21.06.2013 Views

PDF, 1.06 MB - Woodrow Wilson International Center for Scholars

PDF, 1.06 MB - Woodrow Wilson International Center for Scholars

PDF, 1.06 MB - Woodrow Wilson International Center for Scholars

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

USSR Ref No: S/NBF/T454<br />

XXXXXXX Issued: XXX/3/2/1954<br />

From: NEW YORK<br />

To: MOSCOW<br />

Copy No: 205<br />

REQUEST FOR ORDERS FROM THE “SYNDICATE”<br />

FOR “STOCK” AND “LINA”.<br />

No.: 1162 14 August 1944<br />

To VIKTOR[i].<br />

Please be3ar in mind that STOCK [ShTOK][ii] and<br />

LINA[iii] have tickets <strong>for</strong> 1 st September; there<strong>for</strong>e it is<br />

essential that the SYNDICATE [SINDIKAT][iv] should give orders<br />

be<strong>for</strong>e the 1 st about sending them [home][a].<br />

No. 648 MAY [MAJ][v]<br />

T.N.: [a] Inserted by the translator.<br />

Comments: [i] VIKTOR: probably Lt.-General P.M. FITIN.<br />

Distribution<br />

[ii] ShTOK: Mikhajl A. ShALYaPIN.<br />

[iii] LINA: Zoya Semenovna MYaKOTINA, wife of Mikhajl<br />

A. ShALYaPIN.<br />

[iv] SINDIKAT: the People’s Commissariat <strong>for</strong> Foreign<br />

Affairs.<br />

[v] MAJ: Pavel Ivanovich FEDOSIMOV.<br />

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<br />

S/NBF/T454<br />

[1 Page]<br />

- 417 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!