DER GRAMMATISCHE TIGERSPRUNG. - DiVA

turwissenschaft, besonders das moderne physikalische Weltbild, unddie Sorge um die bedrohte Umwelt.Eine vielleicht unerwartete Aktualität haben einige von Doderers Reflexionendurch die letzte Entwicklung Ost-Europas erhalten, besondersseine ganz persönliche Auffassung von den Gefahren des totalitärenDenkens für die körperliche und seelische Gesundheit des einzelnenMenschen. Abschnitt 4.5.2. oben Festigung der Terminologie enthältein Resümee des Traktats Sexualität und totaler Staat, worin Dodererversucht, seine Erfahrungen der „Total-Staats-Sache" zu einem terminologischeinheitlichen Gedankengebäude zusammenzufügen. Die engeKopplung zwischen Religion, Sexualität, totalem Staat und der individuellenSprache, die jedenfalls mir lange so fremd erschien, wirddurch die Stimmen bestätigt, die uns von z.B. Polen und Rumänienerreichen.Zu den Fragen, die neu wiederbelebt werden, gehören auch solche, dienoch stärker an die Sprachauffassung gebunden sind. Abschließendkehren wir zum terminologischen Thema zurück. Aus meiner Arbeitwähle ich zwei Fragen, die nach meiner Meinung von allgemeinemInteresse sind.Im Abschnitt 6.3.2. war Doderers Satzbegriff Gegenstand der Aufmerksamkeit.Wenn man den darin referierten, modernen strukturellenSatzbegriff kennenlernt, fühlt man sich geneigt, Doderers Einstellungin sprachlichen Fragen als „echten Avantgardismus" zu bezeichnen,wie ich es 1970 tat (190). Vor diesem Hintergrund mag die Formulierungdes dritten Punktes des untersuchten Grammatik-Artikels überraschen:Grammatik3. Was in der Schule Grammatik und Rechtschreibung heißt, das beachten wir inder Literatur mit stillschweigendem Übereinkommen nur als eine Spielregel,welche den Ausdruck nur raffinieren hilft, und überdem deshalb weil wir ales Revolutionäreinnerhalb der Sprache und überhaupt für eine lächerliche Torheithalten. (Rep ex 3.Slg. 1943)Der 3. Punkt fängt mit dem Grammatik-Begriff des Schulunterrichtsan. Die Doderer-Leser haben sich daran gewöhnt, die Termini Schullehrer,schulmäßig, Orthographie und Rechtschreibung als negative Doderer-Konstantenanzusehen. Daraus ließe sich die Schlußfolgerungziehen, Doderer hätte sich eine Veränderung, eine neue progressiveSchule gewünscht. So weit würde es mit dem Avantgardimus stimmen,die Fortsetzung aber hat eine gegensätzliche Botschaft:245