21.06.2013 Views

PDF, 1.06 MB - Woodrow Wilson International Center for Scholars

PDF, 1.06 MB - Woodrow Wilson International Center for Scholars

PDF, 1.06 MB - Woodrow Wilson International Center for Scholars

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

USSR Ref. No: ____________<br />

Xxxxxxxx Issued: ___/24/6/1960<br />

From: NEW YORK<br />

Copy No: 204<br />

“SMART” AND THE KhU LINE (1944)<br />

To: MOSCOW 11 6 13<br />

No: 912 27 June 44<br />

To: VIKTOR.[i]<br />

Your No. 2708.[a]<br />

[19 groups unrecovered]<br />

and canalisation. Connected with us in the KhU[b] line [1 group unrecovered]<br />

is SMART[SMART][ii]. We propose to transfer ERIE[IRI][iii] and HURON[GURON][iv]<br />

to him. We request your sanction. To transfer these probationers to GOOSE[GUS’][v]<br />

[6 groups unrecovered] GOOSE. [14 groups unrecovered] receive constant [1 group<br />

unidentified]. He is wondering why the monthly payment of 100 dollars was dis-<br />

continued<br />

[15 groups unrecovered]<br />

with him.<br />

No. 496 MAY[MAJ][vi]<br />

27 June 1944<br />

Notes: [a] Not available.<br />

[b] KhU: Possibly stands <strong>for</strong> KhOZYaJSTVENNOE UPRAVLENIE, i.e.<br />

Economic Directorate.<br />

Comments: [i] VIKTOR : Lt. Gen. P. M. FITIN.<br />

[ii] SMART : Unidentified cover-name.<br />

[iii] ERIE : “ “<br />

[iv] HURON : “ “<br />

[v] GOOSE : Harry GOLD.<br />

[vi] MAY : Stepan Zakharovich APRESYaN, Soviet Vice-Consul in<br />

NEW YORK.<br />

Distribution<br />

_________________________<br />

-----------<br />

- 253 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!