03.06.2013 Views

Vol. I - The Coptic Orthodox Church

Vol. I - The Coptic Orthodox Church

Vol. I - The Coptic Orthodox Church

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

utcha rut<br />

(var. (j (1 o ) , Peasant<br />

utcha hatu H^j<br />

utcha senu sen<br />

'<br />

to judge hearts<br />

or dispositions.<br />

Peasant 234, to judge between two<br />

utcha senemm IE<br />

B.D.i 9, 10 (variant of IEJ<br />

PN-0- 111<br />

utchaiu<br />

utcha<br />

f ,<br />

'<br />

75<br />

5<br />

[ 195 ] U<br />

o<br />

rivals.<br />

to decide<br />

a case.<br />

, to cut, to cleave, to split;<br />

to cut off the head.<br />

1 w<br />

i<br />

^A j<br />

-/) J>1 i<br />

IE (<br />

! tremblers , (?)<br />

II<br />

'<br />

execu-<br />

tioners.<br />

Utcha IE ^K, a kind of sceptre (Lacau).<br />

I )enderah Utcha IV,<br />

-4-?J>w,h<br />

61, a hawkptqWoa<br />

headed warrior-god.<br />

Utcha IE. Jj , A.Z. 1910, 17, a god.<br />

-aab.t<br />

i-aab-t<br />

f\ 1=^ ^^<br />

fl<br />

-Zl v r\<br />

db$r l/N ^1<br />

the protector of the egg laid by E ffi<br />

Utcha -fent(?)<br />

I, 45, a god who dwelt in<br />

Utcha -mestcher(?) IE.<br />

C<br />

B.D.G. ,<br />

814, the god of<br />

utchai-t IE M Q<br />

utcha<br />

utcheb^ B<br />

,<br />

a fruit.<br />

,<br />

, Mar. Aby.<br />

,<br />

M. 720,<br />

to turn round,<br />

to go back or about, to change the direction, to<br />

change, to bend down (of the top of a tree,<br />

N. 27) ; Copt.<br />

utcheb^ !\>,U.43,'T U=,M. 194,<br />

1J77-W<br />

any ground by the side of a canal or stream ;<br />

plur.<br />

y\><br />

s ^ ^<br />

rv<br />

\^[,<br />

been planted ; Copt. OlfCOX 6.<br />

utcheb-t<br />

utcheb A \ *a _<br />

a<br />

I,<br />

t<br />

fields which have<br />

I<br />

'<br />

riparian culti-<br />

valors.<br />

I, 26, 37, something paid in to a temple,<br />

L n s ^ |<br />

utcheb<br />

utcheb-ti-<br />

I<br />

,<br />

i I<br />

a heap of offerings.<br />

carpet, floor<br />

covering.<br />

,y XN)> P-S.B.A. 1884,187,<br />

Sphinx 16, 182, a wrong reading (?) ;<br />

see under<br />

sem. ,<br />

Utchbes ^ J H ^, to be green.<br />

utchef<br />

to tarry, to delay.<br />

utchef-t %<br />

utchfa-t<br />

Utchen.<br />

flood, stream.<br />

i<br />

i<br />

,<br />

d,<br />

a bird.<br />

Gen. Epist. 68, a disease.<br />

D\> I<br />

^'IM'IMT*'*<br />

D 7) 1 _Q A 1 A 1<br />

I<br />

evacuate, to smelt ; Copt.<br />

A<br />

III'<br />

, Peasant 145,<br />

,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!