PDF, 1.06 MB - Woodrow Wilson International Center for Scholars

USSR Ref. No.: S/NBF/T167
nnnnnnnnn Issued: nnnn17/3/1952
From: NEW YORK
To: MOSCOW
Copy No.: 202
EFFECTS OF U.S. REMOVAL TO "THE FACTORY"
OF WORKERS IN "THE STORE".
No.: 1504 21 Oct. 1944
K
To VICTOR.
In connection with the removal [PEREEZD] to the
FACTORY [FABRIKA][i] of part of the workers of the STORE [MAGAZIN][ii]
with the permission of the American authorities[a] a First Department
[OTDEL] with a cipher group is being organised in the FACTORY.
A consequence will be the cessation of the work of the fellow employees
workers [SOTRUDNIKI][b] of the FACTORY at the PLANT [ZAVOD][iii].
Visits by our people to the PLANT which are not connected with cover
relating to the [C% PLANT] will become more noticeable to the competitors
[KONKURENTY][iv]. Please allow the organization of a base for the
work of the First Department. The allotment of a special room will
less 15
enable ANTON[v], AKIM[vi] to visit the PLANT more frequently and to use
[1 group unrecovered] IRA and in part NINA. [D% For keeping] the
the probationer's materials will be passed to the PLANT as before.
Materials may be in the cipher group not longer than one night. The
delivery of materials to the PLANT could be organised through the
FACTORY-PLANT cipher groups. At the moment [2 groups unrecovered]
premises of the First Department. Please allow the proposed
xxxxxxxx 16
[D% organisation] and come to an understanding in the line of the
appropriate authorities and the heads [RUKOVODSTVO] of the
SYNDICATE [SINDIKAT][vii] about allotting a room. A memorandum is
being prepared.
No. 842 ANTON[viii]
21st October
[T.N. and Comments overleaf]
Distribution
xxxxxxxxxx
15 Line 31: An extra return was inserted to accommodate this handwritten text.
16 Line 39: An extra return was inserted to accommodate this handwritten text.
- 597 -