die Elternschule in Dortmund - Dortmunder & Schwerter ...

Ansprechpartner: Bernhard Schnellen, Verkaufsleiter,
Postbank Finanzberatung AG Katharinenstr. 12,
44137 Dortmund, 0231-915 92 120
18
Wir finanzieren Ihr Spardach
Finanzierungsbeispiel für Energieeinsparung
Für ein Einfamilienhaus mit 4 Personen-Haushalt:
- mit Dachfläche für eine 50 m2 Photovoltaik-Anlage
- Anlage mit Nennleistung von 5 kWp (Kilowattpeak) und 5.000
kWh im Jahr
Anschaffungskosten/Inbetriebnahme
Photovoltaik-Anlage (inkl. MwSt) : 25.000 €
Finanzierung mit BHW Baudarlehen
Photovoltaik, konstant 8*, monatl. Rate 200 €
Jährliche Einspeisevergütung vom Staat
Monatlicher Nettoaufwand nur 20 €
Einfach und schnell finanzieren
Damit aus der Zukunftsplanung in
Sachen Nachhaltigkeit eine profitable
Investition wird, halten wir für Sie
ein maßgeschneidertes
Angebot bereit.
NEU
Für Sie heißt das, dass Ihre Photovoltaik-Anlage bereits nach 17
Jahren vollständig bezahlt ist, aber deutlich länger Strom
produziert. Danach steht Ihnen die volle Stromvergütung zu. Die
Vergütung ist für mindestens 20 Jahre garantiert. Und bei
gewerblicher Nutzung der Anlage haben Sie Jahr für Jahr zusätzliche
Steuervorteile, die den anfänglichen Mehraufwand u.U.
ausgleichen.
Neu: BHW Baudarlehen
Photovoltaik Konstant 8 und 10
ab 2,38%
variabel
Spezielle Technik – spezielles Produkt. Mit BHW fängt die
Vorfreude auf die neue Unabhängigkeit schon mit der Finanzierung
an. Profitieren Sie von unserer Erfahrung und unseren
Top-Konditionen:
• Darlehenssummen schon ab 8.000 €
• keine Grundbucheintragung bis 50.000 €
• nur Eigentumsnachweis erforderlich – keine Objektprüfung
• ga r a nt ier te Z i n s sic herheit u nd g leic hbleib end e mon at l ic he R at e
über die gesamte Laufzeit von 12 bzw. 16,5 Jahren
• schnelle Darlehenszusage und Auszahlung
HIFU-Therapie
Behandlungsalternative bei Prostatakrebs
Die Klinik für Urologie am St.-
Josefs-Hospital komplettiert ihr
Therapiespektrum beim Prostatakarzinom
durch das Angebot
der Behandlung mit Hoch Intensivem
Fokussiertem Ultraschall
(HIFU).
„Der Standard bei der Behandlung
bleibt die vollständige operative
Entfernung der Vorsteherdrüse“,
sagt der neue Chefarzt Dr.
Oliver Moormann. „Aber Patienten,
die aufgrund ihres Alters
oder wegen Begleiterkrankungen
für diese Therapie nicht in Frage
kommen oder die diese Therapie
aus persönlichen Gründen ablehnen,
können wir bei lokal begrenztem
Prostatakrebs mit dem
neuen Verfahren ein alternatives
Behandlungsangebot machen.“
folgt unter Lokalbetäubung und
dauert ein bis zweieinhalb Stunden.
Bereits fünf Stunden nach dem Eingriff
kann der Patient aufstehen.
Spätestens am fünften Tag kann er
in der Regel das Krankenhaus wieder
verlassen.„Der Eingriff erfolgt
unter Ultraschallkontrolle und mit
Computer- Unterstützung“, erklärt
Dr. Moormann. „Nebenwirkungen
wie Inkontinenz sind selten und in
vielen Fällen bleibt die Potenz erhalten.“
Mit dem Verfahren ist man
insofern auf der sicheren Seite, als
bei wieder auftretendem Tumor
weiterhin die Möglichkeit des operativen
Eingriffs offen steht. Die
HIFU-Therapie kann darüber hinaus
auch angewendet werden, wenn
eine Strahlentherapie nicht den gewünschten
Erfolg gebracht hat.
Prostatakrebs ist die häufigste
Die HIFU-Methode funktioniert Krebserkrankung beim Mann. Sie
ähnlich wie die seit Jahren etab- wird in Deutschland nach Angaben
lierte Stoßwellentherapie bei des Epidemiologischen Krebsregis-
Steinleiden. Sie nutzt hochintenters derzeit jährlich bei mehr als
sive Ultraschallwellen, die über 60.000 Männern diagnostiziert. Die
einen in den Enddarm einge- Urologen am St.-Josefs-Hospital beführten
Schallkopf auf den Tuhandeln rund 250 Patienten mit
mor fokussiert werden. Durch Prostatakarzinom im Jahr. „Mit der
eine räumlich begrenzte Tempe- neuen Methode können wir dem
raturerhöhung auf rund 90° C berechtigten Therapiewunsch von
wird das erkrankte Gewebe an Patienten gerecht werden, die Ope-
Ort und Stelle gezielt verödet. ration oder Strahlentherapie ableh-
BW_ENERGY_PrivatHaus_90x100_4c_r0_Pfade.qxd Der wenig belastende Eingriff ernen“, betont Dr. Moormann 03.12.2009