Valenz und Lokativ

137Im Hinblick auf die Rollenzuweisung sind grammatische Präpositionen anders als regiertePräpositionen zweifelsohne selbstständige Rollenzuweiser, die (MOD) oder (INSTR) tragen.Angesichts der PART sind sie im Unterschied zu lexikalischen Präpositionen nichtproblematisch, (vgl. 3.4.2.4) weil sie sich nicht als Identifizierer erweisen und sich demnachnicht als Kandidat für Valenzrelation der PART qualifizieren lassen.Tab. 3.2: Verbvalenzstatus der maximalen Projektion grammatischer PräpositionenValenzrelationen ARG SORT PART FOSP NOTStatus ± − − − ±Bemerkungen In der Regel Modifizierer. Nur (INSTR) kannobligatorischer Identifizierer (+PART) seineinschließlich Prädikat3.2.1.4 Lexikalische PräpositionenLexikalische Präpositionen tragen eine lokale, temporale oder skalare Bedeutung, die mit derRaumreferenz verbunden ist. 152 Sie verfügen, wie in 3.2.1.1 erwähnt wurde, über eineArgumentstruktur und ein strukturelles Kasusmerkmal >+S:obj< unddementsprechend über eine vollständige maximale Projektion, innerhalb derer Spezifiziererwie überall in (3.63.b) und Modifikator wie in der Lesekabine in (3.63.c) lizenziert werdenund die durch Pronomina wie da in (3.63.d, e) anaphorisierbar sind:(3.63.a) Peter arbeitet in der Bibliothek. (=1.3)(3.63.b) Peter arbeitet überall in der Bibliothek.(3.63.c) Peter arbeitet in der Bibliothek in der Lesekabine.(3.63.d) Peter arbeitet in der Bibliothek. Da schlummert er zu Mittag.(3.63.e) In der Bibliothek, da kann Peter konzentriert arbeiten.In (3.63.a–e) wird das interne Argument der lokalen Präposition in mit dem referentiellenArgument von Bibliothek, demKomplement von in koindiziert und überThetamarkierung gesättigt. 153 Das externe Argument der lokalen Präposition in, das sichim Zusammenhang mit der maximalen Projektion in der Regel mit dem Valenzstatus – in152 Im Folgenden werde ich mich vor allem auf lokale lexikalische Präpositionen konzentrieren, weil sie allein inder vorliegenden Arbeit für die Valenzerweiterung relevant sind.153 Als Komplement der lexikalischen Präposition des Englischen kann Rauh (1996: 193) nach AgrsP oder PPvorkommen.