IV - CCA Monatsblatt

Día de las Becas – der Tag des Stipendiums
Am 15. September lud das Goethe-Institut zum „Día de las Becas“, in
Zusammenarbeit mit den Institutionen, die Stipendien für Deutschland
vergeben, als das wären: die Deutsche Botschaft, die Deutsche Schule, DAAD
(Deutscher Akademischer Austauschdienst), REAL (Red Alumni América
Latina), Asociación Humboldt, ABED (Asociación Boliviana de Ex-Becarios
del DAAD), KAAD (Katholischer Akademischer Ausländer-Dienst) und AABA
(Asociación de Amistad Boliviano Alemana). Und die Räume waren zeitweise
zum Bersten gefüllt, es gab kaum ein Durchkommen, was sicherlich nicht nur an
dem Angebot an deutschem Essen und deutschen Bier lag. Nein, offenbar ist das
Interesse an Deutschland und insbesondere am Studieren und Arbeiten in
Deutschland ungebrochen, wie die große Zuhörerzahl beim Vortrag “Estudiar y
investigar en Alemania” von Frau Dr. Annette Pieper vom DAAD bewies.
Möglich allerdings, dass der eine oder andere Besucher dennoch etwas
ernüchtert nach Hause ging, wurden doch nicht nur die vielfältigen
Möglichkeiten, sondern auch der große Haken, um nicht zu sagen der
Konstruktionsfehler der deutschen Stipendienvergabe deutlich: Es gibt fast
ausschließlich Stipendien für “Posgrados” und “Profesionales”, also für Leute,
die bereits ein Hochschulstudium abgeschlossen haben. Studenten haben kaum
eine Chance, ein Stipendium zu bekommen. Man muss sich fragen, ob das
gegenüber einem Land wie Bolivien der richtige Weg ist, wo es für viele, auch
hochbegabte Schulabgänger zunächst einmal ein großes Problem ist, ein
Studium überhaupt finanziell zu bewältigen. Andere Länder gehen bei der
Vergabe von Stipendien anders vor, und es kann durchaus sein, dass sie sich
damit die Rosinen aus dem bolivianischen Bildungskuchen sichern. Denn wer
erst einmal mit finanzieller Hilfe in einem Land studieren konnte, bleibt diesem
Land oft auch nach dem Studium in vielerlei Hinsicht verbunden.
26
Manuel Lins