen aus 

der Umgebung), eine Aktion zum 

Verkauf nicht mehr benötigter 

Sprünge sowie ein Dressur- und 

Springkurs. 

Im Übrigen war der Reitverein Aichen 

auch im zurückliegenden Jahr 

wiederum sehr aktiv. Sportwartin 

Eva Hacker konnte bei der diesjährigen 

Jahreshauptversammlung 

im Gasthof Schnupp viele Aktivitäten 

und Erfolge der Turnierreiter 

-vor allem auch der Jugend- aufzeigen. 

Zahlreiche Siege und Platzierungen 

in Dressur- und Springprüfungen 

bis zur Klasse Mkonn- 

ten verzeichnet werden. Ebenso 

wurden unter anderem auch verschiedene 

Motivations- und Reitabzeichen 

abgenommen und bestanden. 

Auch interne Veranstaltungen 

der Einsteller, wie beispielsweise 

das Faschings- und 

Weihnachtsreiten werden gern angenommen 

und enden oft im geselligen 

Miteinander. Ostereier suchen 

für die Kinder und Jugendlichen 

mit anschließendem gemeinsamen 

Osterfeuer mit Grillen 

und guter Musik, sind immer wieder 

ein spaßiges Highlight. red 

Theaterverein D'Veldensteiner 

In zwei Jahren kann der Theaterverein 

D'Veldensteiner Neuhaus-Michelfeld 

sein 40-jähriges Bestehen 

feiern.FürdenVerlaufdesJubiläums 

werden schon jetzt Gespräche geführt. 

Ihren Ursprung fand die 

Gruppe durch die Dekanatsjugend. 

Nach dem Rücktritt der ersten Vorsitzenden 

Michaela Kalb übernahm 

Zensi Fischer für ein Jahr kommissarisch 

diesen Posten. Bei der 

Hauptversammlung berichtete sie 

kurzüberdiesenZeitraum. 

Spielleiter Achim Zinner gab einen 

Rückblick über den Einsatz der 

Theaterakteure. Erfolgreich sei das 

Lustspiel Ehefrau wider Willen gewesen. 

Das Stück wurde zweimal in 

Michelfeld und dreimal in Neuhaus 

aufgeführt. Mit den Besucherzahlen 

war man zufrieden. Besonders in 

Michelfeld konnte eine enorme 

Steigerung festgestellt werden. Das 

seiauchdaraufzurückzuführen,weil 

die bisherigen Termine an Weihnachten 

heuer auf den Januar verlegt 

wurden. Zinner bedankte sich 

bei den Spielern und allen Mitwirkenden 

für die harmonische Theatersaison. 

Diesen Dank schloss sich 

auch die Jugendspielleiterin Alexia 

Deinzer an. Sie wies darauf hin, dass 

das StückDie fantastischen Aben- 

teuer des kleinen Drachen Qualmi 

am 29. April um 14.30 Uhr im Kolpingsaal 

in Auerbach aufgeführt 

wird. Einen positiven Kassenbericht 

gab Hans Schlegl. Einstimmig wurde 

die Vorstandschaft entlastet. Der 

Theaterverein D'Veldensteiner hat 

112Mitglieder. 

Für 30-jährige Vereinszugehörigkeit 

37 

wurden geehrt Cornelia Heckel und 

Christian Maier. Seit 20 Jahren sind 

dabei Paul Höllerl, Simone Kohl, 

Udo Zinner und Renate Gsell. Auf 

zehn Jahre brachte es Katja Schleicher. 

Für 30 Jahre aktive Teilnahme beim 

Veldensteiner Theaterverein bekam 

eineAuszeichnungDorisHöllerl. 

Die Neuwahlen erbrachten folgendes 

Ergebnis: Paul Höllerl wird die 

nächsten beiden Jahre den Verein 

führen.ErwirdvertretendurchPetra 

Kipfer. Kassier bleibt Hans Schlegl, 

Schriftführerin Petra Böhm. Die 

Stelle des Spielleiters übernimmt 

wieder Achim Zinner. Alexia Deinzer 

kümmert sich für den Theaternachwuchs. 

Beisitzer sind Doris 

Höllerl, Ermst und Inge Schalanda, 

Monika Böhm, Leo Schleicher, Zensi 

Fischer, Michael Buchfelder und 

Beate Ziegler. Revisoren bleiben 

HansBauerundJosefMüller. eb

38 

Neustadt am Kulm 

BRK-Bereitschaft 

Gymnastikgruppen haben bei der 

BRK Bereitschaft der Kulmstadt eine 

lange Tradition. Nunmehr konnte 

die Dienstagsgymnastikgruppe ihr 

20-jähriges Bestehen feiern. Im 

Mittelpunkt der Feiern standen dabei 

die Ehrungen langjähriger Mitglieder. 

Die Leiterin der Dienstagsgruppe, 

Hannelore Wenzel, begrüßte 

hierzu den Geschäftsführer 

des Kreisverbandes des BRK, Franz 

Rath sowie den hiesigen Bereitschaftsleiter 

Gerhard Müller und 

ihre Kollegin Anni Priebe besonders. 

In ihrer Laudatio freute sich Hannelore 

Wenzel besonders, dass zu 

dieser Feier auch Mitglieder der anderen 

Gymnastikgruppen aus 

Oberbibrach, Pressath, Kirchenthumbach 

und Burkhardsreuth erschienen 

waren. Begonnen hatte 

alles vor genau 20 Jahren, als man 

am 31. März 1992 erstmals an einem 

Dienstagvormittag um 9.30 Uhr zu 

Im Bild: Die geehrten Mitglieder der Dienstagsgymnastikgruppe 

der BRK Bereitschaft Neustadt am Kulm. Von rechts: 

BRK Kreisgeschäftsführer Franz Rath, Bereitschaftsleiter Gerhard 

Müller und die Leiterin der Dienstaggymnastikgruppe, 

Hannelore Wenzel (Dritte von rechts). Foto: Walter 

einer Gymnastikstunde eingeladen 

hatte. Anfangs, so Übungsleiterin 

Hannelore Wenzel, habe man mit 

nur wenigen Teilnehmerinnen klein 

angefangen. Von Mal zu Mal konnte 

man die Teilnehmerzahlen steigern. 

Mehr als erfreulich sei, dass viele der 

Gründungsmitglieder auch heute 

noch aktiv dabei und mit viel Spaß 

bei der Sache sind. Keine Rolle spielt 

auch der große Altersunterschied 

bei den verschiedenen Teilnehme- 


rinnen. So ist Evelyn Kausler mit 53 

Jahren das Kücken und Johanna 

Porsch mit bald 85 Jahren die 

Seniorin der Gymnastikgruppe. 

Beide sind von Beginn an dabei. 

Zusammen mit Franz Rath, nahmen 

Hannelore Wenzel und Bereitschaftsleiter 

Gerhard Müller die 

Ehrungen der langjährigen aktiven 

Gymnastikteilnehmerinnen vor. 

Für zehn Jahre wurden Brigitte 

Dollhopf, Margit Kynast und Maria 

Pscherer ausgezeichnet. Seit 15 Jahren 

gehören Regina Ahl, Gisela 

Weismeier und Theresia Hader der 

Dienstagsgymnastikgruppe an. Als 

Gründungsmitglieder und für 20jährige 

Mitgliedschaft wurden 

schließlich geehrt: Helga Ciesielski, 

Liesbeth Dollhopf, Helga Dötsch, 

Evelyn Kausler, Margot Pichler, Johanna 

Porsch, Gerda Pühl, Gunda 

Reiß, Charlotte Schläger und Anna 

Wenzel. w 

Neustadt am Kulm 


Ein Blickfang für Fußgänger und 

Autofahrer ist der Ostereierschmuck 

des Obst- und Gartenbauvereins 

inmitten der Kulmstadt. 

Ein männlicher und weiblicher 

Osthase auf einer alten Schulbank, 

umrahmt von einer mit OstereierngeschmücktenGirlande,ein 

kleiner Osterhase in einem Leiterwagen 

und viele bunte Frühlingsblumen 

grüßen beim Kriegerdenkmal 

die Neustädter und 

auswärtigen Gäste und lassen auf 

das nahe Osterfest schließen. In 

mühevoller Arbeit hatten in jüngster 

Vergangenheit die Mitglieder des 

Obst- und Gartenbauvereins und 

weitere Helfer über 500 Ostereier 

angemalt. Nicht zu vergessen auch 

die Jugendgruppe des Vereins, die 

Stacheligen Kulmkids, welche alleine 

250 Eier bemalt hatten. 

Anschließend wurden Girlanden 

gebunden und von den Mitgliedern 

der Vorstandschaft des Ver- 

Unser Bild 

zeigt die Mitglieder 

der 

Vorstandschaft 

des 

Obst- und 

Gartenbauvereins 

beim 

aufstellen des 

Osterschmucks 

in 

der kleinen 

Grünfläche 

beim Ehrenmal 

der 

Kulmstadt. 

Foto: Walter 

eins zusammen mit Blumengebinden 

am vergangenen Samstag 

inmitten der Stadt als Oster- 

schmuck aufgestellt. Es war dies 

erstmals in der über 50- jährigen 

Vereinsgeschichte des Obst- und 

Gartenbauvereins, dass eine derartige 

Aktion auf die Beine gestellt 

wurde. w


Oberwarmensteinach 

VdK-Ortsverband 

„Unsere Einwohner haben Vertrauen 

zum VdK, sonst würden sie 

nicht Mitglied werden oder auch 

bleiben“, betonte Vorsitzender Rudolf 

Elvers zu Beginn der Jahresversammlung 

im Gasthof Markhof 

in Neubau. Der Ortsverband mit 

seiner konstanten Mitgliederzahl 

von 185 aber habe auch noch mehr 

zu bieten als den sozialen Beistand, 

setzte er bei seinem Rückblick 

auf ein aktives Jahr 2011 mit 

eine Reihe von –auch ortsübergreifenden 

-Veranstaltungen hinzu. 

Dabei gelte auf keinen Fall „dass 

haben wir schon immer so gemacht“, 

sondern „Gutes soll erhalten 

und ergänzt, was nicht gut 

ist, geändert werden. 

Auch an der jährlichen Haussammlung 

„Helft Wunden heilen, 

hervorragend organisiert von Alfons 

Klingel, hat sich der Ortsverband 

beteiligt. 

Pegnitz 

Kapellenverein Leups 

Auf ein arbeitsintensives Jahr blickte 

Vorsitzender Josef Lodes während 

der Hauptversammlung des 

Kapellenvereins Leups im Feuerwehrhaus 

zurück, zu der 18 von aktuell 

42 Mitgliedern gekommen 

waren. Die 1789 erbaute St. Joseph 

Kapelle musste umfangreich saniert 

werden, da die Mauern des 

Kirchengebäudes Risse bekommen 

hatten. 203 Arbeitsstunden hatten 

die Mitglieder an Eigenleitung für 

Pflasterarbeiten, die Herrichtung 

der Außenanlagen, den Gerüstaufbau 

und die Abdeckung des 

Dachs der Sakristei selbst erbracht. 

Hinzu kamen 25 Schlepperstunden 

an Eigenleistungen. Dies entsprach 

einem Gegenwert von 3030 Euro. 

Andere Arbeiten mussten an Fachfirmenvergebenwerden.Nebenden 

Mauersanierungen bekam die Kirche 

auch ein neues, 1,20 Meter tiefes 

Fundament. Insgesamt kostete 

die Kapellensanierung 20 020 Eu- 

Bürgermeister José-Ricardo Castro-Riemenschneider, Franz 

Kuchler, Ernst Jäckel, Hedwig Reichenberger, Fritz Knarr, 

Kreisvorsitzender Christoph Rabenstein und OV-Vorsitzender 

Rudolf Elvers. Foto: Kuhbandner 

Gut und wichtig sei es jedenfalls, 

dassesdenVdKgebe,soElvers,denn 

ohne ihn hätten viele nicht bekommen, 

was ihnen rechtmäßig 

zustehe. 

Die Geehrten des Kapellenvereins Leups. Foto:Weichert 

ro und Zuschüsse gab es von der 

Kirchenstiftung, dem Erzbistum, der 

Stadt Pegnitz, dem Denkmalamt 

und der Oberfrankenstiftung. Nun 

erstrahlt das Kirchlein außen und 

innen in neuem Glanz. Auch die 

beiden Linden wurden zurückge- 

Kreisvorsitzende Christoph Rabenstein, 

ebenso wie Bürgermeister 

José-Ricardo Castro-Riemenschneider 

stellten die Wichtigkeit 

des VdK und die erfolgreiche und 

schnitten, was weitere 589 Euro 

kostete, wie aus dem Kassenbericht 

von Kassierin Theresia Sanchez-Lorenzo 

hervorging. Lodes 

sprach von einemheißen Jahr für 

die Mitglieder und Pfarrer Josef Hell 

hoffte, das in Zukunft keine Schä- 

39 

zuverlässige Arbeit des Ortsverbandes 

mit seiner hohen und konstanten 

Mitgliederzahl heraus und 

bedankten sich für seine Arbeit. 

Bei den Neuwahlen wurde Rudolf 

Elvers in seinem Amt als erster Vorsitzender 

bestätigt. Seine beiden 

Stellvertreter sind Inge Kastl und 

Ernst Schindler (neue). Schriftführer 

bleibt Alfons Klingel, Kassiererin 

Maria Traßl. Beisitzer sind: 

Ute Plomer, Brigitte Sauer, Hedwig 

Reichenberger, Franz Kuchler, Johann 

Seitz, Frauen- und Seniorenbeauftragte: 

Inge Kastl, Brigitte 

Sauer, Ute Plomer und Hedwig Reichenberger. 

Anschließend wurden 

zahlreiche Mitglieder für zehn Jahre 

Treue zum Verband geehrt, für 

25 Jahre: Hedwig Reichenberger, 

Ernst Jäckel, Helmut Reichenberger 

und Anton Krockauer, für 30 

Jahre: Helmut Neumann und Guido 

Herold. gis 

den am Gebäude mehr entstehen. 

Auch Pfarrer Hell, der jeden zweiten 

Freitag Gottesdienst in der Kapelle 

hält, freute sich, das sie nun 

außen, wie innen frisch renoviert 

ist. Ihnen allen gebührt mein Dank 

für das, was sie für diese Kapelle 

tun, so Hell, der die Kirche als Ort, 

in dem man sich wohlfühlen kann, 

bezeichnete. "Wir haben eine schöne 

Kapelle, in der wir unsere Seele 

in die Sonne Gottes halten können", 

so Hell. Weiter berichtete Lodes 

das mit Georg Hartmann, Inge 

Steffel und Maria Lindner drei neue 

Mitglieder in den 2007 gegründeten 

Verein eingetreten waren. Gedacht 

wurde Alfons Lindner, der 

verstorben war. Ute Wagner von der 

Stadt Pegnitz danke den Mitgliedern 

ebenso und übergab eine 

Spende der Stadt in Höhe von 75 

Euro. An der Kapellensanierung 

hatte sich die Stadt Pegnitz mit 3500 

Euro beteiligt. tw

40 

Pegnitz 

Marinekameradschaft 

Der Vorsitzende der Marinekameradschaft 

Pegnitz, Günther Gröst, 

hieß eine große Zahl der 59 Mitglieder 

(sechs mehr als im Vorjahr) 

willkommen, darunter auch das fast 

90-jährige Ehrenmitglied Heinrich 

Halbauer und den "Smarting" (führendes 

Mitglied an Bord) Hermann 

Weber aus Schnaittach. Er listete 

dann die 14 Veranstaltungen im 

vergangenen Jahr auf vom Besuch 

des Patenboots bis zu Monatsversammlungen, 

Besuche bei einem 

Marinekonzert in Kulmbach oder 

beim militärhistorischen Museum in 

Amberg mit Kontakten zur dortigen 

Kameradschaft und einer PlattbootfahrtaufderVils. 

Labskausessen im Marineheim, Gedenkfeier 

am Ehrenmal, Sammlung 

für die Kriegsgräberfürsorge, Weihnachtsfeier 

mit Tombola, Stärkeantrinken 

oder Kohl- und PinkelessenmitdemfrüherenSmutje(Koch) 

derGorchFock,Fleischmann,waren 

weitere Termine. Mit Amberg, so 

Günther Gröst, wolle man eine Patenschaft 

eingehen und zwar in beiderseitigem 

Einvernehmen. Es war 

dann von Vorträgen die Rede, die 

sich auf den Einsatz von Frauen an 

Bord bezogen oder auf den WerdeganginderMarine. 

Gesucht? Gefunden! bt24.de 

Deutlich macht der Vorsitzende, 

dass sich die Marinekameradschaft 

der Tradition in der Seefahrt verpflichtet 

fühlt, dass sie aber auch die 

Kontakte zum Minensucher "Pegnitz" 

und zu den Kameraden, die inzwischen 

auf der "Ensdorf" vor dem 

Libanon im Mittelmeer Dienst machen(dieTeamsvonderPegnitzund 

der Ensdorf wurden per "Luftfracht" 

ausgewechselt) weitergehen sollen. 

Im übrigen werde man die Freunde 

aus Amberg nach Pegnitz einladen 

und mit dieser Gruppe bei einem 

Heringsessen die Patenschaft absegnen. 

DasProtokollverlasGabySiegelund 

Kassier Werner Elsasser aus Reisach 

berichtete über einen positiven 

Kassenbericht, den auch die Kassenprüfer 

Gerhard Gabler aus Pegnitz 

und Hermann Weber aus 

Schnaittach bestätigten, so dass die 

Entlastung einstimmig erfolgen 

konnte. 

Vorsitzender Günther Gröst dankte 

nicht nur den vielen Mitgliedern für 

ihr Kommen, doch bedauerte er, 

dass ausgerechnet die nicht gekommen 

waren, die für langjährige 

Mitgliedschaft (25 Jahre) geehrt 

werden sollten, doch mindestens 

hatten sie sich aus den verschiedenstenGründenentschuldigt. 

red 


Pegnitz 

Eltern- und Fördererverband 

Gymnasium Pegnitz 

SeitWechselderVorstandschafttrat 

der Eltern- und Fördererverband 

des Gymnasiums Pegnitz zur ersten 

Jahresversammlung und das erste 

Mal mit Schuldirektor Hermann 

Dembowski am vergangenen Donnerstag 

zusammen. Insgesamt 

konnte der Verein auf ein produktives 

aber auch kostspieliges 

Schuljahr 2010/2011 zurückblicken 

und zuversichtlich auf dieses Schuljahr 

schauen. 

"Ihre Arbeit ist fantastisch", lobte 

Dembowski den Verein. "Wir sind 

unheimlich dankbar, dass es den 

Verein gibt." Er ist zuversichtlich, 

dass die Zusammenarbeit weiterhin 

reibungslos sein wird und lobte: 

"Unsere Zusammenarbeit war so 

problemlos, als würden wir schon 

Jahre zusammenarbeiten." Als die 

Schulleiter Hermann Dembowski, Kassenprüferin Sonja 

Deinzer, Vorsitzende des Elternbeirats Brigitta Döpke, stellvertretende 

Vorsitzende Ulrike Schuster, Beisitzerin Dagmar 

Schorner, Schriftführerin Simone Heringklee, Schatzmeisterin 

Sonja Wagner, Lehrer Robert Bauer und Vorsitzender 

Werner Braun (von links) im neuen und vom Verband geförderten 

Meditationsraum des Schülerheims. 

Kurier online 

Anzeigenannahme 

Schnell und einfach 

Ihre private Kleinanzeige 

schalten unter: 


Impressum 


Nordbayerischer Kurier 

GmbH &Co. Zeitungsverlag KG 

Theodor-Schmidt-Str. 17 

95448 Bayreuth 

E-Mail: 

kontakt@bt24.de 

Verantw. i. S. d. P.: 

Joachim Braun 

Druck: 

Nordbayerischer Kurier 

neue Vorstandschaft antrat, war für 

das Schuljahr 2010/2011 eine Summe 

von 8750 Euro bewilligt. Darunter 

viele nützliche Anschaffungen 

wie einer Lautsprecheranlage, 

Musikinstrumenten und Mikroskopen. 

Insgesamt hat der Verband 

im Jahr 2011 Ausgaben von ungefähr 

8400 Euro getätigt. Hinzu kam 

noch die aufgrund des doppelten 

AbiturjahrgangserhöhteSummeder 

Büchergutscheine, mit welchen die 

besten Abiturienten ausgezeichnet 

wurden, von über 2500 Euro. Somit 

hat der Verband ein Defizit von 

4700 Euro zu verzeichnen. Auch in 

diesem Jahr muss der Verband wieder 

an die Anlagen gehen. 

Letztendlich sind wir ja kein Sparverein, 

sondern ein Förderverein, 

meinte Vorsitzender Werner Braun.


Pegnitz 

Kleingärtnerverein 

Bei den turnusmäßigen Neuwahlen 

blieb alles wie gehabt. Vorsitzende 

des nun 116 Mitglieder zählenden 

Vereins ist weiterhin Christa Seeser, 

ihr Stellvertreter Karl-Heinz Müller, 

Kassierer Helmut Hirschmüller, 

Schriftführerin Monika Kellner, Revisoren 

Manuela Deinhardt, Gabi 

Kormann, Gerätewart Jürgen Wolf 

und Beisitzer Manfred König, Werner 

Rüffer, Hans Brandl und Karin 

Luppa.DieEhrennadelinBronzedes 

Landesverbands der Bayerischen 

Kleingärtner für zehnjährige Mitgliedschaft 

ging an Jürgen Wolf, 

Helga Hofmann und Alexander 

Werwein, in Silber für 20 Jahre an 

Hans Brandl, Petra Kroder und Hilde 

Haupt und für 30 Jahre an Manfred 

König, Manfred Wagner und 

Karl-Heinz Müller. Vereinswirtin Lyn 

Lurch erhielt einen Blumenstrauß. 

Verstorben waren Nina Rolzing und 

Hans Raum. Seeser dankte allen 

Mitgliedern, die unermüdliche für 

Pegnitz 

Fränkische-Schweiz-Verein 

Ortsgruppe Pegnitz 

Gut situiert präsentierte sich die 

Ortsgruppe Pegnitz des Fränkische 

Schweiz Vereins (FSV) bei ihrer alljährlichen 

Hauptversammlung. 

Diese Mitgliederversammlung 

stellte auch den letzten Anlass für 

einen offiziellen Besuch der Pegnitzer 

Ortsgruppe durch Bürgermeister 

Manfred Thümmler dar. Mit 

einem Abschiedsgeschenk dankte 

ihm Waltraud Bullinger, die Vorsitzende 

der Ortsgruppe, für seine 

ständige Unterstützung des Vereins 

in sämtlichen Belangen. Sie erhielt 

ihrerseits die Zusage Thümmlers 

seiner auch zukünftig geltenden 

treuenMitgliedschaft. 

Die FSV-Vorsitzende Waltraud Bullinger 

berichtete, dass die Vereinsstärke 

trotz einiger Todesfälle bei 

Im Bild von links: Kassier Helmut Hirschmüller, Manfred Wagner, 

Vorsitzende Christa Seeser, Alexander Werwein, Vereinswirtin 

Lyn Lurch, Manfred König, Karl-Heinz Müller, Jürgen 

Wolf, Helga Hofmann und Hilde Haupt. Foto: Weichert 

den Verein arbeiten und auch nicht 

müde werden, besonders auch bei 

Manfred König der die Gemeinschaftsarbeit 

organisiert und die 

Wasserleitung in Schwung bringt. 

Das Vereinsheim ist ab dem 1. Mai 

rund 500 Mitgliedern verblieben ist. 

Mit vollem Engagement widmet 

man sich weiterhin dem Vereinsziel, 

die Tradition fortzuführen und die 

Wanderwege zu pflegen. Dies leistet 

vor allem Wegewart Erhard Heinlein, 

der auch von der Stadt Pegnitz 

unterstütztwird. 

Interessante Vereinsfahrten führten 

nach Fulda und nach Passau und die 

angebotenen geführten Wanderungen 

von Eugen Feuerlein und 

Erhard Heinlein brachten jeweils 

eine zufriedenstellende Beteiligung. 

Feuerlein fand in seinem Sangesbruder 

Jakob Gentner aus der Sängervereinigung 

Pegnitz einen verlässlichen 

Begleiter bei den Wanderungen 

und machte sein diesjähriges 

Programm mit Wanderungen 

wieder geöffnet. Die Fahrt zur Bundesgartenschau 

nach Koblenz war 

ein Höhepunkt des letzten Jahres. 

Vom 15. bis 17. Juni fährt der Verein 

heuer zur Floriade nach Holland die 

nur alle zehn Jahre stattfindet. Das 

zur Tabakspfeife am 12. Mai, zum 

Kleinen Kulm am 7. Juli und über den 

Eibgratam20.Oktoberbekannt.Die 

Ausflüge vonErhardHeinlein führen 

ab Behringersmühle durchs Wiesenttal 

am 9. Juni, über den Zipser 

Berg zum Kitschenrain am 15. September 

und durchs Klumpertal am 

6.Oktober.MitderAnkündigungdes 

Besuchs der Kreuzgangspiele in 

Feuchtwangen, der bereits ausgebucht 

ist, und dem Verweis auf die 

freien Plätze für die Dreitagesfahrt 

insSalzkammergutvom8.Maibis10. 

Mai und für den Ausflug nach Augsburg 

am 13. Juli komplettierte die 

Vorsitzende Waltraud Bullinger das 

FSV-Jahresprogramm. 

Nachdem Bürgermeister Thümmler 

die Arbeit des Vereinsvorstands und 

41 

Gartenfest ist dann für den 7. Juli 

geplant und ein Tagesausflug am 21. 

Juli geht zur Landesgartenschau 

nach Bamberg. Für zehnjährige 

Mithilfe beim Gartenfest wurden 

auchMariaBrandl,KlausArnoldund 

Waltraud Schöppel ausgezeichnet. 

Für das Vereinsheim wurde eine 

neue Gartenbestuhlung angeschafft. 

Einem Gartenbesitzer 

musste die Gartenparzelle wegen 

unzumutbarer Zustände gekündigt 

werden. Weiter berichtete Seeser, 

dass das Wasserwirtschaftsamt die 

Bäume an der Mühlbachseite weggemacht 

hat. Teilgenommen hatte 

die Wühlmäuse, wie sich die Kegler 

nennen, auch an den Stadtmeisterschaften 

im Kegel. Die Damenmannschaft 

kam auf Platz eins, die 

Herren auf Latz elf und die gemischte 

Mannschaft auf Platz zehn. 

Helga König wurde mit 195 Holz 

Stadtmeisterin im Kegeln bei den 

Senioren. tw 

der Wanderführer als wichtigen 

Mosaikstein im bunten Pegnitzer 

Vereinsleben gewürdigt hatte, 

machte er auf die vier Fahrräder mit 

Elektroantrieb aufmerksam, die es 

bald in Pegnitz geben wird. Zwei 

sollen am Cabriosol und zwei in 

Troschenreuth stationiert werden. 

Die Ladestation für die eigenen 

Fahrräder und die E-Bikes, die aus 

der Fränkischen Schweiz kommen 

wirdsichinPegnitzbefinden. 

Walter Tausendpfund schließlich 

verwies darauf, dass das nicht sanierungsfähige 

Kreativzentrum 

Morschreuth abgerissen werden 

muss, dass bei den immer älter werdenden 

Wegewarten auch die Markierung 

der Wege zum Problem 

wird. sm

42 

Pegnitz 

Segler-Vereinigung 

Schoten, Fallen, Festmacher, das 

sind alles Leinen, die ein Segler auf 

seinem Boot unbedingt benötigt. 

Die gute Handlichkeit und die Sicherheit 

hängen dabei sehr von der 

Qualität des verwendeten Materials 

ab. Ein weltweit führender Hersteller 

für maritime Taue und Leinen 

ist die fränkische Firma Liros/Rosenberger 

in Berg/Bad Steben. 

Fünfzehn Mitglieder der Pegnitzer 

Segler nutzten am 20. März 

die Gelegenheit zur Werkbesichtigung. 

Es war beeindruckend, wie die 

Maschinen aus unzähligen Fasern 

feste Leinen herstellten. Dabei 

herrschte eine nicht zu verachtende 

Lautstärke. Neben der maschinellen 

Produktion wurde auch 

handwerkliches Geschick gezeigt: 

Findige Mitarbeiter ließen die Segler 

zusehen, wie sie einem Augspleiß 

machten, also feste Schlaufen 

am Ende von Leinen bildeten. 

Prüflabor, Lager und Versand waren 

weitere interessante Stationen. 

Nach Nutzung des Werkverkaufes 

und reichlich beschenkt mit Wer- 

begeschenken ging es weiter nach 

Bad Steben, in das Hotel Modena. 

Bei Kaffee und Kuchen wurde das 

Erlebte nochmals besprochen, be- 

Pegnitz 

Bienenzuchtverein 

Viel zu tun gibt es in diesem Frühjahr 

für die Pegnitzer Imker. Dies verdeutlichte 

Bernhard Lang, der Vorsitzende 

des Bienenzuchtvereins 

Pegnitz, bei der diesjährigen 

Hauptversammlung den Mitgliedern. 

Als Ortsvorsitzender gab Lang 

eine Vereinsstärke von 65 Mitgliedernmit364Bienenvölkernbekannt 

und als Vorsitzender des 

Kreisverbands der Imker 

Pegnitz meldete er eine 

Steigerung durch fünf Neuzugänge 

auf 182 Mitglieder 

und um 14 auf 880 Bienenvölker. 

Aufgrund der Zuchterfolge 

ist die Pegnitzer Belegstelle Hufeisen 

auch weiterhin die anlieferungsstärkste 

Belegstelle in Oberfranken. 

Lang berichtete von einer schwachen 

Auswinterung einiger Bienenvölker. 

Deshalb sind wegen der dazukommenden 

wechselhaften 

Frühjahrswitterung sogar weitere 

Ausfälle zu erwarten, nachdem im 

vergangenen Winter landesweit 

bereits etwa ein Drittel der Bienenvölker 

der Varroose zum Opfer gefallenist. 

Detailliert erläuterte er die vielfältigen 

Gegebenheiten des vergangenen 

Jahres, die zu der großen Belastung 

der Bienenvölker durch die 


Varroamilbe geführt haben. Zwar 

hatte der damals schneereiche und 

kalte Winter eine gute erfolgreiche 

Behandlung mit Völker mit Oxalsäure 

und eine ihre zügige Entwicklung 

ermöglicht. Der frühe Bruteinschlag 

Anfang bis Mitte Mai hatte jedoch 

auch eine rasante Vermehrung der 

Restmilbenpopulationen zur Folge. 

Ein warmes Frühjahr mit niedrigen 

Niederschlagsmengen und 

schließlich der starke Nachtfrost im 

Mai ließen nur beim Rasps als 

Trachtquelle nur wenige und kleine 

Blüten zu und vernichteten zudem 

großeTeilederObstblüte. 

Erhebliche zusätzliche Arbeiten wie 

etwa Ablegerbildung, Völkerverteilung, 

Bildung von Fluglingen 

und Sauglingen waren erforderlich. 

Nur wer mit Hilfe 

eines Gitterbodens den 

Varroosebefall kontrollierte, 

konnte rechtzeitig die 

erhebliche Vermehrung der Milben 

feststellen und eine gezielte Behandlung 

der Bienenvölker durchführen. 

Trotz der Restentmilbung im 

Dezember mit Oxalsäure war in den 

Völkern aber immer noch Brut vorhanden, 

was dann verbunden mit 

den milden Temperaturen des JanuarsdieBehandlungerschwerte. 

Fürs neue Vereinsjahr plant der 


vor es mit den zwei gemieteten 

Kleinbussen der Glashüttener Firma 

Leykam wieder sicher zurück 

nach Pegnitz ging. red 

Bienenzuchtverein Pegnitz eine 

Reihe von Renovierungsarbeiten an 

der Belegstelle Hufeisen. Deshalb 

appellierte der Vorsitzende Lang an 

alle Mitglieder, sich aktiver an der 

Vereinsarbeit zu unterstützen und 

durch ihre Mithilfe die Renovierung 

zuunterstützen. 

Zu den notwendigen Vereinsaktivitäten 

dieses Jahres gehört vor allem 

dieRenovierungdesnun45-jährigen 

Belegstellenhäuschens Hufeisen im 

Veldensteiner Forst mit einem neuen 

Dach. Besser wäre es allerdings, 

dasseitderGründungdesVereinsim 

Jahre 1967 gleich direkt an den 

Kreisverband verpachtete Bienenhaus,mitneuenKästenzuversorgen. 

Das würde die Vorbeugung und die 

Behandlung der Völker bei Varroabefall 

erleichtern. Ein Höhepunkt 

war die Verlosung von sechs belegstellenbegattetenBienenköniginnen 

als Grundlage für neue Bienenvölker. 

red

Toller Verein 

und keiner 

weiß es 

Deinen Verein kostenlos 

bei bt24.de eintragen! Jetzt. 

Damit alle wissen, was bei euch läuft.

44 

Pegnitz 

BSB Kreisverband 

Zahlreiche hohe Ehrungen gab es 

diesmal bei der Frühjahrsversammlung 

des BSB Kreisverbands 

Pegnitz im Gasthof Greller in Wichsenstein. 

Die zweithöchste Auszeichnung, 

die der Bayerische Soldatenbund 

(BSB) verleihen kann, ist 

das Großkreuz am Bande, das der 

langjährige Kreiskassier Heinrich 

Schmitt von der Soldatenkameradschaft 

(SK) Elbersberg vom Vizepräsidenten 

des BSB, Oberst d. R. 

Klaus-Dieter Nietzsche verliehen 

bekam. Damit wurde Schmitts jahrzehntelange 

und vorbildliche Kassenführung 

für den Kreisverband 

gewürdigt. 

Kreisvorsitzender und Kreisreservistensprecher 

Jürgen Hädinger von 

der Reservisten- und Soldatenkameradschaft 

(SRK) Volsbach wurde 

ebenso wie Kreisschießwart Reinhard 

Dennerlein von der SK Bieberbach 

mit dem großen Verdienstkreuz 

des BSB in Gold am Bande 

Die neu gewählte Vorstandschaft. Foto: Weichert 

ausgezeichnet. Wie Nitzsche betonte, 

habe Hädinger den Kreisverband 

seit vielen Jahren durch Höhen 

und Tiefen geführt. Das Verdienstkreuz 

zweiter Klasse in Silber ging an 

den stellvertretenden Kreisschießwart 

Bernhard Terock von der SK 

Kühlenfels-Waidach und den Verdienstorden 

für Frauen erhielt die 

amtierende Landesschützenkönigin 

Helga Hofmann von der SK Eibgrat- 

RiegelsteindievorderVersammlung 

am Ehrenmal von den Wichsensteiner 

Vereinen mit Musikbegleitung 

abgeholt wurde. Das erste Mal in der 

Geschichte des BSB Kreisverbands 

Pegnitz stelle dieser mit Helga Hofmann 

eine Landesschützenkönigin, 

wie Hädinger nicht ohne Stolz betonte.WieNietzschesagte,steheder 

Pegnitz 

Hundefreunde Pegnitz 

Am 11. März trafen sich die Mitglieder 

der Hundefreunde Pegnitz 

und Umgebung zur Jahresversammlung 

im Vereinsheim am 

Brunnenäcker. Die erste Vorsitzende, 

Jutta Scheibel, konnte erfolgreich 

über Trainerweiterbildungen 

und eine solide Finanzlage 

berichten. 

Sie verwies in ihrem Bericht auf viele 

Höhepunkte im Sportjahr 2011, 

unter anderem auf die zweisprachige 

Webseite, den Kameradschaftsabend 

beim SV Pegnitz, 

den Tag des Hundes, das Sonnenwendfeuer, 

das Reitplatzfest in 

Edelsfeld, die erfolgreiche Herbstprüfung 

und die Weihnachtsfeier. 

Auch an Kompetenz wurde durch 

den Besuch und die Ausrichtung 

von Seminaren gewonnen. Das 

SKN-Basisseminar fand am 6. und 

7. August 2011 bei den Hundefreunden 

am Platz statt. Ebenso 


Kreisverband Pegnitz im oberfränkischen 

Schützenwesen bei den Reservisten- 

und SoldatenkameradschaftenmitanderSpitze. 

Neues Mitglied im Kreisverband 

Pegnitz ist seit Kurzem die SRK 

Wichsenstein die auf eigenen 

Wunsch den Kreisverband wechselte. 

Bei den turnusmäßigen Neuwahlen 

gab es kaum Veränderungen. 

Lediglich Gerhard Freier von 

der SRK Wichsenstein ist neuer 

Kreisschriftführer für Jürgen Hädinger 

der dieses Amt zuvor in Personalunion 

mit dem Amt des Vorsitzenden 

bekleidete. Hädinger 

blieb Kreisvorsitzender, Hans 

Schleicher sein Stellvertreter und 

Heinrich Schmitt Kassierer. Als Kassenprüfer 

wurden Manfred Krämer 

und Georg Hartmann bestätigt, als 

Kreisschießwarte Reinhard DennerleinundBernhardTerockundals 

Reservistensprecher Jürgen Hädinger. 

tw 

konnte das erste IPO/VPG-Seminar 

mit Workshop in 2012 bei 

den Hundefreunden abgehalten 

werden. 

Zur Freude trugen auch das neu renovierte 

Vereinsheim, der Verkauf 

eines Sanitärcontainers und 

der Kassenbericht von Kassier Annerose 

Kirmeyer bei. Die Vorstandschaft 

wurde durch die Mitglieder 

komplett entlastet und zwei 

Vorstandsposten neu gewählt: Als 

neuer dritter Ausbildungswart fungiert 

Miriam Wiesend und Mona 

Rüger bekleidet das neu geschaffene 

Amt des Referenten für 

Öffentlichkeitsarbeit. 

Nach einem Todesfall, vier Neuzugängen, 

vier Kündigungen und 

drei Umstellungen von aktiver auf 

passive Mitgliedschaft zählt der 

Verein einen Mitgliederstand von 

38 aktiven und 21 passiven Mitgliedern. 

red


Pegnitz 

ASV Pegnitz 

Die Mitglieder des ASV Pegnitz haben 

in der Hauptversammlung im 

ASV Heim die Vereinsspitze mit 

Vorstand Günter Bauer und seinen 

beiden Stellvertreter Wilhelm 

Knopf und Werner Vogel einstimmig 

für weitere zwei Jahre im Amt 

bestätigt. Auch die weiteren zu besetzenden 

Funktionen im Hauptverein 

werden von den bisherigen 

Vorstandsmitgliedern ausgeübt, lediglich 

der Schriftführer Posten 

wurde neu besetzt, als Nachfolgerin 

von der langjährigen verdienstvollen 

Schriftführerin Elfriede Pfister 

wurde Andrea Mösch gewählt. 

Der ASV Pegnitz steht trotz umfangreicher 

Bau- und Sanierungsmaßnahmen 

finanziell auf gesunden 

Füßen und der Bereichsleiter 

für die Finanzen Hans Layritz konnte 

für den Berichtszeitraum 

2010/2011 einen ausgeglichenen 

Haushalt präsentieren. Seit nun- 

mehr 14 Jahre leitet der alte und 

neue Vorstand Günter Bauer die 

Geschicke des ASV Pegnitz und versucht 

seitdem den ASV und in eine 

gute und gesicherte Zukunft zu lenken. 

Für ihn standen beziehungsweise 

stehen als Ziele im Mittelpunkt, die 

Jugendarbeit, die positive Zusammenarbeit 

der insgesamt elf Abteilungen 

und die Verbesserung und 

Pflege des Sportheimes und der 

Sportanlagen. 

Leider zeigt sich auch beim ASV 

Pegnitz die negative demografische 

Entwicklung so ist die Anzahl der 

Mitglieder im Berichtszeitraum Januar 

2010 bis März 2012 weiterhin 

leicht rückläufig und sank von 978 

um 36 auf 942 Mitglieder. Der Jugendanteil 

liegt bei 27 Prozent und 

30 Prozent der Mitglieder sind 

weiblich. 

Die größte Sparte stellen weiterhin 

Pegnitz 

ASV Pegnitz 

Für 60-jährige treue Mitgliedschaft 

werdengeehrtmitderEhrenurkunde 

des ASV Pegnitz und der goldenen 

ASV-Ehrennadel mit Edelstein sowie 

mit der Ehrenurkunde des BLSV mit 

Verdienstnadel Fritz Ponfick, Peter 

Waldhof,WalterGaubeundWilhelm 

Mellinghoff. 


werden Hans Melchner, Klaus Volkmar, 

Heinz Valentin, Willi Düplois, 

Alfred Daut, Klaus Hofmann, Herbert 

Rydlichowski, Maximilian BauerschmittundWilhelmKnopfgeehrt. 


werdengeehrtmitderEhrenurkunde 

des ASV Pegnitz und der goldenen 

ASV-EhrennadelRobert Wittmann, 

Horst Imhof, Ute Schneider, Anni 

Pfaff, Gerhardt Zöllner, Manfred 

Thümmler,ReinhardGrüner, 

Siegfried Hagemann, Werner Groß, 

Reinhard Kasal, Roland Reuschel, 

Alfred Schauer, Thomas Königsberger, 

Karl Lothes, Baptist Roppelt, 

Die geehrten 

Mitglieder, 

links stehend 

Vorstand 

Günter Bauer 

und in der 

Mitte der 

ebenfalls für 

40-jährige 

Treue Mitgliedschaft 

beim ASV 

Pegnitz geehrte 

Bürgermeister 

Manfred 

Thümmler. 

Dietmar Zitzmann und Thomas Zitzmann. 


werden geehrt: Martin Birnmeyer, 

Christian Birnmeyer, Peter Leuchner, 

Jürgen Hartmann, Markus Geppert, 

die Fußballer mit 436 Mitglieder, 

gefolgt von der Handballsparte mit 

248 Mitglieder. Erfreulich, als neue 

Sparte kam die Line-Dance Gruppe 

unter der Führung von Ingrid Gimpl 

hinzu, die bereits 46 Mitglieder umfasst. 

Die Abteilung Dart musste 

wegen Spielermangel abgemeldet 

werden. Insgesamt sind beim ASV 

elf Abteilungen im Sportbetrieb eigenständig 

tätig. 

Detailliert berichtete der Vorstand 

seit seiner Tätigkeit im Jahr 1998 von 

den umfangreichen Baumaßnahmen. 

Zusammenfassend kann man 

sagen, dass der ASV Pegnitz in den 

zurückliegenden 14 Jahren insgesamt 

nahezu 700 000 in Baumaßnahmen 

investierte. An Eigenleistung, 

Spenden und Zuschüsse 

wurden 425 000 erbracht, an 

Fremdmittel benötigte der ASV 

274 000, davon sind bereits 212 000 

getilgt. 

Jürgen Fritsch, Elmar Neuß, Oliver 

Winkelmeier, Hans Glenk, Florian 

Jelitschek, Helmut Sebald, Volker 

Reichel, Andreas Merkl, Andreas 

Weidel,TomasPopp,TobiasKreuzer, 

Michael Overbeck, Andrea Schilling, 

45 

Zahlreiche Mitglieder wurden wegen 

ihrer besonderen Verdienste 

und ihrer Vereinstreue geehrt. 

Neben der Würdigung für langjährige 

ASV Mitgliedschaft, wurden 

auch einige Sportfreunde für ihre 

besonderen Leistungen für den ASV 

ausgezeichnet. Für langjährige, besondere 

und hervorragende Verdienste 

im Sport mit der Verdienstnadel 

und Urkunde des Bayerischen 

Landessportverbandes 

wurden folgende Mitglieder ausgezeichnet: 

Alfred Weih mit der 

Verdienstnadel in Silber mit Gold, 

für 22 Jahre Funktionärstätigkeit im 

ASV. Peter Kaatz erhielt die Verdienstnadel 

in Silber mit Gold, für 

33 Jahre, Werner Neuner ebenfalls 

mit der Verdienstnadel in Silber mit 

Gold für 20 Jahre und Richard Glück 

mit der Verdienstnadel in Silber, für 

15 Jahre Funktionärstätigkeit im 

Hauptverein. lay 

Hermann Herger, Christin 

Schwendner, Rainer Hohl, Klaus 

Rass, Jürgen Förster, Tobias Bittner, 

Manuel Schlüter, Kerstin Ehler, 

Thomas Müller, Werner Seeser und 

TonyMalzhacker. lay

46 

Pegnitz 

Volkshochschule 

Die Treue der Volkshochschule 

(VHS) zum ganzheitlichen Ideal der 

Menschenbildung mit all ihren Facetten 

stellte Bürgermeister Manfred 

Thümmler in seiner Funktion 

als Vorsitzender bei der diesjährigen 

Mitgliederversammlung in den 

Vordergrund.Erbetonteweiter,dass 

die VHS-Angebote einem stetigen 

Wandel unterliegen, weil 

aktuelle Trends aufgenommen 

und immer wieder neue 

Schwerpunkte festgelegt werden. 

In seinem Geschäftsbericht 

meldete der VHS-Vorsitzende 

Thümmler acht Neuzugänge in 

der Vereinsstärke von derzeit 

235 Mitgliedern. Dabei gab es 

im vergangenen Jahr in der VHJS 

und in der Musikschule 394 

Kurse und Veranstaltungen, die 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

mit einer Steigerungsrate von fast 

zehn Prozent insgesamt 4524 Teilnehmer 

erreichten. 

Aufgrund der Steigerungsraten ergab 

sich im Kassenbericht von Gisela 

Preisinger auch finanziell ein 

zufriedenstellendes Jahresplus, das 

die Kassenprüfer Alfons Deiml und 

Kurier online 

Anzeigenannahme 

Schnell und einfach 

Ihre private Kleinanzeige 

schalten unter: 


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Herbert Nowack bestätigten. Nach 

der einstimmigen Entlastung vollzog 

die Versammlung die Nachwahl 

für Wolfgang Leipert in der 

Leitung des Fachbereichs Musikschule. 

Als Nachfolgerin vorgeschlagen war 

die 45-jährige Andrea Cieslik, eine 

gebürtige Auerbacherin und 

Mutter von zwei Kindern, die 

an der schulvorbereitenden 

Einrichtung der Dr.-Dittrich- 

Schule Pegnitz tätig ist. Ihre 

musikalischen Kenntnisse 

umfassen im Eigenstudium 

erworbene Grundkenntnisse 

in Gitarre und Schlagzeug, 

dreijährigen Unterricht an 

der Musikschule Bayreuth, 35 

Jahre Praxis an ihrem Hauptinstrument 

Blockflöte, fünf 

Jahre Unterricht am Key- 

noch mehr 

Infos bei 

bt24.de 


Was inden 

Vereinen läuft, 

gibt’s jeden 

Freitag neu. 

Berichte, Termine, Wissenswertes: 

immer freitags als eigene Zeitung 

im Kurier! 

board, zehnjährige Leitung des Kinder- 

und Jugendchores der Pfarrei 

Auerbach, mehr als zehn Jahre Mitglied 

des Chores Reissnagel und der 

Kantorei Pegnitz. 

Nach der Wahl von Andrea Cieslik 

als seine Nachfolgerin ergriff Wolfgang 

Leipert das Wort und dankte 

dem Vorstandsteam für die gemeinsamen 

Jahre. Das Ende der Ära 

Leipert im VHS-Fachbereich Musikschule 

erfolge, so Leipert, ohne 

Amtsmüdigkeit. Nichts ist so beständig, 

wie der Wandel Nun sei der 

Wandel eingeleitet. Seiner Nachfolgerin 

wünschte er alles Gute. Und 

weil er der Meinung sei, dass es kein 

guter Rat sei, wenn er aufgedrängt 

werde, bot er mit großer Zurückhaltung 

seine jederzeitige Hilfe an: 

"Gerne bin ich da, wenn Rat gefragt 

ist." sm


Pegnitz 

Dorfgemeinschaft 

Büchenbach 

Ein arbeitsreiches Jahr hat für den 

Dorfgemeinschaftsverein Büchenbachbegonnen.DievonderFührung 

des 84 Mitglieder zählenden Vereins 

um den Vorsitzenden Josef Kaul geplanten 

Aktivitäten beginnen mit 

den Bemühungen des österlichen 

Schmuckes in der Ortschaft und der 

Vorbereitung des Dorffests im Mai. 

Im abgelaufenen Vereinsjahr fand 

das Dorfgemeinschaftshaus eine 

gute Nutzung durch viele Veranstaltungen. 

Im Vordergrund standen 

dabei die sportlichen Aktivitäten der 

Kinder wie auch der Kinderfasching 

mit anschließendem Faschingsaus- 

Plech 

Plecher Heimatverein 

klang oder beim Dorffest mit Familiennachmittag. 

Die Pizza aus dem 

Holbackofen von Stefan und Renate 

Förster, die Kinderbelustigung mit 

Holzcar-Rallye und Hüpfburg wie 

auch die musikalische Unterhaltung 

durch die Blaskapelle Büchenbach 

trugen zum guten Gelingen bei. Dies 

brachte auch den für den Unterhalt 

des Dorfgemeinschaftshauses notwendigen 

finanziellen Erfolg. Den 

Klagen von Anliegern über eine 

Lärmbelästigung bis in die Morgenstunden 

will man dadurch begegnen, 

dass Veranstaltungen während 

der Woche unterbleiben. Neuartige 

Klänge und Rhythmen brachte im 

November Urbain NDakon von der 

Elfenbeinküste, derzeit Professor an 

derUniversitätBayreuth. 

Die Arbeiten rund ums Dorfgemeinschaftshaus, 

wofür der Vorsitzende 

allen Aktiven von Herzen seinen 

Dank aussprach, reichten vom 

Umbau der Spüle in der Küche und 

der Anfertigung eines neuen Spültisches 

für den Ausschank bis zur 

Pflege des Dorfplatzes, zum 

Schmücken des Osterbrunnens, zur 

Pflege des Bolzplatzes und zum Mähen 

und Sauberhalten der öffentlichenFlächen. 

Das Wort an die fast vollständig 

versammelte Mitgliedschaft des 

Dorfgemeinschaftsvereins richtete 

Feuerwehrkommandant Michael 

Herzing, der auf die Defibrillator- 

Spende des Arbeiter-Samariter- 

Bundes an die Pegnitzer Wehren 

verwies und zu einem Abend einlud, 

bei welchem der lebensrettende 

Umgang damit erlernt werden kann. 

Johann Eckert bat um Teilnahme 

und Unterstützung für die Gestaltung 

der Primiz von Norbert Förster, 

der dieses Jahr seine Weihe zum Diakon 

und in eineinhalb Jahren seine 

Priesterweiheempfängt. sm 

Bei strahlendem Sonnenschein unternahm der Plecher Heimatverein seine traditionelle Osterwanderung. Dieses Jahr ging 

es vom Plecher Marktplatz über Ernsthüll nach Bernheck, wo man im Ferienhotel Veldensteiner Forst einkehrte. Unterwegs hatte 

der Osterhase für die Kinder Osternester versteckt. Den Osterbrunnen hatten die fleißigen Helfer vom Plecher Heimatverein 

bereits vorher geschmückt. Foto: Wendler 

47

48 

Pottenstein 

Förderverein 

Graf-Botho-Schule 

Der Förderverein hat derzeit 36 Mitglieder, 

vier sind neu hinzugekommen, 

ausgetreten waren zwei. Der 

Jahresbeitrag beträgt nach wie vor 

zwölfEuro.IndenletztenzweiJahren 

bezuschusste der Förderverein unter 

anderem die Mensaneugestaltung 

mit 1000 Euro, die Lautsprecheranlage 

mit 500 Euro, den Trinkbrunnen 

mit 1000 Euro, ein Musikprojekt mit 

1256 Euro und das Schülerzeitungsprojekt 

mit 50 Euro. Der aktuelle 

Kassenstand beträgt 3059 Euro. Wie 

Norbert Tkotz informierte, habe er 

beiderStadtalsSachaufwandsträger 

unter anderem eine Webcam und 

einen Laptop für den Werkraum sowie 

jeweils weitere fünf Laptops und 

fünf Beamer für die Klassenräume 

beantragt. Sein Ziel ist es, jede Klasse 

Pottenstein 

Schützenverein Enzian 

Kirchenbirkig 

Zur Verleihung des Königsschießens 

in den Vereinsräumen der Kirchenbirkiger 

Enzian-Schützen hatten 

sich viele Neugierige versammelt, 

um vor Ort direkt zu erfahren, wem 

das Glück beim Schießen hold war. 

Nach der Begrüßung durch den 

Vorstand Hans Lodes erläuterte 

dieser zunächst den derzeitigen 

Stand des Bauvorhabens Schützenheim 

und den bisherigen Maschineneinsatz 

dort. 

Dann übergab dieser an die drei 

Sportleiter, die durch den weiteren 

Abend führten. 

So gaben sie zunächst einmal die 

Gewinner des Preisschießens bekannt: 

Alle 54 Teilnehmer erhielten, 

je nach ihrer Reihenfolge, Sachpreise 

oder Gutscheine. Der Schütze 

Michael Brütting stand mit sei- 

Bild der neu gewählten Vorstandschaft. Von links: Rektor Norbert 

Tkotz, Vorsitzender Stefan Hümmer, der scheidende Kassier 

Werner Lautner, Sieglinde Krellner, Peter Heerlein, Jutta 

Grünewald, zweiter Vorsizender Reinhold Thiem und der neue 

Kassierer Harald Niklas. Foto: Weichert 

mit Laptop und Beamer auszustatten. 

Falls die Stadt die beantragten 

Beamer und Laptops nicht in voller 

nem 27,2-Teiler vor der freien AuswahlundderBrotzeitkorblockteihn 

sehr, ihm folgten Josef Eckert und 

Christian Brütting. 

Anschließend verlieh Raymund Lodes 

die jährlichen Wanderpokale, 

allen voran den Sportleiter-Pott: 

Dieser ging mit einem 53,5-Teiler an 

HansHerlitz,derThomasWölfelund 

Bernd Wohlfahrt hinter sich ließ. 

Den Neuner-Pokal sicherte sich Josef 

Eckert (49,2-Teiler) vor Jochen 

Neuner und Madeleine Brendel. 

Beim Enzian-Pokal zielte erneut Josef 

Eckert am besten (51,5-Teiler) 

und die Verfolger hießen erneut Jochen 

Neuner und Bernd Wohlfahrt. 

Der Wölfel-Pokal sah Hans Distler 

vorne (39,7-Teiler), hinter ihm lagen 

Tobias Zitzmann und Christian 

Brütting. Matthias Deinlein gewann 

Höhe übernimmt, könnte der Förderverein 

mit einem Zuschuss dazu 

beitragen, hieß es. Am Montag, 16 

mit einem 73,7-Teiler den vom ehemaligen 

Sportleiter Zitzmann gestifteten 

Wanderpokal. Leer gingen 

hierbei Jörg Schaffer und Hans Distler 

aus. Ein Pistolenschütze trug sich 

beim Eckert-Pokal in die Siegerliste 

ein: Stefan Brütting (35,1-Teiler) 

verteidigte den ersten Rang gegen 

Rainer Wohlfahrt und Jörg Schaffer. 

Der BayWa-Pokal steht für ein Jahr 

in der Vitrine des Christian Brütting 


April muss laut Tkotz im Pottensteiner 

Stadtrat die Entscheidung 

fallen, ab die Grundschule Kirchenbirkig 

ab dem nächsten Schuljahr 

noch erhalten bleibt. Denn spätestens 

am 20. April muss Tkotz dem 

Schulamt die Klassenstärken für das 

nächste Schuljahr mitteilen. Tkotz 

machte keinen Hehl daraus, dass es 

aus verswaltungstechnischen 

Gründen einfacher wäre, wenn die 

Grundschule Kirchenbirkig geschlossen 

wird. Er könne aber auch 

damit leben, wenn sich der Stadtrat 

weiterhin für eine zweihäusige 

Grundschule entscheidet. Der Förderverein 

will sich um die Anschaffung 

eines Schaukastens bemühen, 

der durch Firmenwerbung finanziert 

werdensoll. tw 

(34,5-Teiler), der damit vor Tobias 

Zitzmann und Thomas Wölfel lag. 

Der Vorstandspokal ging mit einem 

106,4-Teiler erneut an einen Pistolenschützen: 

Rony Rude sicherte 

sich diese Auszeichnung vor Monika 

Sens und Jörg Schaffer. Raymund 

Lodes freute sich hingegen über den 

Bauer-Pokal (29,5-Teiler) und ließ 

erneut Jörg Schaffer und die Schülerin 

Anja Hübner keine Chance. jn


Schlammersdorf 


Die Hauptversammlung unterstrich 

das gute Verhältnis zwischen den 

Jagdpächtern und der Grundstückseigentümer. 

Im Saal der 

Brauerei Püttner begrüßte Albert 

Pittner die Besucher der Versammlung. 

Bevor zum offiziellen Teil 

übergegangen wurde, lud der Jagdvorsteher 

zum traditionellen Rehund 

Wildschweinessen ein, dass 

wieder von den Jägern spendiert 

wurde. In Personalunion als Kassierer 

und Schriftführer gab Jürgen 

Herr anschließend seinen Bericht 

ab. Demnach habe die Jahresrechnung 

zwar ein kleines Minus zu verzeichnen, 

das jedoch durch die gegenüber 

dem Vorjahr erhöhten 

Ausgaben für den Wegebau in Höhe 

von 4521 Euro bedingt war. Die Einnahmen 

hätten sich ausschließlich 

auf die Jagdpacht aus den drei Jagdbögen 

ergeben und die Ausgaben 

hätten sich neben den Wegbau- 

Schlammersdorf 

CSU Ortsverband 

Die fünfte Jahreszeit -die Starkbierzeit 

- erfreut sich auch in 

Schlammersdorf großer Beliebtheit. 

Der CSU-Ortsverband hält seit 

Jahren diese Tradition in der Gemeinde 

hoch und hatte in diesem 

Jahr bereits zum zwölften Male nach 

Moos zum großen Starkbierfest 

eingeladen. Zum süffigen Doppelbock 

servierte das CSU-Team deftige 

Brotzeiten. Für zünftige musikalische 

Unterhaltung sorgten die 

Musiker Die Bauernseufzer. Ohne 

Verstärker und Lautsprecher hatten 

die drei Vollblutmusikanten 

Livemusik vom Feinsten anzubieten. 

Vorsitzender Gerhard Wiesnet 

begrüßte neben den zahlreichen 

Besuchern besonders die Abordnungen 

der CSU Nachbarortsverbände 

aus Grafenwöhr, Kirchenthumbach 

und Vorbach/Oberbibrach 

und die beiden Bürgermeister 

Gerhard Löckler und Hans 

Wiesnet sowie die Gemeinderäte. 

Im Bild: Stellvertretender Jagdvorsteher Josef Nickl, Jagdvorsteher 

Albert Pittner, Albrecht Woltmann, Alfons Dumbach. 

kosten grundsätzlich auf die Auszahlung 

des Jagdschillings an die 

Genossenschaftsmitglieder bezogen. 

Sein Dank galt Konrad Lehner, 

der ihm bei der finanziellen Abwicklung 

der Maßnahmen für den 

Wegebau unterstützt habe. Formsache 

war die Entlastung der Vor- 

Mit starken Abordnungen vertreten 

waren auch die Vereine aus dem 

Gemeindebereich. Gerhard Wiesnet 

bedankte sich auch bei seinem 

standschaft, nachdem die Kassenprüfer 

Willi Meier und Franz Püttner 

eine fehlerfreie Führung der Finanzenbestätigthatten. 

Konrad Lehner berichtete kurz, dass 

sich im vergangenen Jahr die Baumaßnahmen 

an den Wegen besonders 

auf die Verbesserung der Grä- 

Helfer-Team sowie bei der Familie 

Melchner für die Überlassung der 

Festhalle. Mit einer deftigen Unterlage 

wagten sich dann die Be- 

49 

ben und Bankette um Menzlas und 

Ernstfeld bezogen hätten. In seinem 

Grußwort warb Bürgermeister Gerhard 

Löckler dafür, auch künftig die 

Hälfte des zustehenden Pachtschillings 

für die Verbesserung und 

den Unterhalt der Feldwege zu verwenden. 

Die Gemeinde würde dann 

wieder den gleichen Betrag zuschießen. 

Er dankte dem Jagdvorstand 

für die geleistete Arbeit und 

allen die den Wegebau, in welcher 

Formauchimmerunterstützen. 

Die anschließende Abstimmung 

über die Verwendung des Jagdpachtschillings 

war wieder eindeutig. 

Von den 46 (Vorjahr 46) stimmberechtigten 

Jagdgenossen stimmten 

41 (39) mit einer Fläche von 524 

(464) Hektar für und fünf (sieben) 

Grundstückseigentümer mit einer 

Fläche von 38 (66) Hektar gegen die 

Verwendung der hälftigen JagdpachtfürdenFeldwegebau. 

lgc 

sucher dann auch an das süffige 

Bockbier und nicht wenige genehmigten 

sich einen Besuch in der 

Bar.

50 

Speichersdorf 

Bund Naturschutz 

Auf ein mit über 40 Veranstaltungen 

und Aktionen sehr abwechslungsreiches 

Jahr blickte der Vorsitzende 

des Bund Naturschutz 

Ortsgruppe Speichersdorf, Erich 

Porsch, im Rahmen der Jahreshauptversammlung 

im Landgasthof 

Imhof zurück. Neben der Festveranstaltung 

zum 90-jährigen Bestehen 

der Kreisgruppe Bayreuth, 

einem Diavortrag von Wolfgang Jeschonnek 

über die Azoreninseln, der 

Teilnahme am Natur- und Umweltfest 

der Naturschutzgruppe Eisenberg 

in Thüringen und der Biotopbegehung 

im Haidenaabtal mit 

dem neuen BN-Biberberater Horst 

Schwemmer war vor allem die Gewässeruntersuchung 

für 40 junge 

Forscher im Rahmen des Ferienprogrammes 

der Gemeinde Speichersdorf 

ein Höhepunkt des umfangreichenVeranstaltungskalenders. 

Zudem fanden im neuen Jugendraum 

des Bund Naturschutz 

Die neu gewählte Vorstandschaft. Untere Reihe von rechts: 

Erich Porsch, Gertrud Koch, Edith Pietsch, Martina Walther. 

Mittlere Reihe von rechts: Reinhold Schmid und Bürgermeister 

Manfred Porsch sowie obere Reihe von rechts: Bernhard Hauer, 

Andreas Weidmann, Norbert Pietsch und KreisgruppenvorsitzendeBernhardBirkner. 

Foto:Porsch 

oberhalb des Jugendtreffs zahlreiche 

Filmabende statt. Schwerpunkt 

der Arbeit sei nach wie vor 

die Pflege der eigenen und angepachteten 

Biotopflächen in der 

Gemeinde, erklärte Porsch den 

Speichersdorf 


Haidenaab 

Zum Auftakt der Jahresversammlung 

der Jagdgenossenschaft Haidenaab 

zog Vorstand, Michael Emmerig, 

in seinem Bericht Bilanz über 

das vergangene Jahr. Neben einigen 

Wegebauunterhaltungsmaßnahmen, 

die von der Gemeinde Speichersdorf 

und der Firma Ebro bezuschusst 

wurden, wurde in Zusammenarbeit 

mit dem Jagdverband 

eine Obstbaumpflanzaktion 

durchgeführt. 15 Obstbäume verschiedenerSortenwurdendurchdas 

Mitwirken von Günther Veigl in der 

Flur gesetzt. Zum Glück sei das Revier 

im vergangenen Jahr von größeren 

Wildschäden verschont geblieben, 

so Emmerig, der auch kurz 

auf das anstehende Verbissgutachten 

einging, das die Grundlage für 

den neuen Abschussplan darstelle. 

Von besonderer Bedeutung für die 

Jagdgenossenschaft sei, dass zum 31. 

März 2013 die Pachtverträge für 

beide Reviere nach nunmehr 18 

Jahren auslaufen. Da bis jetzt noch 

keine Verlängerungsanträge gestellt 

wurden, werden im nächsten 

Jahr die Reviere wohl neu ausgeschrieben. 

Dazu und zu den dann 

festzulegenden Ausschreibungsmodalitäten 

ist im Herbst eine separate 

Versammlung vorgesehen. 

Einstimmig wurde beschlossen, den 

Jagdpachtschilling für die Ansparung 

für Wegeinstandhaltungsmaßnahmen 

insbesondere an Wegen 

und Gräben am Lettenhof, dem 

Hadermetzenweg und dem Weg am 

Brunnen I zu verwenden. Jagd- 

pächter Paul Hautmann berichtete 

für das Revier I, dass der Abschussplan 

für Rehwild nicht erfüllt werden 

konnte. Insgesamt seien zwei 

Reiher, sechs Füchse, eine Ente, ein 

Hase und zehn Rehe geschossen 


wurden. Von einer deutlich größeren 

Ausbeute jedoch nur halb so 

vielen Reh-Abschüssen berichteten 

die beiden Jagdpächter des Reviers 

II, Paul Haberkorn und Oswald Bodenschatz. 

Haberkorn kritisierte die 

zunehmenden Beeinträchtigungen 

der Jagd durch das Zelten am Tannenranger 

und die Tauritzmühle 


knapp 20 anwesenden Mitgliedern 

sowie dem anwesenden Kreisgruppenvorsitzenden 

Bernhard 

Birkner und Bürgermeister Manfred 

Porsch. 

Dabei spielte das Wetter dieses Jahr 

überhaupt nicht mit. Aufgrund der 

nassen Witterung und der Tatsache, 

dass die von der Ortsgruppe 

betreuten Biotopflächen im Haidenaabtal 

teilweise vom Biber 

überschwemmt waren, konnten die 

letzten Auflächen erst Anfang Oktober 

gemäht werden. Eine Verwertung 

des Grüngutes sei zu diesem 

Zeitpunkt nicht mehr möglich 

gewesen. 

In diesem Zusammenhang dankte 

der Vorsitzende allen ehrenamtlichen 

Helferinnen und Helfern für 

ihre Unterstützung. Aufgrund einer 

Fragebogenaktion des Bundesverbandes 

rechnete Porsch die ehrenamtlich 

geleistete Arbeit einmal 

hoch. cp 

sowie das rigorose Abschießen des 

Rehwildes durch den Staatsforst in 

Form von Drückejagden. Zugleich 

warnte er vor einer Explosion des 

Schwarzwildbestandes und die damit 

auf die Jagdpächter zukommenden 

neuen Herausforderungen. 

Bürgermeister Manfred Porsch bedankte 

sich in seinem Grußwort bei 

der Vorstandschaft für die gute Zusammenarbeit 

und die vorbildliche 

Wegeinstandhaltung in der Gemarkung 

Haidenaab. Er sicherte 

weiterhin eine partnerschaftliche 

Zusammenarbeit und die Bezuschussung 

der Kosten mit 20 Prozent 

durch die Gemeinde Speichersdorf 

zu. Auch dankte er den 

Jagdpächtern für das gute Miteinander. 

cp


Speichersdorf 

Bayerischer 

Sportschützenbund 

Wilhelm Pscherer vom Schützenverein 

Hüttstadel St. Veit im Fichtelgebirge 

(Schützengau Bayreuth/Kulmbach) 

ist neuer oberfränkischer 

Schützenkönig. Er wurde 

beim Bezirksschützentag am 

Sonntag in Stadtsteinach gekürt. 

Pscherer sicherte sich die Königswürde 

mit einem herausragenden 

6,1-Teiler. Seine Ritter sind Wolfgang 

Nimmerrichter (13,3-Teiler) 

vom Schützenverein Freischütz 

Hausen (Schützengau Bamberg/Forchheim) 

und Heiko Heinrich 

(23,3-Teiler) von der Hofer 

Speichersdorf 

ASV Haidenaab- 

Göppmannsbühl 

Sehr gut besucht war die Jahreshauptversammlung 

des ASV im 

Gasthof Veigl. Zweiter Vorstand Stephan 

Veigl, der seit Oktober vergangenen 

Jahres, nach Rücktritt des ersten 

Vorstandes Roland Veigl, kommissarisch 

die Leitung übernahm, 

begrüßtediezahlreichenMitglieder. 

Er gab einen chronologischen Rückblick 

vom Jahre 2011. Es waren einige 

Punkte im Vereinsgeschehen die für 

Unruhesorgten,wieVeiglanmerkte. 

Im Herbst 2011 konnte eine Diebstahlserie 

im Sportheim aufgeklärt 

werden. Der Täter konnte ermittelt 

werden und bekam Hausverbot, außerdem 

wurden die Schlösser im 

Sportheimausgewechselt. 

Am Wohnmobilstellplatz haben 

Unbekannte mit ihrem Auto mehrfach 

Schaden angerichtet und im 

Dezember fand am Sportgelände ein 

Einbruch mit Diebstahl statt, wobei 

ein Rasentraktor entwendet wurde. 

Es erfolgte Anzeige, die aber von der 

Staatsanwaltschaft eingestellt wur- 

Anne Schmidt Wilhelm Pscherer 

Die neu gewählte Vorstandschaft mit erstem Vorsitzenden Stephan Veigl, dritter von rechts. 

de, weil die, oder der Täter nicht ermitteltwerdenkonnten. 

BeidenNeuwahlenfungierteSchmid 

als Wahlleiter. Die neue Vorstandschaft 

besteht aus: Erster Vorsitzender, 

Stephan Veigl, zweiter Vorsitzender, 

Matthias Hösl, dritter Vorsitzender, 

Heribert Veigl, erster Kassierer, 

Frank Schmeißner, zweiter 

Kassierer, Jens Brunner, Schriftführerin, 

Marina Bucher, erster Spartenleiter, 

Christian Veigl, zweiter 

Spartenleiter, Markus Etterer, Jugendleiter, 

Harald Biersack, AH-Leiter, 

Jens Brunner, Beisitzer, Michael 

Emmerich, Klaus Lohr, Markus 

Schäffner, Wolfgang Veigl. Erster 

Vergnügungswart, Alexander Ha- 

51 

Sportschützenvereinigung (Schützengau 

Hof/Wunsiedel). 

Bei den Jungschützen hat Anne 

Schmidt vom Schützenverein Frankonia 

Effeltrich (Schützengau 

Bamberg/Forchheim) den besten 

Schuss auf die Königsscheibe abgegeben. 

Sie errang die Regentschaft 

mit einem 10,0-Teiler. Jugendritter 

sind Nicole Kormann 

(11,2-Teiler) von der Schützengesellschaft 

Oberkotzau (Schützengau 

Hof/Wunsiedel) und Nadine 

Nickel (19,2 Teiler) von der LGS 

Bayreuth/Kulmbach. red 

berkorn, zweiter Vergnügungswart, 

Matthias Veigl, dritter Vergnügungswart, 

Marina Bucher, Leitung 

der Gymnastikgruppe, Petra Meyer, 

erster Kassenprüfer Peter Zeitler, 

zweiter Kassenprüfer, Klaus Kuchenreuther, 

dritter Kassenprüfer, 

Werner Veigl, Ehrenamtsbeauftragter,HelmutSchmidt. 

gp

52 

Speichersdorf 

TSV Kirchenlaibach/ 

Speichersdorf 

Turnusgemäß wurde im Rahmen 

der diesjährigen Jahresversammlung 

des TSV Kirchenlaibach/Speichersdorf 

ein Teil der 

Vorstandschaft neu gewählt. Dabei 

konnten nahezu alle Vorstandschaftsmitglieder 

einstimmig 

in ihrem Amt bestätigt werden. So 

wird Karlheinz Dadder auch die 

kommenden zwei Jahre als stellvertretender 

Vorsitzender wirken, 

Conny Weiß geht als Schriftführerin 

in ihr 30. Jahr. Der Abteilungsleiter 

Fußball Jürgen Höreth 

macht ebenso die kommenden 

zwei Jahre weiter wie Sebastian 

Höreth (Schülerfußball), 

Dieter Jaschke (Schach), Lothar 

Büringer (Handball und Tischtennis), 

Klaus Schindler (Tennis), 

Die wiedergewählte Vorstandschaft des TSV Kirchenlaibach/ 

Speichersdorf. Foto: red 

Speichersdorf 

TSV Kirchenlaibach/ 

Speichersdorf 

Es war eine umfangreiche Jahresversammlung, 

die die rund 50 anwesenden 

Mitglieder des TSV Kirchenlaibach/Speichersdorf 

in dessen 

Sportheim erlebten. In den Berichten 

der zwölf Abteilungen des 

Vereins reihten sich Superlativen 

undErfolgeaneinander:DerAufstieg 

der Badminton-Abteilung in die Bezirksoberliga, 

das erfolgreichste Jahr 

der Schachabteilung seit deren 

Gründung vor 50 Jahren, die Ausrichtung 

der Bayerischen Meisterschaften 

und zahlreicher Qualifikationsturniere 

des Fußballnachwuchses, 

der Aufstieg der zweiten 

Fußball-Herrenmannschaft in die 

Kreisklasse oder die Meisterschaft 

der zweiten Tennis-Herrenmannschaft, 

um nur einige Höhepunkte 

des vergangenen Sportjahres auf- 

zuführen. Die Bandbreite der Erfolge 

des 1100-Mitglieder-Vereins könne 

sich wahrlich sehen lassen. "Wir sind 

einlebendigerundaktiverVerein,für 

alle Altersklassen und 

Interessengruppen", sagte der TSV- 

Vorsitzende Manfred Porsch in seiner 

Ansprache. Breitensport und 

Nachwuchsförderung seien die 

Hauptziele des TSV Kirchenlaibach/Speichersdorf, 

erklärte er 

weiter, ohne es jedoch zu versäumen 

auf die Probleme der Sportvereine 

hinzuweisen. Die Unterhaltung der 

Plätze und Gebäude erfordere eine 

Menge finanzielle Mittel, obwohl 

man an versuche an allen Ecken zu 

sparen. Gerade im Energiebereich 

laufen einem Sportverein derzeit die 

Kosten davon. Der Verein ist auf Unterstützung 

angewiesen, appellierte 

Porsch an mögliche Förderer und 

Sponsoren. Zudem seien die zahlreichen 

Veranstaltungen des Vereins 

wie Sportfest, Preisschafkopf oder 

Hallenturniere eine wichtige Einnahmequelle,umdasgroßeAngebot 

aufrecht erhalten zu können. Im 

Rahmen der Jahreshauptversammlung 

wurden mit Martin Bäuml, 

Marco Dorsch, Emmi Horn, Susanne 

Klaus, Mathilde Krauss, Brigitte Krodel, 

Philipp Küchler, Helmut Maier, 

Marion Otten, Verena Porsch, Monika 

Schertel, Ingrid Scheuerer, 

Margarete Scheuffler, Dietmar 

Schneider,ChristianSendelbeckund 

Christian Walter zudem zahlreiche 

Mitglieder für ihre 25-jährige Vereinstreuegeehrt. 

Rudi Heier lobte in seiner Funktion 

als zweiter Bürgermeister die her- 


Thomas Krodel (Badminton), Jörg 

Ludwig (Volleyball), Bianca Kolb 

und Melanie Schmidt (Sport pro 

Gesundheit) sowie Christian 

Porsch (Skisport). Anita Porsch 

fungiert weiterhin als Frauenbeauftragte, 

als Ausschussmitglieder 

wurden Renate Himsel, Angela 

Kreutzer, Harald Zimmermann 

und Stefan Schleser wiedergewählt. 

Einzige Veränderung 

war die Wahl Klaus Nerlichs zum 

weiteren Ausschussmitglied. Nerlich 

übernimmt die Aufgaben von 

Peter Herrmann, der nach knapp 

drei Jahrzehnten aus der Vorstandschaft 

ausscheidet. Hans 

Schmidt und Albert Müller werden 

auch weiterhin die Kasse prüfen. 

red 

vorragende Jugendarbeit sowie die 

große ehrenamtliche Leistung in 

Sachen Breitensport. Der TSV trage 

ganz besonders zur Attraktivität der 

Wohngemeinde Speichersdorf bei. 

Ganz besonders freue ihn, dass die 

Sportarena im Rahmen der Berichte 

der Übungsleiter mit viel Lob bedacht 

wurde. Zum Schluss der Sitzung 

gab der TSV-Vorsitzende, 

Manfred Porsch, einen kleinen AusblickaufdaskommendeJahr,dasvor 

allem durch das Sportfest, die Mitwirkung 

am Bürgerfest und den 

Preisschafkopf geprägt sei. Zudem 

stehedieSanierungdesB-Platzesan. 

Sportlich wünschte sich Porsch ein 

ähnlich erfolgreiches Jahr wie 2011, 

sowie die Qualifikation der ersten 

Fußballmannschaft für die neue 

Bezirksliga. red


Speichersdorf 

Musikschule des 

Fichtelgebirgsverein 

Beim diesjährigen Frühlingsfest der 

Musikschule des FGV stand auch 

eine Ehrung im Programm. Norbert 

Lodes wurde für 25 Jahre geehrt. 

Ein Vollblutmusikant, der mit ganzer 

Kraft aus dem Blasorchester 

das machte, was es heute auszeichnet 

und weit über die Grenzen 

hinaus bekannt und beliebt ist. 

Die Speichersdorfer Musikanten 

sind aufgrund ihrer musikalischen 

Bandbreite und gleichzeitig 

höchster Qualität ein Klangkörper, 

dem es regelmäßig, bei 

verschiedenen Anlässen gelingt 

sein Publikum zu fesseln und begeistern. 

Ob Wandertag, Porzellinertreffen, 

Bürgerfeste, Konzerte, 

Festveranstaltungen immer 

Trebgast 

AWO-Ortsverein 

Dem AWO-Kreisvorsitzenden Oskar 

Schmidt blieb es vorbehalten, 

bei der Jahresversammlung des 

Trebgaster Ortsvereins in der 

Dorfschänke besondere Ehrungen 

langjähriger Mitglieder vorzunehmen. 

Käthe Grampp ist seit dreißig 

Jahren an vorderster Front dabei. 

Ich kenne Sie, seit Sie bei der AWO 

sind. In dieser Zeit haben wir sehr 

angenehm und erfolgreich 

zusammengearbeitet, lobte der 

Kreisvorsitzende. Seit Anbeginn ist 

Käthe Grampp in der Tanzgruppe 

aktiv, seit achtzehn Jahren in der 

Vorstandschaft, dabei seit vierzehn 

Jahren zweite Vorsitzende. "Ich bin 

mit Freude bei der AWO, die AWO 

ist mein Leben", sagt sie. Früher sei 

man zum Basteln immer in privaten 

Wohnzimmern zusammengekommen. 

Mit dem Bezug der Begegnungsstätte 

in der Bahnhofstraße 

vor acht Jahren sei alles etwas 

einfacher geworden. Bei jeder 

Im Bild von links: Doris Lodes, Manuel Lodes, Norbert Lodes, 

dahinter Bürgermeister Manfred Porsch, Michael Pöllath, Lukas 

Pöllath, Dominik Busch, dahinter Siegfried Schäller und 

Frank Egli. Foto: Pögelt 

Offizielle und Geehrte bei der JHV der AWO von links: Kreisvorsitzender 

Oskar Schmidt, Gisela Muskulus (30 Jahre), 

Schriftführerin Erika Köhn, zweite Vorsitzende Käthe Grampp 

(30 Jahre), Kassier Horst Linhardt, Vorsitzende Wiltrud Burger 

sowie Bürgermeister Werner Diersch. 

geselligen Veranstaltung hat sie mit 

Sketchpartnerin Helga Sahr ihren 

Auftritt. Dabei ist die feine Dame 

mit Hut ihre Paraderolle. 

Auch Gisela Muskulus erhielt eine 

Urkunde für dreißig Jahre Mitgliedschaft. 

Sie erwarb sich ihre 

Verdienste mit der Tanzgruppe, die 

sie von 1985 bis 2010 als Leiterin 

führte. "Sie haben in dreißig Jahren 

53 

treffen die Speicherdorfer Musikanten 

den richtigen Ton. Norbert 

Lodes, mit dem Dirigentenstab 

und mit der Trompete, ist 

ihr Tongeber. Hohe Anforderungen, 

stets neue Ideen und der 

Ausbau des Orchesters schreiben 

seine Handschrift. Zwei Talentförderungen, 

Katja Kellner und 

Rene Bauer, hat Lodes gefördert 

und unterstützt und sind bereits 

erfolgreiche Berufsmusiker. 

Besondere Anerkennung gebührt 

ihm, als 1995 der Kulturpreis des 

Landkreises Bayreuth überreicht 

wurde, 2000 wurden sie von Sat1 

als beste Kapelle des Jahres ausgezeichnet 

und 2008 wurden sie 

vom FGV Hauptverein mit dem 

Kulturpreis geehrt. gp 

viel ehrenamtliches Engagement 

eingebracht. Ihre Arbeit war mit viel 

Vor- und Nachbereitung verbunden, 

die man nicht immer gesehen 

hat", sagte Oskar Schmidt. Der Auftrag 

als AWO sei es, den Menschen, 

die Hilfe benötigen, das Leben 

auch im Alter noch ein Stück 

lebenswert zu gestalten. Hier sei 

man in einer wirkungsvollen Art und 

Weise aktiv und hilfreich, so zeigte 

sich Oskar Schmidt mit dem Ortsverein 

mehr als zufrieden. 

Der Kassierer Horst Linhardt hatte 

noch einige Kopfschmerzen wegen 

der anfallenden Mietaufwendungen 

für die Begegnungsstätte. 

Schmidt betonte, dass der Verein 

froh sein kann, ihn zu haben. 

Geehrt wurden für 30 Jahre: Käthe 

Grampp, Gisela Muskulus; für 25 

Jahre: Frieda Hübner, Marie Kolb, 

Carmen Ströhlein sowie für zehn 

Jahre: Lydia Hesse und Helga 

Stumpf. hd

54 


Waischenfeld 

Schützenverein 

Hirschensprung Nankendorf 

Die Hauptversammlung des Schützenvereins 

Hirschensprung Nankendorf 

fand im gut besuchten 

Schützenhaus des Vereines statt. 

Nach der Begrüßung und der Totenehrung 

ließ Vorsitzender Wolfgang 

Sebald das vergangene Jahr noch 

einmal Revue passieren. Neben dem 

Besuch des Gauschützentages in 

Stadtsteinach nahm derVerein am 61. 

Bayerischen Schützentag in Kulmbach 

teil, an der Kirchenparade zu 

Ehrendes100-jährigenJubiläumsdes 

Krieger und Veteranenvereines 

Nankendorf, am Gaufestzug zum Jubiläum 

der königlich privilegierten 

SchützengildeKulmbachvon1511und 

weiteren Festen bei anderen Vereinen. 

Sportleiter Werner Schwarz berichtete 

von der Teilnahme der 

Weidenberg 

Schützengesellschaft 1861 

Die Schützengesellschaft 1861 

zeichnetediebestenSchützendes21. 

Bürgerschießens feierlich im Schützenheim 

aus. Den ersten Platz im 

Luftgewehr Herren erzielte Dittmar 

Will (97 Ringe) vor Markus Weisheit 

und Frank Sommerer (je 96 Ringe). 

Bei den Damen schoss sich Daniela 

Rieß mit 96 Ringen an die Spitze, gefolgt 

von Karin Will und Katja Zimmermann 

(beide 93 Ringe). Beste bei 

der Jugend war mit 93 Ringen Jana 

Tölzer, vor Stefan Peckmann (92 

Ringe) und Lukas Pöhlmann (91 

Ringe). Bei den Schülern sicherte 

sich Lina Nützel mit 92 Ringen Platz 

eins vor Anna-Lena Steffl und AntoniaEngelbrecht(beide78Ringe). 

In der Klasse Luftpistole Herren 

siegte Markus Weisheit (97 Ringe) 

vor Christian Preiß (95 Ringe) und 

Markus Mulzer (94 Ringe). Beste 

Luftpistolenschützin war mit 67 

Ringen Daniela Rieß. Bei der Jugend 

konnte sich Benjamin Bock (84 Rin- 

Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden Armin Sebald und Theo 

Körber (vordere Reihe von links) ausgezeichnet. Es gratulierte 

Schützenmeisters Willibald Schrüfer, zweiter Vorsitzender 

Bernhard Merz und Vorsitzender Wolfgang Sebald 

(hintere Reihe von links). Foto: Weichert 

Die Schützengesellschaft von 1861 Weidenberg zeichnete die besten Schützinnen und Schützen 

(unser Bild) des 21. Bürgerschießens aus. Foto: Tomis-Nedvidek 

ge) mit einem Ring Vorsprung vor 

Ann-Katrin Bock behaupten. Jonas 

Bock holte sich bei den Schülern mit 

47RingendenerstenPlatz. 

Beste Luftgewehrmannschaften 

waren bei den Herren der Fischclub I 

(283 Ringe), bei den Damen ebenfalls 

der Fischclub I(282 Ringe), bei 

der Jugend die AWO I(264 Ringe) 

und bei den Schülern der 1. FCN 

Schützen am Jahresprogramm, den 

Rundenwettkämpfen der fünf 

Mannschaften auf Gauebene, der 

Teilnahme an den Gau-, Bezirks- und 

Bayerischen Meisterschaften, dem 

Königsschießen des Vereines und von 

der Stadtmeisterschaft. Von der erfolgreichen 

Schülermannschaft berichtete 

Jugendleiter Heiko Uhlig. 

Diese belegte bei der Gaumeisterschaft, 

die im Januar 2012 in Speichersdorf 

ausgetragen wurde, mit 

den Schützen Daniel Düngfelder, 

Sebastian Regus und Dominik Teufel 

den zweiten Platz in der Disziplin 

Luftgewehr stehend. Nach dem Verlesen 

der Protokolle und dem Kassenbericht 

standen noch Ehrungen 

für Armin Sebald und Theo Körber für 

25JahreMitgliedschaftan. tw 

Fanclub I(214 Ringe). Beste Blattlwertung 

hatte Tobias Gubitz mit einem 

4,6-Teiler vor Ann-Katrin Bock 

(12,2-Teiler) und Manfred Zimmermann(12,9-Teiler). 

red


Wirsberg 

SPD-Ortsverein 

Bei der Wirsberger SPD bleibt alles 

beim Alten. So wurde Gilbert 

Ringsdorf wieder an die Spitze des 

Ortsverbandes gewählt und für den 

verstorbenen Willi Krappmann 

rückt Udo Petzold als Beisitzer nach. 

Mit Heinrich Hückmann wurde ein 

Urgestein des SPD-Ortsvereins 

durch die SPD-Kreisvorsitzende und 

MdL Inge Aures geehrt. Hückmann 

hat der SPD seit nunmehr 

50 Jahren die Treue gehalten. Seit 

40 Jahren ist Emil Kurz dabei. Er 

konnte allerdings aus gesundheitlichen 

Gründen der Jahreshauptversammlung 

in der 

Göhringsbruck nicht beiwohnen. In 

ihrem Grußwort machte MdL Inge 

Aures auch deutlich, dass sich 

die SPD in Bayern im Aufwind befinde 

und dies habe Christian Ude 

ausgelöst. 

Bürgermeister Hermann Anselstetter 

gratulierte seinem lang- 

jährigen Weggefährten in der SPD: 

Heinrich Hückmann wurde bereits 

mit 28 Jahren in den Gemeinderat 

gewählt und damals waren nur 

Honoratioren und Ältere im Gemeinderat 

vertreten. Aber er habe 

sich sofort von Beginn an Respekt 

verschafft, nicht weil er lautstark 

war, sondern weil sie wussten, 

er ist ein Baumeister sei, der 

was von der Praxis verstehe, anpacken 

könne und mit den Menschen 

und den Vereinen gut auskomme. 

Der heutige Ehrenbürger 

werde in der Marktgemeinde hochgeachtet 

und dies ist auch eine hohe 

Auszeichnung für die SPD Wirsberg 

insgesamt, denn solche Persönlichkeiten 

habe man ganz, ganz 

selten. Anselstetter weiter: "Du bist 

ein echter kommunalpolitischer 

Baumeister und Du hast immer 

Kommunalpolitik mit Kopf, mit Herz 

und mit Hand betrieben, das war 

Wirsberg 

SPD-Ortsverein 

"Was sind versoffene Jungfern?", 

"Was bedeutet fränkisch 'hä'?" und 

"Wohin wird mein Luftballon fliegen?" 

-sound anders lauteten die 

Fragen beim Luftballonwettbewerb 

mit einem Wirsberg-Quiz anlässlich 

des SPD-Sommerfestes 2011. Nun 

lud Bürgermeister Hermann Anselstetter 

als Privatsponsor der Wettbewerbe 

zur Siegerehrung in die 

Göringsbruck ein. Er lobte das gute 

Allgemeinwissen der Quizteilnehmer 

und dankte den Findern der roten 

Luftballons für ihre spannenden 

Antwortbriefe. Zur Freude der Quizund 

Ballonflugsieger gab es bei der 

Preisverteilung nicht nur Süßigkeiten, 

Brotzeiten und Jugendfußbälle, 

sondern auch eine ganz besondere 

Überraschung: Rote Sparschweinchen 

mit Euroscheinchen. "Schaut, 

dass euer rotes Schweinchen in der 

Familie gut gemästet wird, damit es 

immer als Taschengeldspender 

grunzt!", motivierte der Bürger- 

Im Bild von 

links: BürgermeisterHermannAnselstetter, 

Renate 

Braunersreuther, 

Helena 

Hempfling, 

Andreas Homm, 

Noah Weisheit, 

Lars und Thilo 

Frankmölle. 

Foto: Reißaus 

meister und überreichte die Siegerpreise. 

Aus dem Wirsberg-Quiz 

gingen als Sieger hervor: Lars und 

Thilo Frankmölle aus Wirsberg sowie 

Renate Braunersreuther und 

Andreas Homm aus Ludwigschorgast. 

Ein Kopf-an-Kopf-Rennen gab 

ein Einklang", sagte Anselstetter. In 

seinem Rechenschaftsbericht ließ 

SPD-Ortsvorsitzender Gilbert 

Ringsdorf die zahlreichen Veranstaltungen 

Revue passieren. Er 

machte dabei auch deutlich, dass 

der SPD-Ortsverein permanent soziales 

Engagement zeige und das 

nicht nur vor einem Wahljahr. 

Ringsdorf: "Wir haben unsere gesteckten 

und öffentlich gemachten 

Wahlziele stets im Auge. Wir 

sind zwar mit unserer Fraktion in 

der Minderheit, aber dennoch finden 

unsere Projekte in der Regel 

breite Zustimmung", sagte er. Man 

habe die Ziele weitestgehend verwirklicht 

und da, wo man nicht vorwärts 

gekommen sei, ist es schlicht 

und einfach verhindert worden. Im 

Tourismus müsse man sich den Anforderungen 

der Gegenwart stellen 

und neue Wege gehen. Und als 

das gemeinsame Ziel erklärte 

es beim Luftballonweitflugwettbewerb. 

Während der Ballon von Noah 

Weisheit von einem Bayreuther 

Wanderer im Wald zwischen 

Hirschberg und Gottsmannsgrün 

nahe der einstigen Grenze zur DDR 

gefunden wurde, steht im Antwort- 

55 

Ringsdorf, die Wirtschaftskraft und 

die regionale sowie örtliche Entwicklung 

zu stärken: Das sei nur gemeinsam 

mit den Menschen vor Ort 

zu verwirklichen. Dazu müssen sich 

die Bürger aber auch auf ordentliche 

und ehrliche Informationspolitik 

verlassen können. Und 

die Entwicklung müsse im Gleichgewicht 

stattfinden. 

Die Neuwahlen brachten folgendes 

Ergebnis: Erster Vorsitzender: 

Gilbert Ringsdorf. Zweiter Vorsitzender: 

Jörg Treutler. Schriftführer: 

Gottfried Luthardt. Kassierer: 

Bernd Welsch. Revisoren: Irmgard 

Wölfel und Edgar Sachs. Beisitzer: 

Udo Petzold, Heike Luthardt, Heinrich 

Hückmann, Manfred Szczina, 

Rosi Hübner, Rosi Geigner, Ingrid 

Krappmann, Gerhard Kolb. Delegierte: 

Jörg Treutler, Gottfried Luthardt. 

Ersatzdelegierte: Udo Petzold, 

Armin Kurz. rei 

brief von Helena Hempfling aus 

Stadtsteinach: "Wir haben einen 

Bauernhof. Beim Bewirtschaften 

unseres Feldes, genannt 'Die Zellig', 

haben wir deinen Ballon am Samstagabend 

gefunden. Viele Grüße aus 

Tiefendorf bei Töpen!" rei

Anzeige 

KOSTENLOSE ZUSATZANGEBOTE 

IN DER LOHENGRIN THERME 

Fitnesskick 

im Frühling 

� Wassergymnastik 

� AQUA Sound 

� TaiChi 

� AQUA Running (im Sommer) 

� mehrmals täglich und kostenlos 

für alle Badegäste 

� Termine: www.lohengrin-therme.de 

und Tel. 0921 79240-12 

Thermenwelt: 

tägl. von9–22Uhr 

Sauna/Wellness: 

tägl. von11–22Uhr 

Kurpromenade 5 

95448 Bayreuth 

Tel. (09 21)79240-0 

www.lohengrin-therme.de

BT24.de - Mein Verein - Nordbayerischer Kurier

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?