MITTEILUNGEN - Rudolf Steiner Schule Basel

Mon stage agricole
Les parents de ma famille paysanne
s’appellent Nathalie et Hans G. . Ils
ont quatre enfants.Le nom de la fille
aînée est Angela. Avec son ami elle a
aussi un hôtel en Argentine. Sven (21
ans) fait un apprentissage de paysan
à Meiringen. Kevin (15 ans) et Jenni
(13 ans) vont à l’école.
La ferme est située à côté d’une colline
au-dessus de Sigriswil à l’altitude de
1000m. On voit au-dessous de Sigriswil
le lac de Thoune et en face s’élève
le Niesen. La production principale
est la viande et le fromage. Un weekend
sur deux ils se rendent à Berne et
Schwerpunkt: Projekte und Lager
vendent leurs produits. Ils ont aussi
deux appartements de vacances, trois
Tippis et un terrain de camping.
Pendant deux jours nous sommes
occupés car deux vaches vêlent. Nous
sommes surpris par deux veaux. Le
premier veau est né dans l’étable.
Nous l’avons appelé Manuel. Le deuxième
est né dans les prés. Les naissances
se sont passées sans problèmes.
Manuel est le plus grand et fort
parce qu’il est une race à viande. C’est
la première fois que j’ai participé à un
tel évènement et cela m’a fait beaucoup
de plaisir. Noemi Danhieux
Mon stage agricole au Maroc
Joachim, le paysan, est un ami de
mes parents. Il est allemand. Sa
femme est Marocaine. Ils ont trois
enfants : Iljas, Sami et Karim qui ont
15, 10 et 7 ans. Toute la famille parle
marocain. Mais ils savent aussi parler
allemand. La famille n’habite pas sur
la ferme, ils habitent dans le petit village
d’Anguelmouss. Tous les jours
Joachim va en voiture pour travailler
à sa ferme. C’est là dans une petite
maison où le père de Joachim habite.
Il est très vieux et malade. Joachim le
soigne. Quand on arrive à la ferme,
on voit beaucoup d’arbres. À sa plantation
il y a des oliviers, des pêchers,
des abricotiers, des pommiers, des
poiriers et des pruniers.
Dans le jardin il y a des figues et des
kiwis. Joachim a aussi des raisins et
beaucoup de légumes. Il a planté un
petit bois. Il produit son propre courant
avec un générateur et il y a trois
puits. La maison est encore un chantier
parce que le toit manque.
Le matin Joachim me réveillait à sept
heures. Après le petit déjeuner nous
allions en voiture à la ferme. Là, j’irriguais
les plantes et travaillais dans le
jardin. Pour manger à midi nous
revenions à la maison. Après une
petite pause nous continuions à travailler
à la ferme ou j’aidais à bâtir au
chantier ou nous allions chercher des
matériaux. Le soir Iljas et moi jouions
au football dans la rue. Tobias Fritze
15