03.06.2013 Views

The evil eye. An account of this ancient and wide spread superstition

The evil eye. An account of this ancient and wide spread superstition

The evil eye. An account of this ancient and wide spread superstition

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I50 THE EVIL EYE chap.<br />

<strong>of</strong> children turpiaila res, sccBva or sccsvola, <strong>and</strong> he<br />

discusses at some length the development <strong>of</strong> the<br />

word. 249<br />

Dodwell (vol. ii. p. 34) says : " <strong>The</strong>y are frequently<br />

found in Italy <strong>of</strong> bronze, <strong>and</strong> the other extremity <strong>of</strong><br />

the symbol is terminated by a h<strong>and</strong> which is closed ;<br />

the thumb protruding between the fore <strong>and</strong> middle<br />

fingers, "^"^<br />

This is but a very partial description <strong>of</strong> a most<br />

remarkable object much easier portrayed than<br />

described. It is <strong>of</strong> so obscene a character that it<br />

cannot here be reproduced.<br />

A full-sized illustration <strong>of</strong> one in bronze from the<br />

Dresden collection is given (p. 81) in Jahn's Ueberden<br />

Abei'-glauhen, etc. It is evidently a pendant-amulet,<br />

having three extra <strong>eye</strong>lets, from which probably little<br />

bells were hung, such as will be seen later on in our<br />

illustrations <strong>of</strong> the Sirens <strong>and</strong> Sea-horses. One<br />

branch <strong>of</strong> the pendant consists <strong>of</strong> a phallus such as<br />

Frommannd describes (p. 5), ta7n rigidiini reddere<br />

q2iain cornu ; while to balance it, is an arm ending in<br />

a fist with the thumb protruding as stated by Dodwell.<br />

<strong>The</strong> central part or body is composed <strong>of</strong> another membrum,<br />

<strong>of</strong> the kind constantly found as a separate<br />

amulet. <strong>An</strong>y number <strong>of</strong> these may be seen both as<br />

amulets <strong>and</strong> as ex votos in the private Museum at<br />

Naples, <strong>and</strong> also in the Museum <strong>of</strong> the Collegio<br />

249 u Potest vel ab eo quod pueris turpicula res in collo qucedam suspenditur,<br />

ne quid obsit bonre scsevte causa : unde screvola appellata. Ea dicta ab<br />

screva, id est sinistra, quod quK sinistra sunt bona auspicia existimantur : a quo<br />

dicitur comitia aliudve quid ; sic dicta avis, sinistra quae nunc est. Id a Grreco<br />

est, quod hi sinistram vocant crKalav : quare quod dixit Obscoenum Omen, est<br />

omen turpe, quod unde (id) dicitur, Osmen ex quo S extritum."—Varro, De<br />

Lingiia Latina, viii. 97. Ed. Sprengel, Berlin, 1885.<br />

260

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!