27.04.2014 Views

Anna Karenina - LimpidSoft

Anna Karenina - LimpidSoft

Anna Karenina - LimpidSoft

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PART FOUR CHAPTER 23<br />

Chapter 23<br />

VRONSKY’S wound had been a dangerous one, though it did not touch the heart,<br />

and for several days he had lain between life and death. The first time he was<br />

able to speak, Varya, his brother’s wife, was alone in the room.<br />

“Varya,” he said, looking sternly at her, “I shot myself by accident. And please<br />

never speak of it, and tell everyone so. Or else it’s too ridiculous.”<br />

Without answering his words, Varya bent over him, and with a delighted smile<br />

gazed into his face. His eyes were clear, not feverish; but their expression was stern.<br />

“Thank God!” she said. “You’re not in pain?”<br />

“A little here.” He pointed to his breast.<br />

“Then let me change your bandages.”<br />

In silence, stiffening his broad jaws, he looked at her while she bandaged him up.<br />

When she had finished he said:<br />

“I’m not delirious. Please manage that there may be no talk of my having shot<br />

myself on purpose.”<br />

“No one does say so. Only I hope you won’t shoot yourself by accident any more,”<br />

she said, with a questioning smile.<br />

“Of course I won’t, but it would have been better...”<br />

And he smiled gloomily.<br />

In spite of these words and this smile, which so frightened Varya, when the inflammation<br />

was over and he began to recover, he felt that he was completely free from<br />

one part of his misery. By his action he had, as it were, washed away the shame and<br />

humiliation he had felt before. He could now think calmly of Alexey Alexandrovitch.<br />

He recognized all his magnanimity, but he did not now feel himself humiliated by<br />

it. Besides, he got back again into the beaten track of his life. He saw the possibility<br />

of looking men in the face again without shame, and he could live in accordance<br />

with his own habits. One thing he could not pluck out of his heart, though he never<br />

ceased struggling with it, was the regret, amounting to despair, that he had lost her<br />

forever. That now, having expiated his sin against the husband, he was bound to<br />

renounce her, and never in future to stand between her with her repentance and her<br />

husband, he had firmly decided in his heart; but he could not tear out of his heart<br />

his regret at the loss of her love, he could not erase from his memory those moments<br />

of happiness that he had so little prized at the time, and that haunted him in all their<br />

charm.<br />

Serpuhovskoy had planned his appointment at Tashkend, and Vronsky agreed to<br />

the proposition without the slightest hesitation. But the nearer the time of departure<br />

came, the bitterer was the sacrifice he was making to what he thought his duty.<br />

His wound had healed, and he was driving about making preparations for his<br />

departure for Tashkend.<br />

“To see her once and then to bury myself, to die,” he thought, and as he was paying<br />

farewell visits, he uttered this thought to Betsy. Charged with this commission, Betsy<br />

had gone to <strong>Anna</strong>, and brought him back a negative reply.<br />

402

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!