21.06.2013 Views

PDF, 1.06 MB - Woodrow Wilson International Center for Scholars

PDF, 1.06 MB - Woodrow Wilson International Center for Scholars

PDF, 1.06 MB - Woodrow Wilson International Center for Scholars

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notes: [a] Not available.<br />

[b] Inserted by translator.<br />

[c] The Russian has simply PERED. A word must have been<br />

omitted, presumably NAMI.<br />

[d] NEW YORK to MOSCOW external no. 1267 of 6 September<br />

1944.<br />

Comments:<br />

[i] VIKTOR: Lt. Gen. P. M. FITIN.<br />

[ii] KhU: KhOZYaJSTVENNOE UPRAVLENIE, Economic Directorate.<br />

[iii] ANTON: Leonid Romanovich KVASNIKOV.<br />

[iv] ZAVOD: The Soviet Consulate-General in NEW YORK.<br />

[v] KONTORA: The State Security Office in the NEW YORK<br />

Consulate.<br />

[vi] FABRIKA: The AMTORG Trading Corporation.<br />

[vii] TVEN: i.e. TWAIN, Semen M. SEMENOV.<br />

[viii] BERG: Formerly SEN'OR, unidentified cover-name.<br />

[ix] SMART: Unidentified cover-name.<br />

[x] MORYaK: i.e. SEAMAN, unidentified cover-name.<br />

[xi] MAKSIM: Vasilij Mikhajlovich ZUBILIN.<br />

[xii] ĒKhO: i.e. ECHO, Bernard SCHUSTER (Communist Party<br />

name CHESTER).<br />

[xiii] IKS: i.e. X, Joseph KATZ.<br />

[xiv] TIR: NEW YORK CITY.<br />

[xv] FLOKS: i.e. PHLOX, [Rose OLSON].<br />

[xvi] RAMZAJ: Unidentified.<br />

[xvii] MAJ: i.e. MAY, Stepan APRESYaN.<br />

8 March 1976<br />

- 503 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!